聯合國安理會主席聲明1994年第71號

聯合國安理會主席聲明1994年第71號
S/PRST/1994/71
聯合國安全理事會
1994年11月26日

本作品收錄於《聯合國安理會1994年主席聲明》和《聯合國安理會主席聲明》

1994年11月26日安全理事會第3466次會議審議題為「波斯尼亞-黑塞哥維那共和國局勢」的項目時，安全理事會主席代表安理會發表聲明如下：

「安全理事會重申深切關注波斯尼亞-黑塞哥維那共和國，尤其是比哈奇地區，特別是比哈奇安全區的局勢惡化。安理會以可能的最強烈措詞譴責任何人所犯的任何侵害比哈奇安全區的行為，特別是波斯尼亞塞族部隊明目張胆地公然進入安全區的行為。安理會還關切地注意到大克拉杜沙周圍的敵對行動。安理會要求所有各方和其他有關方面協議在比哈竒地區特別是比哈奇安全區內和周圍實行立即和無條件停火。安理會呼籲所有各方為波斯尼亞-黑塞哥維那共和國全境停火和停止敵對行動加緊談判，以求達成聯繫小組提議的，作為全面和平解決的一個組成部分的波斯尼亞-黑塞哥維那共和國領土解決辦法。

「安全理事會表示完全支持聯合國工作人員繼續致力在比哈奇地區實現停火以及聯保部隊致力執行其任務，阻止對安全區的攻擊。安理會堅持所有波斯尼亞塞族軍隊撤出比哈奇安全區和所有各當事方必需特別為了平民的利益，保證充分尊重安全區。安理會呼籲所有各方和其他有關方面為這些努力充分合作。安理會強調第836（1993）號決議的各項規定，授權聯保部隊執行其與安全區有關的任務。

「安全理事會讚揚聯保部隊，包括在比哈奇區服務的人員，特別是孟加拉國部隊在最困難的情況下，作出重要的貢獻。安理會要求各方和所有其他有關方面保證聯保部隊和難民專員辦事處工作人員在波斯尼亞-黑塞哥維那共和國和克羅地亞共和國全境的行動自由並為聯保部隊和平民獲得必需品。

「安全理事會譴責在比哈奇區的所謂克拉伊納塞族部隊和其他有關方面侵犯克羅地亞共和國和波斯尼亞-黑塞哥維那共和國之間國際邊界的行為。安理會要求所有跨越國際邊界的敵對行為立即停止，並且要求所有所謂克拉伊納塞族部隊立即撤離波斯尼亞-黑塞哥維那共和國領土。

「安全理事會重申完全支持波斯尼亞-黑塞哥維那共和國領土解決辦法草案；這個草案曾經作為全面和平解決的一個組成部分由聯繫小組提交各當事方。安理會重申譴責波斯尼亞塞族方面拒絕接受領土解決辦法草案，並要求該方面無條件完全接受該草案。

「安全理事會將監測本聲明的規定是否獲得遵守，並相應採取行動。」