國臺對照活用辭典/ㄨㄟˋ

碨（ㄨㄟˋ）

　←烏賄切，賄韻＝ㄨㄟˇ。烏回切，灰韻＝ㄨㄟˊ

國音 ㄨㄟˋ(普閩典)(康典)∥

台甘 ㄨㆤ(罕用)∥

普閩 念「ㄨㆤˋ」。又併「磑」入【碨（ㄨㄟˋ）】，磑，(廈門音)ㆣㄨㆤ˫。

【碨/磑（ㄨㄟˋ）】

[名](文) 石磨(普閩典)。按：國典(常用字彙、重編國語辭典皆未收此二字)。(台)碨（ㄨㆤ）。

為（ㄨㄟˋ）

　于偽切，寘韻

國音 ㄨㄟˋ。(破音)ㄨㄟˊ，歧義∥

台甘 ㄨㄧ˫。ㄨㄧˊ∥

普閩 ㄨㄧ˫。

【為（ㄨㄟˋ）】

1 [動](古文) 助。幫忙。袒護。(台)為（ㄨㄧ˫）。如：夫子～衛君乎。(台)先（ㄒㄧㄣ）生（ㄙㆥ
ㄒㄧㄢㄒㆪ），汝（·ㄌㄧˋ）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）為（ㄨㄧ˫）(/袒（ㄊㄢˋ）護（ㄏㆦ˫）)衛（ㄨㄧ˫）君（ㄍㄨㄣ）是（ㄒㄧ˫）(/抑（ㄚㆷ）)不(/伓)·ㆬ˫。

【為（ㄨㄟˋ）】

2 [動] 被。如：不～利誘。(台)𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）被（ㄅㄧ˫）人（ㄌㄤˊ）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）利(/餌)ㄌㄧ˫來（ㄌㄞˊ）引（ㄧㄣˋ）誘（ㄧㄨˋ）。 為人所害。(台)被（ㄅㄧ˫）人（ㄌㄤˊ）陷（ㄏㆰ˫）害（ㄏㄞ˫）(/害（ㄏㄞ˫）死（·ㄒㄧˋ）)。

【為（ㄨㄟˋ）】

3 [介] 介紹目標。用如：給、替。如：～社會服務。(台)為（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）社（ㄒㄧㄚ˫）會（ㄏㄨㆤ˫）丌（ㆤ）利（ㄌㄧ˫）益（ㄧㆤㆶ）。替（ㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪）(/共（ㄍㄚ˫）)社（ㄒㄧㄚ˫）會（ㄏㄨㆤ˫）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)。 ～學問作學問。(台)為（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）研（ㆣㄧㄢˋ）究（ㄍㄧㄨ˪）學（ㄏㄚㆶ ͘）問（ㆠㄨㄣ˫）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ讀（ㄊㄚㆶ ͘）冊（ㄘㆤㆷ）。不(/伓)ㆬ˫是（ㄒㄧ˫）為（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）趁（ㄊㄢ˪）錢（ㄐㆪˊ），做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）官（ㄍㄨㆩ）等（ㄉㄧㄥˋ）。 ～買這件東西（·ㄒㄧ）才進城(北方)。(台)為（ㄨㄧ˫）(/為（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）)(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）買（ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ）(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧˋ）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)項（ㄏㄤ˫）物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）件（ㄍㄧㆩ˫），則（ㄐㄧㄚㆷ）入（ㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ）城（ㄒㄧㆩˊ）去（ㄎㄧ˪）。

【為（ㄨㄟˋ）】

4 [介] 可訓讀「對……、向……、與……」。如：不足～外人道也。(台)不(/伓)ㆬ˫值（ㄉㄚㆵ ͘）得（ㄉㄧㆵ）共（ㄍㄚ˫）(/向（ㄏㄧㆲ˪）)外（ㆣㄨㄚ˫）口（ㄎㄠˋ）人（ㄌㄤˊ）講（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ起（ㄎㄧˋ）(直譯)。→不(/伓)ㆬ˫免（ㆠㄧㄢˋ）→不(/伓)ㆬ˫通（ㄊㄤ）共（ㄍㄚ˫）別（ㄅㄧㄚㆵ ͘）人（ㄌㄤˊ）講（ㄍㆲˋ）(意譯)。按：言外的意思是「禁止」。

【為（ㄨㄟˋ）了（ㄌㄜ）…】

[介短] 例：～下一代的教育，不辭辛苦。(台)為（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）教（ㄍㄠ˪）育（ㄧㆦㆶ ͘）下（ㆤ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）代（ㄉㄞ˫）丌（ㆤ）(⿰孑艮)（ㆣㄧㄣˋ）仔（ㄚ），不(/伓)ㆬ˫驚（ㄍㄧㆩ）勞（ㄌㄜˊ）苦（ㄎㆦˋ）。較（ㄎㄚㆷ）艱（ㄍㄢ）苦（ㄎㆦˋ）亦（ㄧㄚㆷ ͘）不(/伓)ㆬ˫推（ㄊㄨㆤ）辭（ㄒㄧˊ）。

【為（ㄨㄟˋ）著（ㄓㄜ）…】

[介短] 例：～賺生活費用，到處兼差。(台)為（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）加（ㄍㆤ）趁（ㄊㄢ˪）一（ㄐㄧㆵ ͘）寡（ㄍㄨㄚˋ）生（ㄒㄧㄥ）活（ㄨㄚㆷ ͘）費（ㄏㄨㄧ˪），四（ㄒㄧ˪）界（ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪）兼（ㄍㄧㆰ）課（ㄎㄜ˪）。

【為（ㄨㄟˋ）…所（ㄙㄨㄛˇ）…】

[句式] 如：為人所殺。(台)被（ㄅㄧ˫）人（·ㄌㄤˊ）傷（ㄒㄧㆲ）害（ㄏㄞ˫）。→付（ㄏㆦ˫）人（·ㄌㄤˊ）刣（ㄊㄞˊ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）(/死（·ㄒㄧˋ）)。「為」字有「ㄨㄟˋ、ㄨㄟˊ」兩種讀音(註：去聲為正統)和「所」字相呼應構成被動句式，被動的結果多受損害)。

比較句：為人所殺。被人殺害。

【為（ㄨㄟˋ）…而（ㄦˊ）…】

[句式] 「為（ㄨㄟˋ）」的介性不顯。「而」，順接連詞，台語口語可以不譯出，勉強可以用「ㄐㄧㄚㆷ」(順接語氣)。 例：～賺錢～先投資。(台)為（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）趁（ㄊㄢ˪）錢（ㄐㆪˊ）亦（ㄧㄚㆷ ͘）則（ㄐㄧㄚㆷ）先（ㄒㄧㄥ）下（ㄏㆤ˫）本（ㄅㄨㄣˋ）錢（ㄐㆪˊ）落（ㄌㄜㆷ ͘）去（·ㄎㄧ˪）喇(/啦)·ㄌㄚ˪。

【為（ㄨㄟˋ）…起（ㄑㄧˇ）見（ㄐㄧㄢˋ）…】

[句式] 如：～慎重～(文白)。(台)為（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）講（ㄍㄤˋ）究（ㄍㄧㄨ˪）(/注（ㄗㄨ˪）重（ㄉㄧㆲ˫）/慎（ㄒㄧㄣ˫）重（ㄉㄧㆲ˫）)起（·ㄎㄧˋ）見（ㄍㄧㄢ˪）。→以「注意慎重」為出發點。→「慎重第一」為原則(/目的)。

【為（ㄨㄟˋ）甚（ㄕㄣˊ）麼（ㄇㄜ）】

[詢問詞][疑副] 問原因。(文)胡、何故。(台)為（ㄨㄧ˫）甚（ㄒㄧㆬˋ
ㄒㄧㆰˋ）麼（ㄇㄧㆷ）(/為（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）甚（ㄒㄧㆬˋ）麼（ㄇㄧㆷ）)緣（ㄧㄢˊ）故（ㄍㆦ˪）？是（ㄒㄧ˫）按（ㄢ˪）怎（ㄗㄨㆩˋ）？

台類語：麼（ㄇㄧㆷ）戴（ㄉㄞ˫）←甚（ㄒㄧㆬˋ）麼（ㄇㄧ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）。

【為（ㄨㄟˋ）虎（ㄏㄨˇ）作（ㄗㄨㄛˋ）倀（ㄔㄤ）】

(成) (台)傳（ㄊㄨㄢˊ）說（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤㆷ）有（ㄨ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）鬼（ㄍㄨㄧˋ）去（ㄎㄧ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）一（ㄐㄧㆵ ͘）隻（ㄐㄧㄚㆷ）虎（ㄏㆦˋ）丌（ㆤ）當（ㄉㆭ）差（ㄘㆤ），付（ㄏㆦ˫）虎（ㄏㆦˋ）差（ㄘㆤ）用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫），叫（ㄍㄧㄜ˪）作（ㄗㄜ˪）：倀（ㄔㄤ）。→轉（ㄗㄨㄢˋ）講（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ：共（ㄍㄚ˫）歹（ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ）人（ㄌㄤˊ）鬦（ㄉㄠ˪）骹（ㄎㄚ）手（ㄑㄧㄨˋ），幫（ㄅㄤ）助（ㄗㆦ˫）惡（ㄆㄞˋ）人（ㄌㄤˊ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ），叫（ㄍㄧㄜ˪）作（ㄗㄜ˪）：為（ㄨㄧˊ）虎（ㄏㆦˋ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）倀（ㄊㄧㆲ
ㄑㄧㄥˊ）。

【為（ㄨㄟˋ）人（ㄖㄣˊ）作（ㄗㄨㄛˋ）嫁（ㄐㄧㄚˋ）】

(成) (台)替（ㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪）別（ㄅㄚㆵ）人（ㄌㄤˊ）無（ㆠㄜˊ）閒(/閑)ㄧㄥˊ。無（ㆠㄜˊ）閒(/閑)ㄧㄥˊ是（ㄒㄧ˫）趁（ㄊㄢ˪）丌（ㆤ）。傳（ㄊㄨㄢˊ）說（ㄙㆤ˪
ㄙㄨㆤㆷ）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）散（ㄙㄢ˪）鄉（ㄏㄧㆲ）㜁（ㄗㄚ）(⿰妻某)（ㆠㆦˋ）(⿰孑艮)（ㆣㄧㄣˋ）仔（ㄚ），為（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）貯（ㄊㄨˋ）蓄（ㄊㄧㆦㆶ）嫁（ㄍㆤ˪）妝（ㄗㆭ），辛（ㄒㄧㄣ）苦（ㄎㆦˋ）為（ㄨㄧ˫）人（ㄌㄤˊ）縫（ㄅㄤˊ）出（ㄘㄨㆵ）嫁（ㄍㆤ˪）丌（ㆤ）衣（ㄧ）裳（ㄐㄧㆧˊ
ㄒㄧㆲˊ），結（ㄍㄧㄚㆵ）果（ㄍㄜˋ）年（ㄋㄧˊ）年（ㄋㄧˊ）幫（ㄅㄤ）助（ㄗㆦ˫）人（ㄌㄤˊ）出（ㄘㄨㆵ）嫁（ㄍㆤ˪），自（ㄗㄨ˫）己（ㄍㄧˋ）嫁（ㄍㆤ˪）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）出（ㄘㄨㆵ）去（·ㄎㄧ˪）。無（ㆠㄜˊ）法（ㄏㄨㄚㆵ）度（ㄉㆦ˫）自（ㄗㄨ˫）助（ㄗㆦ˫）。

餧（ㄨㄟˋ）

　於偽切，寘韻

國音 ㄨㄟˋ。普閩典併「餧、餵」入【喂】∥

台甘 ㄨㄧˋ(罕用)。ㄌㄨㆤˋ＝餒∥

普閩 ㄨㄧ˪＝喂。

【餧（ㄨㄟˋ）】

[動] ＝餵（ㄨㄟˋ）。如：～養。(台)提（ㄊㆤㆷ）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）飼（ㄑㄧ˫）幼（ㄧㄨ˪）小（ㄒㄧㄜˋ）丌（ㆤ）動（ㄉㆲ˫）物（ㆠㄨㆵ ͘）。 例：小弟弟喜歡～小動物。(台)細（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪）漢（ㄏㄢ˪）(⿰孑艮)（ㆣㄧㄣˋ）仔（ㄚ）愛（ㄞ˪）飼（ㄑㄧ˫）貓（ㄋㄧㄠ）仔（ㄚ）、狗（ㄍㄠˋ）仔（ㄚ）。

辨似：餧，從「委（ㄨㄟˇ）」，餒（ㄋㄟˇ），從「妥（ㄊㄨㄛˇ）」。

蔚（ㄨㄟˋ）

　紆胃切，未韻

國音 ㄨㄟˋ。(另音)ㄩˋ。(破音)ㄩˋ(紆勿切，物韻)。如：～藍天，又姓氏∥

台甘 ㄨㄧ˪、ㄨㆵ∥

普閩 ㄨㄧ˪。另見普通話音【蔚（ㄩˋ）】。

【蔚（ㄨㄟˋ）】

[副] (台)發（ㄏㄨㄚㆵ）展（ㄉㄧㄢˋ）盛（ㄒㄧㄥ˫）大（ㄉㄞ˫）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。如：～為大風。(台)興（ㄏㄧㄥ）盛（ㄒㄧㄥ˫）起（·ㄎㄧˋ）來（·ㄌㄞˊ）居（ㄍㄧ）然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ）形（ㄏㄧㄥˊ）成（ㄒㄧㄥˊ）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）強（ㄍㄧㆲˊ）大（ㄉㄨㄚ˫）丌（ㆤ）國（ㄍㆦㆶ）家（ㄍㄚ）。

【蔚（ㄨㄟˋ）藍（ㄌㄢˊ）】

[名] ←蔚（ㄩˋ）藍(舊音，有切腳及日本譯音為證)顏色。晴天時，天空的顏色。(台)藍（ㄋㄚˊ）色（ㄒㄧㆤㆶ）。如：～的天空(/海水)。

【蓊（ㄨㄥˇ）蔚（ㄨㄟˋ）】

[狀] 草木茂盛。→盛大。(台)蓊（ㆲˋ）蔚（ㄨㄧ˪）(文)。茂（ㄇㆦ˫）盛（ㄒㄧㄥ˫）(文白)。蓊（ㆲ）→ㆰ豔（ㄧㆰ˫）(語)、蓊（ㆱ˫）。

【蔚（ㄨㄟˋ）為（ㄨㄟˊ）風（ㄈㄥ）氣（ㄑㄧˋ）】

(常) (台)形（ㄏㄧㄥˊ）容（ㄧㆲˊ）一（ㄐㄧㆵ ͘）種（ㄐㄧㆲˋ）事（ㄙㄨ˫）物（ㆠㄨㆵ ͘）醞（ㄨㄣ˪）釀（ㆢㄧㆲ˫），發（ㄏㄨㄚㆵ）展（ㄉㄧㄢˋ）以（ㄧˋ）至（ㄐㄧ˪）盛（ㄒㄧㄥ˫）行（ㄏㄧㄥˊ）(蔚（ㄨㄧ˪）然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ）)成（ㄒㄧㄥˊ）為（ㄨㄧˊ）一（ㄐㄧㆵ ͘）種（ㄐㄧㆲˋ）良（ㄌㄧㆲˊ）好（ㄏㄜˋ）風（ㄏㆲ）氣（ㄎㄧ˪）(/風（ㄏㆲ）俗（ㄒㄧㆦㆶ ͘）習（ㄒㄧㆵ ͘）慣（ㄍㄨㄢ˪）)，值（ㄉㄚㆵ ͘）得（ㄉㄧㆵ）接（ㄐㄧㄚㆴ）受（ㄒㄧㄨ˫）鼓（ㄍㆦˋ）勵（ㄌㆤ˫）。

【文（ㄨㄣˊ）風（ㄈㄥ）蔚（ㄨㄟˋ）起（ㄑㄧˇ）】

(常) (台)文（ㆠㄨㄣˊ）學（ㄏㄚㆶ ͘）丌（ㆤ）風（ㄏㆲ）氣（ㄎㄧ˪）興（ㄏㄧㄥ）起（ㄎㄧˋ）盛（ㄒㄧㄥ˫）大（ㄉㄞ˫）。

【雲（ㄩㄣˊ）蒸（ㄓㄥ）霞（ㄒㄧㄚˊ）蔚（ㄨㄟˋ）】

[短語] (台)蔚（ㄨㄧ˪），有（ㄨ˫）文（ㆠㄨㄣˊ）采（ㄘㄞˋ）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）雲（ㄏㄨㄣˊ）霞（ㄏㄚˊ
ㄏㆤˊ）蒸（主）高（ㄍㄨㄢˊ），有（ㄨ˫）采（ㄘㆮˋ
ㄘㄞˋ）色（ㄒㄧㆤㆶ）美（ㆠㄧˋ）麗（ㄌㆤ˫）。

謂（ㄨㄟˋ）

　于貴切，未韻

國音 ㄨㄟˋ∥

台甘 ㄨㄧ˫∥

普閩 ㄨㄧ˫。

【謂（ㄨㄟˋ）】

1 [動](古文) 說。(台)講（ㄍㆲˋ），說（ㄙㆤㆷ）(泉州系音)。如：子～：韶盡美矣。(台)孔（ㄎㆲˋ）子（ㄗㄨˋ）講（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ：韶（ㄒㄧㄠˊ）樂（ㆣㄚㆶ ͘），真（ㄐㄧㄣ）正（ㄐㄧㆩ˪）(/情（ㄐㄧㆩˊ）)完（ㄨㄢˊ）美（ㆠㄧˋ）、完（ㄨㄢˊ）善（ㄒㄧㄢ˫）。

【謂（ㄨㄟˋ）】

2 [動](古文) 告訴（·ㄙㄨˋ）。(台)共（ㄍㄚ˫）人（ㄌㄤˊ）講（ㄍㆲˋ）(縮音：ㄍㄤˊㄍㆲˋ)。如：子～子夏曰，女為君子儒，無為小人儒。(台)孔（ㄎㆲˋ）子（ㄗㄨˋ）共（ㄍㄚ˫）子（ㄗㄨˋ）夏（ㄏㄚ˫）講（ㄍㆲˋ）：汝（ㄌㄧˋ）讀（ㄊㄚㆶ ͘）書（ㄗㄨ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）學（ㄜㆷ ͘）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）「君（ㄍㄨㄣ）子（ㄗㄨˋ）儒（ㄌㄨˊ）」，不(/伓)ㆬ˫通（ㄊㄤ）變（ㄅㄧㄢ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）「小（ㄒㄧㄠˋ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）儒（ㄌㄨˊ）」。註（ㄗㄨ˪）：君（ㄍㄨㄣ）子（ㄗㄨˋ），有（ㄨ˫）學（ㄏㄚㆶ ͘）問（ㆠㄨㄣ˫）有（ㄨ˫）修（ㄒㄧㄨ）養（ㄧㆲˋ）(/涵（ㄏㆰˊ）養（ㄧㆲˋ）)，小（ㄒㄧㄜˋ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）冊（ㄑㄧㆤㆶ）有（ㄨ˫）讀（ㄊㄚㆶ ͘），欠（ㄎㄧㆰ˪）修（ㄒㄧㄨ）養（ㄧㆲˋ），小（ㄒㄧㄜˋ）器（ㄎㄧ˪）。

【謂（ㄨㄟˋ）】

3 [動] 稱為，叫做。如：此之～大丈夫。(台)(⿰只个)（ㄗㆤ）{「只(/此)ㄐㄧˋ個（ㆤˊ）」的縮音字}按（ㄢ˪）爾（ㄋㄧ
ㄋㆤ）不(/伓)ㆬ˫即（ㄐㄧㄚㆷ）叫（ㄍㄧㄜ˪）(/號（ㄏㄜ˫）)做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）是（ㄒㄧ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）大（ㄉㄞ˫）丈（ㄉㄧㆲ˫）夫（ㄏㄨ）(/男（ㄌㆰˊ）子（ㄗㄨˋ）漢（ㄏㄢ˪）)。十（ㄗㄚㆴ ͘）足（ㄐㄧㆦㆶ）丌（ㆤ）丈（ㄉㄚ）夫（ㄅㆦ）囝（ㄍㆩˋ
ㄍㄧㆩˋ）。

【稱（ㄔㄥ）謂（ㄨㄟˋ）】

((1)[名](文) (台)稱（ㄑㄧㄥ）謂（ㄨㄧ˫）(文)。稱（ㄑㄧㄥ）呼（ㄏㆦ）(文白)→(語)。人（ㄌㄤˊ）由（ㄧㄨˊ）親（ㄑㄧㄣ）屬（ㄒㄧㆦㆶ ͘）關（ㄍㄨㄢ）係（ㄏㆤ˫）或（ㄧㄚㆷ ͘）是（ㄒㄧ˫）身（ㄒㄧㄣ）分（ㄏㄨㄣ˫）、職（ㄐㄧㆵ）業（ㆣㄧㄚㆴ ͘）等（ㄉㄧㄥˋ）得（ㄉㄧㆵ）來（·ㄌㄞˊ）丌（ㆤ）名（ㆠㄧㄥˊ）稱（ㄑㄧㄥ）。

【稱（ㄔㄥ）謂（ㄨㄟˋ）】

2 [動](文) 稱道(文白)。(台)稱（ㄑㄧㄥ）呼（ㄏㆦ）[動](語)。

【無（ㄨˊ）所（ㄙㄨㄛˇ）謂（ㄨㄟˋ）】

[狀短] (台)無（ㆠㄨˊ）所（ㄙㆦˋ）謂（ㄨㄧ˫）。無（ㆠㄜˊ）要（ㄧㄠ˪）緊（ㄍㄧㄣˋ）。→無（ㆠㄜˊ）關（ㄍㄨㄢ）係（ㄏㆤ˫）。

味（ㄨㄟˋ）

　無沸切，來韻

國音 ㄨㄟˋ∥

台甘 ㆠㄧ˫∥

普閩 ㆠㄧ˫。

【味（ㄨㄟˋ）】

1 [名] 味兒。(台)味（ㆠㄧ˫）(味（ㆠㄧ˫）素（ㄙㆦ˪）)。如：酸、甜、苦、辣、鹹，共五味。(台)食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）時（ㄒㄧˊ）嘴（ㄘㄨㄧ˪）舌（ㄐㄧㆷ ͘）丌（ㆤ）感（ㄍㆰˋ）覺（ㄍㄚㆶ）。主（ㄗㄨˋ）要（ㄧㄠ˪）丌（ㆤ）有（ㄨ˫）五（ㆣㆦ˫）味（ㆠㄧ˫）：酸（ㄙㆭ）、甜(/珍)ㄉㆪ、苦（ㄎㆦˋ）、蘞（ㄏㄧㆰ）、鹹（ㄍㄧㆰˊ）。

類語：味道（·ㄉㄠˋ）。氣味。意味。濃、淡。

【味（ㄨㄟˋ）】

2 [量] 例：一～藥。(台)一（ㄐㄧㆵ ͘）味（ㆠㄧ˫）藥（ㄧㄜㆷ ͘）。如：當歸一味。熟地一味。這個方子一共七～藥。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)張（ㄉㄧㆧ
ㄉㄧㆫ）處（ㄘㄨˋ）方（ㄏㆲ）(/藥（ㄧㄜㆷ ͘）方（ㄏㆭ）)一（ㄧㆵ）共（ㄍㄧㆲ˫）(/攏（ㄌㆲˋ）總（ㄗㆲˋ）)七（ㄑㄧㆵ）味（ㆠㄧ˫）藥（ㄧㄜㆷ ͘）。

【味（ㄨㄟˋ）】

3 [動](文) 品嘗。 例：～味。味味兒（ㄦ）。聞（ㄨㄣˊ）味兒。(台)嚊（ㄆㆪ˫）味（ㆠㄧ˫）。 →玩味。琢磨（·ㄇㄛˊ）。研究。體會。 例：細～其言。(台)仔（ㄗㄨˋ）細（ㄙㆤ˪）吟（ㆣㄧㆬˊ）味（ㆠㄧ˫）(/想（ㄒㄧㆧ˫
ㄒㄧㆫ˫）)伊（ㄧ）丌（ㆤ）話（ㄨㆤ˫）所（ㄙㆦˋ）包（ㄅㄠ）含（ㄏㆰˊ）丌（ㆤ）意（ㄧ˪）味（ㆠㄧ˫）(韻味、弦外之音)。

【味（ㄨㄟˋ）道（ㄉㄠˋ）】

[名] (台)味（ㆠㄧ˫）。①食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）時（ㄒㄧˊ）嘴（ㄘㄨㄧ˪）舌（ㄐㄧㆷ ͘）丌（ㆤ）感（ㄍㆰˋ）覺（ㄍㄚㆶ）。②氣（ㄎㄧ˪）味（ㆠㄧ˫）──用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）鼻（ㄆㆪ˫）鼻（ㄆㆪ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）丌（ㆤ）感（ㄍㆰˋ）覺（ㄍㄚㆶ）。如：芳。臭。(台)③意（ㄧ˪）味（ㆠㄧ˫）。如：這首詩味道很好。④趣（ㄘㄨ˪）味（ㆠㄧ˫）。如：這本書很有～。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)本（ㄅㄨㄣˋ）冊（ㄘㆤㆷ）(/書（ㄗㄨ）)真（ㄐㄧㄣ）趣（ㄘㄨ˪）味（ㆠㄧ˫）。

【味（ㄨㄟˋ）兒（ㄦ）】

[名] ①滋味。(台)滋（ㄗㄨ）味（ㆠㄧ˫）。如：酸味兒。甜味兒。(台)酸（ㄙㆭ）味（ㆠㄧ˫）。甜(/珍)ㄉㆪ味（ㆠㄧ˫）。 ②氣味。(台)氣（ㄎㄧ˪）味（ㆠㄧ˫）。如：香味兒。臭味兒。(台)芳（ㄆㄤ）味（ㆠㄧ˫）。臭（ㄘㄠ˪）味（ㆠㄧ˫）。如：屋裏有味兒。(台)厝（ㄘㄨ˪）內（ㄌㄞ˫）有（ㄨ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）味（ㆠㄧ˫）(臭（ㄘㄠ˪）)。 ③意味。如：詩味兒很濃。(台)詩（ㄒㄧ）味（ㆠㄧ˫）帶（ㄉㄞ˪
ㄉㄨㄚ˪）真（ㄐㄧㄣ）重（ㄉㄤ˫）。 ④趣味。(台)趣（ㄘㄨ˪）味（ㆠㄧ˫）。如：說得沒味兒(北方)。(台)話（ㄨㆤ˫）講（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ了（ㄌㄧㄠˋ）真（ㄐㄧㄣ）無（ㆠㄜˊ）味（ㆠㄧ˫）。→無（ㆠㄜˊ）心（ㄒㄧㆬ）適（ㄒㄧㆤㆶ）。

【對（ㄉㄨㄟˋ）味（ㄨㄟˋ）】

[動短] 對勁兒。氣味相投(/投合)。(台)脾（ㄆㄧˊ）氣（ㄎㄧ˪）(/志（ㄐㄧ˪）氣（ㄎㄧ˪）)有（ㄨ˫）合（ㄏㄚㆷ ͘）。俗（ㄒㄧㆦㆶ ͘）語（ㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ）：合（ㄏㄚㆷ ͘）臺（ㄉㄞˊ）。如：他跟我很對味(/對勁兒)。(台)伊（ㄧ）合（ㄍㄚㆴ）我（ㆣㄨㄚˋ）會（ㆤ˫）合（ㄏㄚㆷ ͘）。

【體（ㄊㄧˇ）味（ㄨㄟˋ）】

[動短](類組) 體驗→體會。嚐味→吟味。(台)親（ㄑㄧㄣ）自（ㄗㄨ˫）接（ㄐㄧㄚㆴ）觸（ㄑㄧㆦㆶ）、試（ㄑㄧ˪）味（ㆠㄧ˫）。 →切實了解。如：必須細細體味，才能懂得其中的道理。(台)著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）愛（ㄞ˪）詳（ㄒㄧㆲˊ）細（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪）去（·ㄎㄧ˪）吟（ㆣㄧㆬˊ）味（ㆠㄧ˫）檢（ㄍㄧㆰˋ）討（ㄊㄜˋ），即（ㄐㄧㄚㆷ）會（ㆤ˫）知（ㄗㄞ）影（ㄧㆩˋ）(/識（ㄅㄚㆵ
ㆠㄚㆵ）)彼(/(⿱彼一土))ㄏㄧˋ內（ㄌㄞ˫）面（ㆠㄧㄣ˫）丌（ㆤ）理（ㄌㄧˋ）氣（ㄎㄧ˪）。

類語：研究。琢磨。

【調（ㄊㄧㄠˊ）味（ㄨㄟˋ）】

[動短] (台)用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）糖（ㄊㆭˊ）、鹽（ㄧㆰˊ）、豆（ㄉㄠ˫）(/醬（ㄐㄧㆧ˪
ㄐㄧㆫ˪）)油（ㄧㄨˊ）、醋(/酢)ㄘㆦ˪、辣（ㄌㄨㄚㆵ ͘
ㄌㄚㆵ ͘）椒（ㄐㄧㄜ）、芥（ㄍㄞ˪）末（ㆠㄨㄚㆵ ͘）、加（ㄍㄚ）里（ㄌㄧˋ）、胡（ㄏㆦˊ）椒（ㄐㄧㄜ）調（ㄉㄧㄠˊ）節（ㄐㄧㄚㆵ）菜（ㄘㄞ˪）(/菜（ㄘㄞ˪）餚（ㄫㄠˊ）)丌（ㆤ）鹹（ㄍㄧㆰˊ）𩟗（ㄐㄧㆩˋ）、滋（ㄗㄨ）味（ㆠㄧ˫）。

【口（ㄎㄡˇ）味（ㄨㄟˋ）】

1 [名] 食慾。(台)食（ㄒㄧㆵ ͘）慾（ㄧㆦㆶ ͘）(愛（ㄞ˪）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）無（ㆠㄜˊ）愛（ㄞ˪）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）丌（ㆤ）問（ㆠㄨㄣ˫）題（ㄉㄨㆤˊ
ㄉㆤˊ）)。 ①開口味（·ㄨㄟˋ）。(台)干（ㄍㄢ）焦（ㄉㄚ）看（ㄎㄨㆩ˪）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)會（ㆤ˫）愛（ㄞ˪）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘），有（ㄨ˫）食（ㄒㄧㆵ ͘）慾（ㄧㆦㆶ ͘）。 口味高。(台)食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）重（ㄉㄤ˫）鹹（ㄍㄧㆰˊ）無（ㆠㄜˊ）愛（ㄞ˪）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）𩟗(/淡)ㄐㄧㆩˋ。按（ㄢ˪）：反（ㄏㄨㄢˋ）面（ㆠㄧㄣ˫）：愛（ㄞ˪）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）𩟗（ㄐㄧㆩˋ）(語)。愛（ㄞ˪）清（ㄑㄧㄥ）淡（ㄉㆰ˫）(文)。②(換口味)。換滋味。同樣東西常吃，膩了；換換滋味會覺得新鮮不同，可口。所以叫：換口味。引申(/伸)泛指：換個樣兒，台語叫：換（ㄨㆩ˫）(新（ㄒㄧㄣ）)款（ㄎㄨㄢˋ）。例：竟(/淨)看一本書也沒有意思，換換口味吧。

【口（ㄎㄡˇ）味（·ㄨㄟˋ）】

2 [動短] 滋味。(台)口（ㄎㄠˋ）味（ㆠㄧ˫），用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）嘴（ㄘㄨㄧ˪）舌（ㄐㄧㆷ ͘）(⿰舌丹)（ㄉㆰ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）所（ㄙㆦˋ）感（ㄍㆰˋ）覺（ㄍㄚㆶ）丌（ㆤ）滋（ㄗㄨ）味（ㆠㄧ˫）。→鹹（ㄍㄧㆰˊ）𩟗（ㄐㄧㆩˋ）丌（ㆤ）感（ㄍㆰˋ）覺（ㄍㄚㆶ）。例：這瓜口味不錯。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)粒（ㄌㄧㄚㆴ ͘）瓜（ㄍㄨㆤ）仔（ㄚ）真（ㄐㄧㄣ）甜（ㄉㆪ）。→合（ㄏㄚㆷ ͘）嘴（ㄘㄨㄧ˪）抑（ㄚㆷ）無（ㆠㄜˊ）合（ㄏㄚㆷ ͘）嘴（ㄘㄨㄧ˪）。食（ㄒㄧㆵ ͘）慾（ㄧㆦㆶ ͘）(愛（ㄞ˪）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）抑（ㄚㆷ）無（ㆠㄜˊ）愛（ㄞ˪）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）)。 →趣味性向。 例：這道菜的口味不錯。(台)(⿱此一)(/此)ㄐㄧㆵ碗（ㄨㆩˋ）菜（ㄘㄞ˪）滋（ㄗㄨ）味（ㆠㄧ˫）真（ㄐㄧㄣ）好（ㄏㄜˋ）。這事正合他的口味。(台)(⿱此一)(/此)ㄐㄧㆵ個（ㆤˊ）載(/戴)ㄉㄞ˪事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)有（ㄨ˫）合（ㄏㄚㆷ ͘）伊（ㄧ）丌（ㆤ）趣（ㄘㄨ˪）味（ㆠㄧ˫）。伊（ㄧ）會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）愛（ㄞ˪）。若（ㄋㄚˋ）像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）有（ㄨ˫）合（ㄏㄚㆷ ͘）食（ㄒㄧㆵ ͘）慾（ㄧㆦㆶ ͘），會（ㆤ˫）愛（ㄞ˪）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘），合（ㄏㄚㆷ ͘）趣（ㄘㄨ˪）味（ㆠㄧ˫）愛（ㄞ˪）欣（ㄏㄧㆬ）賞（ㄒㄧㆲˋ）。

台類語：合（ㄏㄚㆷ ͘）脾（ㄅㄧˊ）→ㄆㆪ˫氣（ㄎㄧ˪）。

類語：胃口。

【回（ㄏㄨㄟˊ）…味（ㄨㄟˋ）/回（ㄏㄨㄟˊ）過（ㄍㄨㄛˋ）味（ㄨㄟˋ）來（ㄌㄞˊ）】

[動短] (台)①物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）了（ㄌㄧㄠˋ）後（ㄠ˫），倒（ㄉㄜ˪）想（ㄒㄧㆧ˫
ㄒㄧㆫ˫）(⿱彼一土)（ㄏㄧㆵ）丌（ㆤ）甜（ㄉㆪ）頭（ㄊㄠˊ）如（ㆢㄧˊ
ㄌㄨˊ）何（ㄏㄜˊ）叫（ㄍㄧㄜ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）：回（ㄏㄨㆤˊ）味（ㆠㄧ˫）。②→引（ㄧㄣˋ）伸(/申)ㄒㄧㄣ指（ㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ）：事（ㄙㄨ˫）後（ㄠ˫）回（ㄏㄨㆤˊ）想（ㄒㄧㆲˋ）。 再引申，形容：於一時僵住後恢復平常情緒。如：神父被這種情狀給僵在房間門口，好一陣子才回過味來。

類語：回憶。追想。

【氣（ㄑㄧˋ）味（ㄨㄟˋ）】

[名] (台)氣（ㄎㄧ˪）味（ㆠㄧ˫）。按：台語中多用於貶義。由嗅覺所感到的香臭的氣，不是味覺。「氣」作[定語]限制表示非味覺的「味」。(台)芳（ㄆㄤ）臭（ㄘㄠ˪）丌（ㆤ）味（ㆠㄧ˫）。 例：～無窮。(台)氣（ㄎㄧ˪）味（ㆠㄧ˫）無（ㆠㄨˊ）限（ㄏㄢ˫）。 很難聞。(台)𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）鼻（ㄆㆪ˫）得（ㄉㄧㆵ）。

辨似：氣味，嗅覺方面的味(/氣味)。味道（·ㄉㄠˋ）。味覺上的味兒。

【趣（ㄑㄩˋ）味（ㄨㄟˋ）】

[名]→[狀] (台)①趣（ㄘㄨ˪）味（ㆠㄧ˫）。如：讀書的～。(台)②趣（ㄘㄨ˪）味（ㆠㄧ˫）。心（ㄒㄧㆬ）適（ㄒㄧㆤㆶ）[短語]。

【香（ㄒㄧㄤ）味（ㄨㄟˋ）】

[名] (台)芳（ㄆㄤ）味（ㆠㄧ˫）。

台語辨似：香（ㄆㄤ）味（ㆠㄧ˫）＝芳（ㄆㄤ）味（ㆠㄧ˫）。馨（ㄏㄧㄤ）→ㄏㄧㆩ味（ㆠㄧ˫）。 (國語)刺激性強烈，芳香少的氣味。

【尋（ㄒㄩㄣˊ）味（ㄨㄟˋ）】

[動短] 仔細體會。(台)吟（ㆣㄧㆬˊ）味（ㆠㄧ˫）[動](文白)。 詳細深入理解真意。

類語：體會。領會。

【正（ㄓㄥˋ）味（ㄨㄟˋ）】

[名] (台)純（ㄙㄨㄣˊ）粹（ㄘㄨㄧ˪）無（ㆠㄜˊ）雜（ㄗㄚㆴ ͘）質（ㄐㄧㆵ）丌（ㆤ）真（ㄐㄧㄣ）正（ㄐㄧㆩ˪）滋（ㄗㄨ）味（ㆠㄧ˫）。原（ㆣㄨㄢˊ）味（ㆠㄧ˫）。

【臭（ㄔㄡˋ）味（ㄨㄟˋ）】

[名] (台)臭（ㄘㄠ˪）味（ㆠㄧ˫）。對（ㄉㄨㄧ˪）：芳（ㄆㄤ）味（ㆠㄧ˫）。

辨似：嗅（ㄒㄧㄡˋ）味──鼻子的嗅覺上味道(/氣味)。

【意（ㄧˋ）味（ㄨㄟˋ）】

[名] (台)意（ㄧ˪）味（ㆠㄧ˫）。意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˪）。 例：～深長，有情趣。(台)真（ㄐㄧㄣ）有（ㄨ˫）意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˪），有（ㄨ˫）深（ㄑㄧㆬ）意（ㄧ˪），心（ㄒㄧㆬ）適（ㄒㄧㆤㆶ），值（ㄉㄚㆵ ͘）得（ㄉㄧㆵ）仔（ㄗㄨˋ）細（ㄙㆤ˪）思（ㄙㄨ）量（ㄌㄧㆲˊ）。

類語：情趣。

【玩（ㄨㄢˊ）味（ㄨㄟˋ）】

[動] (台)試（ㄑㄧ˪）味（ㆠㄧ˫）。吟（ㆣㄧㆬˊ）味（ㆠㄧ˫）。→欣（ㄏㄧㆬ）賞（ㄒㄧㆲˋ）。研（ㆣㄧㄢˋ）究（ㄍㄧㄨ˪）。

類語：尋味。體會。

【不（ㄅㄨˊ）是（ㄕˋ）味（ㄨㄟˋ）兒（ㄦ）】

[短語] 吃著覺得味兒不對。→不對勁兒。(台)物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）含（ㄏㆰ）平（ㄅㄧㄥˊ）常（ㄒㄧㆲˊ）無（ㆠㄜˊ）像（ㄒㄧㄤ˫）、各（ㄍㄜㆷ）樣（ㄧㆧ˫
ㄧㆫ˫）。→(事（ㄙㄨ˫）勢（ㄙㆤ˪）)不(/伓)ㆬ˫是（ㄒㄧ˫）式(/穡：台日典)ㄒㄧㆵ，有（ㄨ˫）奇（ㄍㄧˊ）怪（ㄍㄨㄞ˪）丌（ㆤ）所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫）。

【帶（ㄉㄞˋ）甜（ㄊㄧㄢˊ）味（ㄨㄟˋ）兒（ㄦ）】

[短語] (台)有（ㄨ˫）甜（ㄉㆪ）(/甜（ㄉㆪ）味（ㆠㄧ˫）)。甜（ㄉㆪ）甜（ㄉㆪ）。

各種味道：苦澀，如：香蕉皮的味道。頇，～柿子。辛辣味，如：雪裏蕻（ㄏㄨㄥˋ）。辛烈，如：肉桂。(台)馨（ㄏㄧㄤ）馨（ㄏㄧㄤ）。

調味品：八角。麻油(/香油)。糖。辣椒。咖（ㄍㄚ）哩(用胡椒、生薑、香椒、茴香、陳皮等的粉末調製而成的調味品)。香而辣。海鮮醬。蠔(/蚝)油。胡麻鹽(日製)。花椒。茴香。芥末。椒(花椒、胡椒、辣椒)。薑。(台有茈薑)。醬油。(台)豆（ㄉㄠ˫）油（ㄧㄨˊ）。沙（ㄙㄚ）茶（ㄉㆤˊ）醬（ㄐㄧㆧ˪
ㄐㄧㆫ˪）。醋(/酢)ㄘㆦ˪。蔥（ㄘㄤ）。

蒜（ㄙㄨㄢ˪）。鹽（ㄧㆰˊ）。五（ㆣㆦ˫）味（ㆠㄧ˫）(甜（ㄉㆪ）、酸（ㄙㆭ）、苦（ㄎㆦˋ）、辣（ㄌㄨㄚㆷ ͘）、鹹（ㄍㄧㆰˊ）)。芫（ㄧㄢˊ）荽（ㄙㄨㄧ）(香菜)。味（ㆠㄧ˫）素（ㄙㆦ˪）(味精)。「ㄙㆦˋㄙㄨㆷ」(ソ─ス)日本酢(醋)。「ㄨㄚㆷㄙㄚㆷㆠㄧㆷ」(ワサヒ゛)(芥末粉)(蕨粉)(Jabanese　Horse　Radish)。蛋黃醬(Mayonaise)。

類語：味，～道。氣，～味。臭，～味。

辨似：味（ㄨㄟˋ），從「口」，口味。昧（ㄇㄟˋ），從「日」，愛眛。

「味口」與「胃口」同音而誤。應作「胃口」(採自ＴＶ字幕)。

胃（ㄨㄟˋ）

　于貴切，未韻

國音 ㄨㄟˋ∥

台甘 ㄨㄧ˫∥

普閩 ㄨㄧ˫。

【胃（ㄨㄟˋ）】

[名] (台)胃（ㄨㄧ˫）。 胃臟(醫學生理術語)。 例：他的～不好(北方)。(台)伊（ㄧ）胃（ㄨㄧ˫）腸（ㄉㆭˊ）䆀（ㆠㄞˋ）(/無（ㆠㄜˊ）勇（ㄧㆲˋ）/歹（ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ）胃（ㄨㄧ˫）腸（ㄉㆭˊ）)。

【胃（ㄨㄟˋ）口（·ㄎㄡˇ）】

[名] 食慾。→對事物、活動的興趣(/喜好（ㄏㄠˋ）)。 例：我對這件事沒～。(台)對（ㄉㄨㄧ˪）：(⿰只个)（ㄗㆤ）{「只(/此)ㄐㄧˋ個（ㆤˊ）」的縮音字}載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)，我（ㆣㄨㄚˋ）無（ㆠㄜˊ）興（ㄏㄧㄥ˪）趣（ㄘㄨ˪）。按（ㄢ˪）：台（ㄉㄞˊ）俗（ㄒㄧㆦㆶ ͘）語（ㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ）：無（ㆠㄜˊ）憖（ㆣㄧㄢ˪）(卑語)。 他病剛好，～差一點。(台)伊（ㄧ）破（ㄆㄨㄚ˪）病（ㄅㆪ˫
ㄅㆥ˫）拄（ㄉㄨˋ）即（ㄐㄧㄚㆷ）好（ㄏㄜˋ），脾（ㄅㄧˊ）胃（ㄨㄧ˫）猶（ㄧㄠˋ）未（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）開（ㄎㄨㄧ）。

類語：口味(互見該項)。

【胃（ㄨㄟˋ）納（ㄋㄚˋ）不（ㄅㄨˋ）佳（ㄐㄧㄚ）】

[短語] (台)胃（ㄨㄧ˫）腸（ㄉㆭˊ）䆀（ㆠㄞˋ），食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）了（ㄌㄧㄠˋ）恐（ㄎㄧㆲˋ）堪（ㄎㆰ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）去（ㄎㄧ˪）(/𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）堪（ㄎㆰ）得（ㄉㄧㆵ）)。

辨似：胃（ㄨㄟˋ），上「田」下「月」(肉月)。冑（ㄓㄡˋ），上「由（ㄧㄡˊ）」下「月」。

未（ㄨㄟˋ）

　無沸切，未韻

國音 ㄨㄟˋ∥

台甘 (文)ㆠㄧ˫。(語)ㆠㆤ˫。按：(語)ㆠㄨㆤ˫(漳)∥

普閩 (文)ㆠㄧ˫。(語)ㆠㆤ˫。

【未（ㄨㄟˋ）】

1 [名] 序名。地支(←枝)第八位。生肖屬羊。(台)未（ㆠㄧ˫）。

【未（ㄨㄟˋ）】

2 [名] 一天十二時的第八位。相當於下午一至三時。(台)未（ㆠㄧ˫）。

【未（ㄨㄟˋ）】

3 [時副] 否定副詞。表：沒有。不曾。 例：此人～來。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)個（ㆤˊ）人（ㄌㄤˊ）猶（ㄧㄠˋ）→ㄧㄚˋ未（ㆠㄨㆤ˫）(漳)ㆠㆤ˫(泉)來（ㄌㄞˊ）。→無（ㆠㄜˊ）來（ㄌㄞˊ）。按：「未」的語言音廈、泉系用「ㆠㆤ˫」，漳系用「ㆠㄨㆤ˫」，「ㆠㄨㆤ˫」音，泉、廈人聽成「未（ㆠㄨㆤ˫）」(不能)即「未（ㆠㄧ˫）會（ㄨㆤ˫）」的縮音。「ㆠㆤ˫」音漳州人則聽成「不能」即「未（ㆠㄧ˫）會（ㆤ˫）」的縮音「ㆠㆤ˫」。 例：～能及格。還沒能及格。(台)猶（ㄧㄠˋ）→ㄧㄚˋ未（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）得（ㄉㄧㆵ）通（ㄊㄤ）及（ㄍㄧㆴ ͘）格（ㄍㆤㆷ）。 假期～滿。(台)假（ㄍㄚ˪）期（ㄍㄧˊ）猶（ㄧㄠˋ）未（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）到（ㄍㄠ˪）。

【未（ㄨㄟˋ）】

4 [助詞](文) 在句末，表：詢問。如：寒梅著花未？按：可以認為「著花未著花」之省略。(台)(語)不(/伓)ㆬ˫知（ㄗㄞ）寒（ㄏㄢˊ）梅（ㄇㄨㄧˊ）樹（ㄑㄧㄨ˫）開（ㄎㄨㄧ）花（ㄏㄨㆤ）喇(/啦)ㄌㄚ˪抑（ㄚㆷ）未（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）(開（ㄎㄨㄧ）花（ㄏㄨㆤ）)？ 君知其意未？(未知其意)。(台)汝（ㄌㄧˋ）知（ㄗㄞ）影（ㄧㆩˋ）(⿱彼一土)（ㄏㄧㆵ）(「彼（ㄏㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)個（ㆤˊ）意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˫）喇(/啦)ㄌㄚ˪猶（ㄧㄠˋ）未（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）(知（ㄗㄞ）影（ㄧㆩˋ）)？→汝（ㄌㄧˋ）知（ㄗㄞ）伊（ㄧ）丌（ㆤ）意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˫）未（·ㆠㆤ˫）/·ㆠㄨㆤ˫？

【未（ㄨㄟˋ）了（ㄌㄧㄠˇ）】

[動短] (台)未（ㆠㆤ˫）(廈)ㆠㄨㆤ˫(漳)。 例：這是～的事。(台)(⿰只个)（ㄗㆤ）{「此(/只)ㄐㄧˋ個（ㆤˊ）」的縮音字}是（ㄒㄧ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）層（ㄗㄢˊ）猶（ㄧㄠˋ）未（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）完（ㄨㄢˊ）結（ㄍㄧㄚㆵ）丌（ㆤ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)。按：「未」作為單詞在此句中屬「否定副詞」。又，「未了（ㄌㄧㄠˋ）」一詞在台語中亦可以解釋做「未完」，但耳聽上漳州人亦會聽成「不會賠錢」。

【未（ㄨㄟˋ）開（ㄎㄞ）化（ㄏㄨㄚˋ）】

[短語] 還停留在蒙眛時期，智識落伍。(台)猶（ㄧㄠˋ）未（ㆠㄨㆤ˫）(漳)/未（ㆠㆤ˫）(泉)開（ㄎㄞ）化（ㄏㄨㄚ˪）。

類句：不文明。獉(/榛)狉(文)。

【未（ㄨㄟˋ）亡（ㄨㄤˊ）人（ㄖㄣˊ）】

[名] 稱謂。(台)寡（ㄍㄨㄚˋ）婦（ㄏㄨ˫）自（ㄗㄨ˫）己（ㄍㄧˋ）按（ㄢ˪）爾（ㄋㄧ
ㄋㆤ）稱（ㄑㄧㄥ）呼（ㄏㆦ）。

【未（ㄨㄟˋ）知（ㄓ）可（ㄎㄜˇ）否（ㄈㄡˇ）】

[短語](文) (台)未（ㆠㄨㆤ˫）(漳)/ㆠㆤ˫(泉)知（ㄗㄞ）→不(/伓)ㆬ˫知（ㄗㄞ）通（ㄊㄤ）抑（ㄚㆷ）是（ㄒㄧ˫）不(/伓)ㆬ˫通（ㄊㄤ）。

【未（ㄨㄟˋ）雨（ㄩˇ）綢（ㄔㄡˊ）繆（ㄇㄡˊ）】

(成) (台)趁（ㄊㄢ˪）猶（ㄧㄠˋ）未（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）落（ㄌㄜㆷ ͘）雨（ㄏㆦ˫），著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）先（ㄒㄧㄥ）修（ㄒㄧㄨ）理（ㄌㄧˋ）(窗（ㄊㄤ）仔（ㄚ）門（ㄇㆭˊ）戶（ㄏㆦ˫）)。→事（ㄙㄨ˫）先（ㄒㄧㄢ）預（ㄨ˫
ㄧ˫）防（ㄏㆲˊ）。比（ㄅㄧˋ）喻（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）：凡（ㄏㄨㄢˊ）事（ㄙㄨ˫）攏（ㄌㆲˋ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）愛（ㄞ˪）提（ㄊㆤˊ）(/預（ㄨ˫
ㄧ˫）)防（ㄏㆲˊ）。

類語：未，～來，～曾。不，否定詞，～可。無，沒有。非，不是。沒，～有＝無。

辨似：未字，上一橫比下一橫較短。末（ㄇㄛˋ），台音「ㆠㄨㄚㆵ ͘」，第二橫，比第一橫短。

餵（ㄨㄟˋ）

　於偽切，寘韻(普閩典)

國音 ㄨㄟˋ。按：康典未收此字，普閩典併「餧、餵」入【喂】∥

台甘 ㄨㄧ˪(台甘典認為是日本漢字)∥

普閩 ㄨㄧ˪。併入【喂】。

【餵（ㄨㄟˋ）】

[動] 把食物放進人嘴裏讓他吃。如：～奶。(台)飼（ㄑㄧ˫）乳（ㄌㄧㄥ
ㄌㄧㄣ
ㄋㄧ
ㄋㆤ）。 餵小孩兒吃飯。(台)飼（ㄑㄧ˫）(⿰孑艮)（ㆣㄧㄣˋ）仔（ㄚ）。共（ㄍㄚ˫）(⿰孑艮)（ㆣㄧㄣˋ）仔（ㄚ）飼（ㄑㄧ˫）飰（ㄅㆭ˫）。按：台語供養父母，亦叫：飼（ㄑㄧ˫）爸（ㄅㆤ˫）母（ㆠㄨˋ
ㆠㄜˋ）。例：拿魚～貓(北方)。(台)提（ㄊㆤㆷ）魚（ㄏㄨˊ
ㄏㄧˊ）(/魚（ㄏㄧˊ）骨（ㄍㄨㆵ）)飼（ㄑㄧ˫）貓（ㄋㄧㄠ）。 ～豬。(台)飼（ㄑㄧ˫）豬（ㄉㄧ
ㄉㄨ
ㄉㆨ）(泉)。

蜼（ㄨㄟˋ）

　以醉切：去寘韻(康典唐韻)

國音 ㄨㄟˋ。(另音)ㄌㄟˇ。見重編國語辭典，皆罕用。

讆（ㄨㄟˋ）

　于劌切，霽韻(康典)。于歲切，祭韻(普閩典)

國音 ㄨㄟˋ∥

台甘 未收∥

普閩 ㄨㆤ˫。

【讆（ㄨㄟˋ）】

[狀](文) 詐。通：偽。虛妄。如～言(普閩典)。(台)白（ㄅㆤㆷ ͘）賊（ㄘㄚㆵ ͘）話（ㄨㆤ˫）。 [動]說夢話。(台)陷（ㄏㆰ˫）眠（ㆠㄧㄣˊ）講（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ話（ㄨㆤ˫）。

類語：夢囈。

磑（ㄨㄟˋ）

　五對切，隊韻

國音 ㄨㄟˋ(普閩典)。重編國語辭典未收「磑、碨」二字，查康典只有「磑（ㄨㄟˋ）」注曰磑碎物之器[名](疑相當於台語的「ㄫㄞˋ 、ㄫㄨㄧˋ」[動])。而「磑」歧音魚衣切，居希切，微韻。二音當「石」解。

台甘 ㄨㄧ˫(罕用)。按：(反切音)ㆣㄨㄧ˫、ㄫㄨㄧ˫∥

普閩 ㆣㄨㆤ˫。普閩典併「磑（ㄨㄟˋ）」入【碨（ㄨㄟˋ）】，釋為「石磨」。

渭（ㄨㄟˋ）

　于貴切，未韻

國音 ㄨㄟˋ∥

台甘 ㄨㄧ˫∥

普閩 ㄨㄧ˫。

【渭（ㄨㄟˋ）河（ㄏㄜˊ）】

[名] (台)溪（ㄎㆤ
ㄎㄨㆤ）名（ㄇㄧㄚˊ），在(/(⿸人))ㄉㄧ˫陝（ㄒㄧㆰˋ）西（ㄙㄞ）省（ㄒㄧㄥˋ）。

衛（ㄨㄟˋ）

　于歲切，祭韻

國音 ㄨㄟˋ∥

台甘 ㄨㆤ˫∥

普閩 ㄨㆤ˫。

【衛（ㄨㄟˋ）】

[名] 國名。(台)周（ㄐㄧㄨ）代（ㄉㄞ˫）國（ㄍㆦㆶ）名（ㄇㄧㄚˊ），在(/(⿸人))ㄉㄧ˫今（ㄍㄧㆬ）河（ㄏㄜˊ）北（ㄅㄚㆶ）河（ㄏㄜˊ）南（ㄌㆰˊ）交（ㄍㄠ）界（ㄍㄞ˪）。

【衛（ㄨㄟˋ）星（ㄒㄧㄥ）】

[名] (台)在(/(⿸人))ㄉㄧ˫行（ㄏㄧㄥˊ）星（ㄘㆥ
ㄑㆪ）周（ㄐㄧㄨ）圍（ㄨㄧˊ）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ踅（ㄙㆤㆷ ͘）(繞也)丌（ㆤ）星（ㄘㆥ
ㄑㆪ）球（ㄍㄧㄨˊ）。

類語：人造衛星。

【衛（ㄨㄟˋ）生（ㄕㄥ）】

1 [動短][動賓] (台)衛（ㄨㆤ˫）生（ㄒㄧㄥ）。保（ㄅㄜˋ
ㄅㄜˋ）護（ㄏㆦ˫）性（ㄙㆥ˪
ㄒㆪ˪）命（ㄇㄧㄚ˫）(身（ㄒㄧㄣ）體（ㄊㆤˋ）丌（ㆤ）健（ㄍㄧㄢ˫）康（ㄎㆲ）)。→[名]衛生學(講究「衛生」的學問)的簡稱。→[狀](見後)。

【衛（ㄨㄟˋ）生（ㄕㄥ）】

2 [狀] (台)有（ㄨ˫）合（ㄏㄚㆷ）「衛（ㄨㆤ˫）生（ㄒㄧㄥ）」丌（ㆤ）條（ㄉㄧㄠˊ）件（ㄍㄧㆩ˫）。 保持清潔乾淨。如：飯菜都很～。→(俗)廁所。

【屯（ㄊㄨㄣˊ）衛（ㄨㄟˋ）】

[名] (台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫國（ㄍㆦㆶ）境（ㄍㄧㄥˋ）屯（ㄉㄨㄣˊ）集（ㄐㄧㆴ ͘）軍（ㄍㄨㄣ）兵（ㄅㄧㄥ）預（ㄧ˫
ㄨ˫）防（ㄏㆲˊ）敵（ㄉㄧㆤㆶ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）侵（ㄑㄧㆬ）入（ㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ）丌（ㆤ）所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫）。

【警（ㄐㄧㄥˇ）衛（ㄨㄟˋ）】

[名](稱謂) 巡邏保護公務機關安全的警務人員。(台)巡（ㄙㄨㄣˊ）邏（ㄌㄜˊ）保（ㄅㄜˋ
ㄅㆦˋ）護（ㄏㆦ˫）公（ㄍㆲ）務（ㆠㄨ˫）機（ㄍㄧ）關（ㄍㄨㄢ）丌（ㆤ）安（ㄢ）全（ㄗㄨㄢˊ）丌（ㆤ）警（ㄍㄧㄥˋ）務（ㆠㄨ˫）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）員（ㆣㄨㄢˊ）。

【侍（ㄕˋ）衛（ㄨㄟˋ）】

[名](職稱) (台)跟（ㄍㄨㄣ
ㄍㄧㄣ）隨（ㄙㄨㄧˊ）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫有（ㄨ˫）地（ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫）位（ㄨㄧ˫）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）身（ㄒㄧㄣ）邊（ㄅㆪ），保（ㄅㄜˋ）護（ㄏㆦ˫）安（ㄢ）全（ㄗㄨㄢˊ）丌（ㆤ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）員（ㆣㄨㄢˊ）。 私人的則稱：保（ㄅㄠˇ）鏢（ㄅㄧㄠ）。(台)保（ㄅㄜˋ）鏢（ㄅㄧㄜ）。

類語：守衛。

【自（ㄗˋ）衛（ㄨㄟˋ）】

[動短] 「自」字在副位。衛，保護。(台)自（ㄗㄨ˫）衛（ㄨㄧ˫
ㄨㆤ˫）。家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）保（ㄅㆦˋ
ㄅㄜˋ）護（ㄏㆦ˫）家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）。

【保（ㄅㄠˇ）家（ㄐㄧㄚ）衛（ㄨㄟˋ）國（ㄍㄨㄛˊ）】

(常) (台)保（ㄅㆦˋ
ㄅㄜˋ）護（ㄏㆦ˫）小（ㄒㄧㄜˋ）家（ㄍㄚ）族（ㄗㆦㆶ ͘），發（ㄏㄨㄚㆵ）展（ㄉㄧㄢˋ）為（ㄨㄧˊ）保（ㄅㆦˋ
ㄅㄜˋ）衛（ㄨㆤ˫）全（ㄗㄨㄢˊ）國（ㄍㆦㆶ）。亦（ㄧㄚㆷ ͘）講（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ是（ㄒㄧ˫）先（ㄒㄧㄥ）保（ㄅㆦˋ
ㄅㄜˋ）衛（ㄨㆤ˫）國（ㄍㆦㆶ）家（ㄍㄚ），國（ㄍㆦㆶ）家（ㄍㄚ）安（ㄢ）全（ㄗㄨㄢˊ）自（ㄗㄨ˫）己（ㄍㄧˋ）家（ㄍㄚ）族（ㄗㆦㆶ ͘）則(/即)ㄐㄧㄚㆷ有（ㄨ˫）安（ㄢ）全（ㄗㄨㄢˊ）。

類語：衛，防護。保，～護。護，救助。防，戒備。禦，抵～。

喂（ㄨㄟˋ）

　於偽切，寘韻

國音 ㄨㄟˋ。普閩典併「餵、餧」入【喂】∥

台甘 (文)ㄨㄧ˪。(北方方言用字)(罕用)∥

普閩 ㄨㄧ˪。

【喂（ㄨㄟˋ）】

1 [動] ＝餵（ㄨㄟˋ）(/餵奶)。(台)飼（ㄑㄧ˫）。

【喂（ㄨㄟˋ）】

2 [問答詞] 表：招呼。 例：～！你哪兒？(北方)。(台)喂（ㄨㆤˋ）！汝（·ㄌㄧˋ）彼（ㄏㆤ）底（ㄉㄜˋ）位（ㄨㄧ˫）？(直譯)。借（ㄐㄧㄜㆷ）問（ㄇㆭ˫）咧（ㄌㆤ˪），咱（ㄌㄢˋ）(/汝（·ㄌㄧˋ）)是（ㄒㄧ˫）底（ㄉㄜˋ）位（ㄨㄧ˫）(意譯)。甚(/啥：俗字)ㄒㄧㆩ˪/ㄙㆩˋ/ㄒㄧㄚˋ人（ㄌㄤˊ）。～，是誰？(台)喂（ㆥˋ），是（ㄒㄧ˫）甚(/啥：俗字)ㄒㄧㆩ˪人（ㄌㄤˊ）？ ～，快來呀。(台)( )ㄋㆤˋ，緊（ㄍㄧㄣˋ）來（ㄌㄞˊ）一（ㄐㄧㆵ ͘）下（·ㆤ˫）。

霨（ㄨㄟˋ）

　紆胃切，未韻

國音 (文)ㄨㄟˋ∥

台甘 ㄨㄧ˪(罕用)∥

普閩 未收。

【霨（ㄨㄟˋ）】

[狀](古文) 雲起(⿱白儿)（ㄇㄠˋ）。(台)雲（ㄏㄨㄣˊ）一（ㄧㆵ）直（ㄉㄧㆵ ͘）蒸（主）高（ㄍㄨㄢˊ）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。

類語：蔚。

魏（ㄨㄟˋ）

　虞貴切，未韻

國音 ㄨㄟˋ。(另音)ㄨㄟˊ＝巍，高大∥

台甘 ㆣㄨㄧ˫。ㄍㄨㄧˊ＝巍。又細也(古文)∥

普閩 ㆣㄨㄧ˫。

【魏（ㄨㄟˋ）】

[名] 國名。三國之一的魏(二二○～二六五)。戰國七雄之一(西元前四○三～二二五)。後魏(/北魏)(三八六～五三四)。

【魏（ㄨㄟˋ）闕（ㄑㄩㄝˋ）】

[名] (台)宮（ㄍㄧㆲ）廷（ㄉㄧㄥˊ）外（ㆣㄨㄚ˫）面（ㆠㄧㄣ˫）又（ㄧㄨ˫）高（ㄍㄨㄢˊ）又（ㄧㄨ˫）大（ㄉㄨㄚ˫）丌（ㆤ）宮（ㄍㄧㆲ）闕（ㄎㄨㄚㆵ）(/門（ㄇㆭˊ）)。 象徵朝廷。如：身在江海之上，心居乎～之下。(台)一（ㄐㄧㆵ ͘）身（ㄒㄧㄣ）雖（ㄙㄨㄧ）然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫江（ㄍㄤ）海（ㄏㄞˋ）放（ㄏㆲˋ）浪（ㄌㆲ˫）形（ㄏㄧㄥˊ）骸（ㄏㄞˊ），心（ㄒㄧㆬ）肝（ㄍㄨㆩ）不（ㄅㄨㆵ）時（ㄒㄧˊ）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫宮（ㄍㄧㆲ）門（ㄇㆭˊ）邊（ㄅㆪ）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ煩（ㄏㄨㄢˊ）惱（ㄌㄜˋ）朝（ㄉㄧㄠˊ）廷（ㄉㄧㄥˊ），關（ㄍㄨㄢ）心（ㄒㄧㆬ）國（ㄍㆦㆶ）家（ㄍㄚ）大（ㄉㄞ˫）事（ㄙㄨ˫）。

躗（ㄨㄟˋ）

　戶快切，夬(/卦)韻(普閩典)

國音 ㄨㄟˋ。于劌切，霽韻。又：呼怪切，卦韻＝ㄏㄨㄞˋ∥

台甘 ㄨㆤ˫∥

普閩 (文)ㄨㆤ˫。ㄏㄨㄞ˫。(白)ㄍㄨㄞ˫。

【躗（ㄨㄟˋ）】

[狀] 偽，不信也。虛妄。如：躗(/讆)言。(台)亂（ㄌㄨㄢ˫）亂（ㄌㄨㄢ˫）講（ㄍㆲˋ）。烏（ㆦ）白（ㄅㆤㆷ ͘）講（ㄍㆲˋ），𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）信（ㄒㄧㄣ˪）得（ㄉㄧㆵ）。按：普閩典併「讆、躗」為一條。 例：～言。妄言。(台)亂（ㄌㄨㄢ˫）造（ㄗㄜ˫）丌（ㆤ）話（ㄨㆤ˫）。又借表閩南音「ㄍㄨㄞ˫」。(台)如（ㄌㄨˊ）：躗(/讆)ㄍㄨㄞ˫腳(/骹)ㄎㄚ躗(/讆)ㄍㄨㄞ˫手（ㄑㄧㄨˋ）。 礙手礙腳。類語：𨂿（ㄨㄞ）。

蝟/（ㄨㄟˋ）

　于貴切，未韻

國音 ㄨㄟˋ∥

台甘 ㄨㄧ˫∥

普閩 ㄨㄧ˫。

【蝟（ㄨㄟˋ）】

[名] 刺蝟。(台)刺（ㄑㄧ˪）蝟（ㄨㄧ˫），一（ㄐㄧㆵ ͘）種（ㄐㄧㆲˋ）細（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪）隻（ㄐㄧㄚㆷ）動（ㄉㆲ˫）物（ㆠㄨㆵ ͘），獸（ㄒㄧㄨ˪）類（ㄌㄨㄧ˫），全（ㄗㄨㄢˊ）身（ㄒㄧㄥ）軀（ㄎㄨ）發（ㄏㄨㄚㆵ）刺（ㄑㄧ˪）發（ㄏㄨㄚㆵ）(⿰至甲)（ㄍㄚㆷ）滿（ㄇㄨㄚˋ）滿（ㄇㄨㄚˋ）。

【蝟（ㄨㄟˋ）集（ㄐㄧˊ）】

[動短] (台)比（ㄅㄧˋ）喻（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）：載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)繁（ㄏㄨㄢˊ）雜（ㄗㄚㆴ ͘）。像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）刺（ㄑㄧ˪）蝟（ㄨㄧ˫）毛（ㄇㆭˊ）刺（ㄑㄧ˪）鑿（ㄘㄚㆶ ͘）惡（ㆦㆶ）(→難（ㄜㆷ）：訓讀)得（ㄉㄧㆵ）處（ㄘㄨˋ）理（ㄌㄧˋ）。註：「惡（ㆦㆶ）」字早期含有「難（ㄋㄢˊ）」義。

【蝟（ㄨㄟˋ）起（ㄑㄧˇ）】

[動短] (台)像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）刺（ㄑㄧ˪）蝟（ㄨㄧ˫）丌（ㆤ）毛（ㄇㆦ
ㄇㆭˊ）真（ㄐㄧㄣ）刺（ㄑㄧ˪）鑿（ㄘㄚㆶ ͘）(⿱彼一土)（ㄏㄧㆵ）號（ㄏㄜ˫）款（ㄎㄨㄢˋ），發（ㄏㄨㄚㆵ）生（ㄒㄧㄥ）真（ㄐㄧㄣ）穧(/濟/多：訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫刺（ㄑㄧ˪）刺（ㄑㄧ˪）鑿（ㄘㄚㆶ ͘）鑿（ㄘㄚㆶ ͘）丌（ㆤ）事（ㄙㄨ˫）端（ㄉㄨㄢ）(/事（ㄙㄨ˫）故（ㄍㆦ˪）)。

遺（ㄨㄟˋ）

　以醉切，至韻

國音 (古文)ㄨㄟˋ。(常音)ㄧˊ∥

台甘 (文)ㄍㄨㄧ˫。(文白)ㄨㄧˊ∥

普閩 ㄨㄧ˫。

【遺（ㄨㄟˋ）】

[動](古文) 贈與。(台)贈（ㄐㄧㄥ˫）送（ㄙㄤ˪
ㄙㆲ˪）。如：～之寒衣。(台)提（ㄊㆤˊ）冬（ㄉㄤ）天（ㄊㆪ）衫（ㄙㆩ）送（ㄙㄤ˪）伊（·ㄧ）。

尉（ㄨㄟˋ）

　紆胃切，未韻

國音 ㄨㄟˋ。(另音)ㄩˋ，姓氏音，如：～遲恭，～繚子∥

台甘 (文)ㄨㄧ˪。ㄨㆵ＝熨∥

普閩 ㄨㄧ˪。

【尉（ㄨㄟˋ）】

1 [名] 職稱。(台)古（ㄍㆦˋ）代（ㄉㄞ˫）官（ㄍㄨㆩ）名（ㄇㄧㄚˊ）。管（ㄍㄨㄢˋ）監（ㄍㆩ）獄（ㆣㄚㆶ ͘），治（ㄉㄧ˫）安（ㄢ）、緝（ㄐㄧㆴ）捕（ㄅㆦˋ）犯（ㄏㄨㄢ˫）人（ㄌㄤˊ）。如：太～，縣～。

【尉（ㄨㄟˋ）】

2 [名] (台)現（ㄏㄧㄢ˫）今（ㄍㄧㆬ）軍（ㄍㄨㄣ）階（ㄍㄞ）之（ㄐㄧ）一（ㄧㆵ）。 在校官之下。分上、中、下。 例：他是少～(北方)。(台)伊（ㄧ）是（ㄒㄧ˫）(/做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）/當（ㄉㆲ）)少（ㄒㄧㄠ˪）尉（ㄨㄧ˪）。

【尉（ㄨㄟˋ）氏（ㄕˋ）】

[名] 縣名，在河南省。

畏（ㄨㄟˋ）

　紆胃切，未韻

國音 ㄨㄟˋ∥

台甘 ㄨㄧ˪∥

普閩 ㄨㄧ˪。

【畏（ㄨㄟˋ）】

[動] 害怕。(台)畏（ㄨㄧ˪）。驚（ㄍㄧㆩ）。按：「畏」比「驚」輕而帶敬肅，要迴避。如：畏見老師，但今多用於：害怕。如：～難、～懼。

【畏（ㄨㄟˋ）難（ㄋㄢˊ）】

[動補][動短] 怕遇困難。心存迴避。恐怕難做。不想面對。不積極。畏畏縮縮往後退的態度。(台)畏（ㄨㄧ˪）難（ㄌㄢˊ），驚（ㄍㄧㆩ）歹（ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）。未（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）曾（ㄐㄧㄥ˫）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)想（ㄒㄧㆧ˫
ㄒㄧㆫ˫）無（ㆠㄜˊ）容（ㄧㆲˊ）易（ㄧ˫），(⿱彼一土)（ㄏㄧㆵ）款（ㄎㄨㄢˋ）消（ㄒㄧㄠ）極（ㄍㄧㆤㆶ ͘）丌（ㆤ）態（ㄊㄞ˪）度（ㄉㆦ˫）。

【畏（ㄨㄟˋ）懼（ㄐㄩˋ）】

[動](類組) (台)畏（ㄨㄧ˪）懼（ㄍㄨ˫）→ㄎㄨ˫。驚（ㄍㄧㆩ）。

【畏（ㄨㄟˋ）縮（ㄙㄨㄛ）】

[動](類義) 「畏」有望而不向進反而退縮的意思所以「畏、縮」連用表：害怕不敢進前。害怕往後退下來的意思。副詞形：用畏畏縮縮。(台)勼（ㄍㄧㄨ）勼（ㄍㄧㄨ）(/𧺤（ㄍㄧㄨ）𧺤（ㄍㄧㄨ）)愕（ㄎㆤㆷ ͘）愕（ㄎㆤㆷ ͘
ㄎㄨㆤㆷ ͘ㄎㄨㆤㆷ ͘）。(廈)驚（ㄍㄧㆩ）勼（ㄍㄧㄨ）。勼（ㄍㄧㄨ）狹（ㄎㄨㆤㆷ ͘）(普閩典)。

【畏（ㄨㄟˋ）友（ㄧㄡˇ）】

[名] 自己素所敬畏的好朋友。(台)畏（ㄨㄧ˪）友（ㄧㄨˋ）(文白)(套)。

【大（ㄉㄚˋ）無（ㄨˊ）畏（ㄨㄟˋ）】

[動短]→[短語] (台)自（ㄗㄨ˫）顧（ㄍㆦ˪）有（ㄨ˫）正（ㄐㄧㄥ˪）當（ㄉㆲ）理（ㄌㄧˋ）由（ㄧㄨˊ），合（ㄍㄚㆴ）道（ㄉㄜ˫）義（ㆣㄧ˫）不(/伓)ㆬ˫驚（ㄍㄧㆩ）困（ㄎㄨㄣ˪）難（ㄌㄢˊ）勇（ㄧㆲˋ）敢（ㄍㆰˋ）向（ㄏㄧㆲ˪）前（ㄐㄧㄢˊ
ㄐㄧㄥˊ）(丌（ㆤ）意（ㄧ˪）氣（ㄎㄧ˪）)。 例：～的精神。(台)為（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）正（ㄐㄧㄥ˪）義（ㆣㄧ˫）不(/伓)ㆬ˫驚（ㄍㄧㆩ）困（ㄎㄨㄣ˪）難（ㄌㄢˊ）(/危（ㆣㄨㄧˊ
ㄏㄨㄧˊ）險（ㄏㄧㆰˋ）)丌（ㆤ）精（ㄐㄧㄥ）神（ㄒㄧㄥˊ）態（ㄊㄞ˪）度（ㄉㆦ˫）。

【畏（ㄨㄟˋ）首（ㄕㄡˇ）畏（ㄨㄟˋ）尾（ㄨㄟˇ）】

(成) (台)驚（ㄍㄧㆩ）驚（ㄍㄧㆩ）恪恪(/狹狹)ㄎㆤㆷ ͘ㄎㆤㆷ ͘，驚（ㄍㄧㆩ）頭（ㄊㄠˊ）驚（ㄍㄧㆩ）尾（ㆠㆤˋ
ㆠㄨㆤˋ），(⿰只个)（ㄗㆤ）{「只(/此)ㄐㄧˋ個（ㆤˊ）」的縮音字}亦（ㄧㄚㆷ ͘）驚（ㄍㄧㆩ）(⿰夫𠆤)(「彼（ㄏㄧㆵ）個（ㆤˊ）」的縮音字)(/彼)ㄏㆤ亦（ㄧㄚㆷ ͘）驚（ㄍㄧㆩ），未（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)煩（ㄏㄨㄢˊ）惱（ㄌㄜˋ），又（ㄧㄨ˫）驚（ㄍㄧㆩ）失（ㄒㄧㆵ）敗（ㄅㄞ˫），考（ㄎㄜˋ）慮（ㄌㄧ˫
ㄌㄨ˫）傷（ㄒㄧㆧ
ㄒㄧㆫ）穧(/濟/多：訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫，過（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）度（ㄉㆦ˫）丌（ㆤ）畏（ㄨㄧ˪）事（ㄙㄨ˫）丌（ㆤ）態（ㄊㄞ˪）度（ㄉㆦ˫）。

類句：猶豫不決。首鼠兩端。畏畏縮縮。

慰（ㄨㄟˋ）

　紆胃切，未韻

國音 ㄨㄟˋ∥

台甘 ㄨㄧ˪∥

普閩 ㄨㄧ˪。

【慰（ㄨㄟˋ）】

[內外動] 心安[內動]。安慰[外動]。如：甚～。(台)真（ㄐㄧㄣ）安（ㄢ）心（ㄒㄧㆬ）。 欣慰。(台)歡（ㄏㄨㆩ）喜（ㄏㄧˋ）心（ㄒㄧㆬ）安（ㄢ）。 慰問受難者家族。(台)去（ㄎㄧ˪）受（ㄒㄧㄨ˫）難（ㄌㄢ˫）人（·ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）厝（ㄘㄨ˪）慰（ㄨㄧ˪）問（ㆠㄨㄣ˫）伊（ㄧ）丌（ㆤ）家（ㄍㄚ）族（ㄗㆦㆶ ͘）。

【慰（ㄨㄟˋ）勞（ㄌㄠˋ）】

[外動](類組)(語) 安慰：慰問、犒勞（ㄌㄠˋ）。(台)慰（ㄨㄧ˪）勞（ㄌㄜ˫）[動](類組)(文)用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）酒（ㄐㄧㄨˋ）食（ㄒㄧㆵ ͘）。安（ㄢ）慰（ㄨㄧ˪）辛（ㄒㄧㄣ）苦（ㄎㆦˋ）。台習慣訛音：ㄨㄟˋㄌㄜˊ。[動賓]慰（ㄨㄧ˪）問（ㆠㄨㄣ˫）勞（ㄌㄜˊ）苦（ㄎㆦˋ）(用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）話（ㄨㆤ˫），用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）酒（ㄐㄧㄨˋ）食（ㄒㄧㆵ ͘）)。如：～軍中將士。

【慰（ㄨㄟˋ）問（ㄨㄣˋ）】

[動](類組) (台)安（ㄢ）慰（ㄨㄧ˪）問（ㄇㆭ˫）安（ㄢ），勸（ㄎㆭ˪）寬（ㄎㄨㄢ）懷（ㄏㄨㄞˊ）。如：～災民。

【撫（ㄈㄨˇ）慰（ㄨㄟˋ）】

[外動] 安撫、慰問。互見【撫】字。

【欣（ㄒㄧㄣ）慰（ㄨㄟˋ）】

[動短](類組) 心安。(台)欣（ㄏㄧㆬ）慰（ㄨㄧ˪）(文)(書面套語)。亦（ㄧㄚㆷ ͘）歡（ㄏㄨㆩ）喜（ㄏㄧˋ）亦（ㄧㄚㆷ ͘）安（ㄢ）心（ㄒㄧㆬ）。

【甚（ㄕㄣˋ）慰（ㄨㄟˋ）】

[副＋動][短語](書面套語) (台)感（ㄍㆰˋ）覺（ㄍㄚㆶ）非（ㄏㄨㄧ）常（ㄒㄧㆲˊ）安（ㄢ）心（ㄒㄧㆬ）、歡（ㄏㄨㆩ）喜（ㄏㄧˋ）。

類語：慰安。問安。開懷。放心。

偽（ㄨㄟˋ）

　危睡切，寘韻

國音 ㄨㄟˋ。(俗音)ㄨㄟˇ，一般國音字典均不收。大陸普通話以「ㄨㄟˇ」為準，不收去聲∥

台甘 (文白)(常音)ㆣㄨㄧ˫。。和國音「ㄨㄟˋ」相對應。又合切腳音∥

普閩 ㆣㄨㄧ˫。(俗音)ㄨㄧ˫。按：受普通話之類化。

【偽（ㄨㄟˋ）】

1 [名](文) 欺詐。(台)詐（ㄗㄚ˪）欺（ㄎㄧ）。假（ㄍㆤˋ）丌（ㆤ）。人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）為（ㄨㄧˊ）。 不合法的。如：作偽(古文)。(台)做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）無（ㆠㄜˊ）實（ㄒㄧㆵ ͘）在（ㄗㄞ˫）丌（ㆤ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)。 例：作德心逸日休、作～心勞而拙。

【偽（ㄨㄟˋ）】

2 [動狀] (台)人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）為（ㄨㄧˊ）丌（ㆤ），假（ㄍㆤˋ）丌（ㆤ）。做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）出（ㄘㄨㆵ）來（·ㄌㄞˊ）丌（ㆤ）(無（ㆠㄜˊ）自（ㄗㄨ˫）然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ）)。人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）本（ㄅㄨㄣˋ）性（ㄒㄧㄥ˪）有（ㄨ˫）性（ㄒㄧㄥ˪）善（ㄒㄧㄢ˫）、性（ㄒㄧㄥ˪）惡（ㆦㆶ）二（ㄋㆭ˫）說（ㄙㄨㄚㆵ）。 「偽」字代表性惡說。所以「人」「為（ㄨㄟˊ）」合起表示「詐、假」。(台)人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）本（ㄅㄨㄣˋ）性（ㄒㄧㄥ˪）「惡（ㆦㆶ）、不（ㄅㄨㆵ）善（ㄒㄧㄢ˫）」。若（ㄋㄚ˫）有（ㄨ˫）善（ㄒㄧㄢ˫）良（ㄌㄧㆲˊ）丌（ㆤ）表（ㄅㄧㄠˋ）現（ㄏㄧㄢ˫）是（ㄒㄧ˫）「人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）為（ㄨㄧˊ）」丌（ㆤ）、假（ㄍㆤˋ）丌（ㆤ）、無（ㆠㄜˊ）實（ㄒㄧㆵ ͘）在（ㄗㄞ˫），裝（ㄗㆭ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）出（ㄘㄨㆵ）來（·ㄌㄞˊ）丌（ㆤ）。

【偽（ㄨㄟˋ）】

3 [動狀][定語] 不合法的。如：～政權。(台)偽（ㆣㄨㄧ˫）政（ㄐㄧㄥ˪）權（ㄍㄨㄢˊ）。 日本利用清末廢帝，宣統，在中國東北建立滿洲國。中國本土斥為偽政權。

【偽（ㄨㄟˋ）證（ㄓㄥˋ）】

[名短] (台)偽（ㆣㄨㄧ˫）證（ㄐㄧㄥ˪）(語)(違（ㄨㄧˊ）背（ㄅㄨㆤ˪）真（ㄐㄧㄣ）實（ㄒㄧㆵ ͘），無（ㆠㄜˊ）實（ㄒㄧㆵ ͘）在（ㄗㄞ˫）丌（ㆤ）作（ㄗㄜㆷ）證（ㄐㄧㄥ˪）)。註：作（ㄗㆦㆶ）證（ㄐㄧㄥ˪）(文)。

【偽（ㄨㄟˋ）裝（ㄓㄨㄤ）】

[動短] (台)偽（ㆣㄨㄧ˫）裝（ㄗㆲ）(文)。假（ㄍㆤˋ）包（ㄅㄠ）→ㄅㄠˊ丌（ㆤ）。看（ㄎㄨㆩ˪）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）真（ㄐㄧㄣ）丌（ㆤ），其（ㄍㄧˊ）實（ㄒㄧㆵ ͘）是（ㄒㄧ˫）假（ㄍㆤˋ）丌（ㆤ）。

【偽（ㄨㄟˋ）造（ㄗㄠˋ）】

[動短] (台)偽（ㆣㄨㄧ˫）造（ㄗㄜ˫）(文白)。做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）假（ㄍㆤˋ）(丌（ㆤ）)物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）。偷（ㄊㄠ）造（ㄗㄜ˫），仿（ㄏㆲˋ）真（ㄐㄧㄣ）。

【虛（ㄒㄩ）偽（ㄨㄟˋ）】

[名](類組)(並列) (台)虛（ㄏㄨ
ㄏㄧ）偽（ㆣㄨㄧ˫）(文白)。假（ㄍㆤˋ）丌（ㆤ）。騙（ㄆㄧㄢ˪）人（·ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）。

（ㄨㄟˋ）

　于貴切，未韻

國音 ㄨㄟˋ＝蝟。如：刺～ㄨㄟˋ。

䲁（ㄨㄟˋ）

　紆胃切，未韻。今作(行胃切，未韻)(普閩典)

國音 ㄨㄟˋ∥

台甘 未收∥

普閩 ㄨㄧ˪。

【䲁（ㄨㄟˋ）】

[名] 魚名。(台)身（ㄒㄧㄣ）長（ㄉㆭˊ）二（ㄋㆭ˫）、三（ㄙㆩ）寸（ㄘㄨㄣ˪）側（ㄑㄧㆤㆶ）扁（ㄅㆪˋ），黃（ㆭˊ）褐（ㄏㄚㆵ）色（ㄒㄧㆤㆶ），烏（ㆦ）斑（ㄅㄢ）點（ㄉㄧㆰˋ），無（ㆠㄜˊ）鱗（ㄌㄢˊ）生（ㄒㄧㄥ）活（ㄨㄚㆷ ͘）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫近（ㄍㄨㄣ˫
ㄍㄧㄣ˫）海（ㄏㄞˋ）。

位（ㄨㄟˋ）

　于累切，至韻

國音 ㄨㄟˋ∥

台甘 ㄨㄧ˫∥

普閩 ㄨㄧ˫。

【位（ㄨㄟˋ）】

1 [名] 事物所佔的某一處空間。如：方位。坐位。地位。→位分（·ㄈㄣˋ）。位子（·ㄗˇ）。位次。 例：請他坐正～(/上位、尊位)。(台)請（ㄑㄧㆩˋ）伊（ㄧ）坐（ㄗㄜ˫
ㄗㆤ˫）大（ㄉㄨㄚ˫）位（ㄨㄧ˫）(/頂（ㄉㄧㄥˋ）位（ㄨㄧ˫）)。

【位（ㄨㄟˋ）】

2 [名] 表示：等級。如：體位(有優劣)。爵位(有差等、公、侯、伯、子、男)。(台)位（ㄨㄧ˫）。

【位（ㄨㄟˋ）】

3 [名] 表示：事物的準則，單位(個、斤、斗、尺……)。本位。如：金本位？(台)用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）金（ㄍㄧㆬ）圓（ㄨㄢˊ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）幣（ㄅㆤ˪）制（ㄗㆤ˪）丌（ㆤ）基（ㄍㄧ）準（ㄗㄨㄣˋ）。

類語：銀本位。

【位（ㄨㄟˋ）】

4 [量] 例：來了三～朋友。(台)有（ㄨ˫）三（ㄙㆩ）個（ㆤˊ）朋（ㄅㄧㄥˊ）友（ㄧㄨˋ）來（ㄌㄞˊ）。按：用位比用「個」[量]客氣、尊敬。一位學者。(台)一（ㄐㄧㆵ ͘）位（ㄨㄧ˫）學（ㄏㄚㆶ ͘）者（ㄐㄧㄚˋ）。 一個學生。各位(師長)。(台)各（ㄍㆦㆶ）位（ㄨㄧ˫）。諸（ㄗㄨ）位（ㄨㄧ˫），列（ㄌㄧㄚㆵ ͘）位（ㄨㄧ˫）。

【位（ㄨㄟˋ）】

5 [數級名] 如：三位數：100、200。兩位數：20、50。個位數：1、3、5、9加1為10，叫進一位。

【位（ㄨㄟˋ）】

6 [動](文) ①在，處於……。(台)在（ㄗㄞ˫
ㄉㄧ˫）。位（ㄨㄧ˫）置（ㄉㄧ˪）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫……。如：中國～於亞洲的東南方。②安排。見【位置】項內。

【位（ㄨㄟˋ）分（ㄈㄣˋ）】

[名] (台)一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）人（ㄌㄤˊ）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫社（ㄒㄧㄚ˫）會（ㄏㄨㆤ˫）上（ㄒㄧㆲ˫）所（ㄙㆦˋ）形（ㄏㄧㄥˊ）成（ㄒㄧㄥˊ）客（ㄎㆤㆷ）觀（ㄍㄨㄢ）丌（ㆤ）身（ㄒㄧㄣ）分（ㄏㄨㄣ˫）。地（ㄉㆤ˫）位（ㄨㄧ˫）、身（ㄒㄧㄣ）分（ㄏㄨㄣ˫）。

類語：名望、名氣。

【位（ㄨㄟˋ）置（ㄓˋ）】

1 [名] (台)所（ㄙㆦˋ）存（ㄗㄨㄣˊ）在（ㄗㄞ˫）所（ㄙㆦˋ）佔（ㄐㄧㆰ˪）有（ㄧㄨˋ）丌（ㆤ）處（ㄘㄨˋ）所（ㄙㆦˋ）(/所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫）)，分（ㄏㄨㄣ）東（ㄉㄤ）西（ㄙㄞ）南（ㄌㆰˊ）北（ㄅㄚㆶ）。

【位（ㄨㄟˋ）置（ㄓˋ）】

2 [動] 安置。安排。(台)安（ㄢ）插（ㄘㄚㆷ）。 例：請給他～一個事兒。(台)請（ㄑㄧㆩˋ）汝（ㄌㄧˋ）共（ㄍㄚ˫）伊（ㄧ）按（ㄢ˪）(/安（ㄢ）排（ㄅㄞˊ）)一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)付（ㄏㆦ˫）伊（ㄧ）(與之也)。

【位（ㄨㄟˋ）子（·ㄗˇ）】

[名] 座位。(台)坐（ㄗㄜ˫
ㄗㆤ˫）位（ㄨㄧ˫）。學（ㄏㄚㆶ ͘）生（ㄒㄧㄥ）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫教（ㄍㄠ˪）室（ㄒㄧㆤㆶ）內（ㄌㄞ˫），觀（ㄍㄨㄢ）眾（ㄐㄧㆲ˪）在（ㄉㄧ˫）戲（ㄏㄧ˪）園（ㄏㆭˊ）內（ㄌㄞ˫）所（ㄙㆦˋ）佔（ㄐㄧㆰ˪）(學（ㄏㄚㆶ ͘）校（ㄏㄠ˫）指（ㄐㄧˋ）定（ㄉㄧㄥ˫）丌（ㆤ）戲（ㄏㄧ˪）院（ㆪ˫）賃（ㄌㄧㆬ˪）借（ㄐㄧㄜㆷ）丌（ㆤ）座（ㄗㄜ˫
ㄗㆤ˫）位（ㄨㄧ˫）、席（ㄒㄧㆤㆶ ͘）位（ㄨㄧ˫）)。

辨似：位分，分高低、優劣。位次，分前後左右。

【名（ㄇㄧㄥˊ）位（ㄨㄟˋ）】

[名] 官職的銜名及職位的階級。(台)名（ㄇㄧㄚˊ）位（ㄨㄧ˫）。

【方（ㄈㄤ）位（ㄨㄟˋ）】

[名] (台)方（ㄏㆲ）向（ㄏㄧㆲ˪）上（ㄒㄧㆲ˫）丌（ㆤ）位（ㄨㄧ˫）置（ㄉㄧ˪）。論（ㄌㄨㄣ˫）東（ㄉㄤ）西（ㄙㄞ）南（ㄌㆰˊ）北（ㄅㄚㆶ），左（ㄗㆦ˪）右（ㄧㄨ˫）上（ㄒㄧㆲ˫）下（ㄏㄚ˫）。

【地（ㄉㄧˋ）位（ㄨㄟˋ）】

[名] (台)人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）(/物（ㆠㄨㆵ ͘）)所（ㄙㆦˋ）占(/佔)ㄐㄧㆰ˪丌（ㆤ）空（ㄎㄤ）定（ㄉㄧㆩ˫）位（ㄨㄧ˫）。 →人物在社會關係上所形成的客觀的形象。論大小、高下尊卑。

類語：勢力。財力。官位。名望。人氣。(台化日語)。論：吃香捧場、擁戴、紅不紅等。

【列（ㄌㄧㄝˋ）位（ㄨㄟˋ）】

1 [名] (台)位（ㄨㄧ˫）次（ㄘㄨ˪）。

【列（ㄌㄧㄝˋ）位（ㄨㄟˋ）】

2 [動賓] (台)排（ㄅㄞˊ）列（ㄌㄧㄚㆵ ͘）官（ㄍㄨㆩ）位（ㄨㄧ˫）。

【列（ㄌㄧㄝˋ）位（ㄨㄟˋ）】

3 [狀＋量][代] (台)稱（ㄑㄧㄥ）席（ㄒㄧㆤㆶ ͘）間（ㄍㄢ）列（ㄌㄧㄚㆵ ͘）坐（ㄗㄜ˫
ㄗㆤ˫）丌（ㆤ）多（ㄉㄜ）數（ㄙㆦ˪）人（ㄌㄤˊ）。 比稱「諸君、諸人」帶尊敬意味。

類語：各位。你們。大家。

【各（ㄍㄜˋ）位（ㄨㄟˋ）】

[代] 你們各個/每一個人/大家。按：用「位」比稱「個」客氣。(台)各（ㄍㆦㆶ）位（ㄨㄧ˫）。比（ㄅㄧˋ）講（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ各（ㄍㆦㆶ）個（ㄍㄜ˪
ㄍㆦㆶㆤˊ）較（ㄎㄚㆷ）好（ㄏㄜˋ）禮（ㄌㆤˋ）。

台類語：列（ㄌㄧㄚㆵ ͘）位（ㄨㄧ˫）。諸（ㄗㄨ）位（ㄨㄧ˫）。

【坐（ㄗㄨㄛˋ）位（ㄨㄟˋ）】

[名短] 供人蹲坐休息的地方。可以坐下來的地方。→椅子（·ㄗˇ），凳子等可以臀坐的地方。(台)坐（ㄗㄜ˫
ㄗㆤ˫）位（ㄨㄧ˫）。通（ㄊㄤ）坐（ㄗㆤ˫）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ歇（ㄏㄧㄜㆷ）困（ㄎㄨㄣ˪）丌（ㆤ）所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫）。按：「坐」字是[定語]。限坐「位」的性狀。若「座位」則是同義並列的構詞。疊義詞。

【座（ㄗㄨㄛˋ）位（ㄨㄟˋ）】

[名短] 見上項。

類語：位，～子，地～。席，～子，坐位。等，階級次第。級，等～。品，～級。

位置：上方。下方。上游。下游。上流。下流。左角。右角。朝東。朝西。面北。面東。居高。臨下。底層。上層。中部。腹部。首部。尾部。居中。偏左。偏右。當中。中心。中央。

濊（ㄨㄟˋ）

　烏廢切，隊韻

國音 ㄨㄟˋ。(另音)ㄏㄨㄟˋ(呼外切，泰韻)。水多貌。又同【穢】。破音字典或用「ㄏㄨㄛˋ、ㄨㄟˋ」二音∥

台甘 ㄨㆤ˪。ㄏㄨㄚㆵ(呼括切，曷韻)(康典正韻)∥

普閩 未收。

【濊（ㄨㄟˋ）】

[名] 水名、在河北省。

【汪（ㄨㄤ）濊（ㄨㄟˋ）】

[狀](古文) 又音：ㄨㄤㄏㄨㄟˋ。(台)(文)水（ㄗㄨㄧˋ）域（ㄏㄧㆤㆶ ͘）深（ㄑㄧㆬ）闊（ㄎㄨㄚㆷ）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。