聯合國安理會第831號決議

聯合國安理會第831號決議
1993年5月27日

本作品收錄於《聯合國安全理事會決議》

1993年5月27日

第831（1993）號決議

安全理事會，

回顧其1964年3月4日第186（1964）號決議以及其後各項有關決議，

重申應每隔六個月審議是否延長聯合國駐塞浦路斯維持和平部隊（聯塞部隊）的任務期限，

注意到塞浦路斯政府最近給秘書長的來文，

又注意到聯合國維持和平行動可接受自願方式和分攤方式的捐助，並強調儘量爭取自願捐助的重要性，

強調其對於早日就塞浦路斯的政治解決取得進展以及對各種建立信心措施的重視，

特別重申要求雙方同部隊合作，以便將1989年的撤退駐軍協定擴大到聯合國控制的緩衝地帶內雙方非常接近的各個地區，

重申目前現狀不能接受，並關切聯合國不應作出無限期維持和平的承諾，

1．歡迎1993年3月30日秘書長關於聯合國塞浦路斯行動的報告；

2．表示感謝過去對聯合國駐塞浦路斯維持和平部隊作出的自願捐助，以及最近表示願意在未來作出的捐助，這對該部隊的繼續是必要的；

3．強調對部隊繼續作出自願捐款的重視並呼籲今後儘量爭取自願捐助；

4．決定從部隊下一次在1993年6月15日或之前延長任務期限時開始，聯塞部隊費用中自願捐款不足的部分應根據《聯合國憲章》第十七條第2段的規定，將其視為聯合國的開支；

5．又決定根據秘書長的報告第16至19段的提議，改革部隊的結構，作為第一步，增加少數擔任偵查任務的觀察員，以後再參照下文第7段所述的重新評估，作進一步的結構改革；

6．強調正如早先各項有關決議的設想，各方應有責任儘量減低緊張，便利部隊的行動，其中包括執行建立信心的措施，包括大量減少塞浦路斯共和國境內外國部隊的數量和促成裁減塞浦路斯共和國的國防開支；

7．決定在1993年12月審議部隊任務期限時，對部隊進行一次全面的重新評估，包括評估在建立信心措施和政治解決方面取得的進展對部隊前途有影響；

8．請秘書長在進行該項重新評估前一個月向安全理事會提出一項報告，說明此一局勢所有各方面的情況，包括各種建立信心的措施、政治談判的進展以及根據秘書長的報告第12段所述的辦法逐步改成一支觀察員部隊的可能步驟；

9．請秘書長採取必要步驟執行本決議。

第3222次會議以14票對零票、1票棄權（巴基斯坦）通過