《上海小志》序

《上海小志》序
作者：胡適

　　「賢者識其大者，不賢者識其小者」，這兩句話真是中國史學的大仇敵。什麼是大的？什麼是小的？很少人能夠正確回答這兩個問題。朝代的興亡，君主的廢立，經年的戰爭，這些「大事」，在我們的眼裡漸漸變成「小事」了。《史記》裡偶然記著一句「奴婢與牛馬同闌」，或者一句女子「躡利屣」，這種事實在我們眼裡比楚、漢戰爭重要的多了。因為從這些字句上可以引起許多有關時代生活的問題：究竟漢朝的奴隸生活是什麼樣子的？究竟「利屣」是不是女子纏腳的起原？這種問題關係無數人民的生活狀態，關係整個時代的文明的性質，所以在人類文化史上是有重大意義的史料。然而古代文人往往不屑記載這種刮刮叫的大事，故一部二十四史的絕大部分只是廢話而已。將來的史家還得靠那「識小」的不賢者一時高興記下來的一點點材料。

　　方志是歷史的一個重要門類；正史不屑「識其小者」，故方志也不屑記載小事。各地的志書往往有的是不正確的輿圖，模糊的建置沿革，官樣文章的田賦及戶口，連篇累牘的名宦列女。然而一地方的生活狀態、經濟來源、民族移徙、方音異態、風俗演變、教育狀況，這些問題都不在尋常修志局的範圍之中，也都不是修志先生的眼光能力所能及。故汗牛充棟的省府縣誌都不能供給我們一些真正可信的文化史料。

　　修史修志的先生們，若不能打破「不賢者識其小者」的謬見，他們的史乘方誌是不值得看的。試看古來最有史料價值的活志乘，那一部不是發願記載纖細瑣屑的書？一部《洛陽伽藍記》，所記只是一些佛寺的廢興，然而兩個世紀的北朝文物，一個大宗教的規模與權勢，一個時代的信仰與藝術，都藉此留下一個極可信的記錄了。《東京夢華錄》、《都城紀勝》、《夢粱錄》、《武林舊事》，所記都極細碎，然而兩宋的兩京文化，人民生活，藝術演變，都一一活現於這幾部書之中。將來的史家重寫宋史，必然把這幾部書看作絕可寶貴的史料。楊衒之、孟之老諸人，他們自願居於「識小」之流，甘心摭拾大方家所忽略拋棄的細小事實，他們敢於為「賢者」所不屑為，只這一點精神，便可使他們的書歷久遠而更貴重。

　　我的族叔胡寄凡先生喜歡遊覽，留心掌故，曾作《西湖》、《金陵》兩地的小志，讀者稱為利便。他現在又作了一部《上海小志》，因為我和他都是生在上海的，所以他要我寫一篇小序。我在病榻上匆匆翻看他的書，覺得他的決心「識小」，是很可佩服的。但他的初稿還不夠「小」，其中關於沿革，交通等之門類，皆是「賢者」所優為，大可不管我們自甘不賢的人的手筆。凡此種識小的書，題目越小越好，同時工夫也得越精越好。俞理初記纏足與樂籍兩篇，最可供我們取法。寄凡先生既決心作「識小」的大事業，與其間接引用西人書籍來記租界沿革，不如擇定一些米米小的問題，遍考百年來的載籍，作精密的歷史研究。如上海妓院的沿革，如上海戲園百年史，如城隍會的小史，皆是絕好的小題目。試舉戲園一題為例，若用六十年的《申報》所登每日戲目作底子，更廣考同時人的記載，訪問生存的老優伶與老看戲者，遍考各時代的戲園歷史與戲子事實，更比較各時代最流行何種戲劇與何種戲子，如此做去，方可算是有意義的識小的著作。此種識小，其實真是識大也。即使不能如此，即使有人能鉤出《申報》六十年的上海逐日戲目，也可成為一部有意義的史料書，其價值勝於虛談建置沿革萬萬倍了。

　　狂妄之見如此，寄凡先生以為何如？

　　十九，十一，十三　胡適

　　（收入耿雲志主編：《胡適遺稿及秘藏書信》第12冊）