聯合國安理會主席聲明2002年第3號
| ← | 聯合國安理會主席聲明2002年第2號 | 聯合國安理會主席聲明2002年第3號 S/PRST/2002/3 |
聯合國安理會主席聲明2002年第4號 |
|
安全理事會主席在2002年2月7日安全理事會第4471次會議上，就安理會審議的題為「布隆迪局勢」的項目，代表安理會發表聲明如下：
"安全理事會讚揚《阿魯沙協定》各簽署方、特別是過渡總統皮埃爾·布約亞先生閣下努力推進和平進程。安理會表示完全支持根據該《協定》設立的過渡政府。2002年2月5日，布約亞總統代表過渡政府出席了安理會的會議。安理會再次感謝前總統曼德拉的調解努力。安理會還表示支持邦戈總統和祖馬副總統以及該區域各國和南非不斷努力，促進《阿魯沙協定》的執行。
"安全理事會重申，繼續同依照包容性和平協定而設立的合法過渡政府作戰是毫無道理、不能接受的，會威脅到和平進程的執行。安理會再次呼籲反叛團體為了布隆迪全體人民的利益立即放下武器，並回顧只有通過談判達成解決才能最終結束戰鬥。在這方面，安理會讚揚過渡政府承諾開始進行停火談判，並讚揚調解小組，以及該區域各國、特別是坦桑尼亞聯合共和國與該小組協調，為此目的作出的努力。安理會強調，現在應由反叛團體儘自己的一份力量了。安理會呼籲它們立即將最近所作令人鼓舞的姿態化為行動。安理會還強調，雖然過渡階段正按既定的時間框架向前推進，但是，務必爭取時間，使反叛團體最終參加和平進程。
"安全理事會歡迎布隆迪和剛果民主共和國政府為實現兩國關係正常化所採取的步驟。在這方面。安理會還歡迎兩國於2002年1月7日發表的聯合公報（S/2002/36）。安理會呼籲它們儘快執行公報中商定的各項要點，特別是確保剛果民主共和國領土不被用來向布隆迪發動武裝襲擊，並着手將布隆迪部隊切實撤出剛果領土。
"安全理事會強調，國家重建和經濟復甦是布隆迪和平進程要穩固立足就必須克服的另一些主要挑戰。安理會強調國際社會在這方面可以發揮重要作用，呼籲捐款國儘快兌現在巴黎（2000年12月）和日內瓦（2001年12月）捐助者圓桌會議上作出的認捐，並呼籲整個聯合國系統支持過渡政府重建布隆迪。"
本作品來自聯合國官方文件。此組織之政策為於公有領域保存其大部份文獻，以儘可能廣泛宣傳聯合國出版物。
根據ST/AI/189/Add.9/Rev.2第2條（僅供英文版），下列聯合國文件在全球屬於公有領域：
- 官方紀錄（會議、逐字、摘要記錄等）；
- 帶有聯合國標誌發佈的文獻；
- 主要設計通知公眾關於聯合國活動的公開訊息資料（不含供銷售的公開訊息資料）。
Public domainPublic domainfalsefalse