剪燈餘話/卷3

剪燈餘話
卷三
作者：李禎

鳳尾草記

洪武中，有龍生者，本建康人。遠祖仕宋為京官，從隆祐孟太后南遷，留家江右。子孫蕃衍，世守詩書。生行第八，六七歲時，長者教以詩，輒能成誦。九齡曉屬對，作五、七言絕句詩皆可觀，眾以聰明許之。生有姑適祖氏者，特愛生，生往來姑家甚熟。祖有異母兄弟，同居各爨。兄歿，惟嫂練氏及二子三女存。長女、次女皆適人，惟幼女在室，絕有姿容，長生三歲。生雖少年，穎敏而馴謹，不好玩弄，且善伺人意，故祖氏一家聞生來，莫不歡喜。女亦視生如弟兄，不復迴避。女母聞生姑稱生長進好學，深欲婿生，女亦眷眷屬目。祖中庭植鳳尾一株，已百年，生吟嘯其側。女窺無人，出就生鳳尾下，謂生曰：「老母聞令姑說子聰明，欲以我結好，我亦願為子妻，托令姑主張。第未審子父母之意然否？倘因緣會合，得為夫婦，雖死無憾！不然，我之嫁人，非商家郎，則耕家子，縱金玉滿堂，田連阡陌，不願也。」生應曰：「得子為配，足慰平生。」因指鳳尾誓之曰：「若餘事成，開花結子；事若不成，根枯葉死。」誓畢，散去。生盤桓祖氏，大小悅之，女尤敬慕。嘗親奉茶與生，生取茶，戲曰：「茶已吃矣，不患不成。」家人聞之，亦不問也。

會生姑與練妯娌參商，陽為慫恿，陰實沮之，故生父母猶豫，女未知也。生以告女曰：「子既未便開親，我亦不即納聘，當與老母謀，必得子為婦而後已。」女家貧，未嘗有繒纊之飾，粉黛之施，而荊釵布裙，略無垢汙，下至足纏，亦潔白如雪。兼之賦性和柔，婉娩特甚，機杼之精，剪製之巧，為一族冠。二嫂酷妒之，女不較也。生重其為人，愈有伉儷意，然艱得良媒，姑又不力讚，兩下遷延，遲遲歲月。生既冠，去事舉子業，女家蹤跡稀矣。然女念生，未嘗去懷，惟母知其情，喻之曰：「吾又遣人往彼，談汝姻事，早晚當有定議，汝勿煎熬，徒損容貌。」逾時，生至，雖主姑家，而意在於女。留數日，二嫂俱歸寧，女獨紡小樓上。樓下一深巷，通後園，巷半磚砌磴道以登。生從園中還，聞女紡聲，徑奔女所。女見生來，喜氣溢面，輟紡敘禮，與生對坐，且紡且談。因以己年庚告生，使生推算，卜其諧否。又與生話家事甚悉。生感其意，口占一詩贈之。詩曰：

曲欄深處一枝花，穠豔何曾識露華？素質白攢千瓣玉，香肌紅映六銖紗。金鈴有意頻相護，繡幄無情苦見遮。憑仗東皇須著力，向人開處莫教差。

女不甚讀書，識字而已，語生曰：「子宜解說，俾我聞之。」生一一敷繹其義。女笑曰：「他日得侍房幃，子必教我，我雖愚暗，久當能之。」生曰：「婦人女子，偏是聰明，以子慧心，學之易易。」因代為答詩曰：

深謝韶光染色濃，吹開準擬倩東風。生愁夕露凝珠淚，最怕春寒損玉容。嫩蕊折時飄蝶粉，芳心破處點猩紅。金盤華屋如堪薦，早入雕欄十二重。

生復縷縷為詳詩意。女曰：「常聞子才調敏捷，今觀信然，使我傾仰彌切！」因目生久之，曰：「子精神意氣，決非庸人，後當貴顯。我欲以蒲柳之質為托者，非有他也，以父早亡，母年漸老，長兄書寫公門，次兄陷身吏役，二嫂悍惡，子所深知。但得遠離凶獷，獲托絲蘿，子縱無官，不為命婦，亦不失為士君子妻。萬一流落俗子手中，有死而已！惟子念之圖之。」生自初悅其貌，不料其淑懿有識若此，自是拳拳婚議，惟恐蹉跎。俄而女兄果以吏敗，家事亦落。生父母無意締盟，謝而辭之，遂觖望矣。生私作長歌一篇寄焉。歌曰：

我昔正髫年，笑騎竹馬君床邊。手持青梅共君戲，君身似玉顏如蓮。愛我聰明耽筆硯，枿棨文章紫騮健。風鬟霧鬢緋染唇，鳳尾叢邊幾回見。層樓窈窕洞房深，春纖縷縷抽冰線。蹇修不來奈若何？羅帶同心竟乖願！繡襦甲帳隔天涯，未解離魂學張倩。君知許嫁誰人家，我行射策黃金殿。回首清河夢寐中，目斷巫山淚如霰。

一日，女母留姻戚家，二嫂尋釁，與女大鬧。女深處閨閣，性復良善，莫敢出言，又不能罵，然不勝憤。兼之秦約晉盟，遽然斷絕，淒涼憔悴，踽踽無聊。是夕，竟縊死樓上。母歸，哭之慟，手自洗殮，於胸前得一繡囊，密貯杏箋一幅，視之，乃生所寄之詩也。母不違其意，仍置棺中。生聞女死，托以省姑，走吊焉。至則珠沉璧碎，玉殞花飛，將入木矣。生涕淚如雨，悲不能堪，送歸葬所，掩壙成墳而歸。

後數年，生果高科要職，烜赫於時，雖別娶妻妾，意不忘女。常與天師無為張真人論鬼神，偶及女事。真人見生切切，為飛章拔之。載數日，生夢女曰：「妾從辭世，二十餘年，陰府查籍，以妾當生三子，壽至六十，數未克終，卒於非命，俾再為女人，了其夙業。而昨蒙真人道力，天符忽下，今往河南府洛陽縣在城胡氏家為男子矣。感君深愛，生死不忘，但恨無以奉報耳。然君方當富貴，位極人臣，福壽豐隆，子孫昌盛。」言訖，拜謝而去，行數步，復回顧曰：「郎善自珍，妾永逝矣！」倏然而滅。生既覺，殆無以為懷。遣人往女家，視鳳尾，枯死已數年矣。生遂作《哀鳳尾歌》云：

有草有草名鳳尾，仙人種在丹山裏。世間百卉避芳菲，珊瑚寶樹差堪比。鬖髿絕似鳳凰翎，號以佳名同鳳稱。海上行遲珠露濕，洞簫品徹彩雲停。娟娟旎旎猶貞靜，琉璃刻葉琅玕柄。九苞健翮時下來，五色奇文爛相映。日影照耀晴篩金，盛夏翛翛風滿林。豔陽不作桃李態，晚歲實堅松柏心。華堂清處搖新翠，曾與飛瓊翠陰會。倚叢未許暫偷香，指樹惟期終作配。那知萬事終非真，幽芳淑質俱成塵。綺檻靈根凋百歲，繡房麗色殞三春。鳳兮偶昨來過此，弄玉台傾鳳尾死。鴛鴦瓦落野棠青，孔雀屏欹土花紫。感時撫舊恨悠悠，碧羽瓊蕤萬古休。敗砌頹垣蛩吊月，荒煙老樹鳥啼秋。花草重栽春又綻，鏡破釵離永分散。因歌鳳尾寓深衷，留與多情後人歎。

武平靈怪錄

齊仲和，名諧，漳州人。本富家子，粗有學問，頗能文章。然豪俠不羈，用財如糞土。至正壬辰，紅巾寇亂，家業為之蕩然。遂東西奔走，寄食於人。嘗往來武平項子堅家為館客。子堅故微，驟然發跡，欲光飾其門戶，故婚嫁必攀援閥閱，衒耀於人。名宗右族之貧窮不振者，輒與締姻，此則慕其華腴，彼則貪其富貴。書翰、啟劄、奩冊、衣錄之類，皆仲和粉飾，不知者謂為真衣冠家矣。洪武五年，子堅死，二子榮可、貴可特盛襄事，葬子堅監汀山中，距其居五十里。仲和為述行狀，請銘於宋太史景濂，且築歸全庵於墓側，宏偉壯觀，儼然一坊，割田二百畝飯僧，仍請南華本如真公主庵事。狀元金溪吳伯宗記之。仲和往返，庵適當途，過必留宿。是歲有小幹，往福州，為人留館者數載。已而貴可辟孝廉，除嘉興府同知。倭夷登岸，失不以聞，被罪，死秋官獄中。家產籍沒，庵田入官，僧悉散去。

洪武乙丑，仲和歸，往訪項氏，抵庵暮矣，遂假宿焉，不知項亡而庵廢。行入方丈，寂無人聲，遍視僧房，或開或闔。最後，至一室，僧坐榻上，聞人足音，訝曰：「誰耶？」仲和告以姓氏，僧暗中應曰：「然則故人也，請坐！」仲和詢僧名，對曰：「山僧初有幻體，君及見之，今已忘之耶？」仲和莫曉為何等語，復詰：「餘僧安在？」曰：「偶赴水陸齋會於施主家，惟山僧久患風痹，不能下床，故在庵耳。惜行童俱出，不意公來，茗供俱無，乏物奉待。」仲和告以未飯，僧曰：「案上有殘豆數合，公若不嫌，請取食之。」仲和餒甚，撮而嚼焉。因問項氏動履。僧曰：「故無恙。」仲和倦，欲求寢。僧曰：「此中有數客，每夕來就山僧閑談，少選當至，恐公不安。」仲和問：「何人？」曰：「皆近村良家，亦有與項宅親戚者。」仲和喜曰：「若然，幸甚！」須臾，二人先入，五人繼到。僧曰： 「今日偶值項宅舊客下顧，留宿於此，諸公勿訝！」仲和就請眾賓清譽。先至者曰：「余石子見、毛原穎也。」繼至者曰：「余金兆祥、曾瓦合、皮以禮、上官蓋、木如愚也。」仲和謝曰：「燭燈俱無，不敢行禮，乞不見罪。」眾應曰：「既為項氏館賓，又是山門熟客，相與一家，何罪之有？」遂共僧講論，辯若懸河，亹不休，深造佛諦。

僧曰：「諸公久得禪悅，當避機鋒，然文士在席，何不且輟空談，更裁佳句，以為清宵歡樂之資乎？」眾曰：「諾！」子見先吟曰：

嘗擅文房四寶稱，盡誇鴝眼勝金星。華箋法帖長為侶，圓鏡方琴巧製形。銅雀墜台成鳳咮，玉蟾吐水帶龍腥。莫欺鈍壽渾無用，曾與維摩寫佛經。

原穎詩曰：

早拜中書事祖龍，江淹親向夢中逢。遠誇秦代蒙恬巧，近說吳興陸穎工。雞距蘸來香霧濕，狸毫點處膩朱紅。於今贏得留空館，老向禪龕作禿翁。

兆祥詩曰：

身殘面黑眼生沙，棄置塵埃野衲家。僧病幾回將煮藥，客來長是使煎茶。無緣不復勞烹飪，有漏從教老歲華。昔日炎炎今寂寂，莫將冷熱向人誇。

瓦合詩曰：

家貧無庇欲依誰？散木微軀久覺衰！孔聖絕糧寧敢慍，範丹乏米豈辭饑。當年墜地無須顧，此日生塵不可炊。榾柮煙消灰燼冷，蒸蒸跨灶欲何為？

以禮詩曰：

幻身如絮太輕鬆，慣覆盧能與讚公。裏裂不因兒惡臥，繒穿隻為匠難逢。塵灰積久無人洗，蟣虱生多欠火烘。零落半歸蟲鼠蠹，固知色相本來空。

上官蓋詩曰：

常人髹漆貴人朱，生者憎嫌死者需。除是飛升無用我，若還解化也須餘。能函蓋世英雄骨，解殮傾城豔冶軀。寄語勞勞塵世客，百金莫惜預先儲。

如愚詩曰：

長鬚古鬛骨稜稜，心腹虛空不減增。早悟有身應有患，可堪無佛更無僧。頻依鷲室行將腐，久想龍門去未能。朽木枯骸禪寂味，一宵清話勝聞經。

吟畢，撫掌大笑，旁若無人。忽風約雲開，月光穿戶，隱隱見諸人狀貌，或矮而體方，或瘠而頭銳，或墨面而一臂甚長，或烏帽而一軀極短，徐行者翩翩然而披氈，屹立者亭亭焉而倚壁。最後一老，頸若生鱗，仲和異之。方欲諦視，僧忽曰：「清風先生羅本素至矣。」眾皆起迎。

遙見一叟，縞衣竹杖，態度閑雅，兩袖翩翩，搖擺而行。揖眾客而言曰：「諸友今夕之吟，樂乎？」原穎曰：「先生何後也？」各誦所作呈之。先生曰： 「諸公自道甚佳，但不免為外客所怪。」以禮曰：「客雖未耄，然早晚當與上官公同載矣，抑又何傷？」先生語僧曰：「吾師何故吝作？」曰：「待公來同賦耳。」 乃朗吟曰：

厭見閻浮劫火紅，荒山獨守化人宮。三千世界都成幻，百二山河盡屬空。衣蘚亂生悲佛毀，床頭不掃笑僧慵。難尋物外逃禪侶，罕遇橋邊入社翁。猛虎每遊蓮座下，怪禽多宿繡幡中。青苔滿院新經雨，黃葉飄龕乍起風。一對金剛蝸篆面，幾尊羅漢鼠穿胸。殘經缺字函函損，古器成精件件雄。廣殿窗開留月照，閑門鎖脫倩雲封。謾憐衰朽煙霞骨，莫起摧頹土木躬。良夜豈期佳客集，清吟況與故人逢。案間殘豆充饑腹，梁上深煤染病容。行入輪回歸敗壞，不須辛苦笑疲癃。莊嚴未必成三昧，遊戲何妨運六通。梅子熟時圓覺性，鬆枝偃處記遺蹤。欲知吸盡西江意，隻聽晨雞與暮鍾。

清風先生深讚其妙，亦歌曰：

臨汀山川，惟說武平。層巒峙秀，眾水瀉清。蒼龍啟吉壤，白虎開佳城，朱鳥葉卜筮，玄武迎休禎。形環勢抱相回縈，信是天造地設成。當時項家兩孝子，葬父於此守墳塋。歸全復構招提宇，遠請真公作庵主。租糧百石佃人供，鍾鼓三時唄聲舉。能幾年，遽如許，馬嘶風，駝泣雨。常住之田官所取，明徒之僧俗為侶。檀那一去寺久荒，清宵賦詠來諸郎：毛生脫穎才偏銳，石公持重行還方；如愚守柱，須脫而衰朽；兆祥失柄，焰息而淒涼；皮家之翁衣破絮，垢滿襟裾虱爭聚；瓦合散誕少持推，上官凶狂使人懼。蹇予放浪號清風，老大弗改玉虛容。平生掃遍天下熱，族親尚在杭城中。癡僧貧病廢奔走，枯木寒灰身上偶。無心望賜紫袈裟，默參潛悟慵開口。齊諧非是誌怪徒，相逢且復為嬉娛。功名富貴盛浮世，聲色根塵悲幻軀。參橫鬥落金雞曙，回首東西分散去。要知物我兩相忘，居士墳邊夜談處。

逡巡間，墜兔收光，遠雞戒曉，眾賓遽散，不知所之。仲和出視，莽然空庵。還覓病僧，獨一泥象，觀背間題字年月，正仲和寓庵時所塑者，今已剝落。始悟山僧有「此幻體，君及見之」之言。復過別室，惟敗硯支門，禿筆委地，鼠糞堆積於案間，因思所食殘豆，蓋是物也。又有爛絮被一番，舊羅扇一握，甑生塵而欲破，銚無柄而半穿，柱掛木魚，壁倚棺蓋。仲和大駭，奔走出門。行數里，方有人家，因往投之。主翁云：「此地闃無居人，復多奇怪，子昨夜宿於何處？」仲和備以語之。翁曰：「險矣哉！子之性命也。」並告以：「項氏遭禍，墳庵圮毀，其家寄一壽木於彼，近亦被人劈而為薪，止餘蓋在。子所遇石子見、毛原穎，非硯與筆乎？金兆祥、曾瓦合，非銚與甑乎？皮以禮則被字，木如愚則木魚，上官蓋為棺材，羅本素乃舊扇，即子所見數物顛倒為惑也。其曰有與項氏親戚者，蓋指棺而言耳，棺為項氏故物，故曰親戚也。」仲和默然，惴慄特甚，即日回家，果得重病，因憶「早晚與上官公同載」之言，料必不起，遂卻醫藥。妻子交口勉之，仲和曰： 「死生有定，物已先知，服藥求醫，徒自苦耳！」又半月，竟卒。嗚呼！若仲和者，得不謂之曠達之士哉？

瓊奴傳

瓊奴，姓王氏，字潤貞，常山人。二歲而父歿。母童氏，攜瓊奴適富人沈必貴，沈無子，愛之過己生。年十四，雅善歌辭，兼通音律，德、言、容、功，四者咸備，遠近爭求納聘焉。時同里有徐從道、劉均玉者，請婚尤切。徐本華胄而清貧，劉實白屋而暴富。徐之子名苕郎，劉之子名漢老，皆儀容秀整，且與瓊奴同年。必貴欲許劉，則鄙其閥閱之卑微；欲許徐，則慮其家道之窮迫，猶豫遲疑，莫之能定。

一日，謀於族人之有識者，彼為之畫策曰：「但求佳婿，勿論其他。」必貴曰：「然則何以知其佳乎？」曰：「易耳！子盛為酒食，特召二生，仍請前輩之善藻鑒者，使潛窺之，一則觀器量之如何，二則試詞翰之能否，擇其善者而從焉，於選婿乎何有！」必貴深然之。至二月花晨，開筵會客，凡鄉里之號名勝者，咸集於庭。均玉、從道，亦各攜其子而至。漢老雖人物整然，雍容應對，而登降揖讓，未免矜持。苕郎則眉目清新，言談儒雅，衣冠樸素，舉止自如。席中有耕雲者，沈之族長也，號知人，一見二生，已默識其優劣矣，乃揚言於眾曰：「宗侄必貴，有女及笄。徐、劉二公，欲求締好，兩門子弟，人物並佳，但未審姻緣果在誰耳？」 必貴起對曰：「此事尊長主之，則善矣。」耕雲曰：「古人有射屏、牽絲、設席等事，皆所以擇婿也，吾則異於是。」因呼二生至前，指壁間所掛「惜花春起早」、「愛月夜眠遲」、「掬水月在手」、「弄花香滿衣」四畫曰：「二郎少攄妙思，試為詠之，中目、奪衣，在此一舉。」奈何漢老生居富室，懶事詩書，聞命睢盱，久而不就。苕郎從容染翰，頃刻而成。呈上，耕雲嘖嘖稱賞。其詩曰：

胭脂曉破湘桃萼，露重荼蘼香雪落。媚紫濃遮刺繡窗，嬌紅斜映鞦韆索。轆轤驚夢起身來，梳雲未暇臨妝台。笑呼侍女秉明燭，先照海棠開未開。右惜花春起早

香肩半嚲金釵卸，寂寂重門鎖深夜。素魄初離碧海堧，清光已透朱簾罅。徘徊不語倚闌干，參橫鬥落風露寒。小娃低語喚歸寢，猶過薔薇架後看。

右愛月夜眠遲

銀塘水滿蟾光吐，嫦娥夜入馮夷府。蕩漾明珠若可捫，分明兔穎如堪數。美人自挹濯春蔥，忽訝冰輪在掌中。女伴臨流笑相語，指尖擎出廣寒宮。右掬水月在手

鈴聲響處東風急，紅紫叢邊久凝立。素手攀條恐刺傷，金蓮怯步嫌苔濕。幽芳擷罷掩蘭堂，馥鬱馨香滿繡房。蜂蝶紛紛入窗戶，飛來飛去繞羅裳。右弄花香滿衣

均玉見漢老一辭莫措，大以為恥，父子竟不終席而逸矣。於是四座合詞，皆以苕郎為好，而苕郎之婚議，亦自此而成。不出月餘，已擇日送聘矣。既而必貴以愛婿之故，欲其數相往還，遂招置館中，讀書進學。

偶童氏小恙，苕郎入問疾，而瓊奴正侍母湯藥，不虞苕之至也，迴避弗及，乃相見於母榻前。苕郎盼之，姿色絕世。出而私喜，封紅箋一幅，使婢送與瓊奴。拆之，空紙也。瓊奴笑成一絕，以答苕曰：

茜色霞箋照面赬，玉郎何事太多情？風流不是無佳句，兩字相思寫不成。

苕郎持歸，以誇於漢老。漢老正恨其奪己之配，以白均玉。均玉不咎子之無學，反切齒徐、沈入骨。恨之，即誣以事，俱不得白。徐闔室役遼陽，沈全家戍嶺表。訣別之際，黯然魂消，觀者莫不為之下淚。遂散去，南北不相聞。已而必貴傾殂，家事零落。惟童氏母女在，蕭然茅店，賣酒路傍。雖患難之中，瓊奴無復昔時容態，而青年粹質，終異常人。有吳指揮者悅之，欲娶以為妾，童氏以許人辭。吳知其故，遣媒謂曰：「徐郎遼海從戍，死生未卜，縱饒無恙，又安能至此而成姻乎？與其癡守空營，蹉跎歲月，盍不歸我貴家，任汝母女受用，亦不虛度一生也。」瓊奴堅然不肯。吳又使媒嫗傳言，且壓以官府。童氏懼，與瓊奴謀曰：「一從苕去，五閱星霜，地角天涯，魚沉雁杳，真所謂君處北海，寡人處南海，風馬牛之不相及也。汝之身事，終恐荒唐。矧又父遽淪亡，他鄉流落，權門側目，欲強委禽，吾孤兒寡婦，其何術以拒之？」瓊奴泣曰：「徐門遭禍，本自兒身，脫別從人，背之不義。且人之異於禽獸者，以其有誠信也，棄舊好而結新歡，是忘誠信，苟忘誠信，殆犬彘之不若；兒有死而已，其肯為之乎？」因賦《滿庭芳》一闋以自誓云：

彩鳳群分，文鴛侶散，紅雲路隔天台。舊時院落，畫棟積塵埃！謾有玉京離燕，向東風似訴悲哀！主人去，卷簾恩重，空屋亦歸來。涇陽憔悴女，不逢柳毅，書信難裁。歎金釵脫股，寶鏡離台！萬里遼陽郎去也，甚日重回？丁香樹，含花到死，肯傍別人開？

是夜，自縊於房中，母覺而救解，良久方蘇。吳指揮者聞之，怒，使麾下碎其釀器，逐去他居，欲折困之。時有老驛使杜君，亦常山人，必貴存日，相與善，憐童氏孤苦，假以驛廊一間而安焉。

一日，客有戎服者三四人，投驛中。杜君問所從來，其人曰：「吾儕遼東某衛總小旗，差往南海取軍，暫此假宿耳。」值童氏偶立簾下，中一少年，特淳謹，不類武卒，數往還相視，而淒慘之色可掬。童氏心動，即出問之：「爾誰耶？」對曰：「苕姓徐，浙江常山人，幼時父嘗聘同里沈必貴女，與苕為婚，未成親而兩家緣事。沈謫南海，苕戍東遼，不相聞者數載矣。適因入驛，見媽媽狀貌，酷與苕外母相類，故不覺感愴，非有他也。」童氏復問：「沈家今在何處？厥女何名？」曰：「女名瓊奴，字潤貞，開親時年方十四，以今計之，當十九矣。第忘其所寓州郡，難以尋覓耳。」童氏入語瓊奴，瓊奴曰：「若然，天也。」明日，召使至室中，細問之，果苕郎也，今改名子蘭矣，尚未娶。蘭氏大哭曰：「吾即汝丈母，汝丈人已死，吾母女流落於此，出萬死以得再生，不圖今日再能相見。」遂白於杜君及苕之同伴，眾口嗟歎，以為前緣。杜君乃率錢備禮，與苕畢姻。合巹之夕，喜不塞悲，瓊奴訴其衷懷，不任淒斷。因誦杜少陵《羌村》詩：「夜闌更秉燭，相對如夢寐。」此句殆為今日設也。苕撫之諄切，曰：「第毋傷感，且盡綢繆，姑候來年，挈爾同歸遼東，則魚水歡情，永永相保矣。」既而苕同伴有丁總旗者，忠厚人也，謂苕曰：「君方燕爾，莫便拋離，勾軍之行，不必渠往，我輩當分詣各府投文。君善撫室，且此相待，公事完日，相與歸遼。」苕置酒餞別，諸人起程。

不料吳指揮者緝知，以逃軍為名，捕苕於獄，杖殺之，藏屍於窯內。亟令媒恐童氏曰：「彼已死矣，可絕念矣，吾將擇日舁轎來迎汝女，若又不從，定加毒手。」媒求諾反命，瓊奴使母諾之。媒去，語母曰：「兒不死，必為狂暴所辱，將俟夜引決矣！」母亦無如之何。是晚，忽監察御史傅公到驛，瓊奴仰天呼曰：「吾夫之冤雪矣。」乃具狀以告。傅公即抗章以聞。又兩月得請，就命鞫問，而求屍未得。政讞訊間，羊角風自廳前而起。公祝之曰：「逝魄有知，導吾以往。」言訖，風即旋轉，前引馬首，徑奔窯前，吹開炭灰，而屍見矣。公委官檢驗，傷痕宛然，吳遂伏辜。公命州官葬苕於郭外，瓊奴哭送，自沉於塚側池中，因命葬焉。公言諸朝，下禮部，旌其塚曰：「賢義婦之墓」。童氏亦官給衣廩，優養終身焉。

幔亭遇仙錄

杜僎成，巴丘之逸士，而寓居於建陽。賦性高邁，抗誌林泉。畜一小舟，置筆床、茶灶、釣具、酒壺於其中。每夷猶於清溪九曲間以為常，而人亦推其有標致。一日，仲秋雨霽，涼風滿襟。僎成沿流臨泛，聽其所之。俄而舟泊岩邊，仰視岩上，則綠蘿翠蔓，丹桂蒼筠，繁蔭幽香，芬敷掩冉。因係船登岸，信步閑行。忽有石門洞開，路徑平坦。僎成知為異境，欣躍而前。但覺風日暄妍，天氣清淑，真別一堪輿也。約二里許，入一大城。城中宮闕宏壯，守衛森嚴，金書榜曰：「幔亭真境」，蓋武夷君所治也。又里餘，喬林嘉樹，華屋崇垣，流水飛花，鳴雞吠犬。遙望高甍一區，俯瞰清池之上，題曰：「清碧道院。」僎成及門，猿鶴馴擾，芝蘭馥鬱。柳陰之下，雙童立焉。僎成揖之，問是何處。童子曰：「清碧先生候子久矣。」因入白。須臾，復出，導僎成前進。經數處，雲窗霧閣，敻異人間；瑤樹瓊林，自同天上。最後抵一軒館，清碧幅巾大帶，容貌儼雅，坐於中間。僎成再拜。清碧曰：「汝知人間有京兆杜伯原乎？吾是矣。汝，吾族子也。小子識之。」僎成跪謝：「晚生不及承教訓。」久之，問宗黨及虞、楊、範、揭諸君子後裔之詳。僎成應對，歷歷可聽。清碧若有喜色。少焉，童子進百花茶，僎成啜罷，略不知饑。迨暮，宿之別室，楮衾練帳，石枕竹床，風露淒然，睡不成寐。惟欞間明月窺人，飛雪入戶，自非神完氣充，骨堅誌定者，弗能居也。明日，召僎成飯，鹿脯一盤，胡麻一器，然芳馨甘美，味實非常。飯畢，將辭而出，清碧曰：「此中群仙別館，諸執丈皆遊戲於茲。來日當集吾舍，將乞其詩文，送汝歸去，姑少俟。」僎成又大喜過望。

次早，果有褒衣巍冠，瑤琚玉珮者七人至，皆風度凝遠，氣象超凡。清碧起迎，長揖而坐。僎成鵠立拱手，屏息戶外。一仙忽顧之曰：「是兒何為來哉？」 清碧云：「族子僎成也。吾昔居世，累辭徵辟，而潛心著述，今皆散逸。獨《春秋諸傳正義》四十八卷僅存，平生精力，盡在此書，皆諸公所知者。故嘗貯以石函，鎖以金鑰，藏於玉笥覆箱峰之北岩。近因蛟蜃作孽，水激穴開，而函露矣。深懼愚夫竊發，蓋冥數未可以傳於人代，故召來命歸窒之耳。」因相與論諸傳之得失。一仙曰：「《春秋》宣父手筆，不比他經，而諸儒以管窺蠡測，拘拘然指一字為褒貶，豈聖人之心乎？大抵聖經所書，有常有變，難執一而論。首王人，次封爵，常也。主會主兵，謀縱謀逆，幾於變矣。然而托始立法，拳拳宗周，王必曰天王，正必曰王正，文、武、成、康之威靈，儼乎其對越，撥亂反正，蓋為天下後世計，而以為為魯而作，豈聖意哉？」一仙曰：「伯原公之意如何？」清碧曰：「昔人謂三傳作而《春秋》散，散則散矣，然三傳亦未容以輕議也。蓋《公羊》《穀梁》專釋經，而《左氏》專載事，至唐啖氏、趙氏，始毫分縷析，辨明義例，合三家之要而歸之一。陸淳親承趙氏之學，又著《纂例》《辨疑》《微旨》三書，其文可謂粲然，而其學可謂粹然矣。宋朝諸儒所述，皆明白正大，詞嚴義密，無餘蘊，但胡康侯主於諷諫，『高宗復仇』，未免微有牽強處。故朱子嘗曰：胡氏說《春秋》，已七八分，但未到灑然處。良有以也。又若張洽之傳，王氏《讞議》等書，皆能發先儒之未發，論其精妙，而無遺憾則未也，其至者惟伊川乎！」已而設宴，籩豆具陳，肴則黃精玄芝，樂則朱弦綠綺。鬱金鬯，迭勸更酬，侍從使令，執事有恪，莫敢少謦咳。飲既撤，乃重焚香篆，再進茶甌。

綠衣童捧錦軸，展石桌上。命僎成遍拜坐賓，且曰：「族子此來，多生慶幸！今茲遭遇，實出宿緣，諸仙丈得無動念乎？願丐珠玉數聯，俾持歸人間，以為奇玩，亦斯文盛德美事也。未審許之否乎？」皆笑曰：「吾輩久不作世人語，當何言耶？」於是清碧親隸「幔亭遊」三字於卷端，不芒道人方方壺寫幔亭遊圖於其次，紫霄上相玉蟾白真人摛雄詞，掞天藻，述「幔亭遊序」一篇，文多不載。諸仙遂次第賦詩，捷若風雨，而閑閑宗師吳全節為之倡曰：

曾祝蕃厘侍尚方，紫壇清夜醮虛皇。奎章已拜看雲賜，真境空餘煮雪房。物外煙霞端可樂，人間富貴久相忘。而翁著述遺書在，石室開時更慎藏。

貞居外史句曲張伯雨亦賦曰：

良常暫別武夷遊，為訪名山洞府幽。行處獨攜千歲鶴，歸時自控五花虯。經多傳注真成贅，道在希夷信莫求。泉石鄉中多勝概，可能來此事藏修？

上清外史薛玄卿繼之以句云：

綠荷衣上帶雲霞，誤入玄洲外史家。青鳥近傳王母信，蒼龍遙引木郎車。相逢隻恨仙凡隔，歸去寧愁水陸賒。儒道異門非確論，臨風為子一長嗟。

湖山水月道人宰淵微吟曰：

先生著述勝古人，予奪去取皆通神。獲麟聖筆久已絕，末學剽竊疇其真？惟公特起精凡例，迂誕一空穿鑿廢。奇文未許世流傳，幽隧重教石封閉。先生已是列仙儒，古體親煩漢隸書。遙知置向茆齋裏，夜夜虹光貫紫虛。

開府真人王溪月歌云：

武夷先生洞天住，閉戶窮經辨經注。東海人爭重管寧，南州士競推徐孺。尊王賤伯心何勞，詞嚴義正明秋毫。奸兮已受斧鉞戮，善也還蒙華袞褒。既成珍愛比金玉，固鎖重封葬山麓。埋藏此日鋋靈蹤，誦讀何年載人腹？鬼守不謹蛟出遊，石函一日隨奔流。先生大懼呼族子，函以土石填岩幽。因茲得至清虛境，好斷塵緣發深省。莫向人間戀火坑，幻身渾似浮漚影。玉蟾仙翁宋碩儒，上卿貴重元巨夫。玄曦詞翰古難有，伯雨文章今絕無。湖山水月煙霞老，羽客之中詩更好。虎臥龍跳筆如飛，萬斛珠璣即時掃。群公總是宋元人，驂鸞翥鳳為仙真。千生萬劫難得見，如何一旦皆相親？蹇餘謬忝官開府，至正年間棄塵土。武夷天目常往來，獨與而翁早為伍。渠歸努力毋蹉跎，流光日月如擲梭。北邙山上舊墳少，聞道新墳今更多。

詩成，俱親筆一揮，文不加點。正傳玩間，忽圜一道人李玉成，虛一先生趙嗣琪，金淺羽人查廣居，無為子張信甫至。伯雨曰：「奇事！奇事！」遂以卷呈之四人題詠。查先賦曰：

騎得遼東一鶴回，千年又見碧桃開。誰家小子如方朔？偷向碧桃樹下來。

無為子詩曰：

得道俱為蓬島客，長生已作洞天賓。如何卻起凡間念，更寫《雲謠》贈世人？

圜一先生題曰：

至人收視息，恬澹養希夷。萬物皆芻狗，此身真若遺。大道無終始，時運有盈虧。寄言學仙子，試向竅中窺。

虛一亦從而作曰：

好山遠凝黛，弱水難勝載。流響聞天風，飆輪弭飛蓋。因逢世間人，聊問今何代？

寫畢，清碧笑謝，諸仙扶攜而出。僎成拜受什襲，辭歸，清碧使人送出洞口，倏忽不見。回顧四山，蓊然榛莽，惟錦軸燦爛囊間。還覓小舟，尚維故處。

僎成後抵家，即往玉笥覆箱之下，訪之。果有偃鬆，欹於穴竇之側，一石函封閉甚固。為山水所衝，欲墜未墜，橫枕鬆根。僎成以繩懸下岩底，築土塞之，而加以石焉。自爾之後，容貌光澤，行步如飛，蓋啖異饌所致。越數年，乃棄妻子，攜仙跡，遨遊名山，罕與人接。惟龍虎盧大冶高士，與交最密，始以卷示盧，為盧言如此。盧遂摹三字於仙岩石間，且錄其詩文，似天師。天師求卷不能得。盧死，僎成悵悵無所依，亦化於山中。將化前一夕，風雷攝其捲去。次午竟逝，七日而顏色不變，肢體不僵，目光不毀，識者以為遇仙屍解雲。

胡媚娘傳

黃興者，新鄭驛卒也。偶出，夜歸，倦憩林下。見一狐拾人髑髏戴之，向月拜。俄化為女子，年十六七，絕有姿容，哭新鄭道上，且哭且行。興尾其後，覘之。狐不意為興所窺，故作嬌態。興心念曰：「此奇貨可居。」乃問曰：「誰氏女子，敢深夜獨行乎？」對曰：「奴杭州人，姓胡，名媚娘，父調官陝西，適被盜於前村，父母兄弟，俱死寇手，財物為之一空。獨奴伏深草，得存殘喘至此。今孤苦一身，無所依託，將投水而死，故此哭耳。」興曰：「吾家雖貧賤，幸不乏饘粥，荊妻復淳善，可以相容，汝能安吾家乎？」女忍淚拜謝曰：「長者見憐，真再生之父母也。」隨至興家，復以前語告興妻。妻見女婉順，亦善視之，而興終不言其故。

時進士蕭裕者，八閩人，新除耀州判官。過新鄭，與新鄭尹彭致和為中表兄弟，因訪致和。致和宿之館驛。黃興供役驛中，見裕年少，迭宕非端士，且所攜行李甚富，乃語妻曰：「吾貧行可脫矣。」因欲動裕，數令媚娘汲水井上，使裕見之。裕果喜其豔也，即求娶為妾。興曰：「官人必欲娶吾女，非十倍財禮不可。」 裕不吝，傾貲成之，攜以抵任。媚娘賦性聰明，為人柔順，上自太守之妻，次及眾官之室，各奉綠羅一端，胭脂十貼。事長撫幼，皆得其歡心。由是內外稱譽，人無間言。其或賓客之來，裕不及分付，而酒饌之類，隨呼即出，豐儉舉得其宜。暇則躬自紡績，親繰蠶絲，深處閨房，足不履外閾。裕有疑事，輒以諮之，即一一剖析，曲盡其情。裕自詫得內助，而僚寀之間，亦信其為賢婦人也。

未幾，藩府聞裕才能，檄委催糧於各府。媚娘語裕曰：「努力公門，盡心王事。閨闈細務，妾可任之。惟當保重千金之身，以圖報涓埃之萬一，慎勿以家自累也。」裕頷之而別。因前進，宿於重陽宮。道士尹澹然見之，私語裕吏周榮曰：「爾官妖氣甚盛，不治將有性命之憂。」榮以告，裕叱之曰：「何物道士，敢妄言耶？」是年冬末，糧完回州署。時屆春暮，而裕病矣，面色萎黃，身體消瘦，所為顛倒，舉止倉皇。同寅為請醫服藥，百無一效，然莫曉其染疾之因。周榮忽憶尹澹然之言，具白於太守。太守以問裕，裕曰：「然！」於是謂同知劉恕曰：「蕭君臥病，皆云有祟，吾輩不可坐視。」劉曰：「盍請尹道士而治之乎？」守即具書幣，遣周榮齎詣重陽宮，請澹然。澹然曰：「渠不信吾語，致有今日。然道家以濟人為事，可吝一行乎？」便偕榮至，守出迎，以裕疾求救為請。

澹然屏人告守曰：「此事吾久已知。彼之宅眷，乃新鄭北門老狐精也，化為女子，惑人多矣，若不亟去，禍實叵測。」守驚愕曰：「蕭君內子，眾所稱賢，安得遽有此論哉？」澹然曰：「姑俟明朝，便可見矣。」乃就州衙後堂結壇。次日午，澹然按劍書符，立召神將，須臾鄧、辛、張三帥，森立壇前。澹然焚香誓神曰：「州判蕭裕，為妖狐所惑，煩公等即為剿除。」乃舉筆書檄，付帥持去。其文曰：

上清殺伐雷府分司，照得：二氣始判，而天高地下，自此奠其儀；三才已分，而物化人生，亦各從其類。念幅員之既廣，慨狐魅之滋多。緝木葉以為衣，冠髑髏而改貌。擊尾出火以作祟，聽冰渡水而致疑。所以百丈破因果之禪，大安入羅漢之地。再思多佞，難逃兩腳之譏；司空博聞，能識千年之怪。況蕭裕乃八閩進士，七品命官，而敢薦爾腥臊，奪其精氣。投身驛傳之卒，作配縉紳之流。恣烏合而弗慚，懷豕心而未已。綏綏厥狀，紫紫其名，過可文乎？言之醜也！郡城隍失於覺察，權且姑容。衙土地乃爾隱藏，另行究治。其青丘之正犯，論黑簿之嚴刑，押赴市曹，斃於雷斧。使虎威之莫假，庶兔悲而有懲。九尾盡誅，萬劫不赦。耀州衙速令清淨，新鄭驛永絕根苗。長閉鬼門之關，一準酆都之律。布告廟社，咸使風聞。

俄而黑雲滃墨，白雨翻盆，霹靂一聲，媚娘已震死闤闠矣。守卒僚屬往視，乃真狐也，而人髑髏猶在其首。各家宅眷，急取其所贈諸物觀之，其綠羅則芭蕉葉數番，胭脂則桃花瓣數片，以示於裕，裕始釋然。尹公命焚死狐，瘞之僻處，鎮以鐵簡，使絕跡焉。然後取丹砂、蟹黃、篆香與裕服，而拂袖歸山，飄然不顧矣。裕疾愈，始以娶媚娘事告太守，遣人於新鄭問黃興。興已移居，家道殷富，不復為驛卒。蓋得裕聘財所致耳。始略言嫁狐之實於人。詢者歸，具以告太守。眾乃信狐之善惑，而神澹然之術焉。