2022年2月22日烏克蘭常駐聯合國代表給秘書長的信

2022年2月22日烏克蘭常駐聯合國代表給秘書長的信
A/76/716–S/2022/143
2022年2月22日

2022年2月22日烏克蘭常駐聯合國代表給秘書長的信

謹隨函附上2022年2月22日烏克蘭外交部關於俄羅斯聯邦承認所謂「頓涅茨克人民共和國」和「盧甘斯克人民共和國」「獨立」的決定的聲明(見附件)。

請將本函及其附件作為大會議程項目35(a)和67的文件和安全理事會文件分發為荷。

常駐代表

大使

謝爾蓋·基斯利茨亞(簽名)

 

2022年2月22日烏克蘭常駐聯合國代表給秘書長的信的附件

烏克蘭外交部關於俄羅斯聯邦承認所謂「頓涅茨克人民共和國」和「盧甘斯克人民共和國」「獨立」的決定的聲明

[2022年2月22日]

烏克蘭譴責俄羅斯聯邦承認其在烏克蘭暫時被占領土上創建的准實體，即所謂的「盧甘斯克人民共和國」和「頓涅茨克人民共和國」「獨立」的決定。

俄羅斯方面的這一行為公然藐視國際法的基本準則和原則及《聯合國憲章》，侵犯了烏克蘭在國際公認邊界內的主權和領土完整。

俄羅斯聯邦承認所謂「盧甘斯克人民共和國」和「頓涅茨克人民共和國」的決定沒有法律意義。這一決定使局勢急劇升級，可算是意味着俄羅斯聯邦單方面退出《明斯克協議》。

烏克蘭方面理解俄羅斯的意圖及其挑釁烏克蘭的目的。我們正在考慮所有的風險，不屈服於挑釁，因為我們仍然致力於通過政治外交手段解決俄羅斯與烏克蘭的武裝衝突。

根據烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基的指示，烏克蘭外交部門目前正在利用所有外交手段來避免武裝衝突擴大。

烏克蘭外交部長德米特羅·庫列巴正在與同事保持不斷溝通，以協調外交努力，並採取行動舉行國際機構會議和首腦會議，吸引國防援助，確保對俄羅斯聯邦實施嚴厲制裁。

俄羅斯聯邦的下一步決定和行動在很大程度上取決於全球對今日事態的反應。因此，我們堅持對俄羅斯實施嚴厲制裁，以發出不允許進一步升級的明確信號。此時此刻，應當採取行動，制止俄羅斯的侵略，恢復歐洲和平與穩定。