續俠隱記/第61回

目錄	續俠隱記
◀上一回	第六十一回 達特安之暗號	下一回▶

再說，毛唐到了門前，住了馬，看見達特安站在門口，那些兵放下火槍，睡在草地上。毛唐說道：「你們把俘虜帶來了麽？」那兵丁們同小兵官都站起來見禮，小兵官答道：「帶來了。」毛唐道：「分兩排人，把俘虜送到我那裏。」四個人走上前聽分付。達特安很挖苦他，問道：「你打算怎樣辦？請你告訴我。」毛唐道：「我派四個兵，把今天捉來的兩個俘虜，帶到我那裏去。」達特安問道：「我向來好管閑事，你不要見怪。我請問你：為什麽要這樣辦法？」毛唐很驕蹇的答道：「這兩個俘虜是我的了，我喜歡怎樣辦就怎樣辦。」達特安道：「我的少年朋友，你不要見怪，我恐怕你弄錯了。照例，誰人捉住的，就算是誰人的俘虜；在場看見的人是沒有份子的。你把你的伯父威脫捉住了，原可以當作你自己的俘虜，你又不幹，卻把他殺了。我同杜威朗，原也可以把這兩個俘虜殺了，我們卻不願意殺。這種事體，原是各從所好的，不能相強。」

毛唐臉色變了，皺住眉頭。達特安知道要鬧得大了，伸手敲門。頗圖斯聽見暗號，就走出來。他身軀粗壯，幾乎把門口塞住了。毛唐知道他們的意思，不肯把俘虜交出來，說道：「你們不好違令的。這兩個俘虜，是克林維勒大將軍給我的。」達特安聽了，就同從半天下個霹靂一樣，人都糊塗了，他知道毛唐不懷好意，不知不覺的，伸手去拿劍。頗圖斯站在那裏等，看達特安有什麽舉動。達特安看見有了頗圖斯，倒反不便，因為他向來鹵莽，鬧出事來，反為不美。知道這件事不能力爭，隻可智取，想道：「用強硬手段，我們必敗。達特安，你遇見毒蛇，你要用點手段來，也要叫他知道，不獨你的力量比他大，你的詭計也比他來得聰明。」當下達特安鞠躬說道：「毛唐，你為什麽不先告訴我是大將軍的號令？」毛唐道：「我才從大將軍那裏來。」說完，下馬，把韁交把一個兵。達特安道：「大將軍現在是英國之主。你既然奉大將軍之命，來要這兩個俘虜，我隻好交出來，請你帶了去就是了。」

毛唐高興極了，大踏步走進門來。頗圖斯看見達特安忽然十分退讓，很詫異，正要開嘴，達特安伸腳呲他，要他會意。毛唐叫那四個兵跟著他，一手拿了帽子，正要進門。達特安一手放在他肩膀上，很恭敬的說道：「對你不住，若是克林維勒大將軍要把這兩個人交給你，自然是有文憑。」毛唐結住了。達特安道：「難道一封信都沒得麽？那怕就是一塊紙，簽了字也使得。隻要有點憑據，我就好交代，請你交把我。也要人家曉得，我不是無緣無故把自己的同國人交出來。我也曉得大將軍並無傷害他們之意，但是總要有字據才好。」毛唐聽了這番話，大驚失色，睜著怒眼看達特安，又不敢動氣，隻得也恭恭敬敬的答道：「但是，我說的話，你是相信的。」達特安道：「我若是不相信你，上帝也不容我。我一看就知你是個推誠相與的君子，但是我有句話要同你商量。」毛唐道：「有什麽話商量？」達特安道：「我的同伴杜威朗是很有錢的。他有四萬法郎進項，他是不在乎錢的，我是專為我自己說話。」毛唐道：「你要什麽呢？」達特安道：「我的景況是不大好的。我們喀士剛地方難得有錢的人，就是天下聞名的顯理第四，是我們喀士剛的王上，身上也是莫名一錢的。」毛唐道：「我明白你的意思了。這件事情倒不難商量，你老實告訴我，要多少？」達特安道：「呀，我曉得你是個明白人，我們法國人說得好，你知道我的腳什麽地方痛。我不過是個營混子，專拿這口劍吃飯，吃打的時候多，得錢的時候少。我們今天捉著兩個俘虜，知道他們都是闊人，都是帶頭等寶星的。我自己就說道，我的財運來了。我說兩個俘虜，我曉得我的同伴杜威朗，也不肯隨便就把俘虜交出來的。」

毛唐以為達特安隻為的是要錢，倒很大方的說道：「你不久就有文憑。另外給你二千個畢士度。但是你倒不如現在就把俘虜交給我。」達特安道：「再等半點鍾交出來也不誤事。我向來辦事是最按規則的，總要辦得麵麵都好看。還是請你先把文憑拿來。」毛唐道：「你可曉得，我在這裏帶兵，可以強迫你倆把俘虜交給我。」達特安微笑說道：「咳，可惜我們同你一路同行，你還不十分曉得我們。我們是法國人，我老實告訴你，隻是我們兩個人，就可以把你、連你的護衛兵結果了性命。我請你讓我一點。若是你倔強不聽勸，我也是個倔強不聽勸的。你還要記得，我們是馬薩林主教的專使，我們是法國王上的代表，我們的身體是不可侵犯的。我還是勸你同大將軍要個文憑來。說來說去，這件事同你沒得損害。」頗圖斯這個時候才明白了達特安的意思，也隨聲說道：「是的。文憑要緊，有了文憑，就好辦了。」

毛唐原想當下就要把俘虜帶走，但是強不過達特安所說的一番道理，隻好不去用強硬手段。況且他也曉得，隻要彼此一動手，達特安是個勁敵。他現在還不曉得達特安同兩個俘虜的交情；達特安要錢才交出來，原是至理。故此，毛唐略想一會，立定主意去要文憑，拿二千個畢士度買兩個俘虜。一語不響就上馬，分付兵丁們防守，他自己去了。

達特安道：「這就好了。一刻鍾去，一刻鍾來，有半點鍾，夠我們辦事了。」於是神色不變，對頗圖斯說道：「你留心聽我講，第一件，你不要把我們剛才同毛唐說的話，告訴那兩位朋友。告訴了他們也無益。」頗圖斯道：「我曉得。」達特安道：「你去告訴摩吉堂，把我們的馬都備好了，把手槍安置好。你們兩個人，把馬領到街上等。餘事我去辦。」頗圖斯聽了，就去照辦。臨行問道：「我還要進去見我們那兩位朋友麽？」達特安道：「可以不必了。」頗圖斯道：「我有個錢袋，放在小桌上，你同我拿來。」達特安道：「我替你拿。」頗圖斯從從容容的向馬房走。在守兵身邊走過，守兵們都稱讚他身材雄壯。在街角遇著摩吉堂，把話告訴他，兩個人同倒馬房。

頗圖斯走過之後，達特安嘴裏唱得很高興，一麵唱，一麵跑進俘虜所在的房子，說道：「阿托士，我把你說的一番話，很想了一會，也明白價錢所說的話很有道理。馬薩林是個貪小利的人，我原不該替他辦事的。我已經替你打算好逃走的法子，我同你一起逃。你不要說別的話，預備逃就是了。那房角上有四把劍，時候到了，不要忘記拿劍。我還想起頗圖斯有個錢袋原來在這裏。」達特安把錢袋拿了。阿托士兩個人聽了這番話，莫名其妙，糊塗起來。達特安道：「我不曉得你們為什麽聽了我的話這樣詫異？自從阿托士同我談論之後，我的宗旨變了，有什麽奇怪？請你們到這裏來。」阿托士兩個人走上前，達特安說道：「你看見那條街麽？馬在那裏等。你們出了這間房子，向左轉，跳上馬就跑。你們什麽都不要管，隻要留心聽我的暗號。你們隻要聽我說耶酥兩個字，你們就逃。」阿托士道：「你同我們逃麽？」達特安道：「上帝在上，我一定來的。」阿拉密道：「這算是商量好了。我們隻要聽你說耶酥兩個字，我們就衝出去。不問是人，不問是東西，凡是攔阻我們的，我們就把他推倒，跳上馬就跑，是不是？」達特安道：「是的。」阿托士道：「阿拉密，我常對你說，我們四個人之中，算是達特安智謀第一。」達特安道：「這不是恭維的時候，請了，我先走。」阿托士道：「你要同我們一路逃。」達特安道：「自然。不過你們不要忘了，暗號是耶酥兩字。」說完，嘴裏還是唱著，走出房去。

那些小兵都睡在地上，有睡著的，有三五成群閑談的，有兩個在園角上唱祈禱歌，唱得很難聽。達特安喊小兵官過來，說道：「毛唐說，大將軍要見我。我走過之後，你們要加倍小心，看守俘虜。」小兵官不懂法國話，聽了隻管搖頭。達特安使手勢給他看，小兵官點頭。達特安走到馬房，看見備好五匹馬，自己的一匹也在其內，對頗圖斯、摩吉堂兩人說道：「你們每人牽一匹馬，牽著馬嚼子，向左轉，叫阿托士他們在窗子看見你們。」頗圖斯道：「他們快出來麽？」達特安道：「立刻就要出來。」頗圖斯道：「你找著我的錢袋麽？」達特安道：「在我這裏，你放心罷。」於是頗圖斯、摩吉堂兩個人上了馬。每人另外還牽一匹，在一個地方等。

他們走了之後，達特安拿出火柴火石來打火，點著一小塊火紙絨，走到門前，在守兵隊裏停住，身子往前促，要拍馬鞍子，把點著的火絨丟在馬耳朵裏。這件冒險事，隻有善於騎馬的人才敢作的。那馬覺痛大驚，亂跳亂撞，同瘋了一樣。守兵看見害怕，走得四散。達特安喊道：「幫忙呀！幫忙呀！拉住他！拉住他！我的馬瘋了。」那匹馬一身是汗，滿嘴吐沫。達特安喊道：「快來幫忙！不然，我要送命了，耶酥來救呀！」

阿托士、阿拉密聽見「耶酥」兩個字，手拿利劍衝出來。街上那時一個人都沒有。小兵官喊道：「俘虜逃走！俘虜逃走！」達特安喊道：「攔住他們！攔住他們！」把馬掉過頭來，往前追趕，推倒三四個守兵。守兵慌慌忙忙拿了兵器喊道：「攔住他們！攔住他們！」那時兩個俘虜已經跳上馬，向最近的城門跑。路上碰見吉利模、白來索，一看見了就明白情形。阿托士使眼色，兩個家人跟著走。一群人如一陣狂風穿過城門，到了郊外，守兵隨後趕來，嘴裏還是喊：「攔住他們！攔住他們！」小兵官才知上當，十分懊悔。正在手忙腳亂的時候，一個騎馬的人，手上拿了一張紙走來，原來是毛唐要得文憑來，跳下馬喊道：「把俘虜帶出來！」小兵官已經嚇倒，說不出話來，隻好拿手去指那間空房子。毛唐搶上前一看，才曉得俘虜逃走，大叫一聲，氣倒在地，不醒人事。

◀上一回		下一回▶
續俠隱記