本页已校对
的因子（音素），而是拿字做单位，用许多的单字 来拼出一切的说话。
我们可以想像到，也可用“句子”做语言的单 位的，但是因为在无论如何落后的民族里，“句 子”的数量总是无限量的，于是语言的单位的数量 也要无限量了，这种文字究竟是不可能存在的。
拿“字”做单位的中国旧文字已经是够麻烦 的了。为了使中国文字简易化，我们不得不来把 中国语言做再进一步的分析，——就是分析出它中 间的音素来。
音的分析，在中国古代原也是有过的。譬如反 切便是。但所谓“反切”的方法是不很精密，不很准 确的，而且也没有能把音分析到最终成分的音素。
新文字方案中，第一步要讲的，便是音素的分 析，譬如在上海话中间很明显的，下面几个字的组 成成分是：
- 纱→丝＋哑
- 草→剌＋奥
