金正日總書記治喪委員會公告

維基文庫,自由的圖書館
告全體黨員、人民軍官兵和人民書 金正日總書記治喪委員會公告
2011年12月17日於平壤直轄市
在金正日總書記追悼大會上的悼詞

  一、金正日同志的遺體將安葬在錦繡山紀念宮殿;

  二、將2011年12月17日至12月29日定為哀悼期間,並從12月21日起至27日,迎接弔唁客人;

  三、遺體告別儀式將於12月28日在平壤市舉行;

  四、悼念金正日同志的中央追悼大會將於2011年12月29日舉行,中央追悼大會期間,全國人民將默哀三分鐘,所有車輛、船舶都要鳴笛哀悼;

  五、哀悼期間,全國所有機關、企業都要進行弔唁活動;平壤市舉行中央追悼大會。同時,各道、市、郡將舉行紀念儀式;

  六、哀悼期間,各機關和企業要掛起弔旗,停止一切歌舞和娛樂活動;

  七、不接受外國弔唁團的弔唁。

金正日總書記治喪委員會
2011年12月17日


 本譯文與其原文有分別的版權許可。譯文版權狀況僅適用於本版本。

原文

根據朝鮮民主主義人民共和國著作權法第十二條[1]規定:
國家管理文件和時事報導、通報資料等只要無商業目的即不爲著作權之對象。


本作品來自上列各款,在朝鮮民主主義人民共和國(法定實際管轄北緯三十八度線以北)屬於公有領域,不享有著作權。


  1. 原文 朝鮮民主主義人民共和國著作權法

Public domainPublic domainfalsefalse

譯文

根據朝鮮民主主義人民共和國著作權法第十二條[1]規定:
國家管理文件和時事報導、通報資料等只要無商業目的即不爲著作權之對象。


本作品來自上列各款,在朝鮮民主主義人民共和國(法定實際管轄北緯三十八度線以北)屬於公有領域,不享有著作權。


  1. 原文 朝鮮民主主義人民共和國著作權法

Public domainPublic domainfalsefalse