國臺對照活用辭典/ㄈㄥˇ

風（ㄈㄥˇ）

　康典為收「風（ㄈㄥˇ）」音

國音 ㄈㄥˇ，國典未收。(常音）ㄈㄥ。(又音)ㄈㄥˋ，春風（ㄈㄥ）風（ㄈㄥˋ）人＝諷，風（ㄈㄥˋ）刺(國典)。按：中華大字典「風」：①風（ㄈㄥ）[名]。②風（ㄈㄥˋ）[外動]。③風（ㄈㄥˇ）＝諷(舊音)ㄈㄥˋ∥

台甘 ㄏㆲˋ。(常音)ㄏㆲ∥

普閩 ㄏㆲ˪(方鳳切，送韻)(去聲)(舊音)。ㄏㆲˋ(方勇切，董韻)(上聲)(新音)。另見普通話音【風（ㄈㄥˇ）刺】，同【諷（ㄈㄥˇ）】。

【風（ㄈㄥˇ）】

[動] ＝諷（ㄈㄥˇ），風（ㄈㄥˇ）刺。按：國典用「ㄈㄥˋ」。(台)風（ㄏㆲ）刺（ㄑㄧ˪）。

唪（ㄈㄥˇ）

　父勇切，腫韻

國音 ㄈㄥˇ∥

台甘 (文)ㄏㆲˋ。(文)ㄅㄤ˫(罕用)。(語)ㄅㆲ˪(罕用)。註：後二音，未合舊有反切、切腳∥

普閩 ㄏㆲ˫，唪（ㄏㆲ˫）經（ㄍㄧㄥ）。按：普通話音仍用上聲【唪（ㄈㄥˇ）】。

【唪（ㄈㄥˇ）】

[動](文) (台)(文)大（ㄉㄨㄚ˫）笑（ㄑㄧㄜ˪）。

【唪（ㄈㄥˇ）經（ㄐㄧㄥ）】

[動短] (台)和（ㄏㄨㆤˊ
ㄏㆤˊ）尚（ㄒㄧㆧ˫
ㄒㄧㆫ˫）、道（ㄉㄜ˫）士（ㄙㄨ˫）誦（ㄒㄧㆲ˫）經（ㄍㄧㄥ）。

泛（ㄈㄥˇ）

　康典為收「泛（ㄈㄥˇ）」音。孚梵切，去陷韻＝汎/泛（ㄈㄢˋ）。

國音 ㄈㄥˇ＝/覂。(常音）ㄈㄢˋ∥

台甘 (文)(白)ㄏㄨㄢ˪。(語)ㄏㄨㆩ˪，泛（ㄏㄨㆩ˪）泛（ㄏㄨㆩ˪）[狀](罕用)∥

普閩 (文)ㄏㄨㄢ˪。ㄏㄤ˪。(白)ㄏㆰ˪。ㄆㆩ˪。ㄏㄤ˪。併「汎、氾」入【泛】。

諷（ㄈㄥˇ）

　方勇切，董韻。←方奉切，送韻

國音 (又音)ㄈㄥˇ。(又音)ㄈㄥ(方馮切，東韻)。(常音)ㄈㄥˋ(方奉切，送韻)∥

台甘 ㄏㆲˋ∥

普閩 ㄏㆲˋ。

【諷（ㄈㄥˇ）】

[動] (台)按（ㄢ˪）：此（ㄐㄧˋ
ㄘㄨˋ）音（ㄧㆬ）未（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）得（ㄉㄧㆵ）相（ㄒㄧㆲ）應（ㄧㄥ˪）之（ㄐㄧ）反（ㄏㄨㄢˋ）切（ㄘㆤ˪）字（ㄌㄧ˫
ㆢㄧ˫），但（ㄉㄢ˫）與（ㄨˋ）台（ㄉㄞˊ）音（ㄧㆬ）對（ㄉㄨㄧ˪）應（ㄧㄥ˪）。 國音定為「ㄈㄥˋ」。(集韻)(方鳳切，送韻)可遵。新華典以「ㄈㄥˇ」為準。