王孫滿對楚子

維基文庫，自由的圖書館

←鄭子家告趙宣子

王孫滿對楚子 宣公三年 左傳

齊國佐不辱命→→

↑ 返回《古文觀止》

　　楚子伐陸渾之戎，遂至於雒，觀兵於周疆。定王使王孫滿勞楚子。楚子問鼎之大小、輕重焉。

　　對曰：「在德不在鼎。昔夏之方有德也，遠方圖物，貢金九牧，鑄鼎象物，百物而為之備；使民知神姦^[1]，故民入川澤山林，不逢不若；螭魅罔兩^[2]，莫能逢之。用能協於上下，以承天休。

　　桀有昏德，鼎遷於商，載祀六百。商紂暴虐，鼎遷於周。德之休明，雖小，重也；其姦回昏亂，雖大，輕也。天祚明德，有所厎止。成王定鼎於郟鄏^[3]，『卜世三十，卜年七百。』天所命也。周德雖衰，天命未改；鼎之輕重，未可問也。」

[编辑] 註釋

1. ↑ 神姦，鬼神姦邪。
2. ↑ 螭，山神。魅，怪物。罔兩，水神。
3. ↑ 郟鄏，音jiárù，東周王城，今河南也。

楚子︰楚莊王，名旅，春秋五霸之一。雒︰即洛水。觀兵︰閱兵以示威。定王︰周定王，名瑜。楚子問鼎︰此實是楚莊王欲取代周朝也。鑄鼎象物︰以九牧進貢的金屬鑄造九鼎，並於鼎身刻上山川奇異物事的圖案。休明︰美善光明。姦回︰奸邪昏亂。厎止︰限度。郟鄏︰周都，位於河南省洛陽縣西。

本作品在全世界都属于公有领域，因为作者逝世已经超过100年，并且于1923年1月1日之前出版。