清異錄/衣服門

　　珠絡平金朝天幞頭　　廣順初，簿閱太廟雜物，其間有珠絡平金朝天幞頭一事。　　　　順裹　　郢王鳳曆之叛，別制幞頭，都如唐巾，但更雙腳為仙藤耳，其徒號為「順裹」。　　　　聖逍遙　　同光既即位，猶襲故態，身預俳優。尚方進御巾裹，名品日新。今伶人所頂87，尚有合其遺製者。曰聖逍遙、安樂巾、珠龍便巾、清涼寶山、交龍太守、六合舍人、二儀幞頭、烏程様、玲瓏、高常侍、小朝天、玄虛令、漆相公、自在冠、鳳三千、日華輕利巾、九葉雲、黑三郎、慶雲仙、聖天宜卿，凡二十品。　　　　李家寛　　清泰燕服，凡兩品。幞頭李家寛者，漆地加金線稜盤，四腳差細。　　　　安豐頂　　南漢僣創小國，乃作平頂帽自冠之，由是風俗一變，皆以安豐頂為尚。　　　　化巾　　桑維翰服蟬翼紗、大人帽，庶表四方，名為「化巾」。　　　　韓君輕格　　韓熙載在江南造輕紗帽，匠帽者謂為「韓君輕格」。　　　　減様方平帽　　羅隱帽輕巧簡便省朴，人竊倣學，相傳為「減様方平帽」。　　　　千重韈　　唐制，立冬進千重韈。其法用羅帛十餘層，錦夾絡之。　　　　欽帽　　道士所頂者槖籥冠，或戴星朝上巾，曰「籠綃」。嘗跨馬都市間，曰：「暑熱何不去欽帽？」試回視之，乃老黃冠卸其上巾矣。　　　　龍蕋簮　　吳越孫妃，嘗以一物施龍興寺，形如朽木筯。僧不以為珍，偶出示舶上胡人，曰：「此日本國龍蕋簮也。」增價至萬二千緡易去。　　　　蒸黃透繡襖子　　明宗天資恭儉，嘗因苦寒，左右進蒸黃透繡襖子，不肯服，索托羅氊襖衣之。　　　　遵王履　　宣宗性儒雅，令有司傚孔子履製進，名「魯風鞵」。宰相諸王傚之，而微殺其式，別呼為「遵王履」。　　　　脆玉絛　　武帝緣金丹示孽，中境躁亂。內侍童膺福希旨進脆玉絛，用錦作虛帶，以冰條裸腹繫之，心腑俱涼，移時銷鎔，復別更替。　　　　佛光袴　　潞王從珂出馳獵，從者皆輕零衫、佛光袴。佛光者，以雜色橫合為褲。　　　　小様雲　　士人暑天不欲露髻，則頂矮冠。清泰間，都下星貨舖賣一冠子，銀為之，五朶平雲，作三層安置，計止是梁朝物，匠者遂依傚造小様求售。　　　　十指倉　　曹翰事世宗，為樞密承旨，性貪侈，常著錦韈金線絲鞵。朝士有託無名子嘲之者，詩曰：「不作錦衣裳，裁為十指倉。千金包汗腳，慚愧絡絲娘。」　　　　雨仙　　張崇帥廣，在鎮不法，酷於聚歛。從者數千人，出遇雨雪，皆頂蓮花帽、琥珀衫，所費油絹不知紀極。市人稱曰「雨仙」。　　　　小太清　　臨川、上饒之民，以新智創作醒骨紗，用純絲蕉骨相兼撚織。夏月衣之，輕涼適體。陳鳳閣喬始以為外衫，號「太清氅」。又為四?肉衫子，呼「小太清」。　　　　拂拂嬌　　同光年，上因暇日晩霽登興平閣，見霞彩可人，命染院作霞様紗，作千褶裙，分賜宮嬪。自後民間尚之，競為衫裙，號「拂拂嬌」。　　　　氅裝　　男子出家學佛，始衣礬墨連裙黮，謂之「氅裝」。　　　　闌單帶疊垜衫　　諺曰：「闌單帶，曡垜衫，肥人也覺痩巌巌。」闌單，破裂狀；曡垜，補衲，蓋掩之多。　　　　鳳尾袍　　鳳尾袍者，相國桑維翰時未仕緼衣也，謂其繿縷穿結，類乎鳳尾。　　　　芭蕉袴　　余在翰苑，以油衣漸故，遣吏市新者，回云：「馬行油作舖目録，入朝避雨衫、芭蕉袴，一副二貫。」　　　　圍頭債　　晉朝賤者，承人乏供八甎之職，猥蒙天眷。一日大暑，方下直，還私室，裸袒揮拂。未須臾，中使促召，左右急報裹頭巾，余歎曰：「阿僧祗刼中欠此圍頭債，天使於禁林嚴緊地還之也。」