承政院日記/仁祖/七年/四月
4月1日[編輯]
都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參，只朝講。
○朝講。入侍，領事吳允謙，知事李貴，特進官申景禛、韓汝溭，參贊官尹知敬，掌令金榮祖，侍讀官趙絅，檢討官金光爀，正言鄭沇，記事官朴日省、鄭太和、尹坵。講《書傳虞書益》稷，自禹曰兪哉帝光天之下，至實則禹未攝位之前也。
○府啓，暗行御史書啓，依該曹回啓事。上曰，雖非抽栍而若往來所經之邑，則隨所聞書啓，亦或無妨，而至於出入他郡，盡爲書啓，似非古規。且書啓中應遞者甚多，農時迎送之弊，亦不可不慮。予意如此，故尙未允下。大臣之意，則如何？領相曰，御史旣已書啓，則似當有結末，慮或有迎送之弊，不爲罷黜，而或從重推考，則事或便當。上曰，御史抽栍外，出入他邑，事涉不便，且書啓中應遞者甚多，故使不擧論矣。大臣之意如此，則姑用輕罰，可也。
○院啓〈同事。〉上曰，御史之行，欲令守令不得覺察也。抽牲[抽栍]以送，自有其意，今則不然。道內守令，幾盡書啓，此乃規外之事，且泛聽道路之言，未必盡實，一從泛聽之言，盡爲書啓，則守令誰能保存乎？
○自昧爽至酉時，四方昏濛。日出時，日色赤如血。自巳時至酉時，日暈。
4月2日[編輯]
都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○有政。以吳竱爲副修撰，李貴爲左賓客。吏曹佐郞洪命耉加通政，知事鄭光績加崇政，司直韓德遠加資憲，洪命耉庭試賞格，鄭光績、韓德遠，年滿八十，吏曹入啓加資也。沈命世爲原州牧使，尹是勇爲長興府使，李琪爲知事，金槃爲兼輔德，金光炫爲兼弼善，權潗爲弼善，崔拜善爲草溪郡守，姜晉昭爲平澤縣監，金光燧爲林川郡守，洪雴爲淮陽府使，孟世輿爲金山郡守，金矱爲鐵原府使，李敏樹爲陜川郡守，南烜爲河東府使，李浚爲咸安郡守，李時雨爲山陰縣監，金尙績爲義城縣令，李惟一爲刑曹正郞，呂爾徵爲相禮。
○吏曹啓曰，江原道暗行書啓，云云，原州牧使黃敬中，督捧戶雉，侵虐軍卒，鐵原府使申垓，濫用刑杖，接待私行，淮陽府使李忔，貿販煩瑣，多有貽弊之事，狼川縣監金坰，督捧材木於飢民，沒干徵米，云云。竝只罷黜，春川府使李如璜，勤於職事，愛民以誠，褒賞事，上裁。啓。傳曰，依允。李如璜，表裏賜給。
○慶尙道暗行書目，金山郡守李濯，政委下吏，弊及民間，山陰縣監吳允誠，病不聽政，吏緣爲奸，咸安郡守金虎生，大其斗斛，濫捧田稅，河東府使申天祿，餘丁役木，科外徵捧，陜川郡守李厚根，犒牛代馬，蕩滌抄捧，省峴察訪邊孝誠，移置驛馬，將廢傳命，竝罷黜事。
○明日有晝講。
○接伴使書目，逃㺚三十餘名，盡爲捕捉，及海西作挐漢人拿回事。
○平安監司書目，冬至使迎來船隻票文，都督不許事。
○吏曹啓辭，逆賊韓成吉平壤人，崔大起黃州人，平壤則庶尹應罷，黃州則牧使應罷，而平壤乃是舊都，黃州亦是兵營，若降號，則事多拘礙，議大臣定奪。啓。答曰，依允。
○府院啓，御史書啓各官，依該曹公事事。答曰，其中尤甚一二人，抄出罷黜，其餘，依昨日定奪施行，可也。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
○日出時，日色赤如血。卯時至巳時，日暈。自卯時至酉時，四方昏濛若下塵。夜五更，南方有氣如火光。
4月3日[編輯]
都承旨金壽賢。左承旨李植。右承旨朴炡。左副承旨徐景雨。右副承旨兪伯曾。同副承旨李靖。注書金元立朴日省。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參，只晝講。
○晝講。入侍，知事金尙容，特進官沈諿，參贊官朴炡，侍讀官趙絅，檢討官金光爀，記事官朴日省、鄭太和、尹坵。講《書傳》虞書益稷，自夔曰戛擊鳴球，至今皆不取。
○禁府，樂安趙亨遠，拿囚。
○院啓，御史書啓事。答曰，不允。
○府啓，御史書啓事，林川郡貢物，以沿海作米，而京居人李自觀，因緣請囑，以本邑防納於戶曹。請令該曹捉囚重治，濫捧之價，一一追徵，戶曹當該郞廳，竝命推考。答曰，依啓。守令罷黜事，已諭。
○管餉使書目，都司毛有道，出來安岳朽井沐浴事。
○東萊府使書目，玄方問答緣由事。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
○自昧爽至酉時，四方昏濛。辰時至午時，日暈。
4月4日[編輯]
都承旨金壽賢。左承旨李植。右承旨朴炡。左副承旨徐景雨。右副承旨兪伯曾。同副承旨李靖。注書金元立朴日省。假注書。事變假注書兼修正奇晩獻。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○兩司前啓，答大臣啓辭曰，意非偶然。更勿煩論。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
○兵曹啓曰，自前外方騎兵及諸色軍士上番時，各衙門下人奴虜，使之抑勒侵徵，軍卒不堪其苦。故新軍籍後，因本曹啓辭及臺諫所啓，凡干弊瘼，一切革去。至於上番都目懸錄事故，不得上送者，亦令追後來點，以杜收布之路，國家優恤軍卒之意，至矣盡矣。臣等所當遵奉之不暇，而第數年以來，以頉不爲上來者，其數漸多。逐番抄出，行會各道，頻頻催促，則本官審其篤疾，請爲收布上送者有之，或其親癘，裹布遠來，願爲代納，本曹擧皆卻而不施。今則每番闕案置簿者，積成卷軸，而斷無上來之期，此必事勢有不得已之故。有此紛紜呈訴也。若一向侵督，則從前優恤之意，反歸虛地，本曹徒擁虛簿，亦爲無益。凡事不可膠守常規，似當隨時變通。今後騎兵及諸色軍士中，如有篤疾，不得上番者，守令親自看審，實難運動，則從自願收布上送，以備軍士苦處雇立之用，亦或一道，似不害於公私，而事係變通，惶恐敢稟。傳曰，不允。〈已上《兵曹謄錄》〉
○自昧爽至酉時，四方昏濛。日出時，日色赤。
4月5日[編輯]
都承旨金壽賢。左承旨李植。右承旨朴炡。左副承旨徐景雨。右副承旨兪伯曾。同副承旨李靖。注書金元立朴日省。假注書。事變假注書兼修正奇晩獻。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○備忘記，農桑，國之大本，民之所天也，而民不務本，予甚憂之。近來邦運不幸，連値大無，阻飢之民，急於救死，盡食種子，散而之四，則來歲之艱，必有甚於今日。其令諸道監司，嚴飭州縣，盡心勸耕，又使節用薄斂，無負朝廷委任之意。以大祭齋戒，無所啓。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
○日出時，日色赤。自昧爽至酉時，四方昏濛。夜四更，流星出內屛星下，入軒轅星，狀如鉢，尾長三四尺許，色赤。
4月6日[編輯]
都承旨金壽賢。左承旨李植。右承旨朴炡。左副承旨徐景雨。右副承旨兪伯曾。同副承旨李靖。注書金元立朴日省。假注書。事變假注書兼修正奇晩獻。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○慶尙監司書目，東萊府使與玄方接遇時，問答等項事。
○京畿監司書目，安城郡守李俔，政令不行，民受其弊，罷黜事。
○都督問安使睦大欽入來。
○慶尙暗行御史韓興一入來。
○以齋戒，無所啓。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
4月7日[編輯]
都承旨金壽賢。左承旨李植。右承旨朴炡。左副承旨徐景雨。右副承旨兪伯曾。同副承旨李靖。注書金元立朴日省。假注書。事變假注書兼修正奇晩獻。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○明日有晝講。
○禁府，前柔遠僉使金鎔，拿囚。
○以國忌無所啓。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
4月8日[編輯]
都承旨金壽賢。左承旨李植。右承旨朴炡。左副承旨徐景雨。右副承旨兪伯曾。同副承旨洪命耉。注書金元立朴日省。假注書。事變假注書兼修正奇晩獻。
○上在慶德宮。停常參，只晝講。
○晝講。入侍，特進官李曙，同知事朴東善，參贊官金尙容，侍讀官趙絅，檢討官金光爀，記事官金元立、鄭太和、尹坵。講《書傳虞書益稷》，自夔曰於予擊石拊石，至學詩者當自此始。
○政事。掌令吳端，舍人趙廷虎，刑曹佐郞裵尙益，直講二，金世濂、金榮祖，安峽□□趙侙，咸安郡守許曙。
○東萊府使書目，玄方等送禮bb物b及米、太饌物回禮入給事。
○來十一日輪對，取稟。傳曰，爲之。
○院啓，義城□□金尙績，爲人柔懦，且無名稱，不合剸劇之任，請遞事。奉常判官曺倜，爲人庸瑣，籍田米租出納之際，多行麁鄙事，請罷事。咸鏡都事金慶厚，性本孱劣，處事昏謬，請遞事。答曰，依啓。
○府、院前啓，抽栍外守令，依回啓施行事，停啓。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
4月9日[編輯]
都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○刑曹啓目，李景稷以問安使西下時乘駕轎，罪杖一百，告身盡行追奪。啓判付內，倍道馳往事，其時丁寧傳敎，而敢乘駕轎，緩緩下去，可謂方□□違法者也。所當依律施行，以徵其罪，但入島之後，善爲周旋，又有得穀賑民之功，今姑以功宥罪，以爲勸懲之地。
○東萊府使書目，玄方必無國書，據此可知事，玄方上京事，待宣慰使下來，盡力周旋計料事。
○吏曹啓云云。領相議，逆賊所居之地，罷其守令，乃是金石之典，降號則平壤是舊都，黃州兵營，似難輕議。左、右相議，降其邑號，罷其守令，雖難撓改，而平壤、黃州，俱是營門，降號恐未妥當。尹判府事議，關防重地，降號難便雲。伏惟上裁。啓。傳曰，依議施行。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
4月10日[編輯]
都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○政事。京畿都事元振溟，咸鏡都事李慶恆，平壤庶尹許稷，刑曹正郞邊得一，佐郞李愈，南原府使宋象仁，今加通政。保寧縣監崔振溟，安城□□金守廉，義城□□許洙，礪山府使尹泂，寶城郡守裵命純，瑞山□□趙希進，載寧郡守李昌業。
○東萊府使書目，玄方等上京爲期，故只從簡便之物，若干來獻是如事。
○管餉使書目，三和□□崔應水，別備米一百石，論賞事。
○慶尙監司書目，玄方不持國書上京一款，尤不可輕許，據例防塞，期於動聽事。
○倭使宣慰使書目，本月初六日，到東萊，聞見邊情事。
○吏曹啓，慶尙道暗行書啓，眞寶李榮仁，慈祥愷悌，昌原朴弘美，不用刑威，禮安金瑨，自奉淸簡，大丘李穧，政簡民平，此等守令，似當有褒賞之典。聞慶崔茂，勤幹有才，軍威蔡亨俊，治官以誠，尙州李廷馦，奉公盡職，柒原李忠顯，手段生疎，此等守令，似當無賞無罰，姑置勿論，何如？傳曰，依啓。朴弘美等，各賜表裏，李榮仁陞敍。
○又啓，考閨御史抽栍外，不治守令，瑞山、保寧兩邑，而瑞山似當罷黜。保寧權省吾，爲人迂拙，聽理不明，比之瑞山，似有間，推考，何如？啓，依允。趙涑，所犯非細，難免重罰。然其淸白可嘉，姑勿論罪。權省吾，不治之狀，有甚於趙景禛，一體罷黜爲當。其中鄭孝成，自前盡心奉公，無意於要譽，與媚悅土豪，違道干譽者，不可同年而語也。如此之人，若爲攻治，則盡心奉職之類，必皆解體矣。趙釴，表裏，崔振溟，今政守令除授。
○又啓，御史書啓反覆參商，則寶城李尙規，徵斂無藝，民不堪苦，泰仁曺行立，作事暴擾，民多怨咨，似當罷黜。靈巖林埬，不善撫循，役民甚煩，依大臣啓辭，從重推考，何如？啓依允。鄭世規、沈器周，賜表裏。曺行立則雖作事暴擾，似無大段不治之事，罷黜安徐，推考。宋象仁，亦爲論賞。宋象仁，以上裁回啓，加資。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
○夜五更，沈霧。
4月11日[編輯]
都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○禮佐李曼，月課不作，罪笞五十，解見任，別敍。啓，功減一等。且越海之行，極苦且危，而數年之內，李曼父子，連差此任，國家使臣之道，實爲不均兺不喩，無兄弟有老親之人，送於危路，亦甚矜惻。令該曹改差，今後獨子及有老親之人，切勿差送。
○黃海監司書目，毛有子等票文，四道謄書上送事，毛有簡船隻，永奪與否事。
○禁府啓，柔遠僉使金鎔元情。判付，除刑，分揀放送。前樂安郡守趙亨遠公事。判付，除刑，議處。同府啓目，鄭尙古刑問三十四次，崔訥二十八次，崔起星等二十九次，李應澤、姜信立十三次，金鳳祥四次，鄭希震三次，梁得龍、申景深二次，不服，加刑。啓依允。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
○夜二更三更，月bb暈b。自昧爽至卯時，沈霧。未申時，日暈。
4月12日[編輯]
都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○有政。以羅萬甲爲持平，李昭漢爲校理，趙錫胤爲正言，申景禋爲黃海兵使，趙緯韓爲判校，姜籍爲大同察訪，李濟爲戶曹正郞，全以性爲刑曹正郞，沈𠍱爲佐郞，金南重爲掌樂正，韓絳爲同知，申得一爲同知，鄭百亨爲直講，鄭沇爲典籍，李厚培爲安城□□。
○宣慰使書目，譯官等客使問答辭緣事。
○平安監司書目，大同察訪田闢，使臣駕轎，不爲啓聞，罷黜事。
○宣慰使書目，譯官等客使問答辭緣事。
○東萊府使書目，玄方、智廣等，所送書簡及所答，竝以謄書上送事。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
4月13日[編輯]
都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○禁府鄭名振議啓公事。判付，分揀放送。
○傳曰，領府事李元翼處，遣內醫看病。
○院啓，平壤庶尹許稷，嗜酒顚妄，且無名稱，請遞差。答曰，依啓。
○府啓，咸興判官李敬仁，潛奸邑婢，多有可駭之事，請罷職。答曰，依啓。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
○申酉時，日暈。
4月14日[編輯]
都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○宣慰使書目，客使去留，當待朝廷指揮卽決事。
○東萊府使書目，客使送書，謄書上送事。
○慶尙監司書目，東萊呈倭使上京一款，一向恐喝，未知如何處置，極爲悶慮事。
○憲府啓本，戶曹佐郞李碩基，濟用監貢物防納許捧，罪杖一百決杖，告身盡行追奪。啓功減一等。
○兵判李貴箚子，擇送使臣兼察彼情事。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
○政院啓曰，以兵曹慶尙道御史書啓粘目，傳曰，漕水軍，亦不無雜役雲者，措語似誤。且書啓中召募陣一事，亦不回啓，事甚疎漏，政院察見事，傳敎矣。召募陣一事，問於兵曹，則備局當爲回啓雲，而若漕水軍，亦不無雜役雲者，則明是剩語，不當提起者也，聖敎允當。此回啓，還給兵曹，使之改付標以入矣。傳曰，知道。兵曹啓曰，所謂漕水軍，亦不無煙家雜役雲者，非是剩語。御史書啓，匠人、餘丁，納布之外，又有雜役之侵雲。臣李貴累經守令，曾前此弊，各邑民丁，身役之外，皆有煙家、田結之役。如漕水軍、樂工、樂生、皂隷，極苦，一年之內，一人之役，或徵三十匹，或徵二十匹。煙家、田結之役，不爲蠲減，極知冤悶，而不能變通矣。新軍籍時，匠人則一年木二疋，餘丁則只一疋，此役比於苦役，則甚歇，而但前則閑遊，而號牌時新抄徵木，故不定厥居之類，猶以爲苦，擧皆移避他境，御史之書啓，爲此發也。但匠丁收布，乃身役也。各邑新舊官刷馬，或出身役，或定民結，或量除官屬匠人田結，別爲復戶，以爲責應刷馬之役者，比比有之。臣等之意，徵身役一二疋之匠。今若流離他境則已矣，若有定居者，則當以身役徵木一二疋，而永減田結、煙戶之役乎？此非可繼之道，而當初備局，不知此間曲折，泛然以匠丁雜役勿侵，行會於八道矣。此所謂令之甚易，而行之實難者也。若如御史書啓，匠丁納布之外，田結、煙家雜役，使各官一切勿爲侵徵雲。此則難行之令，莫若不令之爲愈也。此外如有巧作名目，科外侵徵匠丁者，令各道監司，摘發啓聞治罪事。回啓之際，辭不達意，致有措語似語[誤]之敎，不勝惶恐。敢啓。傳曰，知道。漕水，或復戶，載在法典，守令之不減雜役者，皆是違法侵民之徒。〈已上《兵曹謄錄》〉
○夜五更，月暈兩珥。
4月15日[編輯]
都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○咸鏡監司書目，文川報，百姓金莫龍家，雌牛一時竝産三犢事。又書目，高山察訪李元樑，沐浴受由，無意還官，罷黜事。
○宣慰使書目，客使等已爲裝束船載，將下海口待風，以俟朝廷回下事。
○慶尙左水使書目，玄方等以上京不許之故，今方船載其卜物，撤歸計料，應變之機，請令廟堂急速定奪事。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
○卯時辰時，日暈。至酉時，日暈。
4月16日[編輯]
都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○慶尙監司書目，南海圍籬罪人柳鼎立物故。啓。
○宣慰使書目，客使等乘船次，不得已馳往開諭，還爲留館事。
○慶監東萊書目，宣慰使倭使相接，婉辭開導，歸計停止事。
○府啓，虜庭奉使之行，規利之徒，托跡於員役中，多齎物貨，以取什百之利者。不但在於市井下賤，前頭差人之往，如有現發者，其圖送者，入往者，帶去者，竝繩以重律。答曰，依啓。
○院啓，賑恤廳募粟，從自願捧納，而湖南則或有勒定於民，囚次知督捧，有乖事目。本意自願者外，勿爲督捧事。答曰，令本廳酌處。
○兵曹啓，公淸暗行書啓，水使奇宗獻，頓無畏忌，徵市過重，如或不准，則刑罰悖戾，極爲殘酷，軍卒驚駭怨苦，似難仍在，罷黜事，上裁，何如？啓傳曰，依允。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
○兵曹啓曰，金城忠贊衛韓希，入番次上京，而旋稱母死逃還。欲審虛實，移文捉來推閱，則本以私賤，逃接金城，冒屬於忠贊衛，而今以入番上京，則上典聞奇，捉治計料，故不得已詐稱母死，逃還云云。果是私賤，則當初冒屬情狀，已爲可駭，而詐稱母死逃還之罪，尤極痛惡。令攸司囚禁，賤籍憑閱，依律科罪，何如？傳曰，允。〈已上《兵曹謄錄》〉
○辰時，日暈。巳時午時，日暈，上有冠，下有履，色內赤外靑。自未時至酉時，日暈。
4月17日[編輯]
都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○院前啓，姑停。
○吏曹啓辭，京畿都事元振河，與富平□□吳竣，異姓四寸，法當相避，吳竣以在下當遞。但守令曾已赴任，都事未及赴任，則或有遞差之時，上裁。啓。答曰，都事遞差。
○禁府，前郡守趙亨遠，居官鄙瑣，多貿平涼子放賣，罪決杖八十，奪告身三等，錄案。啓。傳曰，依啓。錄案安徐。且崔訥、申景洙加刑。判付，除刑議處。又齊陵參奉李恆摘奸時，無緣干直，任意上來，罪決杖一百，流三千里，流刑公罪，以贖，奪告身三等。啓。傳曰，依允。又崔起星等六人代射罪，經年累受重刑，所犯用法各異，不敢輕議，上裁。啓。答曰，竝分揀，有職人乙良，罷職不敍。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
○自昧爽至卯時，有霧氣。
4月18日[編輯]
都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○謝恩，校理李昭漢。
○慶尙兵使書目，晉州營將許銓身死事。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
○兵曹回啓曰，傳敎矣。斜付等處，至以餘丁木上下，果爲未妥。如此等處則似當勿爲上下。而至如鴨島刈薍之役，爲畿甸巨弊，責徵價布於黃海水軍處，以償畿民刈役。此實流來謬規。頃自胡亂之後，以餘丁布輸送於宣惠廳，募立役軍，句管刈取，一以除黃海水軍徵布之弊，一以除調發畿民刈取之役。而今若以餘丁木，不爲上下，則刈薍役價，依前徵捧於黃海水軍，亦甚難便。令宣惠廳，雖無餘[丁]木輸送之事，而依前募立刈取乎？伏惟裁處。傳曰，知道。〈已上《兵曹謄錄》〉
○卯時，日有右珥。自辰時至酉時，日暈。
4月19日[編輯]
都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○吏曹啓目，平安監司書狀云云，逆賊韓望泰，推鞫時以平壤人供招，故依禁府移文，平壤庶尹罷職爲白有如乎。狀啓內韓望泰，本是中和人，實不干涉於平壤，待其詳査啓聞後，更議處置，何如？傳曰，允。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
○禮曹啓曰，傳曰，賑恤廳近處，倭使入接未妥，此意言於該曹事，傳敎矣。各衙門中，倭使入接便當處所不易，稟議於大臣，則以古兵曹爲當。故事目磨鍊時，以此入啓矣。大槪，金差無時出來，則當舍於舊館兵曹，而古兵曹則與本兵曹相距稍遠，此不[外]無可合之處。如不得已，則賑恤廳移設於他處，何如？傳曰，依啓。兵曹回啓曰，禮曹請於古兵曹接待倭使，固知出於不得已，而其間亦有不得不更爲煩稟者。兵曹，非他衙門之例。步兵封不動四百五十同，餘丁木一百餘同，其他皂隷、雜色米木及八道舊軍案文書，竝藏於古兵曹，而本兵曹則已爲金差接待所，又以古兵曹爲倭差接待之所，則許多米木，當此□定時，未知移置於何處乎？古兵曹米布，決無可移之處，胡差時無出來奇，倭差姑爲接待於本兵曹，未爲不可之意，敢啓。傳曰，令該曹議處。〈已上《兵曹謄錄》〉
○卯時，有霧氣。辰時巳時，日暈。
4月20日[編輯]
都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○江原監司書目，京把摠金得憲，以私嫌，打殺珍富驛子金麻軍，依律定罪事。
○憲府啓本，慰問使睦大欽，西路奉命駕轎，罪決杖一百，告身盡行追奪。啓依啓。決杖安徐。
○高參將接待官金尙賓入來。
○禁府啓目，平安監司啓本云云，逆賊韓望泰，本是中和人，降其邑號，罷其守令事，以中和擧行，前日罷職平壤庶尹乙良，令吏曹處置。啓依允。又啓，崔訥科擧代射，元非死罪，受刑三十次，一向發明，其間不無冤枉之情。上裁。啓分揀放送。
○右相箚，針灸，病重，乞賜遞免，兼陳愚見事。入啓。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
4月21日[編輯]
都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○黃海監司書目，金郊察訪李久源，當爲問安使李景稷犯法乘轎，□□，而寧無一言辭緣，推考事。
○傳於政院曰，典獄摘奸。
○咸鏡道暗行書目，洪原□□金瑗，政委下吏，賦役煩重，穩城府使李掬，濫用刑杖，侵虐軍民，三水郡守李永命，居官貪鄙，濫徵人蔘，仁遮外萬戶劉大鳳，阿山□□崔衖，侵虐軍民，專事入己，朝廷處置事。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
○夜一更，有霧氣。
4月22日[編輯]
都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○有政。以沈諿爲都承旨〈特旨〉姜碩期爲大司成，金慶徵爲刑曹參判，金榮祖爲副修撰，金南重爲副校理，鄭沇爲京畿都事，吳竱爲司書，宋英望爲公淸水使，李有謙爲工曹佐郞，沈𠍱爲戶曹佐郞，趙溭爲戶曹佐郞，鄭良弼爲禮曹正郞，元振河爲工曹正郞，金尙績爲刑曹正郞，尹晥爲僉知，李英達爲穩城府使[徐]□□爲中和縣監，呂爾徵爲禮賓正，尹煌爲應敎，李廷稷爲天安□□，金宗一爲禮曹佐郞，李永式爲平壤庶尹，蔡衡爲高山察訪，呂焯爲刑曹佐郞。
○都承旨金尙憲上疏，病重乞遞。答曰，只遞本職，遣內醫看病
○吏曹啓辭，暗行書狀云云。洪原□□金瑗，穩城府使李掬，三水郡守李永命，罷黜。啓。傳曰，依□。李永命，所犯非細，拿掬[鞫]定罪。
○府啓，豐陵守混，頃於門中喪事，來在於弔客之列，酗酒作惡，宗簿寺請推，不足以懲其傷風敗俗之罪，請削奪官爵。答曰，依啓。
○刑曹啓，判下云云。向前，丁男持上言上來，而擧動之時，不得投呈，故爲主家周旋，冒挾於十月已捧上言之中雲，則或似矣。若曰丁男謀陷主家雲，則掌隷院發奸請罪，政中願欲，該院以兵[移刑]曹公事，何用行賂於刑吏申擢男，中間掩匿乎？其間情狀，有未可知，丁男不現，鄭之經干預與否，憑覈無路。上裁。啓。傳曰，鄭之經母柳氏，有曰，同丁男，捉送京中，而自知其罪，不現刑曹，還爲逃躱云云。之經緘辭則以先囚京奴等語，歸咎該曹，母子之言，大相不同兺不喩，所謂丁男者，若與叛奴，同惡謀陷，則爲其主者，泛聽徒三年收贖之說，而不爲重治，似無其理。以此推之，則前後之言，皆涉修飾不直，甚矣。如此奸濫無狀之事，若不明覈嚴治，則後弊無窮。拿推與否，議啓。刑曹回啓，鄭之經，前後修飾不直之狀，誠如聖敎，拿推當否，自下不敢擅便。上裁。啓。傳曰，拿推爲乎矣。爲先罷職。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
○酉時，日暈。
4月23日[編輯]
都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○禁府，鄭之經拿囚。
○咸鏡監司書目，慶興馳報，胡人阿乙只乃等出來，會寧報，胡差者老出來事。
○府啓，司僕判官安埈，爲人麤猾，曾有鄙濫可駭之事，請罷不敍。答曰，此人盡心職事，□□前愆，可矣。
○都承旨沈諿上疏，病重乞遞事。答曰，暗昧之事，伐異之論，不足與較，宜勿辭行公。
○申時，日暈。
4月24日[編輯]
都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○有政。以徐景雨爲承旨，尹義立爲咸鏡監司，任孝達爲相禮，金廷益爲工曹佐郞，金起宗爲戶曹參判，高傅川爲司䆃正，姜絪爲左尹，李顯達爲中和府使，梁有仁爲金郊察訪，金堉爲直講。
○府啓，安埈事。答曰，不允。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
○卯時辰時，日暈。夜五更，月暈。
4月25日[編輯]
都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○傳曰，大臣、備局有司堂上、兵判、三司長官命招。引見。
○明日，有晝講。
○慶尙監司書目，玄方等，島主處問安次留館，船一隻格軍九名，二十二日入歸事。
○咸鏡暗行書目，咸興判官李敬仁，因民願願留事。
○府啓，安埈事。答曰，已往之事，不必深治。勿煩，宜矣。
○咸鏡監司尹義立，陳情乞遞事。答曰，廟堂之薦，意非偶然，卿勿控辭，從速往欽。
○辰巳時，日暈。未申時，日暈。
4月26日[編輯]
都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參，只晝講。
○晝講。入侍，知事徐渻，特進官具宏，參贊官尹知敬，侍講官尹煌，檢討官崔有海，記事官朴日省、鄭太和、尹坵。講《書傳》夏書，自夏禹有天下之號也，至示王者無外之意。
○院啓，前郡守鄭之經母柳氏，上言冒挾投呈，盜踏啓字，其時內官，令內侍府摘發，拿鞫定罪。前郡守黃一皓，符同牟利之人，本郡應納白薴布作米，收合於民，而以年凶難捧之狀，欺□該曹。防納本邑，恣行奸計，請削去仕版。答曰，依啓。且鄭之經母上言，則其時追挾於未覽上言軸，以圖啓下，非盜踏字之事也。當該內官，從當處置，姑勿煩論。
○禁府，鄭之經元情。判付，姑停。
○府啓，安埈罷職不敍事。前咸興判官李敬仁，潛奸邑婢，貽笑遠近之狀，臺諫據實論劾，□爲罷職，而暗行御史李行遠，旣不能擧劾其罪犯，反以邑人之□□理請留，請從重推考。答曰，依啓。安埈事，不允。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
4月27日[編輯]
都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○謝恩，副修撰金榮祖。
○明日，有晝講。
○院啓，李英達罷職不敍事，上言追挾內官，摘發拿鞫事。答曰，已諭，李英達當觀緘辭而處之，更勿論執。
○府啓，安埈事。答曰，不允。平安監司書目，鐵山□都督率軍兵三千餘名，二十二日發向登州事。
○義州□自十七日至十九日，霜降事。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
4月28日[編輯]
都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參，只晝講。
○晝講。入侍，特進官沈悅，同知事張維，參贊官李埴，侍講官尹煌，檢討官金榮祖，記事官朴日省、鄭太和、尹坵。講《書傳夏書禹貢》，自旣載壺口，至此則導汾水也。
○賑恤廳啓辭大槪，副護軍黃性元，私儲正租一百五十石，願納本廳，以補飢民饘粥之用，所當依事目施賞，而親功臣與□士庶自別。上裁。啓。傳曰，依事目論賞，宜矣。
○院啓，次知內官拿鞫事，李英達罷職不敍事。答曰，不允。
○濟州牧使朴明榑，病重辭職上疏。傳曰，下該曹回啓。
○府□□□埈罷職不敍事。答曰，罷職。
○都承旨沈諿上疏病重乞遞事。答曰，遞差。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
4月29日[編輯]
都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○有政。以金壽賢爲都承旨，吳百齡爲大司諫，申達道爲直講，權潗爲北評事，沈器遠、鄭忠信爲摠管，沈諿爲同知。
○濟州牧使書目，旌義貢物所載船致敗，漂流人物多至□□名事。
○明日，有晝講。
○咸鏡道御史李行遠入來。
○院啓，□□□鞫□□□[事]李英達罷職不敍事。答曰，不允。
○接伴使書□□□□□□□□乘船，二十二日發向登州，臣一行出來宣川事。
○平□□□□□□□□□甚，行會各官祈雨事。毛營兵丁，變服立撥，必□□□□□□□□□□□指揮事。〈已上出古判書《朴鼎賢日記》〉
○酉時，日暈。
4月30日[編輯]
都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參，只晝講。
○晝講。入侍，同知事洪瑞鳳，特進官金慶徵，參贊官朴炡，侍讀官趙絅，檢討官金榮祖，記事官朴日省、鄭太和、尹坵。講《書傳夏書禹貢》，自潭懷底績，至無所事於貢篚也。
○明日有朝講。
○宣慰使□[書]目，二十六日宣醞設行事，又上疏奉使無狀，不覺自□□□□□□□□□席藁待罪事。答曰，省疏具悉，爾其勿辭。
○慶□□□□□□□□呈，玄方島主處問安，入送□[格]倭，本月二十六日出來事。□□□□□□□□□賜遞免事。傳曰，下該曹回啓。
○北兵使□□□□□□□□□□□□賊兵千餘□□□□□□□納降事。□駐□□□□□□□□□□□□□□內官□□□□□□李英□罷□□□□□□□□□□□□□□□□□。
○備局啓，朴明□□疏，上裁事。〈已上出古判書《朴□□□□》〉
○□□□□辰時，有霧氣。申時酉時，日暈兩珥，暈上有背□□□□□。郞廳李弘稷校正。郞廳魏致亮書。