在澳門特別行政區政府歡迎晚宴上的致辭
(2019年12月19日)
習近平
行政長官崔世安先生,
候任行政長官賀一誠先生,
同胞們,朋友們:
今晚,我們歡聚一堂,共同慶祝澳門回歸祖國20周年。在這個美好的時刻,首先,我謹代表中央政府和全國各族人民,向全體澳門居民,致以誠摯的問候!
時隔5年再次來到澳門,深切感受到澳門發展日新月異,澳門同胞當家作主風貌昂揚向上,澳門特別行政區前進步伐堅實有力。
——從2003年簽訂《內地與澳門關於建立更緊密經貿關係的安排》,到2017年簽署《深化粵港澳合作推進大灣區建設框架協議》,再到2018年港珠澳大橋正式通車,回歸後的澳門與祖國內地的交流合作不斷深化,融入國家發展大局的廣度和深度不斷拓展。
——從2002年推動博彩業適度開放,到2004年提出建設中國與葡語國家商貿合作服務平台,再到2007年提出建設世界旅遊休閒中心,回歸後的澳門推動經濟適度多元發展的路徑更加明晰,經濟快速增長的態勢不斷穩固。
——從2007年實行幼兒園到高中的15年免費教育,到2012年完成「萬九公屋」,再到2018年實施雙層式社會保障制度,回歸後的澳門大力改善民生,澳門居民安居樂業的獲得感、幸福感不斷增強。
——從1999年的「午夜立法」,到2009年完成基本法第23條本地立法,再到2018年成立維護國家安全委員會,回歸後的澳門完成800多部法律和行政法規的制定修訂,同「一國兩制」方針和澳門基本法實施相適應的法律和制度體系不斷完善。
——從2005年澳門歷史城區被列入「世界遺產名錄」,到2017年澳門被評為「創意城市美食之都」,至今已參加120個國際組織,獲得144個國家和地區的免簽或落地簽待遇,回歸後的澳門對外交往更加活躍,「中國·澳門」在國際舞台上的知名度和影響力不斷擴大。
同胞們、朋友們!
回歸祖國以來的20年,是澳門歷史上經濟發展最快、民生改善最大的時期,也是澳門同胞共享偉大祖國尊嚴和榮耀感最強的時期。澳門經濟社會發展取得歷史性成就、發生歷史性變化,得益於「一國兩制」方針的全面貫徹,得益於中央政府和祖國內地的大力支持,得益於特別行政區政府的積極作為和澳門社會各界的團結奮鬥。
特別值得讚揚的是,澳門特別行政區政府和社會各界人士堅持把「一國兩制」原則要求同澳門實際相結合,勇於探索和創新,使澳門「一國兩制」實踐呈現出許多亮點。
第一,愛國愛澳成為全社會的核心價值。特別行政區政府和社會各界人士深明,澳門前途命運同祖國緊密相連,秉持強烈的國家觀念和愛國情懷,將愛國和愛澳合而為一。回歸祖國後,廣大澳門同胞珍視民主、法治、人權、自由等核心價值,並適應澳門成為國家一個特別行政區的歷史轉變,更加堅定地把愛國愛澳排在核心價值序列的第一位。無論是處理重大問題、制定法律政策、謀劃各項事業,還是選拔管治人才、確定教育方針、把握輿論導向,都以是否符合國家和澳門利益為首要考慮。特別是面向青少年深入開展愛國主義教育,實現所有學校升掛國旗、奏唱國歌全覆蓋,使愛國主義精神薪火相傳,鞏固了「一國兩制」成功實踐的思想基礎。
第二,憲法和基本法權威牢固樹立。特別行政區政府和社會各界人士深明,憲法和基本法共同構成特別行政區憲制基礎,依法治澳首先是依照憲法和基本法治澳,自覺維護憲法和基本法權威。建立起協調統一的憲法和基本法宣傳教育體系,大中小學都設有憲法和基本法教育課程。要求公職人員必須了解和掌握基本法,在培訓、入職和晉升等各環節設置基本法考試程序。連續5年舉辦國家憲法日系列活動,推動形成了尊崇憲法、學習憲法、遵守憲法、維護憲法、運用憲法的良好氛圍。
第三,行政主導體制順暢運行。特別行政區政府和社會各界人士深明,行政主導是基本法設計的特別行政區政治體制的重要原則,體現了行政長官代表整個特別行政區向中央負責的根本要求。在行政長官統領下,行政、立法機關既相互配合又相互制約並重在配合,司法機關獨立行使審判權,各部門權責明確,依法履職。特別行政區政府既注重保持政策的延續性和穩定性,又與時俱進,順應經濟社會發展和民眾期待,推進公共行政等改革,務實有為,努力提高施政能力和水平。
第四,融入國家發展大局積極主動。特別行政區政府和社會各界人士深明,偉大祖國是澳門發展的堅強後盾,緊緊把握共建「一帶一路」和粵港澳大灣區建設等國家戰略實施的重大機遇,充分用好中央支持政策,把「國家所需、澳門所長」和「澳門所需、國家所長」有機結合起來,為澳門發展拓展新空間、注入新動力。澳門和祖國內地合作領域日益拓展、合作機制更加健全、合作水平不斷提升,有力促進了互補互利、協同發展。
第五,包容和諧增強社會凝聚力。特別行政區政府和社會各界人士深明,「家和萬事興」、和氣致祥,講團結、重協商,不爭拗、不內耗,自覺抵制外來的各種干擾。不同族群相互尊重、互助友愛,多元文化共存共生、互融互促,街坊鄰里守望相助、和衷共濟。廣大市民並肩抗擊「山竹」超強颱風的一幕幕場景感人至深,小城故事充滿溫馨。
同胞們、朋友們!
今年是新中國成立70周年。70年來,在中國共產黨領導下,經過全國各族人民奮發圖強、艱苦奮鬥,我國從一窮二白到經濟總量躍居世界第二,從溫飽不足到即將全面建成小康社會,綜合國力實現歷史性跨越,社會保持長期穩定,創造了人間奇蹟。現在,中國人民和中華民族迎來了從站起來、富起來到強起來的偉大飛躍。這是中華民族大發展大作為的時代,也是澳門與祖國內地共繁榮共奮進的時代。
我堅信,具有澳門特色的「一國兩制」實踐一定能夠取得更大成功,澳門同胞一定能夠為實現中華民族偉大復興的中國夢作出更大貢獻!
現在,我提議:
為國家繁榮富強和中華民族偉大復興,
為澳門回歸以來所取得的輝煌成就,
為澳門更加美好的明天,
為在座各位朋友及家人的健康,
乾杯!
本作品是中華人民共和國的法律、法規,國家機關的決議、決定、命令和其他具有立法、行政、司法性質的文件,及其官方正式譯文。根據《中華人民共和國著作權法》第五條,本作品不適用於該法,在中國大陸和其他地區屬於公有領域。
註:中文維基文庫社群認為,中華人民共和國公務演講,不總是具有立法、行政、司法性質的文件。
Public domainPublic domainfalsefalse