清史紀事本末 (民國三年石印本)/卷09

卷八 ◄

清史紀事本末 (民國三年石印本) 卷九

► 卷十

本作品收錄於：《清史紀事本末》

清史紀事本末卷九

　　明朱成功之事蹟〈稱賜姓嘉其志不忘明如李克用存朂之於唐也〉

世祖順治二年明紹宗隆武元年也夏閏六月明賜南安侯鄭芝龍子森國姓名成功森卽芝龍

娶日本肥前人田川氏女所生子也生之夕火光燭天芝龍心異之芝龍以平海賊劉香功官都

督森在日本已七歲屢請於日人始遣森還而留翁氏成功儀容俊偉倜儻有大志每東向望母

輒掩涕叔父鴻逵甚器之每摩其頂曰此吾家千里駒也讀書不治章句作灑掃應對進退題文

中有曰湯武之徵誅一灑掃也堯舜之揖讓一應對進退也人咸以英物目之年十五補諸生試

高等食餼有相士見之曰此奇男子命世雄才非科甲中物弘光時入南京錢謙益驚其才字之

曰大木至是芝龍引之入見紹宗奇其貌與語大悅之撫森背曰恨朕無女妻卿當盡忠吾家無

相忘也賜國姓名成功命爲御營中軍都督儀同駙馬都尉宗人府宗正自是中外稱之爲國姓

日人聞成功貴寵亦送翁氏至安平

三年春三月明封朱成功爲忠孝伯掛招討大將軍印時帝在延平成功條陳據險控扼揀將進

取航船合攻通洋裕國事宜帝嘆爲騂角授成功大將軍印予伯爵時閩中戰守機宜悉鄭氏爲

政而芝龍有異志紹宗患之成功嘗獨入侍見紹宗有憂容頓首曰陛下鬱鬱得母以臣父有異

心乎臣受厚恩義無反顧願以死捍陛下矣　冬十一月明朱成功走金門先是經略洪承疇言

於貝勒博洛賂芝龍以伯爵芝龍復書有曰遇官兵撤官兵遇水師撤水師傾心貴朝非一日

也是年六月芝龍詭稱有海警馳返安平盡撤水陸防兵以隨諸將多不從紹宗降手勅留之中

使至河干而芝龍已飛㠶過延平矣博洛遂得長驅入閩紹宗在汀州遇害至是博洛遣固山額

眞韓岱統兵入安平馳書芝龍言兩粵未平已鑄閩廣總督印以相待芝龍大悅成功與鴻逵痛

哭諌不聽成功去金門芝龍召之同行成功復書拒之芝龍所部僅五百人從至福州皆令薙髮

降　明朱成功率部衆入海鄭芝龍旣降博洛慮其有反覆乃分隸其五百人於各旗令不得相

見夜半忽拔營起芝龍曰吾子弟皆不馴今擁兵海上脫有不測將奈何博洛曰此無與爾事亦

非吾慮所及也芝龍旣北行成功悉率所部入海芝豹奉母居安平　十二月明朱成功起兵海

上以圖恢復成功初受大將軍印未幾以母病辭返延平故雖受殊恩未嘗典兵柄一日已聞父

北行紹宗遇害乃悲歌慷慨攜儒冠儒服赴孔廟哭焚之曰昔爲孺子今爲孤臣向背去留各有

作用惟先師鑒之自金門回安平會文武羣臣誓師恢復有曰本爵乃大明之臣子縞素應然實

中興之將佐披肝無地冀諸英傑共申大義云云用招討大將軍印稱罪臣國姓成功出家帑犒

軍大拜諸將訓練士卒整飭船隻往來島嶼以觀變

四年夏四月明朱成功復海澄先是博洛使人挾鄭芝龍北行隨親統馬步兵入安平芝豹倉卒

棄城率家屬登艦泊外海成功母田川氏獨留守兵入掠其宅氏拔劍剖腹死成功聞報痛哭出

師全軍皆縞素師至博洛見帆檣雲集軍容烜赫大懼星夜引兵還泉州成功遂取海澄入九都

　秋八月明朱成功會定國公鄭鴻逵之師攻泉州不克鴻逵遣人語成功言安平地方褊小且

無險要可守勸之取泉州願以師助於是成功至自九都會師於泉之桃花山在籍御史沈佺期

光祿卿林橋升主事郭符甲推官諸葛斌皆舉兵應降將提督趙國祚迎拒敗績進薄州城復敗

其援兵斬其援將解應龍守西城將楊義鄉宦郭顯約內應斌事洩斌已率兵逼城全軍覆沒顯

一門皆遇害城中防守益嚴漳州守將王進亦降將也揚言合潮州援兵數萬至直搗安平成功遂

馳歸練兵積餉圖再舉　冬十月明朱成功頒隆武四年戊子大統歷於海上時永歷帝已於三

年十月卽位於粵中至是成功猶未得確耗因從大學士路振飛曾櫻議仍稱隆武四年頒歷用

文淵閣印鈐之

五年夏五月明朱成功復同安成功攻同安守將祁光秋出戰成功遣將甘輝敗之光秋遁走成

功取同安　秋八月終鼐等復取明同安屠之朱成功部將邱縉林壯猷金作裕知縣葉翼雲敎

諭陳鼎皆死之鼐合降臣李率泰陳錦攻破同安以城內堅拒屠之血流溝渭爲之滿　明朱成

功遣前中書舍人江於燦黃志高奉表於肇慶成功至是始知永歷帝立加額曰吾有君矣遣於

燦等航海赴行在　明朱成功復詔安成功在銅山等處募兵練餉詔安縣人林日灼獨拒之成

功遣將甘輝擊斬之遂得詔安　冬十月明封朱成功爲威遠侯成功尋復雲雷降將張國柱敗

沒守備姚國泰就擒

六年春三月明朱成功屯兵分水關遣將黃山破惠來海澄陳斌歸之斌號大巴掌有勇力數百

人不敢近至是來歸成功授爲後勁鎮秋七月明進封朱成功廣平公

七年春正月明朱成功復潮陽知縣常望鳳降　夏四月明朱成功攻揭陽之新埠寨克之尋詔

安張禮率衆數千歸之　六月明朱成功討降將蘇利於碣石衛不克旋師圍潮州成功率舟師

討利風逆不利回師圍潮州降將王邦俊聞警率兵取雲霄詔安成功部將柯宸樞迎戰以礮矢

盡全軍皆沒成功聞之大痛曰不恨失浦詔恨亡宸樞耳遂解圍去　秋八月明朱成功取廈門

金門廈金兩島爲鄭彩鄭聯所據芝鵬芝莞勸成功取之成功將施朗說尤力時彩遠出惟聯在

廈而嗜酒羣謂不取反資敵爲非計成功不得已從之遂倂兩島軍威大震　冬十月降將蘇利

陷惠來明朱成功部將盧爵知縣汪匯死之利偵知成功回廈門潛師襲破惠來爵戰死匯自刎

死　明朱成功取銅山南澳閩安諸島成功命洪政招安諸島悉聽約束　十二月明朱成功率

舟師援粵東成功聞廣州事急乃以芝鵬守廈門自率諸鎮南下勤王

八年春閏二月降將總兵馬得功襲入廈門明前大學士曾櫻死之得功旋遁去時朱成功師次平

海衛降臣巡撫張學聖乘其遠出檄得功襲廈門親率大隊繼其後適潮大漲波濤洶湧學聖大

懼引兵還得功亦逸去　夏四月明朱成功復廈門成功聞廈門有警急率兵返至則馬得功等

已去成功移師屯金門之白沙親閱各要口築礮臺撥勁旅守之會其將施朗有標兵曾德犯法

朗將殺之成功馳令勿殺朗斬之急走降於李率秦改名琅授副將　五月降將總兵王邦俊與

明朱成功大戰於漳浦之南溪敗績邦俊師潰遂閉門不出　冬十一月降將提督楊名高與明

朱成功兵戰於小盈嶺敗退泉州名高聞王邦俊敗於馬口統諸軍繼進至小盈嶺伏左右起兵

潰沒幾盡遂遁返泉州　十二月明朱成功復漳浦成功乘勝進薄漳州城守將楊世德陳堯策

出降遂復漳浦

九年春正月明朱成功復海澄浯州人周全斌率衆歸之　三月明朱成功復長泰進攻漳州降

將總督陳錦爲其下所殺成功攻長泰錦率師救之與成功大戰於江東橋大敗退返泉州於是

平和詔安南靖皆下進逼漳州會錦家奴庫成棟等刺殺錦以首獻成功成功厚恤成棟家而斬

之以拘曰僕隸之人而皆戕其主是天下無刑也軍中大服

十年春三月明朱成功遣定西俟張名振率師入長江名振破京口截長江駐軍崇明獲叛將金

允彥於金塘山磔之成功復益以師令陳輝王秀奇洪旭周全斌偕行至羊山颶風折兵十之一

惟名振全軍無恙　夏四月固山額眞金礪攻海澄明朱成功禦郤之時城壞十餘大成功坐將

臺指揮自若忽一夕礪營空礮遞發成功驚曰敵將臨城矣勒兵持斧以待令曰敵至方砍礪麾

衆登城城上萬斧齊下隨砍隨墮壕爲之平質明地道火發復焚斃無數礪遁返漳州　六月明

封朱成功爲漳國公　冬十二月明張名振大敗崇明駐防兵於平陽沙駐防兵萬餘渡江名振

鼓衆迎之防兵盡殱無一返者

十一年春正月明朱成功復遣張名振率師入長江海船數百遡流而上再入京口歷儀眞至觀

音門泊金山登山望祭孝陵揚㠶東下復以海艘上鎮江至儀眞以沙船六十入山東登萊諸處

直抵高麗而還　二月遣使入閩講款明朱成功拒之時賂成功以海澄公成功不受益出兵大

擾福興漳泉諸郡　秋八月復遣使入閩講欵仍不就時遣學士葉成格理事官阿山偕鄭芝龍

四子渡入閩許割福興漳泉四府地歸明成功拒之如故其報兒書末曰萬一不幸父惟有縞素復仇

以結忠孝之局耳復遺書與渡有曰兄用兵老矣豈有舍鳳凰而就虎豹者哉惟吾弟善事父母

勿以兄爲念使者返朝命錮芝龍於高牆戍芝豹於寧古塔　冬十一月明朱成功發水陸師應

李定國於廣東不利成功遣林察等配戰艦送廣東齎奏詣行在會定國合師圍廣州尙可喜耿

繼茂急請滿兵至定國攻之不克引還林察等亦退　十二月明朱成功復漳州成功襲破漳州

劉國軒等降十邑皆下泉州屬邑亦望風歸附

十二年春正月明朱成功復仙遊改中左所爲思明州分所部爲七十二鎮立儲賢館儲才館察

言司賓客司印局軍器局設官理事勸學取士奉前監國魯王暨盧溪甯靖諸王居金門禮待避

地遺臣王忠孝等爲上客　夏五月明朱成功遣張名振復舟山成功拜名振爲元帥陳輝洪旭

陳六御副之統二十四鎮入長江甯波守將張洪德降進攻舟山總兵包臣功降改名臣興　六

月明朱成功取揭陽逐取普寧成功遣將黃廷萬禮等率二十鎮南下揭陽普寧相繼下閩督劉

淸泰遺書成功有曰固山枕戈久矣有不能頃刻待成功覽書笑曰彼以勁旅挾吾吾豈懼一固

山哉不報朝命鄭王世子濟度爲定遠大將軍赴閩成功從馮澄世策墮安平漳州惠安南安同

安諸城囘師廈門

十三年夏四月世子濟度攻明廈門復攻金門皆敗還先鋒韓尙亮掠廈門會颶風大作復大雨

淋漓船不得泊滿兵皆顚眩斷碇壞䑸之聲震蕩魂魄其被風飄至兩島者皆斷其手掌縱之歸

時濟度偵知朱成功積聚在金門白沙寨令王進功攻之甫出港遇洪旭哨船乘波酣戰復大敗

遂退入泉港　六月明朱成功部將黃梧以海澄來降先是蘇茂以揭陽之敗伏誅罰梧鎧甲五

百命代王秀奇守海澄梧尋薙髮來降陳勦海五策一屯沿海以堵登岸二造小舟以圖中左三

淸叛產以裕招徠四鋤奸商以絕接濟五剗僞墳以洩衆憤朝命以前封成功海澄公之印授梧

梧薦施琅爲副將　秋七月明朱成功取閩安進攻福州尋退屯閩安成功三戰三捷斬副將胡

希玠擒參將張禮於是守將望風降成功不爲備會城外伏兵起成功倉猝乘潮解碇退　冬十

二月明朱成功攻羅源復攻甯德梅勒章京阿克襄陣歿濟度聞羅甯之警遣阿克襄往援與成

功將甘煇戰於護國嶺敗績煇斬之全軍潰走朝命撫臣佟岱致書成功議欵成功不報

十四年秋七月明朱成功攻興化黃巖遂取台州天台太平海門衛相率歸附尋閩安爲降臣總

督李率泰所誘降成功恐兩島有失率舟師回廈門　冬十一月明朱成功復鷗汀寨從陳霸策

取之以足糧也　十二月明遣使冊封朱成功爲延平王招討大將軍賜尙方劍便宜行事成功

欲取江南乃遣楊廷世劉九𦤎閒道請旨引諸葛亮言謂勢不兩立廷議壯之遣使晉封爵秩令

進師江南伸大義於天下

十五年秋七月明延平王朱成功兵部侍郎張煌言會師大舉北上次羊山颶風作旋師舟山成

功大舉攻南京以提督甘煇爲前部總兵馬信萬禮繼之自統大衆爲合後侍郎張煌言爲監軍

揚㠶北上從行戈甲武士十七萬五萬習水戰五萬習騎射五萬習步擊以萬人往來策應選力

能舉五百觔者披鐵鎧繪以朱碧彪文留兩目執斫馬大刀立陣前砍馬足號曰鐵人望者以爲

神兵左虎衛陳魁統之師旣行平陽瑞安守將皆獻城降次羊山會颶發碎巨艦數十漂流士卒

八千成功之四子濬七子浴八子溫皆溺焉成功冠帶起祝曰成功統率三軍恢復中原如天命

有在卽將諸船沈滅神其鑒諸祝畢風頓止乃旋泊舟山理楫以爲後圖　九月明朱成功復象

山成功舟師象山知縣徐福率父老降

十六年夏五月明延平王朱成功兵部侍郎張煌言復會師大舉北上以援滇時聞貝子洛託等

兵三道入滇度江南無備復乘機出師　六月明朱成功復瓜州鎮江前鋒張煌言抵瓜州明日

成功率部將甘煇等乘風潮逕進操江朱衣祚等率師出禦敗績成功乘勝進偪城遂潰成功留

左鎮劉猷守之而親統全軍南渡攻鎮江守將吿急於南京以鐵騎三千赴援三進三卻成功令

發大礮江水騰沸兩岸屋瓦皆震於是南京蘇常諸道援師畢集分五路進大戰於揚篷山時成

功兵上陸者僅二千諸會援者皆一時宿將提督管効忠尤號善戰而是日激戰之終局其部衆

四千存者百四十人援兵僅存什之一効忠遁南京嘆曰吾自滿洲入中國十餘年未有此死戰

也鎮江旣破屬邑皆下成功引兵而西部將甘煇請北取揚州斷山東之師南據京江絕兩浙之

糧嚴扼咽喉號令各郡南都可不戰而定成功不聽　秋七月明朱成功師抵南京謁孝陵尋兵

敗於城北門外崇明伯甘煇等死之成功旣扺南京謁陵其哨卒七人掠江浦取之越五日蕪湖

以降書至成功使張煌言率所部由蕪湖進取甯徽諸路安徽列城望風反正凡得郡四州三縣

二十四維揚蘇常旦夕待變江楚魯衛人士詣軍門受約束歸許起兵相應東南大震成功至觀

音門以黃安督水師守三汊河口親率諸將由儀鳳門登陸屯岳廟山總督郎廷佐使人卑詞以

說成功曰我朝軍律守城過三十日罪不及妻孥乞寬三十日之限成功許之甘煇潘庚鍾力諫

煌言亦有書至勸勿爲敵所賣成功皆不以爲意時警信至北京方議親征而崇明總兵梁化鳳

知成功無備以兵卒數千夜穴神策門直擣其中堅以騎兵數萬繞山後出其背前後夾擊海師

郤成功登艦退甘煇潘庚鍾萬禮張英林勝藍衍陳魁魏標林世用洪復等皆力戰死　九月明

朱成功囘師廈門上表待罪立廟祀死事諸人成功還至廈門哭甘煇而後入曰早從將軍言吾

不及此立廟祀死難諸臣以煇爲第一煌言遇貴州凱旋軍浮江下亦戰敗走建德祁門山中尋

出天台以入海

十七年夏五月命將軍達素總督李率泰分兵出漳州同安合擣廈門明朱成功勒諸部扼守海

門以拒戰手自搴旗起師風吼濤立一海皆動軍士踏浪如飛北人不習水戰暈眩不能軍遂大

敗僵屍滿海有滿洲精卒數百人棄船降餘退陷於淖十死六七首領哈喇土星被擒達素回福

州自殺自是終成功世無敢言覆島者成功旣歸以廈門勢單弱方謀所向途遇荷蘭甲傫（通

事）南安人何斌語成功曰臺灣公家之故土也其地富強爲四省要害且言可取狀請爲嚮導

成功覽其地圖歎曰此亦海外扶餘也留子經守廈門而自以艦隊向臺灣臺灣海中荒島也明

崇禎閒閩地大旱鄭芝龍請於巡撫熊文燦以舶徙饑民數萬至其地開墾及芝龍去臺灣時荷

蘭人踞其地互市先築安平城旋築赤嵌城全土歸其掌握然城中荷蘭人不過二千其餘皆鄭

氏所遷之民也

十八年春三月明朱成功引兵自安平附近上陸克赤嵌進圍安平荷蘭人吿急於巴達維亞總

督總督遣兵艦七艘赴援中國邊吏致書臺灣知事哥依德求合攻成功相持數月竟無功　冬

十月棄降將鄭芝龍於市徙沿海居民禁舟出海從降將黃梧請也鄭氏在京者無少長皆被殺

下令遷界禁漁船商舟出海自是五省商民流離蕩析而萬里皆邱墟矣　十二月明朱成功取

臺灣改爲東都以赤嵌城爲承天府置天興萬年二縣時安平陷重圍者已九月兵士死者數千

而城堅守不下成功乃使人吿哥依德曰此地乃先人故物今我所欲得者土地耳餘悉以歸汝哥

依德知不能敵乃請降成功旣占領臺灣內則組織政府興農業脩兵備定法制建學校用處士

陳永華言築館舍以居明宗室遺臣之渡海者外則置兵金門廈門兩島與相犄角復通聘斐律

賓羣島及西班牙諸國以結外援焉

聖祖康熙元年夏五月明招討大將軍延平王朱成功薨成功疾革猶日強起登將臺持千里鏡

望澎湖諸島是日登臺罷冠帶請太祖訓出坐胡床進酒讀至第二帙嘆曰我有何面目見先帝

於地下也兩手掩面而逝計成功自隆武丙戌起兵經營海外十餘載進取之志卒未能達及退

據臺灣越年竟歿春秋三十有九子經嗣立是年永歷帝已先一月被難而經猶奉其正朔監國

魯王亦殂於臺兵部尙書張煌言被執以不屈見殺建威伯馬信以哭成功過哀尋亦卒

八年春正月遣使入臺灣先是康熙四年降將施琅周全斌進兵臺灣不克而歸至是命大臣明

珠蔡毓榮入閩與嗣靖南王耿繼茂遣使招撫加興化知府慕天顏卿銜偕都督僉事季佺齎詔

往朱經閒明珠書函而不肯開詔陪使季佺因言殿下果肯休兵息民則當如朝鮮例不登岸不

薙髮易衣冠經以明珠書未及此遣其禮官葉亨刑官柯平隨使臣至覆明珠書謂必如陪使言

而後可明珠欲令二使由角門入二使曰國有大小使實一體執行客禮數日不決乃議相見於

孔廟二使終執朝鮮不薙髮例明珠再遣天顏等齎書往以經爲中國人不宜引朝鮮例自居荒

外爲言經謂天顏曰朝鮮非箕子後乎如朝鮮例則可議削髮則雖死不可覆總督李率泰書略

謂來書引夷齊田橫等語夷齊千古高義未易齒冷卽如田橫不過齊之一匹夫耳猶知守義不

屈而況不佞世受國恩恭承先王之訓乎至衣冠我所自有爵祿亦我所自有而重爵厚祿永世

襲封之語其何以動海外孤臣之心哉又復耿繼茂書有謂東寧（時經改東都爲東寧）偏隅

遠在海外與版圖渺不相涉雖夷落部曲日與爲鄰正如張仲堅遠絕扶餘以中土讓太原公子

閣下亦曾知其意乎閣下倘能以休兵息民爲念卽靜飭部曲慰安邊郵羊陸故事敢不勉承若

夫疆埸之事一彼一此勝負之數自有天在得失難易閣下自知之毋庸贅也自是使節頻通相

安無事經以其閒開闢商埠與西洋各國互市興販貨物分遣諸將耕屯荒地萊汙日闢踰年而

歲大熟兵民大和國勢日盛

十三年春三月明嗣延平郡王朱經出師取泉漳潮三郡之地先是嗣靖南王耿精忠據福建反

正乞援於臺灣許以漳泉二府酬之經乃親率師渡海而西與精忠合兵攻廣東繼而精忠背約

經怒遂自取泉取漳取潮

十四年夏六月明朱經遣將劉國軒等圍漳州先是經遣國軒入潮與何祐狗屬邑之未下者大

敗尙可喜之兵於鱟母山追奔四十餘里斬首二萬有奇捕虜七千轔藉死者徧山谷於是劉國

軒何祐之名震天下遂入漳州擒殺嗣海澄公黃芳度斲黃梧之棺戮其屍韶惠汀興邵諸郡相

繼下

十七年秋七月明朱經將劉國軒下海澄遂圍漳泉先是康熙十六年二月都統胡兔復漳泉經

奔廈門國軒亦棄惠州去凡七府一時俱潰至是國軒復出沿洲堡連下十餘處兵僅數千飄驟

馳突鋒銳不可當當事者委股咋舌莫敢枝梧於是嗣海澄公黃芳世都統穆赫林敗於灣腰樹

將軍喇哈達都統胡兔敗於鎮北山將軍賴塔提督段應舉敗於祖山頭國軒遂取平和漳平進

破海澄斬應舉及總兵黃藍兵士死者三萬餘馬萬餘匹軍勢益振乘勝下漳平長泰同安略取

南安惠安安溪永春德化諸邑國軒自圍漳遣兵圍泉康王傑書時駐軍福州不敢進已而在籍

學士李光地爲鄉導引賴塔兵由安溪閒道出同安泉州圍解國軒退入海澄時出窺漳州相持

年餘不決

十九年春三月提督萬正色督戰艦由海赴閩會總督姚啟聖合攻海澄劉國軒退至廈門奉朱

經返臺灣啟聖故仇鄭氏必欲滅之開修來館於漳州以官爵銀幣餌送欵者臺中心腹遂多攜

貳至是啟聖等以艦隊至諸戈船皆望風潰國軒不得已棄海澄入廈門知廈門亦不可守乃奉

經返臺灣於是將軍賴塔與經書略謂臺灣本非中國版籍足下父子自闢荊榛且睠懷勝國本

朝亦何惜海外一彈丸地不聽田橫壯士逍遙其閒乎若能保境息兵則從此不必登岸不必薙

髮不必易衣冠稱臣入貢可也不稱臣不入貢亦可也以臺灣爲箕子之朝鮮爲徐福之日本與

世無患與人無爭而沿海生靈永息塗炭惟足下圖之經報書請如約惟欲留海澄爲互市公所

啟聖持不可議遂輟

二十年春正月明嗣延平郡王鄭經薨子克塽嗣仍奉永歷正朔經謙恭慈讓好學善射自兵敗

東歸潦倒抑鬱齎志以歿時臺人所奉永歷三十五年也年三十有九凡嗣位十有九年

二十二年秋七月降將施琅入臺灣明嗣延平王朱克塽降明朔亡克塽幼弱諸事皆決於權臣

馮錫範人心益離姚啟聖務欲滅鄭氏方經在日賂其近侍施亥刦經及克塽立又賄其行人傅

爲霖密約十三鎮同日叛凡遣客暗殺劉國軒者再皆無効至是與李光地同疏稱鄭氏主少圖

亂時不可失水師提督施琅習海道可用乃命琅率艦三百水師二萬自福建出發又餌道士黃

惟震以千戶之職使入臺爲閒琅兵方扺澎湖而錫範已遣使來議降矣琅遂率衆渡臺受降自

成功起迄克塽奉永歷正朔三十七年而明朔始亡

　編者曰自順治十八年成功進窺臺灣以匹夫之勢力與歐西雄國爲敵而卒能剏獨立之局爲

　中華民國開其先河使國姓爺之名顯聞於歐洲者凡二十三年傳子若孫乃滅成功亦人傑

　哉又慨自緬甸蒙塵之後中原之統絕矣而成功以一旅存故國衣冠於海外奉其正朔後之

　君子亦謂當日明之統未絕也成功不可謂徒然矣