跋《紅樓夢書錄》

跋《紅樓夢書錄》
作者：胡適

　　《紅樓夢書錄》收錄《紅樓夢》的版本及其他有關的文字約九百種之多，「直到1954年10月以前為止」。這是因為1954年10月以後，中共開始清算俞平伯的《紅樓夢簡編》與《紅樓夢研究》，不久就「槍口轉向胡適」，引起了幾百萬字的清算我的文字，實在「美不勝收」了！

　　此錄把我的《乾隆甲戌（1754）脂硯齋重評石頭記》列在第一（三頁），又明說「周汝昌有錄副本」（五頁），故我去年曾疑心此錄的編者署名「一粟」，可能就是周汝昌或是他的哥哥緝堂。

　　今天我重翻檢此錄，才知道此錄不是周家兄弟編的。第一，此錄記我的甲戌本，說：

　　此本劉銓福舊藏。……後歸上海新月書店，已發出版廣告，為胡適收買，致未印行。（五頁）

這是無意的誤解或有心的歪曲我說的「不久新月書店的廣告出來了，藏書的人把此書送到店裡來，轉交給我看」一句話。汝昌兄弟何至於說這樣荒謬的話？第二，汝昌兄弟有影印的全部，而此錄僅說汝昌有「錄副本」，似編者未見他們的影寫本。第三，汝昌弟兄影寫本，全抄劉銓福諸跋及濮氏兄弟合跋，又抄了俞平伯跋的全文。而此錄（五頁）載平伯此跋是從《燕郊集》轉抄來的。若此錄出於周氏兄弟，他們何必引《燕郊集》呢？

　　此錄"古典文學出版社」印行，字數二十七萬七千，1958年4月第一版。

　　此錄分七類：（一）版本、譯本；（二）讀書（附仿作）；（三）評論（附報刊）；（四）圖畫、譜錄；（五）詩詞；（六）戲曲、電影；（七）小說、連環畫。

　　1961，2，15　胡適

　　補記

　　此錄的「評論」部分，二三三頁收有「曹雪芹家的籍貫」一目，「適之撰。載1948年2月14日上海《申報》《文史》第十期」。這不是我的文字，不知是誰。可能是誤記了作者題名？

　　同頁收有「《紅樓夢》作者曹雪芹生卒年之新推定」一目，「周汝昌撰，載1947年12月5日天津《民國日報·副刊》第七十一期」。又「致周汝昌函」一目，「胡適撰。載1948年2月20日天津《民國日報·副刊》第八十二期」。我此信可能是1947年12月寫的。又下一頁收「關於曹雪芹的生卒年，複胡適之先生」一目，周汝昌撰。載1948年5月21日天津《民國日報·副刊》第九十二期。這一次通信是因為周汝昌發現了敦敏的《懋齋詩抄》抄本裡的一首題「癸未」的詩，其下第三頁為《小詩代簡寄曹雪芹》，故他主張雪芹之死不在「壬午除夕」，應是「癸未除夕」。我給他的信，說他的證據似可信。我當時也疑心我的「甲戌本」上「脂批」的「壬午除夕」可能是「癸未除夕」的誤記。近年（1955）這本《懋齋詩抄》影印本出來了。我看了這個抄本的原稿子，似不是嚴格依年月編次的；又不記葉數，裝訂時更容易倒亂。《小詩代簡》一首的前三首的次第如下：

　　《古剎小憩癸未》

　　《過貽謀東軒，同敬亭題壁，分得軒字》

　　《典裘》

　　《小詩代簡，寄曹雪芹》

這首《寄曹雪芹》詩如下：

　　　　東風吹杏雨，又早落花辰。好枉故人駕，來看小院春。詩才憶曹植，酒盞愧陳遵。上巳前三日，相勞醉碧茵。

這好像是癸未（乾隆廿八年）春天邀雪芹三月一日（「上巳前三日」）去小酌的「小詩代簡」。發此「代簡」時，去雪芹死（壬午除夕）止有一個半月的光景，可能他還不知道雪芹已死了。敦誠的挽雪芹詩，題下寫「甲申」（乾隆廿九年），而敦敏有《河幹集飲題壁，兼吊雪芹詩》，無年月，編在「代簡」詩之後第十六葉，詩中有「逝水不留詩客杳，登摟空憶酒徒非」之句。此詩與「代簡」詩之間，有詩五十八首，未必都是一年內之作，也未必是依年月編次的。故我現在的看法是，敦敏的「代簡」詩即使是「癸未」二日做的，未必即能證實雪芹之死不在壬午除夕。

　　1961，2，17　胡適補記

　　（收入《胡適手稿》第九集）