简易辟瘟方

简易辟瘟方
作者：金顺蒙　刘永贞　朴世举
1525年

更多资料：新纂辟瘟方

更多资料：辟疫神方

更多资料：辟瘟新方

简易辟瘟方序

岁甲申秋，关西路厉疫大作，传染为灾，民多夭札，至乙酉春不熄。上夙夜忧惕，凡祈告之典靡有不举，又分遣医官赍药饵以救之，尚虑未周，特命行副护军_臣金顺蒙、礼賔寺主簿_臣刘永贞、前内医院正_臣朴世举抄诸方治瘟之法，纂为一篇，名曰《简易辟瘟方》，翻以方言，印颁中外，使人人易晓，虽穷村僻巷，皆得依方救活。苟非圣上好生之德、如伤之仁，何以及此？吁，其至矣！

嘉靖四年乙酉正月二十五日

通政大夫承政院都承旨兼经筵参赞官春秋馆修撰官艺文馆直提学尚瑞院正_臣金希寿奉教谨书

疫疠病候

其病与时气温热等病相类，皆由一岁之内节气不和、寒暑乖候或有暴风疾雨、雾露不散，则民多疾疫。病无长少率相似，如有鬼疠之气，故云疫疠病。病气转相染易，乃至灭门，延^[1]及外人，故须预服药及为法术以防之。

疫之所兴或沟渠不泄，其秽恶薰蒸而成者；或地多死气，欎发而成者；或官吏枉抑怨讟而成者，世谓狱温、伤温、墓温、庙温、社温、山温、海温、家温、灶温、岁温、天温、地温等，不可不究。古法用屠苏酒、务成子萤火元^[2]、李子建杀鬼煎、老君神明散，皆辟法，惟刘根别传，令于州治大岁六合处，穿地深三尺，阔亦如之，取净沙三斛实之，以醇酒三升沃其上，俾使君祝之。此亦消除疫气之良术。所谓大岁六合者，岁泄气之所在，故以厌禳。

苏合香元治鬼气、时气、鬼魅。每服四丸，温水调服，温酒亦可。老少可服一丸。空心服之。用蜡纸裹一丸如弹子大，绯绢袋盛，当心带之，一切邪神不敢近。凡入瘟疫家，先令开启门户，以大锅盛水二斗于堂中心，用二十圆煎其香，能散疫气。凡病者各饮一瓯后，医者却入诊视，不致相染。

入疫家不相染雄黄研细水调，以笔浓蘸，涂鼻窍中，与病人同床亦不相染，初洗面后及临卧时点之。凡瘟家自生恶气，闻之即上泥丸，散入百脉，转相传染。若仓卒无药，以香油抹鼻端，又以纸撚探鼻，嚏之为佳。

又方：雄黄，人佩^[3]之鬼神不敢近。

香苏散治四时瘟疫伤寒。

香附子〈炒去毛〉四两，甘草〈炙〉一两，紫苏叶四两，陈皮〈不去白〉二两，苍术〈切片米泔浸炒黄〉二两，右为尘末，每服三钱，水一盏煎七分，去滓热服，不拘时日三服。〈尝有白发老人授此方与一富人家，其家合施。当大疫，城中病者皆愈。其后疫鬼问富人，富人以实告鬼，曰：“此老教三人矣。”稽颡而退。〉

十神汤治时令不正、瘟疫妄行、感冒发热。川芎、甘草〈灸〉、麻黄〈去根〉、干葛、升麻〈去芦〉、白芷、陈皮、香附子〈炒去毛〉、赤芍药、紫苏叶各四两。右锉散，每服三钱，水一盏半，姜五片煎七分，去滓热服，不以时候。

升麻葛根汤治伤寒时疫头痛增寒壮热，及兼治寒暄不时人多疾疫。升麻、白芍药、甘草各一两，葛根一两半。右锉散，每服四钱，水一盏半煎，取一中盏，去滓，稍热服。不计时候，日二三服，以病气去、身清凉为度。

屠苏酒辟疫气，令人不染温病。大黄、桔梗、蜀椒、桂心各一两半，虎杖根一两一钱，白术一两八钱，乌头六钱。右七味㕮咀，绛袋盛。以十二月晦日中，悬沉井中，令至泥。正月朔日平晓，出药，置酒中煎数沸，于东向户饮之。屠苏之饮，先从小至大，一人饮一家无疫，一家饮一里无疫。其滓三日后还置井中，大辟瘟疫气。

萤火丸主辟疾病恶气百鬼。萤火、鬼箭、蒺藜各一两，雄黄、雌黄、矾石烧汁尽各二两，羖羊角、锻灶灰、铁锤柄入铁处各一两半。右九味𢭏筛为散，以鸡子黄、丹雄鸡冠一具和之，如杏仁大，作三角绛囊，盛五丸带左臂。若从军，系腰中勿离身；若家，卦户中甚辟盗贼。

虎头杀鬼元辟瘟。虎头五两，朱砂、雄黄、雌黄各一两半，鬼臼、皂荚、芜荑各一两。右七味末之，以蜜蜡和为元如弹子大，绛囊盛，系臂，男左女右，悬屋四角，晦望夜半庭中烧一元。

神明散辟疫疠。白术、附子〈炮去皮〉各二两，桔梗、细辛各一两，乌头〈炮去皮〉四两。右五味麁𢭏筛，绛囊盛带之，所居闾里皆无病。若有得疫者，温酒服方寸，七覆取汗，得吐即差。

• 又方：家染时疫，即初病人衣服，浣洗令净，饭甑上蒸之，即无传染之患。
• 又方：问病于疫家，以右手中指书次字握固。
• 又方：常以鸡鸣时心念四海神名三七遍，可辟百邪恶鬼，令人不病瘟疫。如入病人室，心念三遍尤好。咒曰：“东海神阿明，南海神祝融，西海神巨乘，北海神禺强。”
• 又方：“元梵恢漠”四字朱书，佩之、吞服。
• 又方：“����”等四字朱书，贴门左右边。
• 又方：侧柏东向叶，采取干正，细末，或汤或酒服之。
• 又方：新布袋盛赤小豆，沉井二日，举家各服二十一介。
• 又方：松叶细末一匙酒服，日三。
• 又方：东向桃枝细锉煮汤，浴之。
• 又方：密以艾灸^[4]病人床，四角各一壮，不得令病人知之佳。
• 又方：温芜菁菹^[5]汁，合家大小并服，不限多少。
• 又方：元日食五辛。葱、韭、蒜、薤、姜名五辛。
• 又方：治时行疫疠：苦参二两𢭏筛，每服三钱，酒一盏煎，至半盏去滓，顿服即差。又：苦参不拘多少，水煎服差。
• 又方：小蒜一升，𢭏取汁三合，顿服之，不过再作便差。
• 又方：仲夏五日午时，聚先所蓄时药烧之辟疫气。或止烧苍术亦可。
• 又方：爆竹辟妖气。
• 又方：端午日以艾为人安门上辟温。
• 又方：人屎汁〈即野人干松间者佳〉治时行大热狂走、解诸毒，宜用绝干者𢭏末沸汤沃服之。
• 又方：妇人月经水亦可。
• 又方：五月五日日中，饮菖蒲酒，入雄黄于内，谓之辟除诸疾而禁断百虫。
• 又方：治温疫，白蜜和上色朱砂粉一两，以大岁日平旦大小勿食，向东方立，吞三七元如麻子大，勿令齿近之；并吞赤小豆七枚，投井泉中，终身勿忘此法。
• 又方：正月初上寅日，取厕前草烧中庭，辟瘟气。
• 又方：冬至，赤小豆煮粥食之，辟疫疾。
• 又方：岁除夜，积柴于庭烧火，辟灾而助阳气。

逼瘟丹烧之辟瘟疫。白檀香、降真香、马蹄香、千金草、蒿本、白芷、苍术各三两，大黄四两二钱，黄丹四两为衣。右细末，糊元如弹子大，每两作六丸。

• 又方：烧降真香、牛粪、皂荚亦可。
• 又方：疗寒热邪气灸甘草末一钱，小便三合，搅令散服，以差为度。
• 又方：疗温疾山岚瘴气，除烦。苍术细切，不拘多少，米泔浸一宿，焙干为末，温水调服。
• 又方：辟瘟疫，马蹄屑二两，绛囊带之，男左女右。
• 又方：猪屎治天行热病黄疸：母猪屎一升，水宿浸，去滓，顿服之。
• 又方：雄狐粪烧之，去瘟疫〈粪在木石上尖头坚者是〉。
• 又方：獭肉去疫气温病，治如食法食之。
• 又方：腊雪水治天行时气瘟疫小温，服之冰水亦可，蚯蚓汁亦可。
• 又方：升麻，杀百精老物殃鬼，辟瘟疫瘴气邪气。锉一两，水一升煎，取浓汁服之，入口即吐出毒气。

注释

1. 原字作“𨒌”
2. 原字作“�”
3. 原字“𬽳”
4. 原字“𬉹”
5. 原字“�”