承政院日記/仁祖/二十六年/閏三月

閏三月

閏3月1日

都承旨南銑。左承旨金霱。右承旨林堜。左副承旨鄭維城。右副承旨兪榥。同副承旨沈之源。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○備局啓曰，順陵修改都監啓辭，順陵魂游石，及□石二坐，文石一坐，前日□□時，以改備啓下，而新豎石物吉日，定於四月二十日巳時，中興□□□之役，當始於開月初旬間，工匠料布及役軍雇價等物，雖已定奪，此外石物四坐曳運之軍，多至二千五百餘名，而□□葛索等容入諸具，必用許多民力，令廟堂豫爲議處，何如？傳曰，允事，傳敎矣。順陵豎石吉日，定於四月二十日，則□□之役，當始於今月初旬間，工匠料布，役軍雇價，今不必一□□論□□□□□□□□□□□百餘名，費三四日，必得達□，而竊恐□□□陵幽儀石物□□□□□□陵則魂遊石長八尺二寸，順陵則長九尺，且宣陵馬石一坐頤破處，以油灰傅着，至今仍存雲。此必大亂甫定之後，有此苟完之事也。祖宗朝深意，誠非偶然，今□修□之役，不可少緩，而災凶之慘，無異經亂。必須參酌時宜，情文兼盡，然後上可以慰陟降之靈，下可以不大傷乎民力，莫重陵寢之事，不可只憑啓辭而定。請一賜對容，令臣等詳細陳稟，親承睿斷，以爲奉行之地，則庶無未盡之患，敢啓。答曰，依啓。

○傳曰，明朝，領、右相命招，使之卜相。

○政院啓曰，接慰官鄭昌胄，與平成春問答辭緣，別紙送於本司，故監封以入之意，敢啓。答曰，知道。其所答，未妥也。〈《備局謄錄》〉

○答刑曹啓目曰，擧白旗打錚的實與否，査處。

○答府粘曰，依允。功減一等，李必馦乙良，棄。

○答京畿監司兪㯙狀曰，勿待罪事，回諭。

○答開城留守金堉狀啓曰，勿辭察職事，回諭。

○答院曰，依啓。〈洪淸都事李郊罷職事〉辛生雖甚凶詐，殺之不可也。

○答府曰，西路兵使，逢辱必罷，則不無後日之弊，今姑置之宜當。

閏3月2日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○申酉時，日暈左珥。

○卜相，以春城府院君南以雄，爲左議政。

○以金應海，爲御營大將。

○答府曰，予意已諭，勿爲強煩。

○答院曰，已諭毋煩。

○有政。〈以上內下記草〉

○吏批，典牲奉事朴惇，司贍奉事鄭廣演，相換。

閏3月3日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○藥房啓曰，春序已晩，而夜霜曉寒，天氣不調，伏未審玉候調攝，若何？丸藥進御，爲日已多，不知其有顯然奏效否。臣等，不勝區區伏慮之至，敢來問安。答曰，時無顯效矣。〈《藥房日記》〉

○答府曰，渠雖兇慝，旣已直告，不可用法也。金逸事不允。

○答院曰，渠雖兇慝，旣已直告，不可用法也。金逸事不允。

○答戶判元斗杓疏曰，省疏具悉卿懇。此時此任，不可輕遞，勿爲固辭，調理察職。〈遣內醫看病〉

○答備粘曰，本府人民，亦爲分給，俾無失信之嘆。〈內下記草〉

閏3月4日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○卯時，日暈右珥。自巳時至未時，日暈。

○巳時，昇平府院君金瑬，卒逝。

○給由馬，澆奠床備給。〈右相李行遠，楊根地掃墳事〉

○傳曰，大司憲鄭太和處女單子，還入事，言於該府。

○答府曰，依啓。〈張天柱拿鞫定罪事，〉金逸事，不允。

○答合啓曰，如是論執，似過，更勿瀆擾。〈辛生事〉

○答院曰，依啓。〈監察洪溥汰去事，洪淸都事李弘載遞差，禮曹正郞朴嶺遞差事〉

○答左相南以雄箚曰，省箚具悉卿懇。卿之才德忠良，可以弘濟艱難，勿以疾病爲辭，調理論道。〈以上內下記草〉

閏3月5日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○答昇平府院君金瑬遺箚曰，觀卿上箚，予極驚悼，訓戒之辭，無非至論，予雖不敏，當書紳力行，以副卿之至意焉。

○答御營大將金應海疏曰，省疏具悉卿懇。卿之才器，實合此任，宜勿控辭，安心察職。

○答府曰，不允。金應海事，陳疏辭任，似無不可，勿爲推考。

○答院曰，堂上官汰去，有傷事體，論劾之數，亦爲太多也。

○答合啓曰，當更令掘得其所爲而處之。

○答刑粘曰，緘辭中所謂，保此心報國恩雲者，似爲不成說話爲在果，今姑分揀。〈以上內下記草〉

閏3月6日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○夜一更至四更，巽方，有氣如火光。五更，巽、坤方有氣如火氣。

○傳曰，今下弓矢，乫坡知僉使鄭孝吉，玉江萬戶宋時男等處，給送。

○答京畿監司兪㯙狀曰，勿辭察職事，回諭。

○答領相金自點，右相李行遠箚曰，省箚具悉。箚陳之事，情外之言，不必介意，宜勿控辭，安心論道。

○答府曰，已諭。

○答合啓曰，已諭。

○答玉堂箚曰，已諭於兩司矣。〈辛生事〉

○答院曰，不允。宣漢遞差事，依啓。

○答領中樞府事李景奭疏曰，省疏具悉。疏陳之事，情外之言，不必介意，卿宜安心勿爲控辭。〈以上內下記草〉

閏3月7日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮，停常參、經筵。

○辰時，日暈。未時，日暈。夜一、二更，月暈兩珥，白雲一道如氣起，自右珥逶迤指北，長竟天，廣尺許，良久乃滅。三更，月暈。

○答禮曹議大臣草曰，依議。〈《曆書》更爲稟定事〉

○給由馬。〈趙絅抱川地掃墳事〉

○答合啓曰，勿煩。〈辛生事〉

○答府曰，不允。〈金逸事〉

○答院曰，遞差。〈五衛將辛宗述、申景𥛚、金渾、金添齡事〉

○答左相南以雄箚曰，省箚具悉至懇。予意已諭，卿其勿辭，臥閤論道，以副至望。

○答禮草曰，知道。殿內時存，提調奉審，速爲改備，宜矣。〈宗廟奉審〉〈以上內下記草〉

閏3月8日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮，停常參、經筵。

○卯時，日暈。辰時，日暈兩珥。自午時至酉時，日暈。夜五更，流星出河鼓星下，入句陳星上，狀如甁，尾長七八尺許，色赤光照地。

○答合啓曰，毋庸強煩。

○答府曰，不允。

○答右參贊趙絅疏曰，省疏具悉卿懇。卿其勿辭。〈以上內下記草〉

閏3月9日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○未時，日暈。申時，日暈左珥。酉時，日暈。夜一更，月暈，白雲二道如氣起，自巽方直指艮方，長各竟天，廣皆尺許，良久乃滅。五更，有霧氣。

○右議政李行遠，楊根地掃墳事下直。〈內下日記〉

○政院啓曰，本月初二日備邊司啓辭，以順陵石物，仍舊修改之意，請一賜對，陳稟奉行事，旣已蒙允矣。石物始役之日，已迫，不可不趁速定奪，賜對事，何以爲之？敢稟。傳曰，右相入來後，使之來會。〈《備局謄錄》〉

○答合啓曰，已諭。

○答府曰，勿煩。

○答院曰，依啓。〈平安都事吳延胤遞差，其代擇送事〉〈內下記草〉

閏3月10日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○自昧爽至辰時，有霧氣。自辰時至酉時，日暈。夜一更至四更，月暈。

○藥房啓曰，近來風日不調，伏未審此際，玉候調攝，比前何如？臣等，不勝區區伏慮之至，敢來問安。答曰，與前一樣。〈《藥房日記》〉

○答兵曹草記曰，限年凶間，依此爲之。〈淸白吏子孫給祿事〉

○答合啓曰，勿爲堅執。

○答府曰，依啓。金逸事及監司訟官等事，不允。

○傳曰，史官一員待令。〈闕內夜摘奸〉〈內下記草〉

閏3月11日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○禁府啓曰，以義禁府姜希望照律公事。傳曰，別無照律之敎，何如是照律耶？傳敎矣。議啓之中，有其在律文之語，而判付內，以依回啓施行下敎，故臣等未能省察，誤爲照律以入，致勤聖敎，不勝惶恐，時未就服，則依前啓請，加刑得情乎？敢稟。傳曰，依啓。〈《禁府謄錄》〉

○答合啓曰，勿爲瀆擾。

○答玉堂箚曰，勿煩。〈內下記草〉

○政事爲之。

閏3月12日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○夜一更，月入太微東垣內。

○傳曰，昇平府院君墓山，依延平例，令該曹墓幕造給。

○答戶曹、工曹草記曰，內醫院內藥房中一處，撤毀用之。

○答合啓曰，勿煩。〈辛生事〉

○答院曰，依啓。〈臺諫出仕及遞差事〉

○答行大司憲鄭太和疏曰，省疏具悉。卿其勿辭，調理察職。

○答府曰，不允。〈以上內下記草〉

閏3月13日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○日出時，色赤。夜二更至五更，月暈。五更，白雲一道如氣起，自艮方直指巽方，長數十餘丈，廣尺許，良久乃滅。〈內下日記〉

○傳曰，大臣、備局堂上、三司長官，引見。

○引見時，工曹判書李時昉曰，統營種租萬石分給之外，餘在八百餘石，請以此穀分給各浦格軍，秋成還捧，以爲格糧，何如？上曰，此言，何如耶？領相曰，仍給各浦事，已爲分付矣。〈《備局謄錄》〉

○答府曰，不允。監司趙啓遠事，今此請屬，似出於前例，不必推考。〈內下記草〉

閏3月14日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○卯、辰時，日暈兩珥。自巳時至酉時，日暈。

○答合啓曰，已諭。

○答府曰，不允。〈內下記草〉

閏3月15日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○夜五更，流星出北斗星下，入乾方天際，狀如拳，尾長二三尺許，色黃。〈內下日記〉

○司饔院啓曰，自前延接都監應用沙器，例定加役，別爲燔造，故還納之際，雖稱破失，自無不足之患，而近來勅行，逐年再來，旣不加役於匠人，又停別燔於分院，只以年例進上磁器，除出輸送，而一番所用，多至二百餘竹，及其還納，破失懸頉者，亦不下四五十竹，非但此也，龍樽一雙，竝皆破送，無非下人不謹之罪，而至於內資、禮賓等司，則上年秋間，勅使時出給之器，稱以閪失，尙今不納者，幾至二十竹，與今年不納之數，合而計之，則多至三十竹零也。破缺之器，皆許還納，而無面之數，猶且如此。今若任其奸僞，莫之懲治，則本院有難支之勢，各司無懲戢之理。竊考《大典續錄》，本院磁器失毀者，雖或數三介，亦有其律。請令該府，當該下人等，囚禁重徵，令攸司依律重治。且沙器輸運，異於他物，顚覆觸碎之患，難保其必無。今後勅行時，都監應用沙器，及宴享色所屬分禮賓等三司行用之器，依前磨鍊。自都監移文本院後，照數出給，因令都監句管，依他司器物例，藏置南別宮，使入番別坐守直，以爲後日出用之地，事甚便當。或致破缺，元數不足，則都監入啓還納本器後，卽爲改送。若於他日客使罕到，推還本院，亦無不可，事勢悶迫，惶恐敢啓。傳曰，依啓。〈《司饔院謄錄》〉

○答合啓曰，毋庸強煩。

○答院曰，依啓。〈記事注書推考〉

○答府曰，依啓。〈公淸監司推考事〉金逸事，不允。〈內下記草〉

閏3月16日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○昧爽，下霜。

○答合啓曰，勿爲堅執。

○答府曰，毋煩。

○答玉堂箚曰，已諭。〈辛生事〉〈內下記草〉

閏3月17日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○夜二更，月暈。

○藥房啓曰，雨後餘寒，伏未審玉候調攝比前，何如？頃於引對時，瞻仰天顔，不如常時。臣等，不勝區區憂悶之至，敢來問安。答曰，與前一樣。〈《藥房日記》〉

○司饔院啓曰，本院案屬沙器匠等，別定差使員，領率交付之規，其來已久，遠道則以三月晦日定限，二月二十七日行會各道之後，他道差使員，旣已竣事下去者亦多，而全南道差使員景陽察訪韓有性，昨日始爲入來，取考監司差定公文，則三月二十五日，因自願差定。馬官異於守令，別無牧民救荒之事。又非使命絡繹之處，而任便留滯，慢不動念，非徒事極駭痛，且不無後弊，請韓有性從重推考，何如？傳曰，允。〈《司饔院謄錄》〉

○傳曰，李敬輿等，置於南方，於公於私，俱涉不便。李敬輿、洪茂績、沈𢋡，竝移配北邊。

○答《侍講院草記》曰，旣已遞任，此禮不必行也。然此何有大勳勞於國家，依啓辭爲之。

○答府曰，依啓。〈臺諫出仕事〉金逸事，不允。

○答合啓曰，已諭。〈內下記草〉

閏3月18日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○卯時，日暈右珥。自辰時至酉時，日暈。

○答前司正李岉疏曰，省疏具悉。所進御筆，置諸案上，朝夕瞻仰，深嘉爾愛君之忠。此人忠誠，極爲可嘉，令該曹依鄭光後例，六品實職除授。〈李岉〉

○答合啓曰，勿煩。

○答府曰，不允。

○答禁粘曰，依允。洪汝漢等乙良，竝放送。〈以上內下記草〉

閏3月19日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○答大司憲朴遾疏曰，省疏具悉卿懇。所陳之事，予當留念，卿其勿辭，從速察職。

○答大司成李行遇疏曰，省疏具悉爾懇。爾其勿辭，調理察職。

○答禮曹草記曰，知道。親弔之禮，今雖晩矣。特往行之，猶愈於終始不爲，更議，稟處。

○答合啓曰，勿煩。

○答府曰，遞差。〈平兵金逸事〉〈以上內下記草〉

閏3月20日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○夜四更，月出時色赤。五更，流星出王良星下，入艮方天際，狀如拳，尾長三四尺許，色白。〈內下日記〉

○備邊司啓曰，修改都監啓辭，臣等奉審健元陵、宣陵、靖陵石物，則長廣大小，未有定規，而健元陵體制，比他陵最小。宣、靖兩陵，則魂遊石、馬石缺破處，仍修改，與油灰補着形止，竝爲別單書啓，令廟堂從速議處，何如？傳曰，依啓事，傳敎矣。今見都監啓下，奉審別單，則各陵石物長廣厚薄，互相不同，自前別無一定之制，蓋可想矣。順陵魂游石，比於健元陵，其長元不及一尺七寸，其厚則有加三寸，從其厚而改鍊。雖去其左右缺破之處，其厚不減於健元陵之制，文武石厚廣，亦爲稍大，雖改作鼻樣，體制亦不下於健元陵，而況宣、靖陵，仍爲修補，旣有宣廟朝舊例，其時在廷諸臣，參酌情禮，有此仍舊之擧，依前榻前定奪施行，恐無所妨，敢啓。答曰，依啓。

○又啓曰，平安兵使，今當差出，而依近例令備局議薦，何如？傳曰，依啓。

○以沈之溟爲平安兵使。〈以上《備局謄錄》〉

○答政院啓辭曰，卿等所論，皆中予之失，三復昌言，再四嘉嘆。第末端所陳，誠非實狀，此則予所不悅也。

○答合啓曰，勿煩。

○答院曰，依啓。〈翰林注書從重推考事〉政事爲之。〈以上內下記草〉

閏3月21日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○申時，日暈。酉時，日暈兩珥。

○備邊司啓曰，黃海監司柳景緝啓本二度，下端皆爲泥水所汚，此必撥軍之致，極爲駭愕，令本道及京畿監司，摘發治罪，何如？傳曰，依啓。〈《備局謄錄》〉

○答合啓曰，予意已諭，勿爲更瀆。

○答院曰，依啓。

○答司圃粘曰，箭串田折給事，早春旣已許民耕食，則到今還奪，殊涉冤悶，更爲酌處。〈內下記草〉

閏3月22日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○傳曰，史官一員待命，騎馬三匹立之。〈賑恤廳摘奸事〉

○傳曰，副護軍鄭太和，上護軍金南重，陽原君許選，府使申敏一，牧使申翊全，前修撰金卨，司諫吳挺一，司藝鄭之虎，司直任翰伯，縣監吳挺垣，前侍直趙胤錫，進士趙來陽，幼學朴世基，睦履善等女子，及未詣闕處女，禁婚，其餘許婚。

○答合啓曰，勿煩。

○答府曰，風聞未必盡實，更加詳察，勿爲煩論。〈忠原縣監徐貞履事〉

閏3月23日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○傳曰，大臣、備局堂上引見。

○引見時，上曰，譯官中，有與逆姜極其親密者，其同謀作惡之狀，不可不鞫問，以懲日後之患矣。大臣以下皆曰，願聞其姓名，嚴鞫治罪。上曰，譯官徐尙賢，最親於逆姜，逆姜所爲，無不與知雲矣。兩司長官所啓，徐尙賢，與逆姜親切之狀，臣等亦有聞而知之者矣。請命拿鞫定罪。上曰，依啓。榻前，左承旨金霱所啓，徐尙賢推鞫事，命下矣。推鞫處所，自本府當爲稟定，而臣待罪該房，敢此先稟。上曰，本府爲之。〈《禁府謄錄》〉

○答副司果李行源疏曰，省疏具悉。爾其勿辭，激濁揚淸，一循公心。〈內下記草〉

閏3月24日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○答鞫廳啓辭曰，依啓。渡江月日及所到處，推問。

○答持平丁彥璧疏曰，省疏具悉。深嘉爾愛君之誠，疏辭予當體念，爾其勿辭，調理察職。

○答鞫廳啓辭曰，如是隱諱，似出於迷劣，分揀放送，應男亦爲放釋。

○答合啓曰，已諭。

○答府曰，旣已推考，勿復煩瀆。〈前啓〉

○有政。〈以上內下記草〉

閏3月25日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○答工曹草記曰，知道。月廊，從略毀撤。

○答禮曹草記曰，來月旬後，爲之。〈崇善君夫人再揀擇事〉

○答合啓曰，今方搜覓，多得則減死，可也。

○答府曰，依啓。李岌推考。徐貞履事，不允。

○答幼學許塯疏曰，省疏具悉。所進御筆，付壁瞻仰，深嘉爾愛君之忠，此人忠誠，極爲可嘉，令該曹依鄭光後例，六品實職除授。〈以上內下記草〉

閏3月26日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮，停常參、經筵。

○未申時，日暈。夜一更，流星出天津星下，入艮方天際，狀如拳，尾長三四尺許，色赤。〈內下日記〉

○藥房啓曰，朝寒晝熱，氣候不適，伏未審此時，玉候調攝，比前何如？昨者，伏承榻前一樣之敎，臣等不勝區區憂悶之至，敢來問安。答曰，與昨一樣。〈《藥房日記》〉

○答府曰，依啓。〈李信儉越江，其時府君拿推事〉徐貞履、李圾等事，不允。

○答合啓曰，已諭，毋煩。

○答院曰，依啓。〈府啓同〉〈以上內下記草〉

閏3月27日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○司饔院啓曰，各道進上，監司出巡，則定封進官封進，而單子則必監司成貼，乃是規例矣。各官物膳，雖豫定封進日子，而例有不齊之患，單子中，只書某月，不書日子，封進官捧上封進後，日子書塡，亦是規例，而今此慶尙道四月朔新産封進單子中，大殿則不書日子。中宮殿、世子宮單子，皆書日子，其封進之時，不察之失著矣。封進官，請推考。傳曰，允。〈《司饔院謄錄》〉

○答禮曹草記曰，依啓。外方所在處女，速爲知委。

○答合啓曰，勿爲堅執。

○答府曰，旣已除授，不必煩論。徐貞履、李圾等事，不允。

○答院曰，旣已除授，不必煩論。〈鄭光後等，除職還收事〉

○答政院啓辭曰，業已除授，今難更改矣。〈鄭光後事〉〈以上內下記草〉

閏3月28日

都承旨南銑。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○自辰時至申時，日暈。〈內下日記〉

○政院啓曰，諫院全數避嫌，今日推鞫，不得開坐之意，敢啓。傳曰，知道。〈《禁府謄錄》〉

○傳曰，史官一員待命，騎馬三匹立之。〈賑恤廳摘奸〉

○答左議政南以雄箚曰，省箚具悉卿懇。卿其勿爲惶恐，安心調理。〈遣醫看病事〉

○答府曰，已諭，勿煩。出仕事，依啓。

○答合啓曰，毋煩。

○有政。〈以上內下記草〉

閏3月29日

都承旨南銑。左承旨金霱。右承旨兪榥。左副承旨沈之源。右副承旨金慶餘。同副承旨吳挺一。注書。假注書崔逸〈仕〉黃儁耉〈仕直〉。事變假注書兼修正柳霂〈仕〉。

○上在昌德宮。停常參、經筵。

○夜一更，流星出北極星上，入大理星下，狀如鉢，尾長二三尺許，色赤。自三更至五更，巽方有氣，如火光。

○答禮曹判書沈詻疏曰，省疏具悉卿懇。卿其勿辭，調理行公。

○答合啓曰，勿爲更煩。

○答府曰，依啓。李岉等事，不允。

○答院曰，毋庸強煩。

○答前萬戶於贊疏曰，省疏具悉。深嘉爾爲國之誠，所陳之事，當留念而採施焉。〈以上內下記草〉郞廳金弘澤校正。郞廳崔大潤書。