页面:聯合國大會第十一屆緊急特別會議第三次全體會議.pdf/2

維基文庫,自由的圖書館
此頁尚未校對

國際法委員會21年前通過的關於國家責任的現行國際法制度明確指出了入侵烏克蘭行為的法律後果。俄羅斯對其在國際上實施的錯誤行為的人道主義、經濟、法律和所有其他後果負有國際責任。俄羅斯的進攻違反強制性國際規範或強行法,違反不得使用或威脅使用武力侵害任何國家的主權、政治獨立或領土完整的原則。據此,聯合國所有會員國都應遵守一些義務。第一,我們負有一項積極義務,那就是進行合作,採用合法手段制止俄羅斯嚴重違反強制法規範的行為。第二,我們必須遵守一項消極義務,那就是避免承認通過嚴重違反國際法以武力強加的事實上的局面,並避免協助或促成這種局面及其所有影響。出於所有這些原因,哥倫比亞聯署並全力支持向大會本屆緊急特別會議提交的決議草案A/ES-11/L.1。

除俄羅斯有義務履行的責任之外,哥倫比亞認為,大會應當是採取果斷措施的機構 ;因此,應當建議所有會員國同時大力全面行動起來,隨時對侵略者實施經濟制裁,作為施壓手段,迫使侵略者立即停止其違反國際法的行為。今天上午,我們獲悉已有數十名烏克蘭兒童死亡。還將再有多少名烏克蘭兒童死亡?最近,在世界一些地方,事實證明謹小慎微的漸進制裁已經徹底失敗。在拉丁美洲的一些國家,這種制裁導致侵犯人權行為增加,政治自由受到進一步限制,表達自由受到壓制,因為對專制政權必須作出真正強有力的反應。這種政權如果已經不為本國公民提供民主選舉,就知道如何應付不徹底的制裁。我們應當考慮的第二項措施是落實核查核武器國家遵守其裁軍承諾情況的現有機制。在我國大使阿麗西亞·阿蘭戈女士的領導下,哥倫比亞是日內瓦裁軍談判會議的現任主席。如杜克總統所言,鑑於俄羅斯最近的核宣布,我們應當緊急在那裡處理該問題。

我們讚揚國際刑事法院檢察官卡里姆 · 汗先生決定對在烏克蘭領土上可能犯下的戰爭罪、危害人類罪和滅絕種族行為開展調查。國際刑院應單個起訴這些罪行責任人,以確保他們因其所作所為而被國際社會追究責任。我們所有《羅馬規約》締約國都應跟進關注此事。

正如我們在1950年所做的那樣,今天我們必須為和平而團結起來,這是聯合國系統和安全理事會存在的主要理由和首要責任。幾十年來,從海牙和平會議到《聯合國憲章》和《赫爾辛基最後文件》的起草,俄羅斯民族以多種方式為人類的發展以及國際法框架的建立和發展作出了貢獻,我們都應承認這一點。不幸的是,俄羅斯目前卻是《赫爾辛基最後文件》所譴責的大多數行為的主導者、首要實施者。俄羅斯聯邦仍有時間——昨天它剛剛結束了其安全理事會主席的任期,應該倡導遵守《憲章》和國際法——回到遵守和促進規範的道路上來,例如緊急執行能夠使談判得以恢復的相互建立信任措施。哥倫比亞認為,應該通過對話和談判解決衝突。然而,俄羅斯和烏克蘭政府之間進行的任何談判都不應涉及對烏克蘭的任何威脅,也不應壓制烏克蘭令人欽佩的自由、進步、民主和尊重人權的精神,我們都應努力支持任何形式的對話,只要它能導致立即停止俄羅斯的特別軍事行動。

這一進程還應該得到秘書長、歐洲安全與合作組織和其他國際和區域組織的指導,以便實現這場衝突立即降級——在這場衝突中,同過去一樣,全人類都將遭受損失——從而防止大規模毀滅性的襲擊或威脅。我重申,我們不能讓這一進程破壞烏克蘭人民在歷史上不同時期以及最近在2014年表達的對自由、主權和獨立的渴望。

在當前疫情持續存在的情況下,如果世界擱置其發展議程,回到軍備競賽,是不可接受的。為了人類的利益,我們必須推進我們的議程,處理氣候變化、性別平等、能源轉型、減少全球飢餓、消除貧困等問題,實現所有可持續發展目標,同時也要發出來自世界上所有自由國家的明確信息,即任何國家都不會接受對本組織另一個會員國主權的任何威脅。俄羅斯聯邦不能倒行逆施,使時光倒流,重新回到龐大帝國以犧牲其他民族的權利為代價實現