跳至內容

页面:CADAL07014698 江南話新概說.djvu/42

維基文庫,自由的圖書館
本頁已校對
  • 中→子+翁

把全部的江南話精密地分析了以後,我們便可 知道,牠的音也並不多麼複雜,也只是由三十個左 右的音素配合組成功的。在這一章裏,我們就來 談談江南話新文字中全部字母的讀法。(方案的規 定,是拿上海普通話做標準的,所以這本書中注音 時所舉的漢字,都得按照上海普通話的讀音。)

1 基本字母表

把語言中的音分析到最後,每一個單音,便用 一個字母來代表:這樣的字母,在江南話新文字中 共有三十一個。

字母中間還可以分成兩類。一類是母音,一類 是子音。母音和子音的界限也不是劃分得多麼嚴格 的,事實上是還有介於母音和子音之間的「半母 音」的。——現在我們可以最簡單地來說一下子音 和母音的不同:

第一:母音是聲帶受震動發出的聲,通過口