联合国大会71/292号决议

联合国大会71/292号决议
作者：联合国大会
2017年6月22日

71/292. 请求国际法院就1965年查戈斯群岛从毛里求斯分裂的法律后果提供咨询意见

　　大会，

　　重申各国人民对行使主权和国家领土完整拥有不可剥夺的权利，

　　回顾其1960年12月14日第1514(XV)号决议所载的《给予殖民地国家和人民独立宣言》，特别是其中第6段指出，凡以局部破坏或全部破坏国家统一及领土完整为目的之企图，均与联合国宪章之宗旨及原则不相容，

　　又回顾其1965年12月16日第2066(XX)号决议，其中请大不列颠及北爱尔兰联合王国政府采取有效措施，立即全面实施第1514(XV)号决议，不要采取任何分裂毛里求斯领土及侵犯其领土完整的措施，并回顾其1966年12月20日第2232(XXI)号决议和1967年12月19日第2357(XXII)号决议，

　　铭记其2010年12月10日关于《给予殖民地国家和人民独立宣言》五十周年的第65/118号决议，其中大会重申联合国负有责任继续在非殖民化进程中发挥积极作用，并注意到非殖民化进程尚未完成，

　　回顾其2010年12月10日第65/119号决议，其中大会宣布2011-2020年为第三个铲除殖民主义国际十年，并回顾其2016年12月6日第71/122号决议，其中大会呼吁立即充分执行《给予殖民地国家和人民独立宣言》，

　　注意到非洲统一组织和非洲联盟自1980年以来通过的关于查戈斯群岛问题的各项决议，最近一次是2017年1月30日和31日在亚的斯亚贝巴举行的非洲联盟大会第二十八届常会期间，以及不结盟国家运动自1983年以来通过的关于查戈斯群岛问题的各项决议，最近一次是2016年9月13日至18日在委内瑞拉玻利瓦尔共和国玛格丽塔岛举行的第十七次不结盟国家国家元首和政府首脑会议期间，特别是注意到其中对大不列颠及北爱尔兰联合王国强行迁离所有查戈斯群岛居民的做法深表关切，

　　又注意到大会在2016年9月16日决定将题为“请求国际法院就1965年查戈斯群岛从毛里求斯分裂的法律后果提供咨询意见”的项目列入其第七十一届会议议程，前提是不在2017年6月前审议这个项目，

　　决定依照《联合国宪章》第九十六条，请求国际法院根据法院《规约》第六十五条，就以下问题提供咨询意见：

　　(a)“在查戈斯群岛与毛里求斯分裂后并考虑到国际法，包括大会1960年12月14日第1514(XV)号、1965年12月16日第2066(XX)号、1966年12月20日第2232(XXI)号和1967年12月19日第2357(XXII)号决议所述义务，毛里求斯在1968年获得独立时，毛里求斯的非殖民化进程是否依法完成？”；

　　(b)“根据国际法包括上述各项决议所述义务，大不列颠及北爱尔兰联合王国继续管理查戈斯群岛将产生何种后果，包括对毛里求斯无法执行一项在查戈斯群岛重新安置本国国民尤其是原籍查戈斯群岛的国民的计划所产生的后果？”

2017年6月22日
第88次全体会议