跳转到内容

页面:IA zhongwenladinghu00xuzh 中文拉丁化课本.djvu/19

维基文库,自由的图书馆
本页已校对

际的,世界的,不是某一个国家的私有品,谁说拉丁字母是 外国货,或者说是英国货,那才真是没有常识的滑稽之言了 !”

这样,外国人学中文,比较使利,而中国人学外国文更 便利了,并且,汉字解决不了的译名问题也跟着解决了。中 外文化的真正沟通,是必须有懒于国际化的中国新文字,

(三)科学化——拉丁化新文字的科学化,可以从下面几 点看出:

(1)一个字母发一个音,每个字母都有音,个个字母有 用处,不浪费一个字,不能少掉一个字,这是最进步最科学 的文字才能做到,

(2)中国新文字主张首先开展各区方言,在语言交溶的 过程中,产生全民族共同的统一语,这是最进步的最新的语 言学的原理,

(3)中国新文字能够全盘接受现代化的各种新的技艺,  论是打字机,打电报,印刷,编目,检字,旗语……等拉 丁化新文字都能不折不扣地应用。

(四)经济化——这可以从下面四点看出来:

(1)经济金钱——知识份子化一分钱买一本北方话新文字ABC江南话新文字五分钟,就可以学会,文盲化二分