康熙朝實錄/卷之80

姊妹計劃: 數據項

監修總裁官光祿大夫太保兼太子太傅保和殿大學士兼戶部尚書二等伯加四級臣馬齊

　　　　　光祿大夫經筵日講官起居注少保兼太子太保保和殿大學士仍兼管吏部戶部尚書翰林院掌院事加二級又加一級臣張廷玉

　　　　　光祿大夫經筵講官太子太傅文華殿大學士仍兼理戶部尚書事務加五級又加二級臣蔣廷錫

總　裁　官光祿大夫文華殿大學士兼吏部尚書臣朱軾等奉敕修

康熙十八年。己未。五月。甲午朔。上詣太皇太后皇太后宮、問安

升侍講學士庫勒納、為詹事府詹事。大理寺少卿張問政、為太僕寺卿

調河南河北總兵官傅魁、為廣西左江總兵官

乙未。諭翰林院、選拔庶常、原以作養人材、今科進士、特加簡閱、取吳震方、張廷瓚、秦宗游、田需、陳捷、趙執信、曹鑒倫、馬教思、劉果實、沈朝初、楊大鶴、陸祖修、方伸、陸輿、李孚青、佘豔雪、王沛思、丁暐、莊延裕、汪晉徵、王承祜、宋敏求、潘應賓、顧鐔、梁弓、陳紫芝、張克嶷、張光豸、盧熙、任璿、趙作舟、楊雍等三十二員、俱著改為庶起士。並修撰歸允肅、編修孫卓、茆薦馨、分別滿漢書教習

都察院左都御史升刑部尚書魏象樞、疏請仍留臣左都御史任、庶得勉竭愚悃、激濁揚清、為朝廷振肅綱紀。得㫖、魏象樞、著加刑部尚書銜、仍留左都御史任

升僉都御史王盛唐、為太常寺卿

丙申。仁孝皇后忌辰。遣官致祭

丁酉。上詣太皇太后皇太后宮、問安

升大理寺卿佛倫、為內閣學士兼禮部侍郎

征南將軍都統穆占疏報、千總陳有聲等、領兵進取恭城縣。偽知縣張魁臣、以城降。下部議敘

己亥。轉戶部右侍郎田六善、為左侍郎。調工部右侍郎朱裴、為戶部右侍郎

庚子。上詣太皇太后皇太后宮、問安

辛丑。上詣太皇太后皇太后宮、問安

升內閣侍讀學士禧佛、為內閣學士兼禮部侍郎

壬寅。上出阜成門觀禾。駐蹕潭柘寺

癸卯。上回宮

遣官封洞庭湖神。敕曰、頃者逆氛未靖。天討用加。地當師旅之屯。眾賴精英之佑。閱時八月。波浪不驚。俾我六軍。舳艫共濟。堅城立拔。餘孽宵奔。眷言撻伐之奇勳。實屬神功之丕顯。特申昭報。式考彝章。封為洞庭湖之神。載諸祀典。專官告祭。惟神鑒知

甲辰。上詣太皇太后宮、問安

乙巳。調福建水師提督伯王之鼎、為四川提督

丙午。遣官祭關聖帝君

丁未。祭地於方澤。上親詣行禮

征南將軍都統穆占疏言、廣西投誠偽將軍劉彥明、徐洪貞、線成仁等、仍為都統、副都統、令其總轄原管之兵、及綠旗之兵、頗於事有益。得㫖、劉彥明等、所領投誠綠旗兵內、有願歸農者、皆令歸農。願入伍者、撥入廣西經制兵內。其定南王下舊兵、有老弱者裁去、不必足從前三千之額。數年以來、定南王官兵、分散各處、收聚甚難、宜令督捕理事官麻勒吉、前赴廣西、暫行統轄定南王下藩兵。有分散者、令其察訪料理。一切調度軍務、會同將軍莽依圖等、商議舉行。其廣西文武各官、並定南王下各官職名、麻勒吉俱察明繕冊以聞。劉彥明等為都統副都統之處、俟冊到日再議

戊申。上詣太皇太后宮、問安

上御太和殿視朝。京察留任滿漢各官、及文武升轉各官謝恩。次喀爾喀進貢使臣等行禮

己酉。揚威大將軍和碩簡親王喇布疏報、偽將軍全鉞、偽總兵馬隆興、熊天章等、率眾投誠。其屬下兵丁、分別歸農補伍。下部議敘

庚戌。授薦舉博學宏詞邵吳遠、為侍讀。湯斌、李來泰、施門□玉章、吳元龍、為侍講。彭孫遹、張烈、汪霦、喬萊、王頊齡、陸葇、錢中諧、袁佑、汪琬、沈珩、米漢雯、黃與堅、李鎧、沈筠、周慶曾、方象瑛、金甫、曹禾、為編修。倪燦、李因篤、秦松齡、周清原、陳維崧、徐嘉炎、馮勖、汪楫、朱彝尊、邱象隨、潘耒、徐釚、尤侗、范必英、崔如岳、張鴻烈、李澄中、龐塏、毛奇齡、吳任臣、陳鴻績、曹宜溥、毛升芳、黎騫、高詠、龍燮、嚴繩孫、為檢討

升左副都御史馬汝驥、為總督倉場戶部右侍郎

奉命大將軍和碩康親王傑書疏報、海賊偽總統劉國軒等、侵犯江東橋。平南將軍賴塔等、統官兵迎擊、賊敗走太平寨。我兵進追、殺賊千餘人。下部議敘

揚威大將軍和碩簡親王喇布疏報、吳三桂偽侍郎范思徵、偽總兵曾大捷等、投誠。下部知之

辛亥。上詣太皇太后宮、問安

命加副將徐升耀都督僉事、齎敕招撫王屏藩等。敕曰、自吳逆煽亂以來、所在官民、多被誘惑、陷身賊中、莫能自拔、朕已洞悉情形、屢頒敕諭、廣示招徠、開以自新之路、念爾等素受國恩、必非甘於從逆、或心存忠義、遲回有待、或勢被驅迫、歸化無由、朕甚憫焉。茲湖南廣西、俱經恢復、各路兵馬、齊進滇黔、爾所悉知、四川一隅、皆朕赤子、久罹兵燹、不得早見太平、每一念及、殊用惻然、特遣副將加都督僉事徐升耀、前往宣佈朕意。爾其翻然改悟、勿失機會、率先來歸。朕必赦其前愆、論功敘錄。爾無懷疑畏、勉圖後效、以副朕定亂安人至意

癸丑。議政王大臣等議奏、廣西官兵乏糧、請令兩廣督撫、由廣東設策運糧。得㫖、不必自廣東挽運。令遣戶部賢能官二員、採買湖廣米、運至廣西軍前。其湖廣武岡諸處官兵、亦令料理備辦

吏部議覆、揚威大將軍和碩簡親王喇布疏言、原任湖廣益陽縣知縣授參議道劄付徐璫、齎諭招撫吳三桂偽將軍胡國柱、夏國相、馬寶等、被殺。請敕議敘。今奉㫖議得徐璫、冒險招撫。捐軀盡忠。應照例贈湖廣按察使司僉事。予祭葬。蔭一子入監讀書。從之

升內閣侍讀學士舒恕、為光祿寺卿。翰林院侍讀學士色楞、為太僕寺卿

予故原任兵部右侍郎李贊元、祭葬如例

以故三等阿思哈尼哈番達禮善巴圖魯孫劉占、襲職

甲寅。直隸各省督撫、遵例自陳。得㫖、江西巡撫佟國楨、著降二級調用。甘肅巡撫鄂善、著解任。廣東巡撫佟養鉅、著革職

先是、湖南用兵、令江南造鳥船百艘、送岳州軍前。至是、岳州既復、無須舟艦。上諭議政王大臣等、萬正色赴閩時、即令其領在嶽鳥船、並水手以行。至江南浙江、更選戰艦共百艘攜往。以資征剿

乙卯。上詣太皇太后皇太后宮、問安

丙辰。贈廣西陣亡平樂都司僉書吳錫綬、為遊擊。予祭葬。給恤銀。蔭一子、以守備用

丁巳。命翰林院掌院學士喇沙裏、葉方譪、教習庶起士

己未。命內閣學士徐元文、為明史監修總裁官。掌院學士葉方藹、右庶子張玉書、為總裁官

升山西按察使穆臣、為都察院左副都御史。郎中科爾坤、為大理寺卿

升河南管河道王日藻、為浙江按察使司按察使

安遠靖寇大將軍多羅貝勒察尼疏言、臣等前進雲貴荊岳彝襄諸處、相隔漸遠。調遣防守事宜、必致有誤。上諭、大將軍貝勒察尼等、親統大兵、前往進剿。自澧州以南軍務、聽大將軍貝勒察尼調度。荊州、岳州、彝陵、襄陽等處軍務、聽大將軍順承郡王調度

涼州提督孫思克疏言、厄魯特巴圖爾濟農、遣人來見臣云：我台吉率眾部落、駐肅州邊外、有表恭請聖安、懇乞代奏。臣謹以原文奏覽。部議以濟農等、不往伊叔兄處、仍在近邊遊牧。殊屬不合。所奏應無庸議。得㫖、拉篤祜見在甘肅地方。著率領張勇孫思克標下賢能官員通事、親赴巴圖爾濟農所。詳細察訊。殺掠吳喇忒者、實系何人。據實奏聞。其畢馬拉吉裏第台吉、墨爾根台吉、所報之文、併發拉篤祜知之

辛酉。鎮南將軍莽依圖疏言、桂林相近之兵、請速調一支、往駐桂林、以張聲勢。臣俟副都統額赫納兵至貴縣、即前赴橫州、以絕柳州南寧之路。上命簡親王及穆占等兵內、撥每佐領三人、或四人、遣一副都統、率赴麻勒吉所、令麻勒吉統轄、鎮守桂林

壬戌。上出朝陽門觀禾。駐蹕窩頭

轉刑部右侍郎馮蘇、為左侍郎。升左副都御史焦毓瑞、為刑部右侍郎

旌表順天府烈婦、鄭良玉妻劉氏、給銀建妨如例

癸亥。上回宮

六月。甲子朔。升宗人府府丞施維翰、為都察院左副都御史

升孝陵副將盧崇耀、為湖廣永州總兵官

乙丑。上詣太皇太后宮、問安

丙寅。殉難廣西巡撫馬雄鎮之子馬世濟、疏請赴粵西、取父骸骨。得㫖、馬雄鎮當地方叛亂之時、不肯從逆、克篤忠貞、捐軀殉難、深為可憫。其骸骨並家口、令馬世濟馳驛前往搬取。仍著麻勒吉等、預為察明料理。交與馬世濟。到日從優議恤

丁卯。大學士馮溥、以疾求罷。慰留之

戊辰。雲南提督桑峨疏言、新任湖廣提督、暫駐彝陵、請以彝陵官兵、隸其標下、湖廣提標官兵、姑屬臣統領。得㫖、提督桑峨、隨大兵進取雲貴、其湖廣提標官兵、准入雲南提督標下、俟底定之日、仍回楚中。彝陵鎮標官兵、准為湖廣提標。至於隨桑峨前往官兵、方事剿賊收疆、標下官員、可各加銜一等。兵卒、可動正項錢糧賞賚。以示鼓勵

予故正藍旗一等精奇尼哈番鄂諾爾、祭葬如例

旌表江南高郵州烈婦、黃立功妻李氏、給銀建坊如例

庚午。命吏部尚書黃機、以吏部尚書管刑部尚書事

升湖南布政使安世鼎、為江西巡撫。陝西布政使巴錫、為甘肅巡撫。湖北糧道李為霖、為雲南按察使司按察使

辛未。上詣太皇太后宮、問安

諭戶部、民生以食為天、必蓋藏素裕、而後水旱無虞。自古耕九餘三、重農貴粟、所以藏富於民、經久不匱、洵國家之要務也。比以連年豐稔、粒米充盈、小民不知積蓄、恣其狼戾。故去年山東河南、一逢歲歉、即以饑饉流移見告。雖議蠲議賑、加意撫綏、而被災之民、生計難遂、良由地方有司各官、平日不以民食為重、未行申明勸諭之故。近據四方奏報雨澤沾足、可望有年、恐豐熟之後、百姓仍前不加撙節、妄行耗費。著各該地方大吏、督率有司、曉諭小民、務令力田節用、多積米糧、俾俯仰有資、凶荒可備、以副朕愛養斯民至意

揚威大將軍和碩簡親王喇布疏報、偽總兵姜繼尚、彭萬里、鐘爾弘等、率領將弁兵丁家口投誠。下部知之

壬申。平南王尚之信疏言、粵東之變、起自新會江門、江門水師之叛、由於逆弁趙天元一人、請以趙天元賜臣、使得明正其罪、立置典刑。上諭、趙天元不思圖報國恩、乘粵西逆賊、侵犯粵東、首獻江門背叛、致粵東變亂。及粵東歸正後、又從逆賊、數犯疆圉。今度不能兔脫、窘困至極、方始來降、情罪重大。趙天元本系平南王所屬之人、王其立誅之

甲戌。上詣太皇太后皇太后宮、問安

安遠靖寇大將軍多羅貝勒察尼等、取都統巴爾布供辭以聞。上命議政王大臣等集議。尋議政王大臣等議奏、都統覺羅巴爾布、自率大兵往湖廣以來、並未前進效力、因其怯懦、削去參贊、令其贖罪圖功、乃身率大兵、坐駐彝陵、大兵既復岳州、不乘賊中震駭之時、探其虛實、力行剿滅、以贖前愆、鎮荊山對壘之賊、迄於逃遁、竟未之知、乃誑雲分佈官兵進攻、巧為飾辨、又不親身追殺逸寇、止遣誇蘭大二人前往、其後令巴爾布率領官兵、攻取辰州、又遲回瞻顧、遷延時日、竟不速進、致賊復踞辰龍關、得為守備、巴爾布怯懦退縮、一步不能前進、貽誤大事、失機甚多。今奉㫖取供、巴爾布又不即行認罪、據實供招、反為巧飾、殊失大臣之體。宜將巴爾布都統、阿達哈哈番、佐領、及所加之級、盡行削去。羈系荊州。彼所襲其父拜他喇布勒哈番、與應襲之人承襲。從之

以奉天府府尹金鼐、為宗人府府丞

以湖廣投誠陳珀、為援剿左路總兵官、王度沖、為援剿右路總兵官

乙亥。甯南靖寇大將軍多羅順承郡王勒爾錦疏言、前者渡江、已簡兵士有馬者攜往、所留守彝陵諸處兵、多系無馬、今平定疆土、兵力單弱、請悉以所有前鋒護軍、調益臣軍。上諭、前令順承郡王等、固守荊襄諸處、而順承郡王、遣貝子准達、都統根特等、率兵前守荊州彝陵、今撤還順承郡王至荊州彝陵、令平定歸州巴東、乃復請益前鋒護軍、惟於身之所在、必欲厚其兵力、所奏殊屬不合。念見在進兵、平定疆土、除將軍噶爾漢等、所統進剿兵外、其荊州彝陵諸處所在之兵、許酌量調往

丁丑。廣東廣西總督金光祖疏報、欽州遊擊劉世貴、於四月二十三日、率兵進取靈山縣、偽將軍郭義以城降。下部議敘

戊寅。上御太和殿視朝。文武升轉各官謝恩。次喀爾喀進貢使臣等行禮

上詣太皇太后宮、問安

平南王尚之信疏報、五月二十六日、偽將軍馬承蔭、總兵齊人龍等、繳偽敕印來降。下部知之

予長沙陣亡正黃旗拖沙喇哈番瑟冷、祭葬如例

贈湖廣殉難益陽縣知縣徐碭、按察使司僉事。予祭葬如例

己卯。升吏部郎中柯鼎、為貴州布政使司布政使。兵部郎中李輝祖、為貴州按察使司按察使

一等阿思哈尼哈番阿哈泰、補授總管旗分遊牧地方參領品級章京。以其子特莫爾、替職

升前鋒統領希佛、為正紅旗滿洲都統

江西提督許貞疏報、饒南總兵官高登科等、及浙省官兵、會剿玉山賊、連次奏捷、生擒偽總兵曾文瑞、陣斬偽總兵柯伯龍等十員、偽都督陳輝投誠。下部議敘

許貞又報、臣親率官兵、進剿洪山、詹源、江滸山賊巢、前後陣斬偽官二十五員、賊兵二千四百有餘。下部議敘

庚辰。升都察院左僉都御史郝浴、為左副都御史

壬午。鎮安將軍噶爾漢疏言、臣等率領官兵、逼臨賊境、見山高路狹、草木叢塞、今值六月、時多霪雨、若山水暴下、則魚貫之兵、必至斷絕、不能相顧矣。且挽運亦難、是以暫撤兵眾、俟木落水涸、更率官兵、先滅山寇、續取興安。上諭、噶爾漢自任將軍以來、初無勞績、惟閑住襄均諸處、今當逆賊震動之時、遣噶爾漢會同總督提督等、剿滅山寇、或有克取興安之機、酌便而行。乃不率兵破賊、以圖報效。反稱草木叢塞、竟以兵還。若此、當草木未盛之先、亦曾效力前進否。噶爾漢不行努力以贖前愆、反規避退兵、殊屬不合。即應嚴察議處、但見在統兵進剿、俟大兵旋日察議。又近日陝西大將軍圖海、奏稱四川逆賊、出寶雞立營、則興安之地已空、噶爾漢其統兵而前、擊破賊寇、恢復興安諸處、毋失機宜

升江南按察使崔維雅、為湖南布政使司布政使

癸未。以原任陝西按察使庫爾喀、為山西按察使司按察使

甲申。上詣太皇太后皇太后宮、問安

先因馬承蔭、郭義等、尚未投誠。上命簡親王喇布、及將軍穆占等、撥每佐領兵、或三人、或四人、遣一副都統、率往桂林。至是、喇布奏稱、分兵發往桂林、鎮守永州、則臣等所部進剿之兵、力殊單弱。上諭、今馬承蔭、郭義等、俱已投誠。則平南王及莽依圖等兵、皆可達桂林。簡親王等、不必分兵發往。仍與安親王約。剿殺賊寇

乙酉。予故太子太保內大臣一等阿思哈尼哈番希爾根、祭葬如例

丙戌。免河南鄭州、本年分雹災額賦有差

丁亥。巡察潮惠等處海口吏部主事塞楞額等疏言、粵東馬窖、鷗汀背諸處、乃瀕海要地、宜嚴加防閑。請調撥官兵、分駐各口。庶居民儲粟、不致侵掠、而奸徒私通貿易之弊、亦可杜絕。上諭、巡視海疆、嚴禁奸民貿易、潛資寇糧、乃平海機宜所關。馬窖、鷗汀背、石井寨諸處、俱沿海要地。其令廣東總督巡撫提督等、速撥官兵、防禦海寇、杜絕奸民、私通糧糗。塞楞額等、乃特遣嚴察海疆之員、何地緊要、宜添兵防守、即移文該督撫提鎮、調兵駐防。如汛守官員、不加嚴緝、或私縱奸民、通賊貿易、接濟糧米等物、塞楞額等、即指名參奏

升通政使趙璟、為工部右侍郎

戊子。上詣太皇太后宮、問安

以原任奉天府府尹梁拱宸、補原官

升署副將程福良、為陝西興安總兵官

先是、提督趙良棟疏言、湖南已經平定、應復漢中興安、臣願獨當一路、竭忠自效。上命大將軍圖海等確議。至是、圖海等奏稱、棧道益門鎮各口、逆賊率眾來犯、據險為營、今令提督趙良棟、進臨武寨、相機而行。俟臣等擊破益門鎮諸處賊壘、如有進取之機、酌量分道而行。上諭、湖南逆賊大敗、困蹙遁走、大將軍安親王、簡親王等、三路進發、平定武岡新甯諸處、剿殺賊寇、貝勒察尼等、進取辰州、順承郡王、及將軍噶爾漢等、亦從鄖陽彝陵、規定蜀賊、又馬承蔭、郭義等、並皆薙發、廣西盡平、平南王將軍莽依圖等、亦統兵進剿、今逆賊震懾、正當剿撫並用之時、大將軍圖海、與將軍總督提督等共議、亟殲侵犯寶雞之賊。恢復漢興。以平蜀地

己丑。奉命大將軍和碩康親王傑書等疏言、閩中濱海要汛、及墩台營寨、俱綠旗官兵防守、滿洲大兵、惟駐形勝之地、相為聲援、滿洲兵數頗多、宜酌量撤還。得㫖、滿兵既雲宜撤、當如奏撤回。但海氛未靖、止先撤內府佐領官兵一千、俟此兵到日、再議發往更代

升甘肅按察使舒淑布、為陝西布政使司布政使

庚寅。以翰林院侍講朱馬泰、充日講起居注官

刑部侍郎宜昌阿等至湖廣、傳諭諸大將軍等、酌議撤兵。大將軍貝勒察尼議奏、臣察見在進剿常德桃源、護軍每佐領各五人有餘、驍騎兵每佐領各七人有餘、漢軍共一千二百餘人、綠旗兵二萬七千餘人、兵力足以前進。其在常德者、外藩蒙古兵四百餘人、在澧州者、外藩蒙古兵二千三百餘人、應行撤還。松滋、宜都、驍騎兵五百人、漢軍一百人、綠旗兵四百餘人、足以鎮守疆圉。二處所有外藩蒙古兵五百人、亦應撤還。其在岳州滿兵、每佐領各三人有餘、漢軍共三百餘人、俱撤還荊州。併入荊州兵內、共成每佐領五人之數、俾之鎮守。其餘滿兵、每佐領各二人有餘、鎮守荊州外藩蒙古兵二千餘人、鎮守岳州外藩蒙古兵六百人、亦俱應撤還。大將軍簡親王喇布議奏、烏喇甯古塔之兵、宜遵㫖撤還。但新甯諸處、見有賊寇、請暫留烏喇甯古塔兵一千二百餘人、臣等二路之兵、合而為一、每佐領兵各十一人有餘、於其中選每佐領八人、及綠旗官兵一萬二千餘人、率之前往、與安親王相期、進剿新寧賊寇。俟破賊之後、烏喇甯古塔兵、即行撤還。其永州、宜撥滿兵無馬者、每佐領三人、綠旗兵二千人鎮守。令總兵官蔡元等、率綠旗官兵三千五百人、鎮守全州。其兩支外藩蒙古兵一千七百餘人、應行撤還。大將軍安親王岳樂議奏、臣所統護軍驍騎兵、每佐領共十五人、蒙古兵一百餘人、簡親王等既進取新寧、臣當率每佐領兵各十一人、綠旗官兵一萬人、與簡親王相期、進剿武岡東口之賊。其衡州、宜留每佐領滿兵各一人、綠旗兵一千二百人、總兵官張忠標兵二千人防守。寶慶、宜留每佐領滿兵各一人、綠旗兵一千人防守。岳州、宜撥每佐領滿兵各二人前往、與鎮守岳州綠旗官兵、協同防守。其外藩蒙古兵、應行撤還。簡親王等、倘不進取新寧、其前欲攜往進剿綠旗官兵一萬二千餘人、及得勝等礟、祈發臣軍前、以便攻剿武岡新寧東口賊寇。上諭、安親王兵、可兩路進取武岡東口。簡親王等兵、與安親王兵、約期進取新寧。破新甯賊後、烏喇甯古塔兵、聽令發還。貝勒察尼等兵、攻取辰州等處、蕩滅寇賊。衡永荊岳諸地、俱如所奏、留兵鎮守。其諸處撤回滿洲蒙古兵、俱令大臣官員、沿途嚴加鈐束