聯合國安理會主席聲明2004年第45號

聯合國安理會主席聲明2004年第45號
S/PRST/2004/45

本作品收錄於《聯合國安理會2004年主席聲明》

2004年12月7日安全理事會第5095次會議

安全理事會主席在2004年12月7日安全理事會第5095次會議上,就安理會審議的題為「剛果民主共和國局勢」的項目，代表安理會發表聲明如下：

　　「 安全理事會極其關注有關盧旺達軍隊在剛果民主共和國東部開展軍事行動和盧旺達政府在這方面進行威脅的許多報道。安理會回顧，安理會堅持尊重所有國家的主權，並強調對任何國家的領土完整進行武力威脅或使用武力，都與《聯合國憲章》所述的宗旨和原則大相徑庭。

　　「 安全理事會強烈譴責所有這類軍事行動，並回顧這類行動違反安理會決議，尤其是第1565（2004）號決議。安理會在該決議中敦促剛果民主共和國、布隆迪、盧旺達和烏干達各國政府確保本國領土不被用於侵犯別國主權。

　　「 安全理事會要求盧旺達政府毫不拖延地將其可能在剛果民主共和國境內的任何部隊撤出，並籲請該區域各國不要採取違反國際法、破壞該區域本已脆弱的穩定或危及國際社會支持的過渡進程的任何行動，或不要發表這類言論。

　　「 安全理事會指出，這些報道的事件和威脅違背了1998年剛果民主共和國境內敵對行動開始以來該區域各國簽署的所有和平協定、宣言和議定書。安理會強調，在非洲大湖區問題國際會議之後出現的這些事件和威脅，與該區域各國元首2004年11月20日在達累斯薩拉姆通過的《宣言》中所作的以和平方式解決爭端的承諾大相徑庭，因此更加令人無法接受。

　　「 安全理事會籲請該區域各國政府對其商定成立的和平解決爭端的多邊機製作出承諾並加以充分利用，這些機制包括聯合核查機制和三方委員會。安理會還籲請盧旺達政府以及該區域各國政府將其資源用於促進和平、穩定、民主和發展。

　　「 安理會敦促所有會員國充分履行第1493（2003）號決議規定的義務，該決議對伊圖里地區、北基伍省和南基伍省實施武器禁運。

　　「 安全理事會認識到，剛果民主共和國東部持續的緊張局勢破壞了該區域的和平與安全，尤其是認識到在剛果民主共和國東部駐留的前盧旺達武裝部隊(盧旺達部隊)和聯攻派民兵是不穩定的根源，對平民百姓構成威脅，是剛果民主共和國與盧旺達之間維持睦鄰關係的障礙。安理會認為前盧旺達部隊和聯攻派民兵在剛果民主共和國東部的武裝存在和活動是無法接受的，並要求他們毫不拖延地解除武裝和解散，以期將他們遣返或予以安置。

　　「 在這方面，安全理事會歡迎採取步驟，以便執行剛果當局在聯合國組織剛果民主共和國特派團支持下制訂的旨在使外國武裝集團加速解除武裝和復員的計劃。安理會籲請盧旺達政府和剛果民主共和國政府在現有機制的基礎上探索便利這些戰鬥人員自願遣返的方式。安理會敦促剛果當局，為了剛果民主共和國的穩定、盧旺達和布隆迪的安全以及在該區域實現和平與穩定，作為緊急事項竭盡所能有效地解除這些武裝團體的武裝。

　　「 在這方面，安全理事會還敦促剛果當局加速進行剛果民主共和國武裝部隊的整編，並鼓勵捐助者向這項重要的任務提供協調的財政和技術援助。

　　「 安全理事會譴責破壞剛果民主共和國統一和領土完整的任何企圖。

　　「 安全理事會擬考慮採取進一步行動，包括可能對那些以行動或言論危及剛果民主共和國和平與過渡進程的個人採取措施。 」