2022年3月24日烏克蘭常駐聯合國代表給秘書長的信

維基文庫,自由的圖書館
2022年3月24日烏克蘭常駐聯合國代表給秘書長的信
A/76/772–S/2022/264
2022年3月24日
2022 年 3 月 24 日烏克蘭常駐聯合國代表給秘書長的信

謹隨信附上烏克蘭外交部關於俄羅斯強行驅逐馬里烏波爾居民的聲明(見附件)。

請將本信及其附件作為大會議程項目 35(a)和 67 的文件及安全理事會文件分發為荷。

常駐代表

大使

謝爾蓋·基斯利茨亞(簽名)


2022 年 3 月 24 日烏克蘭常駐聯合國代表給秘書長的信的附件
烏克蘭外交部關於俄羅斯強行驅逐馬里烏波爾居民的聲明

2022 年 3 月 24 日

俄羅斯聯邦對馬里烏波爾市發動了新階段的恐怖行動。在俄羅斯的轟炸和炮擊中倖免於難的居民現在被強行驅逐到俄羅斯。

馬里烏波爾左岸區的 15 000 名居民處於嚴重危險之中。俄羅斯占領者強迫這些居民遷往俄羅斯。入侵者沒收民眾的護照和其他身份證件。

根據現有信息,俄羅斯軍隊已將約 6 000 名馬里烏波爾居民強行驅逐到俄羅斯的過濾營,以便將其用作人質,並向烏克蘭施加更多政治壓力。

與此同時,俄羅斯武裝部隊向試圖離開馬里烏波爾前往未被俄羅斯占領的烏克蘭領土的撤離隊伍開火。俄羅斯部隊繼續扣留幾天前從扎波里日亞抵達馬里烏波爾運送人員的人道主義大巴車隊。

俄羅斯的這種行動嚴重違反戰爭法規和習慣以及國際人道法規範,特別是 1949 年日內瓦四公約及其《第一附加議定書》。

我們呼籲今天在布魯塞爾參加北約、七國集團和歐盟峰會的世界各國領導人採取緊急行動,拯救處於俄羅斯軍隊不人道圍困之中的馬里烏波爾和烏克蘭其他城市居民的生命。

國際社會必須對俄羅斯實施新的嚴厲制裁,制止其致命的軍事機器,同時切斷與俄羅斯公司的一切商業聯繫,停止資助俄羅斯對烏克蘭的戰爭。

本作品來自聯合國官方文件。此組織之政策為於公有領域保存其大部份文獻,以儘可能廣泛宣傳聯合國出版物。

根據ST/AI/189/Add.9/Rev.2第2條(僅供英文版),下列聯合國文件在全球屬於公有領域:

  1. 官方紀錄(會議、逐字、摘要記錄等);
  2. 帶有聯合國標誌發佈的文獻;
  3. 主要設計通知公眾關於聯合國活動的公開訊息資料(不含供銷售的公開訊息資料)。

Public domainPublic domainfalsefalse