國初群雄事略/卷12
< 國初群雄事略
- 納哈出，木華黎裔孫也。至正乙未，被我師所擒，縱之北還，官至署丞相，封開元王。洪武十九年五月歸降，九月封海西侯，食禄二千石，賜鐵券。二十一年七月辛丑，卒於武昌舟中。
至正十五年乙未，大明兵克太平，執其萬戶納哈出。
十二月，大明太祖高皇帝釋元萬戶納哈出，遣之北歸。
- 上初獲納哈出，以爲元世臣子孫，待之甚厚。納哈出居常𩰩𩰩不樂，上遣降將萬戶黄儔察其去就。儔見納哈出，言上所以待遇之意。[1]納哈出曰：「荷主公不殺，誠難爲報。然我北人，終不能忘本。」儔以告上，上曰：「吾固知其心也。」謂徐達等曰：「納哈出，元之世臣，心在北歸，今强留之，非人情也。不如遣之還。」達等以爲虜心難測，若舍之去，恐貽後患，不如殺之。上曰：「無故而殺之，非義。吾意已決，姑遣之。」因召納哈出及降臣張御史謂之曰：「爲人臣者，各爲其主，況汝有父母、妻子之思念，遣歸，仍從汝主於北。」因資而遣之，納哈出等辭謝而去。〈《太祖實録》。〉
洪武二年己酉四月，太祖遣使以書與元主，又以書諭納哈出。
- 上聞元將納哈出擁兵據遼陽爲邊患，乃遣使以書與元主曰：「朕聞自昔有國家者，必知天命去留之機，審人事成敗之勢，進可以有爲，退可以自保，此理之必然。曩者，君之祖宗起自北方，奄有中土，兵强事舉，華夷咸服。及君嗣位之時，中外猶安，兵甲非不衆，人材非不盛，一旦多故，天下鼎沸，處置乖方，力莫能禦，以致豪傑分争，生民塗炭。朕本淮右布衣，不忍坐視，因人心之所向，遂仗義興兵，羣雄所據之地，悉爲我有，君亦知天命所在，遜於沙漠。朕師非不能盡力窮追，以君知時通變，於心有所不忍。近聞兵擾邊陲，民罹鋒鏑，豈君之故將妄爲生事耶？亦君失算而使然耶？若果不知自省，而猶爲此舉，則是不能識機度勢，恐非君之福也。朕今爲君熟計，當限地朔漠，修德順天，效宋世南渡之後，保守其方，弗絶其祀，毋爲輕動，自貽厥禍。」又以書諭納哈出曰：「將軍昔自江左辭還，不通音問，十五年矣。近聞戍守遼陽，士馬强盛，可謂有志之士，甚爲之喜。兹因使通元君，道經營壘，望令人送達。所遣內臣，至將軍營，卽令其還。書不多及。」
洪武三年庚戌五月，太祖遣使復以書諭納哈出。
- 書曰：「曩因天革元命，四海鼎沸，羣雄角逐，塗炭生民。朕以一旅之衆，徙淮渡江，姑孰之捷，爾實在焉。時朕未知天命所向，無必取天下之心，凡遇元臣忠於所事者，未嘗不憫其勞而惜其無成也。朕賴天地之靈，將士一心，旌旗所指，靡不服從。今天下已定，南極朱崕，北際燕雲，一時豪傑，順天愛民，悉來歸我。獨河東渠帥擁衆北奔，比之關中諸人稍爲崛强，然其順天愛民，籌算之良，殆不若李思齊矣。大將軍徐達未至吐蕃，蜂屯蟻聚，復來攻城，戰敗俘擒之餘，有若孤㹠。故破竹之勢，直指川蜀，雲南、六詔使者相望，交趾、占城萬里修貢，高麗稱藩，航海來庭。於是盧龍戍卒，登、萊、浙東並海舟師，咸欲奮迅，一造遼瀋。朕聞爾總其衆，不忍重擾，特命使者告以朕意。使還，畧不得其要領，豈以遼海之遠，我師不能至歟？抑人謀不決，故首鼠兩端歟？不然，必以曩時來歸，未盡賓主之歡，謂朕不能虛懷耶？何相忘之深也！昔竇融以河西歸漢，功居諸將之右，朕獨不能爲遼東故人留意乎？兹遣人再往，從違彼此，明白以告。哲人知幾，毋貽後悔。」〈《太祖實録》。〉
洪武四年辛亥六月，太祖遣斷事官黄儔齎書諭納哈出。
- 書曰：「前者萬戶黄儔回，聞將軍威鎮遼左，英資如是，足以保定一方。然既往不復，君子豈不察歟？昔在趙宋，[2]君主天下，立綱陳紀，黎庶奠安。逮至末年，權綱解紐，故元太祖興於朔方，世祖入主中國，[3]此皆天道，非人力所能强爲也。元之疆宇非不廣，人民非不多，甲兵非不衆，城郭非不堅。一旦紅巾起於汝、潁，羣盗徧滿中原，其間盗名字者凡數人：小明王稱帝於亳，徐真一稱帝於蘄，陳友諒稱帝於九江，張九四稱王於姑蘇，明昇稱帝於西蜀。彼四帝一王，皆擁甲兵；有二十萬者，有二十五萬者，有十五萬者，有十萬者，相與割據中夏，踰二十年。朕本淮民，爲羣雄所逼，因集衆禦亂，遂渡江與將軍會於太平。比待他俘，特加禮遇，且知將軍爲名家，故縱北歸，今又十七年矣。近年以來，朕見羣雄無成，調兵四出，北定中原，南定閩、越，東取方氏，西收巴蜀，四帝一王，皆爲我俘虜。惟元昏君奔北自亡，華夷悉定，天下大安，此天命，非人力也。賢人君子，宜必知之。近聞將軍居金山，大張威令。吾兵亦守遼左，與將軍旌旗相望。將軍若能遣使通舊日之問，貢獻良馬，姑容就彼順其水草，猶可自逞一方。不然，胡無百年之運，大厦既傾，非一木可支，釁之後先，惟將軍自思之。」儔至金山，納哈出拘不遣。〈《太祖實録》。〉
- 是月，元平章洪保保、馬彦謀殺指揮同知劉益，右丞張良佐等擒彦殺之，保保走納哈出營。良佐以其事來聞，上書中書省曰：「本衞地方遼遠，僻處海隅，肘腋之間，皆爲敵境。元平章高家奴固守遼陽山寨，知院哈喇張屯駐瀋陽古城，開元則有丞相也先不花之兵，金山則有太尉納哈出之衆，互爲聲援。今洪保保逃往其營，必有搆兵之釁。」〈《太祖實録》。〉
- 七月，上以劉益之變而元臣納哈出等未附，[4]以馬雲、葉旺爲定遼都衞都指揮使，總轄遼東諸衞軍馬。
洪武七年甲寅十一月，納哈出復引兵寇遼陽，千戶吴壽等擊走之。
洪武八年乙卯，納哈出寇遼東，都指揮使葉旺大敗其兵。
- 乙卯十二月，納哈出寇遼東。先是，上勅遼東都司曰：「今天寒氷結，虜必乘勢入寇，宜堅壁清野以待之，慎勿與戰，使其進無所得，退有後慮，伏軍阻險，扼其歸路，虜可坐致也。」至是，果入寇，都指揮使馬雲等探知納哈出將至，命蓋州衞指揮吴立、張良佐、房暠等嚴兵城守，虜至，堅壁勿與戰。及納哈出至，見城中備禦嚴，不敢攻，乃越蓋州城徑趨金州。時金州城垣未完，軍士寡少，指揮韋富、王勝等聞虜至，督勵士卒，分守諸城門，選精銳登城以禦之。納哈出部將乃剌吾自恃其銳勇，率數百騎，竟至城下挑戰，城上發弩射之，乃剌吾被傷悶絶，遂獲之，虜勢大沮。富等復縱兵出擊，納哈出不利，慮援兵且至，引兵退走。以蓋州有備，不敢經其城，乃由城南十里外沿柞河遁歸。都指揮葉旺策其將退，先引兵趨柞河，自連雲島至窟駝寨十餘里，緣河疊冰爲牆，以水淋之，經宿皆凝冱，隱然如城，藏釘板於沙中，設陷馬穽於平地，伏兵以待之，命老弱捲旗登兩山間，戒以聞炮卽竪旗。馬雲於城中亦立一大旗，令定遼前衞指揮周鶚及吴立等嚴兵以候，四顧寂若無人。已而虜兵至，旺等候其過城南，炮發，伏兵四起，兩山旌旗蔽空，鼓聲雷動，矢石雨下，納哈出愴惶北奔，趨連雲島，遇氷城，馬不能前，皆陷入穽中，遂大潰。雲於城中亦出兵追擊，至將軍山畢栗河，斬戮虜人馬及凍死者甚衆。旺等復乘勝逐至猪兒峪，獲其士馬無算，納哈出僅以身免。旺等相慶曰：「非主上明見萬里，授以神算，何能有此！」旺遣人送乃剌吾至京師，羣臣請戮之，上不許，命爲鎮撫，賜以妻妾、田宅。〈《太祖實録》。〉
洪武十一年戊午八月，[5]太祖遣使賫詔往金山，諭納哈出。
- 詔曰：「人生天地間，能觀天地變化之機，知時識勢而不失者，乃爲傑丈夫。古人有云：『活千人者其後必封。』爾爲元臣，忠則忠矣，何乃違天道，昧人事，而失德若是耶？昔者，爾被擒於江東，朕特縱爾歸，此朕順人心而生全爾也。大抵人蹈患難者，孰不欲脫患難而全其身？當時爾在俘囚之中，果願死乎？生乎？若以此心度之，則必不敢肆其殘忍矣。凡兩軍之間，有力不及汝者，被爾拘囚之，爾能以己之受患欲脫之心推及俘囚，爾必大昌，[6]福及後嗣矣。爾乃不能以己心推之，盡殺勿顧。如去年冬，爾將兵寇我遼境，回軍之日，棄卒多矣，朕皆生全之，未嘗輕殺一人。曩者，萬戶黄儔捧朕命而往，豈儔之所願哉？實由朕命不得已也。且其人嘗有恩於爾，何期爾不思好生惡死之情，一旦殺之，爾之患難爲儔所生，儔之身爲爾所殺。人可欺，天不可欺，天心監爾，禍將歸焉。今爾與朕守邊將士旌旗相望，畧較勝負，彼此相當，矢石之下，罹害者衆。然已往之事不咎，未來者可不思乎？自今以往，若能通一介之使，雪前日之愆，朕亦不較。不然，必致生縛。於此之時，何面目以見朕？諭至，其審思之。」〈《太祖實録》。〉
十二月，詔諭故元丞相哈剌章、蠻子驢兒、納哈出等，曰：「自有元多事，羣臣有棄君親而自茍全者，有抗朝命而自爲者。目擊耳聞，實非一人。卿等獨奮忠仗義，衞君深塞，歲月如流，倏然十有一年。今聞爾君因疾而崩，在卿等可謂有終有始，良臣之名播矣。或聞欲立新君，其親王有三，卿等正在猶豫之間。此三人皆元之嫡派，[7]卿等誠堅忠貞之意，毋抑尊而扶卑，理應自長而至幼，此乃人倫正而天道順也。若有賢愚之別，禮難俻拘，從賢則吉。夫當流離之際，而爲臣者，猶能竭力爲之，不絶有元之祀，美聲盈人耳，豈不難哉！茍或不然，尊卑賢愚，置之弗論，但以立君爲名，而內自有專生殺之威，則非人臣之道矣。況同類頡頏，彼此疑猜，當此之際，卿等富貴如風中之燭，命如草杪之霜，深可慮也。」〈《太祖實録》。〉
洪武十九年丙寅十二月，太祖命立沿邊諸衞以備胡。
- 上諭宋國公馮勝曰：「納哈出據金山，數侵擾遼東，宜於大寧諸邊隘分兵置衞，以控制之。」〈《太祖實録》。〉
洪武二十年丁卯正月癸丑，太祖命宋國公馮勝爲征虜大將軍，潁國公傅友德、永昌侯藍玉爲左右副將軍，[8]前軍都督高暠參贊軍務，率師二十萬北伐。
- 上諭勝等曰：「虜情詭詐，未易得其虛實，汝等慎無輕進，且駐師通州，遣人覘其出没。虜若在慶州，宜以輕騎掩其不備。若克慶州，則以全師徑擣金山，納哈出不意吾師之至，必可擒矣。」既而上復遣前所獲番將乃剌吾北還，以書諭納哈出及毛閫、撒里達温、蠻子、晃失台、和尚、伯蘭等曰：「昔者天更元運，華夏奮争，朕自甲辰春，親定荊、楚，歸遣諸將，東平吴、越。洪武初，遂命中山武寧王、開平忠武王率甲士渡江越淮，以定中原，元君北奔深塞。於是息民於華夏，諸夷附者莫不奠安，今二十年矣。惟爾納哈出等聚兵，愈出没不常，意較勝負。由是乃刺吾留而未遣，今有年矣。朕推人心，誰無父母之念，夫婦之情？故特命其生還，以全骨肉之愛。且聞其善戰，今遣北歸，更益爾戰將，他日再較勝負，爾心以爲何如？嗚呼！天之改物，[9]氣運變遷，果人事之必然耶？抑天道之使然耶？兹命儀禮司官前僉院蠻子、鎮撫張允恭送乃剌吾抵爾所在，使者未審可還乎？餘不多及。」〈《太祖實録》。〉
三月，馮勝等師出松亭關，築大寧、寬河、會州、富峪四城，遂提兵駐於大寧。
- 五月丙寅，上遣使賫勅諭大將軍宋國公馮勝等曰：「往者慶州之捷，俘虜赴京者，皆云胡已北行，遼東送來降者，所陳亦同。五月五日，得軍中遣至降胡。又云納哈出棄金山巢穴，營於新泰州，去遼陽千八百里。朕計羣胡雖起營北行，似若遠遁，尚恐詭謀竊發，尤不可不爲之備。況今天象水火相犯，迨至八月，天象屢有變異，卿宜嚴軍令，整行伍，遠斥候，以逸待勞，則必有當之者矣。」〈《太祖實録》。〉
五月庚午，馮勝留兵五萬守大寧，率大軍趨金山。
- 辛未，上復遣使密勅大將軍宋國公馮勝等曰：「前日以天象之變，戒卿等軍中之事，嚴爲之俻，今觀所徵，其咎在虜，揆之人事，正與天合。宜乘機進取，不可稽緩。朕計納哈出去金山未遠，以兵促之，勢必來降。且胡主謂我得志，無意窮追，必順逐水草，往來黑山、魚海之間，乘其趦趄，攻其無俻，虜衆可盡圖也。」〈《太祖實録》。〉
六月丁酉，馮勝等進師金山之西。
- 勝等至遼河之東，獲納哈出屯卒三百餘人，馬四十餘匹，遂進師駐金山之西。是時，乃剌吾還至松花河見納哈出，納哈出大驚曰：「吾謂汝死矣，今日乃復得相見。」執手勞問殷勤。乃剌吾因諭納哈出朝廷所以送還之意。納哈出喜，卽遣其左丞劉探馬赤、參政張德裕隨使者張允恭等至勝軍獻馬，欲因以覘我，勝遣人送赴京師。既而納哈出送乃剌吾至漠北，虜主欲殺之，左右諫曰：「乃剌吾久被俘囚，今獲生還，奈何殺之？」因得免還納哈出所，俻以朝廷撫恤之恩語其衆。由是虜衆多有降意。〈《太祖實録》。〉
癸卯，師踰金山，至女直苦屯，納哈出部將全國公觀童來降。
丁未，納哈出來約降，大將軍勝遣右副將軍藍玉至納哈出營，盡降其衆。
- 初，納哈出分兵爲三營，一曰榆林深處，一曰養鵝莊，一曰龍安一禿河，輜重富盛，蓄牧蕃息，虜主數招之不往。及是，大軍逼之，納哈出計無所出，乃剌吾因勸之降，納哈出猶豫未決。適大將軍馮勝遣指揮馬某往諭之，納哈出乃遣使至大將軍營，陽爲納款，而實覘兵勢。勝遂遣玉往一禿河受其降。虜使見大將軍師盛，還報納哈出，納哈出聞之，乃指天嘖嘖嘆曰：「天不復與我有此衆矣！」遂率數百騎自詣玉約降。玉大喜，出酒與之飲，甚相歡。納哈出因酌酒酬玉，玉請之先，納哈出卽飲訖，復酌以授玉，玉解衣以衣之，謂曰：「請服此而後飲。」納哈出不肯服，玉亦持酒不飲。争讓久之，納哈出取其酒澆地，顧其下咄咄語，將脫去。時鄭國公常茂在坐，其麾下有趙指揮者解胡語，以告茂，茂直前搏之，納哈出驚起欲就馬，茂拔刀砍之，傷臂，不得去，都督耿忠遂以衆擁之見勝。納哈出所部妻子將士凡十餘萬，在松花河北，聞納哈出被傷，遂驚潰，餘衆欲來追，勝遣前降將觀童往諭之，於是其衆亦降，凡四萬餘，并得其各愛馬所部二十餘萬人，羊馬驢駞輜重亘百餘里。納哈出有二姪不肯降，勝復遣人諭之，乃折弓矢擲於地，亦來降。勝以禮遇納哈出，復加慰諭，令耿忠與同寢食，遣使奏捷於京，仍奏常茂驚潰虜衆。遂班師，悉以納哈出來降將卒、妻子及其輜重俱南行，仍以都督濮英等將騎兵三千爲殿。〈《太祖實録》。〉
七月，太祖遣使賜納哈出及其部將。
- 庚辰，上遣使賜故元降將納哈出玉帶一，金飾香帶一，銀一千兩，文綺帛各四十疋，鈔一千貫。又以素金帶百、花素銀帶七百、紗帽八百賜其將那木罕等及銀鈔各有差，仍遣使賫鈔三十萬錠，織金文綺三千疋，送赴燕府，以俻賞賜來降納哈出部衆。〈《太祖實録》。〉
丁酉，納哈出所部營王失刺八禿等來降。
- 先是，納哈出既降，營王失剌八禿等以病在道相失。至是，與雲安王蠻吉兒的、郡王桑哥失里、和尚國公等復來降，大將軍馮勝遣人送赴京師。乃遣定遠侯王弼發定遠等衞官軍往迎降將家屬於信州，道爲虜所襲，亡馬七百餘疋。信州卽納哈出所屯一禿河也。〈《太祖實録》。〉
八月庚戌，太祖再遣使往賜納哈出等。
- 上遺指揮李隆往賜故元降將納哈出文綺帛各十疋，白金二百五十兩，衣一襲，賜其妻衣緘線靴。全國公觀童、宗王先童、司徒完者不花、撒里撻温、院使佛家奴、知院阿勒帖木兒、同知曩加思、平章晃失台、院判察罕帖木兒、參政徹里帖木兒，並賜文綺帛各一疋，白金二十五兩。〈《太祖實録》。〉
- 乙卯，命左軍都督府僉耿忠於永平撫安降附達達酋長軍士，及給賜納哈出妻子米五百石，達達軍將男女四萬四千一百七十九人，布一十七萬六千七百一十七疋，綿襖二萬七千五百五十二領，皮裘五千三百五十三領，冬衣及色絹衣三萬二千二百四十餘襲。〈《太祖實録》。〉
丁丑，征虜大將軍馮勝上《賀平納哈出表》。
- 勝等以故元降將納哈出所部官屬將三千三百餘人，馬二百九十餘疋，金、銀、銅印一百顆，金銀虎符及牌面一百二十五事，王九，國公、郡王四，太尉、國公五，行省丞相一，司徒、平章十三，右丞、左丞三十一，參政、知院三十二，各院使、同知、副樞八十一，僉院院判二百八十，院副使五，宣慰使、副使、僉事一百八十九，萬戶、千戶、路府州總管、同知等官九百二十七，尚書參議二，承旨學士十，文學司馬七，大卿、司卿、少卿十八，衞帥府僉事三，[10]郎中、員外十五，王府官五，蒙古宗人衞副使一，客省大使二十六，廉訪司使、副、鹽運司使、副六，衞帥府使一，治書、安撫、司農各一，太、少監理問、斷事、部郎中、主事、兵馬指揮、府衞鎮撫、崇福司使、副、經歷、都事、太醫院官及州、縣等官二百二十二，將一千四百餘人，送至京師，上表賀曰：「三苗逆命，大禹有徂征之師；玁狁侵陵，宣王有北伐之舉。屬妖氛之訊掃，致醜虜之來歸。[11]喜溢臣民，懽騰遠邇。臣勝等竊惟故元丞相納哈出，以氊裘之遺孽，亡國之賤俘，負天地生全之恩，懷虎狼貪殘之性，殺戮我信使，寇竊我邊陲，上違逆於天心，下阻遏於聲教。除殘去暴，爰興問罪之師；按節臨戎，謬忝總師之寄。將佐效忠而致力，士卒賈勇以争先。軍威遠震於虜庭，義氣橫飛於瀚海。兵有不戰之勝，敵無交刄之慮，其納哈出卽詣軍門納款輸誠，格心向化。其餘軍民人等，咸加撫諭，各遂生全。同沾化育之恩，永絶腥羶之穢。[12]是皆皇帝陛下神謀運於宥密，睿智發乎先幾，故能豫制於萬全，是以成功於莫測。臣等仰遵成算，祗奉天威，獲殫犬馬之驅馳，少盡捐埃之報答。萬方胥慶，覩日月之光華；率土歸心，樂乾坤之覆載。」〈《太祖實録》。〉
九月戊寅，封納哈出爲海西侯。
- 故元降將納哈出及諸王哥列沙、國公觀童及故官帖木兒不花等至京，納哈出入見，上撫慰甚至，賜以一品服，封爲海西侯。誥曰：「自古哲人明去就之機者，必仰觀天道，俯察人事，審勢定謀，知天命之不可違，事機之不可失，乃決去就焉。所以事無輕舉，動獲萬全。由是享富貴於攸久，延禄位以無窮，以其所見者明，所察者精故也。朕荷天命，統一華夏，於今二十年矣。海內海外，九夷八蠻，莫不革心向化，惟故元播遷塞外，日就澌盡。爾納哈出知天命之有在，一心奉天，相率來歸，生全多命。今特命爾爲推誠輔運欽承效力輔臣、柱國、海西侯，食禄二千石，及爾子孫後世，以報推誠之義。爾其一乃心，固初志，與國同休，敬哉毋怠。」其所部官屬悉賜衣服、官帶有差，第其高下，授以指揮、千、百戶，俾各食其禄而不任事，分隸雲南、兩廣、福建各都司以處之。上以納哈出之降，乃剌吾與有力焉，陞授千戶，仍賜以金帛。
庚辰，海西侯納哈出上表謝恩，獻馬三百八疋。
壬午，賜納哈出織金、文繡冬衣各一襲。
丁亥，賜海內哈出羊一羫，酒百尊。乙巳，[13]賜海西侯納哈出屬官三百一十八人，白金二萬三千八百四十兩，文綺帛二千九十四疋，鈔一萬二千九百六十九錠。
丙申，賜海西侯納哈出部將二百餘人衣鈔靴韈。
十月丙寅，[14]命海西侯納哈出禄米二千石，以江西公田給之。〈以上俱《太祖實録》。〉
洪武二十一年戊辰七月辛丑，海西侯納哈出卒。
- 納哈出性嗜燒酒，飲常過度，當盛夏時，每以水沃身，因得疾。上命醫療之而愈，常戒其飲。至是，從傅友德往征雲南，飲酒如初，行至武昌，疾復作，卒於舟中。上聞而閔之，詔歸其柩於京師，葬都城南門外。〈《太祖實録》。〉
八月癸丑，命故海西侯納哈出子察罕襲爵，改封瀋陽侯。
- 誥曰：「朕惟列爵建侯，子孫世禄，國之大典，非有勳勞者，不得與焉。爾察罕父納哈出，昔爲元臣，自元運告終，退守金山，幾二十載。比者知天道之莫違，率衆來降，朕嘉其能全一方之民，特封爲海西侯，比肩於功臣。邇命從征百夷，冀其成功，忽途中嬰疾而逝，聞之惻然。然父死子襲，初誓不忘，兹特改封爾察罕爲欽承父業推誠效力武臣、柱國、瀋陽侯。爾尚一乃心力，上思朕所以待爾父之誠，下爲爾父立報國之功，豈不神人共鑒，而福禄悠久者乎！」〈《太祖實録》。〉
洪武二十六年癸酉四月壬午，瀋陽侯察罕坐藍玉黨伏誅。
- 瀋陽侯察罕，〈遼陽人氏。〉招云：「洪武二十六年正月初三日，因做生日，有一般達官乃兒不花、帖里白、脫禾赤、朵列帖木兒、劉謙、忽都帖木兒、和尚歹、也速不花、也先火者、和尚、歹都不花等到來遞手帕拜壽，就留各官茶飯。乃兒不花說：『俺比先在草地裏時，遇著大人今日好的日子呵，殺牛宰馬，儘着俺用，那等快活！那裏有如今在這裏，上位好生疑，俺達達人都將四散調開去了，看起他的動静，也只是弄性命俚，未知俺日後怎麽的。如今只等領軍出征，一帶兒反將出去，到得静辦。」〈乃兒不花招云：「上位將俺達達官這邊一個那邊一個著去了，俺久後也知道怎麽俚？咱預備著出軍去，一發反將出去。」衆人依允。〉察罕說：『這裏雖著俺做公侯，不如俺那裏做個刀官人，儘得快活。您衆人休著外人知道，好歹尋個長便。』本月十四日，察罕同月魯不花等到乃兒不花家吃酒，本官言：『咱幾時能彀出征反將出去？涼國公征進回來，使法古〈蒙古左衞指揮。〉來說，他是總兵官，要他做一件大勾當，着俺收拾人馬聽候，若事成了，都大家享富貴，又放俺本處去俚，十分快活日子有俚。』議允各散。在後時常藍玉府內往來謀逆。」〈月魯不花招同。〉[15]
- 又招云：「二十六年正月十五日，舊頭目、錦衣衞鎮撫楊和等、右僉都御史帖古思帖木兒男帖法成、頭目三寶奴等來本家慶賞元宵，察罕備述乃兒不花、帖里白等傳達涼國公說話。又云：『似這等看來，順了他到得快活俚。』楊和等回言：『既如此，官人儘向前，小人都來出力。』酒畢各散，以後時常同各人去藍玉家商議。」〈帖法成白賽因帖木兒，楊和招並同。〉
- 住奴招云：「住奴，北平人，夫楊二病故，官府差撥伏侍西番和尚，後起取赴京，西番和尚、汝寧尚書去天禧寺出家，住奴同義女把禿罕在聚寶門廊下住坐，瀋陽侯察罕亦在聚寶門外住坐。西番和尚常去本官家看經，住奴以此來往熟識。二十六年正月，西番和尚同外甥阿禿赤、鎖男古歹來住奴家說：『我和瀋陽侯探望涼國公，他說要謀大事，瀋陽侯你收拾些達達人準備着。我已與三塔寺住的國師達達和尚打力麻失里、鷄鳴寺黨九國師徒弟帖木兒都說得知道了。你可去瀋陽侯家來往，打聽消息。』住奴依允。黨事敗露，住奴又以賣雞爲由，前去探聽，不期差人抄扎將住奴等拿捉前來。」
- 北平府僧人省無礙招云：「二十六年正月十五日，同一般和尚耶舍巴等本寺西番和尚、汝寧尚書等到瀋陽侯宅慶賞元宵，本官邀請軍官在家就留，筵席飲酒閒，瀋陽侯說：『涼國公要謀大事，教我收拾達達人來接應。』汝寧尚書等俱各喜允，說：『我每一般達達歸附今朝做官，只是法度利害，熬不出去。有這光景，不如隨順他做一場。』」〈汝寧尚書招同。 己上並《逆臣録》。〉
校勘記
[编辑]- ↑ 「上所以待遇之意」，原本訛「意」爲「厚」，據《太祖洪武實録》卷三改。
- ↑ 「趙宋」，原本訛「宋」爲「家」，據《太祖洪武實録》卷六六改。
- ↑ 「世祖」，原本訛「祖」爲「宗」，據《太祖洪武實録》卷六六改。
- ↑ 「未附」，原本訛「未」爲「來」，據《太祖洪武實録》卷六七改。
- ↑ 「八月」，原本訛「八」爲「六」，《太祖洪武實録》卷一一九洪武十一年八月條載︰「遣使賫詔往金山，諭元將納哈出。」據改。
- ↑ 「爾必大昌」，原本舛「大昌」爲「昌大」，據《太祖洪武實録》卷一一九改。
- ↑ 「嫡派」，原本訛「嫡」爲「滴」，據《太祖洪武實録》卷一二一改。
- ↑ 「左右副將軍」，原本訛「左」爲「友」，據《太祖洪武實録》卷一八０改。
- ↑ 「天之改物」，不文，疑爲「天之於物」。
- ↑ 「衞帥」，原本訛「帥」爲「師」，據《太祖洪武實録》卷一八四改。
- ↑ 「致醜虜之來歸」，原本訛「致」爲「政」，據《太祖洪武實録》卷一八四改。
- ↑ 「永絶腥羶之穢」，原本訛「穢」爲「穩」，據《太祖洪武實録》卷一八四改。
- ↑ 「乙巳」，原本訛「乙」爲「己」，據《太祖洪武實録》卷一八五改。
- ↑ 「十月丙寅」，原本脫「十月」，據《太祖洪武實録》卷一八六補。
- ↑ 此條以下，原本無，俱從《適園》本補。