跳转到内容

國臺對照活用辭典/ㄖㄨㄟˋ

維基文庫,自由的圖書館

蚋/ㄖㄨㄟˋ

[编辑]

 儒稅切,祭韻

國音 ㄖㄨㄟˋ。康典以「蜹」字為準∥

台甘 ㆡㄨㆤ˫∥

普閩 ㄌㄨㆤ˫。


ㄖㄨㄟˋ

[编辑]
[名] =蜹。(台)ㄐㄧㆵ ͘ㄐㄧㆲˋㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㄐㄧㄚㆷㆠㄤˋㄉㆭˊㄐㄧㆵ ͘ㄏㄨㄣㄏㄧㄥˊㄒㄧㄜˋㄎㄨㄚˋㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄆㄤㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄙㄨㆷㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄊㄧㆦㆶㄏㄨㄧㆷ
ㄏㄨㆤㆷ
。 常常蚊蚋連稱。(台)𧑈(臺日典)(/微)ㆠㄨㄧㆠㄤˋ。一作:ㄙㄨˊ(台日典)。


睿/ㄖㄨㄟˋ

[编辑]

 俞芮切,祭韻

國音 ㄖㄨㄟˋ∥

台甘 ㆡㄨㆤ˫∥

普閩 ㄌㄨㆤ˫。


ㄖㄨㄟˋ

[编辑]
1 [名] (台)ㄑㄧㄥㄊㆲㄉㄚㆵ ͘ㄙㄨ˫ㄌㄧˋㄐㄧㄥˊㄏㄧㄥˊㄍㄧㄜ˪ㄗㄜ˪ㆡㄨㆤ˫(深明)。如:思曰睿。睿作聖。(台)ㄙㄨ˫ㄌㄨ˫ㄧㄠ˪ㄊㆲㆠㄧˊㄑㄧㆬㆠㄧㄥˊㄍㄧㄜ˪ㄗㄜ˪ㆡㄨㆤ˫ㄧㄨˊㆡㄨㆤ˫ㄗㄜ˫ㆣㆤ˫ㄐㄧ˪ㄒㄧㄥ˪


ㄖㄨㄟˋ

[编辑]
2 [狀] 古代稱頌天子有睿知。──ㄑㄧㆬㆠㄧㄥˊㄉㄚㆵ ͘ㄌㄧˋ──ㄙㆦˋㄧˋㄧㄥ˫ㆡㄨㆤ˫ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫
ㄍㄚ在(/(⿸人))ㄉㄧ˫ㄧㄨˋㄍㄨㄢㄊㄧㄢㄗㄨˋㄙㄨ˫ㆠㄨㆵ ͘。像:睿旨。
類語:御,~駕。敕,~撰。欽,~定。


ㄖㄨㄟˋ/ㄓˋ

[编辑]
[名] (台)ㄍㄧㄚㆵ ͘ㄘㄨㆵㄉㄧ˪ㄒㄧㆤㆶㄧㄥㆠㄧㄥˊㄨ˫ㄨㄢˋㄍㄧㄢ˪ㄘㆲㆠㄧㄥˊㄉㄚㆵ ͘ㄌㄧˋ。→ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄌㄨㄧ˫ㄌㄧˋㄒㄧㄥ˪(哲)。


ㄖㄨㄟˋㄕㄥˋ

[编辑]
[名] (台)ㄉㄧ˪ㄏㄨㄧ˫ㄉㄧㆤㆶㄏㄧㄥ˫ㄉㄚㆵ ͘ㄍㄠ˪ㄗㄨㆤ˪ㄍㄜㄍㄧㄥˋㄉㆤ˫
ㄉㄨㆤ˫
──ㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ ͘
ㄒㄧㄥ˪──ㄌㄤˊ
辨似:「ㄖㄨㄟˋ」字左上角一畫不得拉長成「」。ㄖㄨㄟˋ加三點水的「ㄐㄩㄣˋ」。加玉字旁的「ㄒㄩㄢˊ」。


ㄖㄨㄟˋ

[编辑]

 儒稅切,祭韻

國音 ㄖㄨㄟˋ∥

台甘 ㆡㄨㆤ˫∥

普閩 ㄌㄨㆤ˫。


ㄖㄨㄟˋㄔㄥˊ

[编辑]
[名] 山西省的一個縣名。(台)ㆡㄨㆤ˫ㄒㄧㆩˊ


ㄖㄨㄟˋㄖㄨㄟˋ

[编辑]
[狀](文) (台)ㄘㄠˋㄏㄧㄜㆷ ͘ㄘㆦㄏㄨㄚㆵㄙㆤ˪
ㄙㄨㆤ˪
ㄋㆭˋㄎㄨㄢˋ


ㄖㄨㄟˋ

[编辑]

 儒稅切,祭韻

國音 ㄖㄨㄟˋ∥

台甘 ㆡㄨㆤ˫∥

普閩 ㄌㄨㆤ˫。


ㄖㄨㄟˋ

[编辑]
[名](文) 用短木削成楔(一頭尖一頭大)形的榫頭。(台)ㄙㄨㄣˋㄊㄠˊ


ㄖㄨㄟˋㄗㄨㄛˋ

[编辑]
[名] =方柄圓鑿。(台)ㆪˊㄏㄧㄥˊㄙㄨㄣˋㄊㄠˊㄍㄚㆴㄒㄧ˪ㄍㄚㆶㄏㄧㄥˊㆠㄠˋㄎㄤ(ㄒㄧㄨ˫ㄙㄨㄣˋㄎㄤ),ㄅㄧˋㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫
ㆢㄧ˫
ㄏㆦ˫ㄒㄧㆲ
ㄒㄧㄤ
ㄅㄨㆵㄏㄜˊㄏㄚㆷ ͘
ㄏㄚㆴ ͘
ㄉㄠ˪𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄏㄜˋㄙㆤ˪(𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㆠㄚ˫)。→ㄏㆦ˫ㄒㄧㄤ
ㄒㄧㆲ
𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄉㄧㆵㄧㆲˊㄌㄚㆴㄉㄨㄧ˪ㄏㆲ
類語:格格不入。


ㄖㄨㄟˋ

[编辑]

 而銳切,祭韻

國音 ㄖㄨㄟˋ∥

台甘 ㆡㄨㆤ˫(罕用)∥

普閩 未收。


ㄖㄨㄟˋ

[编辑]
[名](文) (台)ㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ
ㄏㄜˊㄗㄨㄧˋㄨㄢㄨㄢㄎㄧㄠㄎㄧㄠㄙㆦˋㄗㄞ˫


ㄖㄨㄟˋㄕㄨㄟˇ

[编辑]
[名] 水名,在江西省。康典所收「汭」字引集韻反切字為(如劣切,屑韻)。


ㄖㄨㄟˋ

[编辑]

 樹偽切,寘韻

國音 ㄖㄨㄟˋ∥

台甘 ㄙㄨㄧ˫∥

普閩 ㄙㄨㄧ˫。


ㄖㄨㄟˋ

[编辑]
1 [名] (台)ㄍㆦˋㄗㄚˋㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄏㄚㆴ ͘ㄏㄨˊㆣㄧㆤㆶ ͘ㄎㄧ˪


ㄖㄨㄟˋ

[编辑]
2 [名] 吉祥,好預兆。(台)ㄏㄜˋㄉㄧㄠ˫ㄊㄠˊㄎㄧㄜ˪ㄉㄧㄜ˫。如:嘉瑞。祥瑞。


ㄖㄨㄟˋㄒㄩㄝˇ

[编辑]
[名短](偏正) ㄙㄨㄧ˫ㄙㄨㄚㆵ(文)。ㄙㄨㄧ˫ㄙㆤㆷ(語)。──ㄙㆤㆷㄧㄥ˪ㄒㄧˊㄌㄜㆷ ͘ㄉㄨㄚ˫ㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄉㄤ˪ㄒㄧˋㄏㄞ˫ㄊㄤˊㄏㄞ˫ㄊㄤˊㄐㄧㄜˋㆣㆦ˫ㄍㆦㆶㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄏㆲㄒㄧㄨㄙㆦˋㄧˋㄒㄧㆤㆶㄉㆲ˪ㄉㄨㄚ˫ㄙㄨㄚㆵ
ㄙㆤㆷ
ㄍㄧㄜ˪ㄗㄜ˪ㄙㄨㄧ˫ㄙㄨㄚㆵ(文)ㄙㆤㆷ(語)──ㄏㄜˋㄉㄧㄠ˫ㄊㄠˊㄙㆤㆷ
類語:瑞:祥,~瑞。吉,~兆。福,吉事,幸~。


ㄖㄨㄟˋ

[编辑]

 ←俞芮切,去霽韻=ㄖㄨㄛˋ。

國音 ㄖㄨㄟˋ=睿。


ㄖㄨㄟˋ

[编辑]

 俞芮切,祭韻

國音 ㄖㄨㄟˋ∥

台甘 ㆡㄨㆤ˫∥

普閩 ㄌㄨㆤ˫。


ㄖㄨㄟˋ

[编辑]
1 [狀名] 對:鈍。本指刀槍快,尖利。→快利的兵器。如:披堅執銳。(台)穿ㄑㄧㄥ˫ㄍㄧㄢㄍㆦ˪ㄐㄧㄢ˪ㄍㄚㆷㆣㄧㄚㆷ ͘ㄐㄧㆰㄌㄞ˫ㆠㄨˋㄎㄧ˪


ㄖㄨㄟˋ

[编辑]
2 [狀名] 銳氣。有強力,有氣魄像刀錐刺人的氣勢。如:銳不可當。(台)ㄐㄧㄣㄌㄧ˫ㄏㄞ˫ㄜㆷㄉㄧㆵㄍㄚㆴㄉㄨㄧ˪ㄉㄧㆤㆶ


ㄖㄨㄟˋ

[编辑]
3 [狀名] 尖利。(台)ㄐㄧㆰ更(/復:訓讀)ㄍㄜㆷ/ㄍㄜ˪ㄌㄞ˫。如:其鋒如錐之~。(台)(⿱彼一土)ㄏㄧㆵㆤˊㄏㆲ(刀芒,筆鋒)ㄋㄚˋㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄗㄨㄧㄗㆭ˪(⿱彼口)ㄏㄧㄚㆷㄌㄧㄣ˪ㄐㄧㆰㄌㄞ˫(銳)。


ㄖㄨㄟˋㄌㄧˋ

[编辑]
[狀](疊義) 尖銳鋒利。(台)ㄗㆭ˪ㄐㄧㆰㄉㄜㆠㄚㆷㄌㄞ˫。→ㄐㄧㄣㄐㄧㆰㄐㄧㄣㄌㄞ˫。→ㄌㄧ˫ㄏㄞ˫。如:眼光~。(台)ㆣㄢˋㄌㄧㆤㆶ ͘ㄐㄧㄣㆠㄧㄣˋㄍㆰˋㄏㄜˋㆠㄚㆶ ͘ㄒㄧㆤㆶㆠㄚㆶ ͘ㄗㄨ(→ㄐㄧㄨ)ㄐㄧㄣㄌㄞ˫ㄐㄧㄣㄍㄧㆰ˪。「劍」[狀詞],ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫
ㄍㄧㆰ˪(⿱彼口)ㄏㄧㄚㆷㄌㄧㄣ˪ㄌㄞ˫
類語:ㄅㄟˋ


ㄖㄨㄟˋㄐㄧㄣˋ

[编辑]
[副+動][動短] (台)ㄐㄧㄣ˪ㄅㆦ˫ㄐㄧㄣㄍㄧㄣˋ,更(/復:訓讀)ㄍㄜㆷ/ㄍㄜ˪ㄨ˫ㄆㄧㆤㆶㄌㄧㆤㆶ ͘ㄐㄧㆰㄗㆭ˪
類語:勇往直前。


ㄖㄨㄟˋㄑㄧˋ

[编辑]
[名] 勇往直前的氣概。(台)ㄆㄧㆤㆶㄌㄧㆤㆶ ͘


ㄇㄧㄣˇㄖㄨㄟˋ

[编辑]
[狀] 敏捷。快速。靈敏。 例:感覺~。(台)ㄍㆰˋㄍㄚㆶㄏㄨㄢˋㄧㄥ˪ㄐㄧㄣㄍㄧㄣˋㄐㄧㄣㄎㄨㄞ˪


ㄐㄧㄢㄖㄨㄟˋ

[编辑]
[狀] (台)ㄐㄧㆰㆡㄨㆤ˫(文)。ㄐㄧㆰㄌㄞ˫(語)──ㄧㄨ˫ㄐㄧㆰㄧㄨ˫ㄌㄞ˫


ㄐㄧㄥㄖㄨㄟˋ

[编辑]
[狀名](定語) 如:精銳的軍隊。(台)ㄐㄧㄥㄙㄨㄢˋㄘㄨㆵ·ㄌㄞˊㄗㆲㄅㄧ˫ㄧㄨㄌㄧㆲˊㄐㄧㄢ˪ㄉㄠ˪ㄌㄧㆤㆶ ͘ㄍㄧㆲˊ──ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄌㄞ˫ㄉㄜㄐㄧㆰㄗㆭ˪ㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄏㄨㄚㆵㄏㄨㄧㄌㄧㄥˊㄌㄧㆤㆶ ͘ㄗㆦㆶㄧㆲ˫ㄍㄧㆲˊㄉㄞ˫ㄍㄨㄣㄉㄨㄧ˫


ㄖㄨㄟˋㄓˋㄎㄨˇㄉㄨˊ

[编辑]
(成) (台)ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㄍㄧㄢㄍㄨㄚㆵㄧ˪ㄐㄧ˪ㄑㄧㄣㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄌㄞ˫ㄉㄜㄏㄧㆲ˪ㄐㄧㄥˊㄘㄞˊㄍㄨㄚㆷㄎㄧㄣˊㄎㆦˋㄍㆲㄊㆦㆶ ͘


ㄧㄤˇㄐㄧㄥㄒㄩˋㄖㄨㄟˋ

[编辑]
(成) (台)ㄅㄨㆤˊㄧㆲˋㄊㄨˋㄊㄧㆦㆶㄐㄧㄥㄌㄧㆤㆶ ͘(ㆣㄨㄢˊㄎㄧ˪)ㄍㄚㆴㄐㄧㆤㆶㄍㄧㆤㆶ ͘ㄏㄧㆲ˪ㄐㄧㄥˊㄎㄧ˪ㄆㄧㆤㆶ。 就是儲備堅強的力量及氣概。(以待時機,預防萬一)。