上海市徐匯區人民法院（2024）滬0104刑初413號刑事判決書

上海市徐匯區人民法院
刑 事 判 決 書

（2024）滬0104刑初413號

2024年7月16日

公訴機關上海市徐匯區人民檢察院。

被告人張某，男，1994年×月×日出生，公民身份證號碼××××××××××××××××××，×族，大學文化，無業，住江蘇省徐州市豐縣。因涉嫌犯破壞計算機信息系統罪於2023年6月1日被取保候審，2024年4月24日繼續取保候審。

辯護人謝某，某某律師事務所律師，系某某中心指派。

上海市徐匯區人民檢察院以滬徐檢刑訴（2024）374號起訴書指控被告人張某犯提供侵入、非法控制計算機信息系統程序罪，於2024年6月12日向本院提起公訴。本院於同月14日立案受理，依法適用簡易程序，組成合議庭，公開開庭審理了本案。上海市徐匯區人民檢察院指派檢察員李某出庭支持公訴，被告人張某及其辯護人謝某到庭參加訴訟。現已審理終結。

上海市徐匯區人民檢察院指控，2022年6月至2023年5月，被告人張某為牟利，製作針對《原神》遊戲的外掛程序，並授權他人作為代理按照天卡、周卡、月卡等不同模式進行定價後通過網絡提供外掛下載，張某因此非法獲利共計人民幣3萬餘元。經鑑定，上述外掛程序通過修改遊戲數據，實現了《原神》本不具備的透視、秒殺、瞬移等功能，影響了遊戲的正常運行。

2023年6月1日，被告人張某經公安機關電話通知後在其住處等候公安人員，其到案後如實供述上述犯罪事實。

公訴機關認為，被告人張某為他人提供非法控制計算機信息系統的程序，情節特別嚴重，應以提供侵入、非法控制計算機信息系統程序罪追究其刑事責任。被告人張某具有自首情節，認罪認罰。鑑於被告人張某庭前退繳違法所得人民幣三萬九千元，當庭建議判處被告人張某有期徒刑二年，並處罰金。提請依法審判。

被告人張某及其辯護人對起訴書指控的犯罪事實、證據、罪名等沒有異議。辯護人提出張某具有自首情節，認罪認罰，請求從輕、減輕處罰。

經本院審理查明的事實與公訴機關指控的事實一致，且有證人蔡某的證言、接受證據清單、某某公司營業執照、司法鑑定意見書、受案登記表、立案決定書、到案經過、扣押決定書、扣押筆錄、扣押清單等證據證明。被告人張某對其犯罪事實供認不諱。上述證據均經庭審舉證質證，查證屬實，本院予以確認。

另庭前，被告人張某向本院退繳違法所得人民幣三萬九千元。

本院認為，被告人張某為他人提供非法控制計算機信息系統的程序，情節特別嚴重，其行為已構成提供侵入、非法控制計算機信息系統程序罪，依法應予懲處。公訴機關的指控，事實清楚，證據確實充分，指控的罪名正確，量刑建議適當，本院予以支持。被告人張某自動投案，如實供述自己的罪行，系自首，可以減輕處罰；其自願認罪認罰，可以從寬處理。綜上，依照《中華人民共和國刑法》第二百八十五條第三款、第二款、第六十七條第一款、第七十二條第一款、第三款、第七十三條第二款、第三款、第五十二條，第五十三條，第六十四條及《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規定，判決如下：

一、被告人張某犯提供侵入、非法控制計算機信息系統程序罪，判處有期徒刑二年，緩刑二年，並處罰金人民幣一萬元。

（緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算。罰金自本判決生效之日起一個月內繳納。）

二、違法所得應予追繳。

張某：在社區中，應當遵守法律、法規，服從社區矯正機構的監督管理，接受教育，完成公益勞動，做一名有益社會的公民。

如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或直接向上海市第一中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本一份。

審　判　長　　彭　多

人民陪審員　　楊曦俊

人民陪審員　　潘宇翔

二〇二四年七月十六日

書　記　員　　楊　皓

附：相關法律條文

一、《中華人民共和國刑法》

第二百八十五條　　……

違反國家規定，侵入前款規定以外的計算機信息系統或者採用其他技術手段，獲取該計算機信息系統中存儲、處理或者傳輸的數據，或者對該計算機信息系統實施非法控制，情節嚴重的，處三年以下有期徒刑或者拘役，並處或者單處罰金；情節特別嚴重的，處三年以上七年以下有期徒刑，並處罰金。

提供專門用於侵入、非法控制計算機信息系統的程序、工具，或者明知他人實施侵入、非法控制計算機信息系統的違法犯罪行為而為其提供程序、工具，情節嚴重的，依照前款的規定處罰。

第六十七條　　犯罪以後自動投案，如實供述自己的罪行的，是自首。對於自首的犯罪分子，可以從輕或者減輕處罰。其中，犯罪較輕的，可以免除處罰。

……

第七十二條　　對於被判處拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同時符合下列條件的，可以宣告緩刑，對其中不滿十八周歲的人、懷孕的婦女和已滿七十五周歲的人，應當宣告緩刑：

（一）犯罪情節較輕；

（二）有悔罪表現；

（三）沒有再犯罪的危險；

（四）宣告緩刑對所居住社區沒有重大不良影響。

……

被宣告緩刑的犯罪分子，如果被判處附加刑，附加刑仍須執行。

第七十三條　　……

有期徒刑的緩刑考驗期限為原判刑期限以上五年以下，但不能少於一年。

緩刑考驗期限，從判決確定之日起計算。

第五十二條　　判處罰金，應當根據犯罪情節決定罰金數額。

第五十三條　　罰金在判決指定的期限內一次或者分期繳納。期滿不繳納的，強制繳納。對於不能全部繳納罰金的，人民法院在任何時候發現被執行人有可以執行的財產，應當隨時追繳。如果由於遭遇不能抗拒的災禍繳納確實有困難的，可以酌情減少或者免除。

第六十四條　　犯罪分子違法所得的一切財物，應當予以追繳或者責令退賠；對被害人的合法財產，應當及時返還；違禁品和供犯罪所用的本人財物，應當予以沒收。沒收的財物和罰金，一律上繳國庫，不得挪用和自行處理。

二、《中華人民共和國刑事訴訟法》

第十五條　　犯罪嫌疑人、被告人自願如實供述自己的罪行，承認指控的犯罪事實，願意接受處罰的，可以依法從寬處理。