讨论:道德经 (王弼本)
添加话题Arthursilva在话题“校正”中的最新留言：11年前
| 版本信息 | |
| 版本 | 《四部备要》本 |
|---|---|
| 来源 | 《中国哲学书电子化计画》 |
| 贡献者 | User:arthursilva |
| 完成度 | 
|
| 备注 | 校正进度：完成一次校对。请参阅下列之“校正”段落。 |
| 校对 | User:arthursilva（2012年10月起） |
关于版本
[编辑]Arthursilva（讨论） 2012年10月31日 (三) 07:07 (UTC)
- 根据《楼宇烈，2008。老子道德经注校释。北京：中华书局。共210页。ISBN 978-7-101-06392-9》，选择《四部备要》本为底本。
- 楼宇烈之书则以浙江书局刻明华亭张之象本为底本，楼宇烈称“此本与《四部备要》《诸子集成》本相同；并已据清武英殿本作了部份校订，已非张之象原本”。
- 《四部备要》本的总目包括：道德经上篇、道德经下篇、经典释文。
- 二篇跋文，紧邻于经文之末，每行头减二字（即每行十三字）为之。
===请提供版本讯息===
Arthursilva（讨论） 2012年10月28日 (日) 10:44 (UTC)此篇有很大的问题，不知之后所校的缘由为何，仅删去了第一章的王弼注文？仅留原来经文，而其他篇章则未有。且在第一章中，单是《徼》一字与若干标点，似乎有二位编辑者在互别苗头？
校正
[编辑]Arthursilva（讨论） 2012年11月11日 (日) 10:10 (UTC)已完成一次校正。有些问题在此提出，供稍后进行校正的人参考。
- 各种观点应该很多样。但请能举出合适的文献供后人查核，例如某些学者以帛书为准，某些则未必然，最好是已出版的学术论文、专书等。
- 不同的版本可能老子经文有差异，此版本为王弼注本。
- 古书多无标点，故内文之标点为今人所加。亦极多样，因为我根本是外行人，此处只能说暂以楼宇烈之书为参考底本（并未依楼本标点）。
- 原《四部备要》本于句末有小黑点作为断句之标点，但不知何人何时所为，且亦与今（楼本、原维基著录本）多少有异。校正时若出现句意差别太大，则参考楼宇烈本为之。