聯合國安理會主席聲明2006年第1號

聯合國安理會主席聲明2006年第1號
S/PRST/2006/1　2006年1月6日

安全理事會主席的聲明

安全理事會主席在2006年1月6日安全理事會第5343次會議上，就安理會審議的題為「有關海地的問題」的項目，代表安理會發表聲明如下：

　　「安全理事會重申全力支持聯合國海地穩定特派團（聯海穩定團）和秘書長特別代表胡安·加布里埃爾·巴爾德斯先生的工作。

　　「安全理事會重申，將來舉行選舉，是朝向在海地恢復民主與穩定邁出的重大一步。安理會關切地注意到海地選舉又一次延後，並在這方面希望選舉日程的推遲將能解決後勤和技術問題，確保得以舉行透明、包含各方、自由和公正的選舉。

　　「 安全理事會敦促海地過渡政府和臨時選舉委員會從速宣布確切的選舉新日期，第一輪選舉應在幾星期內，但不遲於2006年2月7日舉行，並確保選舉將按照國際民主標準，在有利於最廣泛參與的條件下進行。安理會籲請所有相關的國際利益攸關者為這一事業繼續同海地過渡政府和該國其他當局密切協作。修訂後的選舉日程和相應的預算應切合現實而全面，涵蓋國家、市政和地方選舉。

　　「安全理事會重申，安全依然是舉行自由、公平選舉的一個基本要素。安理會對太子港安全狀況惡化表示關切，並敦促海地國家警察和聯海穩定團繼續努力，進一步加強合作，改善安全形勢，以便恢復和維持法治。在這方面，安理會向在執行任務中犧牲或受傷的聯海特派團維持和平人員致敬。

　　「安全理事會認為，在選舉之後將會出現一段對長期穩定極其重要的時期。應繼續促進全國和解與政治對話，以此確保長期穩定和良好施政。

　　「 安全理事會重申，由海地人民自主進行的公開和可信的選舉，對於鞏固民主體制和程序極為重要，但安理會同時也承認，它們並不是解決海地在安全部門及恢復法治方面所面臨的長期問題的唯一手段，而這兩個方面對於實現穩定和可持續發展是至關重要的。因此，安理會歡迎捐助界決定將《臨時合作框架》的期限延至2007 年12月，以便協助新當選政府繼續致力開展重建工作。安理會重申有必要在統一的框架內製訂短期、中期和長期戰略，確保對海地提供的國際援助協調一致、持續不斷。」