翻譯:馬來西亞聯邦憲法/156/1957

馬來亞聯合邦憲法
第十二篇：通則和雜項
第一百五十六條
制定機關：馬來亞聯合邦立法會^[1]
發布於1957年聯邦憲法條例55號^[1]
有效期：1957年8月31日^[2]至今

修正版本：總覽 · 1957

第一百五十六條：聯邦和州財產相關稅率的補助捐款

如果聯邦、某州或某公共機關或其代表方為公共用途占用土地、建築物或遺產，則聯邦、該州或該公共機關無義務為此支付地方稅率，但聯邦、該州或該公共機關（視情況而定）可以和徵稅機關商定協議，就該稅率的補助給予任何應付捐款，如違反協議，可交給仲裁庭判斷，仲裁庭應包括第八十七條成立的土地仲裁庭主席並由其主持，以及兩名成員——由有關各方各任命一名。

---

（以下注釋文字並非憲法正文的一部分）

---

修正案記錄

• （此為最初版本）——1957年聯邦憲法條例，1957年8月27日生效。

---

1. ^ ^{1.0 1.1} 另見有關立憲的1957年馬來亞聯合邦條約、英國國會通過的1957年馬來亞聯合邦獨立法令（5 & 6 Eliz. 2. c. 60）。
2. 本憲法按第一百六十一條規定於1957年8月31日正式生效。