敕新羅王金興光書

敕新羅王金興光書
作者：張九齡　唐

其一〈（本作品收錄於：《全唐文/卷0284》）〉

敕新羅王開府儀同三司使持節大都督難林州諸軍事上柱國金興光：賀正使金碣丹等至，兼得所進物，省表具之。海路艱阻，朝賀不闕，歲亦忠謹，日以嗟稱，所謂君子為邦，動必由禮。頃者渤海闡矗不識恩信，負恃荒遠，且爾逋誅。卿嫉惡之情，常以奮勵，故去年遣中使伺行成與金思蘭同往，欲以葉謀。比聞此賊困窮，偷生海曲，唯以抄竊，作梗道路，卿當隨近伺隙，掩襲取之。奇功若有所成，重賞更何所愛？適俗多有寄附，實慮此賊抄奪，不可不防，豈資窮寇？待蕩滅之後，終無所惜。一昨金志廉等到，緣事緒未及還期，忽嬰瘵疾，遽令救療而不幸殂逝，相次數人，言念殊鄉，載深軫悼，想卿聞此，良以增懷。然死者生之常，固其命也，固當理遣，無以累情。初秋尚熱，卿及首領百姓已下並平安好，今有答信物及別寄少信物，並付金信忠往，至宣領取，遣書指不多及。

---

其二〈（本作品收錄於：《全唐文/卷0285》）〉

敕雞林州大都督新羅王金興光：比歲使來，朝貢相繼，雖隔滄海，無異諸華，禮樂衣冠，亦在此矣。皆是卿率心忠義，能此恭勤，朕每嘉之，常優等數，想卿在遠，應體至懷。頃者彼處使來，累有物故，水土不習，飲食異宜，奄忽為災，遂至不救。言念逝者，此其命乎！想卿乍聞，應以傷悼，所以表奏，皆依來請。夏初漸熱，卿及吏人並平安好，今有少物，並付來使，至宜領取，遣書指不多及。

---

其三〈（本作品收錄於：《全唐文/卷0285》）〉

敕難林州大都督新羅王金興光：賀正、謝恩兩使續至，再省來表，深具雅懷。卿位總一方，道窬萬里，托誠見於章奏，執禮存乎使臣，雖隔滄溟，亦如面會，卿既能副朕虛已，朕亦保卿一心。言念懇誠，每以嗟尚，況文章禮樂，粲焉可觀，德義簪裾，浸以成俗，自非才包時傑，誌合本朝，豈得物土異宜，而風流一變？迺比卿於魯、衛，豈複同於蕃服？朕之此懷，想所知也。賀正使金義質及祖榮相次永逝，念其遠勞，情以傷憫，雖有寵贈，猶不能忘，想卿乍聞，當甚軫悼。近又得思蘭表稱，知卿欲於浿江寘戍，既當渤海衝要，又與祿山相望，仍有遠圖，固是長策。且蕞爾渤海，久已逋誅，重勞師徒，未能撲滅，卿每疾惡，深用嘉之，警寇安邊，有何不可？處置訖因使以聞。今有少物，答卿厚意，至宜領取。春暮已暄，卿及首領百姓並安好，遣書指不多及。