本页已校对
224
United Nations — Treaty Series
1947
（三）（甲）英国驻华大使施谛文爵士致中国外交部部长王世杰博士照会
关于本日在南京签订之中华民国政府与联合王国陛下政府间之空中运输协定，本大使兹谨声述：联合王国陛下政府顷了解，中华民国政府同意给予联合王国在香港澳门间经营定期国际空运业务之航空组织，以飞越、并遇紧急时为非营业性之目的，降落于该两地点间之中国领土（包括领水）之权。
本大使即恳
阁下惠予证实，此项了解亦即中华民国政府之了解。
本大使顺向
贵部长重表敬意。
此致
中国外交部部长王世杰博士阁下
公历一千九百四十七年七月二十三日于南京Ralph Skrine Stevenson
（三）（乙）中国外交部部长王世杰博士复英国驻华大使施谛文爵士照会
接准
贵大使本日照会内开：
‘关于本日在南京签订之中华民国政府与联合王国陛下政府间之空中运输协定，本大使兹谨声述：联合王国陛下政府顷了解，中华民国政府同意给予联合王国在香港澳门间经营定期国际空运业务之航空组织，以飞越、并遇紧急时为非营业性之目的，降落于该两地点间之中国领土（包括领水）之权。
本大使即恳
阁下惠予证实，此项了解亦即中华民国政府之了解。’
No. 135
