香山知縣彭昭麟為飭嗣後不許英國護貨巡船灣泊澳外事下理事官諭

香山知縣彭昭麟為飭嗣後不許英國護貨巡船灣泊澳外事下理事官諭
香山縣正堂彭
嘉慶十三年十二月十八日
1809年2月2日

香山縣正堂彭，爲札遵事：

　　現奉本府憲轉：奉布政使司衡札開：奉兩廣總督部堂吳憲札：照得𠸄咭唎夷兵不遵法度，擅入澳門，本應永遠屛絕，不許復通貿易。姑念該國王前曾納贐輸誠，向爲恭順。此次該夷目無知冒犯，一經聖旨嚴飭，即帶同兵梢退出澳門，開帆回國，不敢抗違。該夷商等均係貿易之人，亦知悔過請罪，現據來省懇請開艙，情詞迫切。本部堂仰體大皇帝懷柔遠人之至意，現即奏明：准於本月十一日開艙起卸貨物，以便該夷商及時歸國。此係天朝格外施恩，該夷商等當益加感凜。

　　再，從前定例森嚴，因行之日久，未免漸生玩忽，不可不亟行申明。即如𠸄咭唎護送貨船之巡船，向例止准在于伶仃外洋灣泊等候，澳門、虎門以外，亦不准隨意灣泊。其各國來廣貿易夷商，如有上省運送貨物，止許在十三行居住，不得過打銅街各處遊行。除行商有交涉賬目外，其餘華人亦不准私與夷人往來。該行商等即傳諭𠸄咭唎班商及各國夷商，嗣後務須凜遵法度。倘有一事不遵天朝規矩，查明何國夷人，即將其貿易停止，並將該夷人即日驅逐回國。除諭南海縣遵照外，合就札知。備札到府行縣，即使一體遵照。等因。

　　奉此，合行諭遵。諭到該夷目，即便遵照，嗣後不許𠸄咭唎護送貨船之巡船在澳門外隨意灣泊，該夷如敢不遵約束，該夷目即行具稟，以便轉稟，停其貿易，各宜凜遵毋違。特諭。

　　嘉慶十三年十二月十八日諭