国台对照活用辞典/ㄨㄟˋ

碨（ㄨㄟˋ）

　←乌贿切，贿韵＝ㄨㄟˇ。乌回切，灰韵＝ㄨㄟˊ

国音 ㄨㄟˋ(普闽典)(康典)∥

台甘 ㄨㆤ(罕用)∥

普闽 念“ㄨㆤˋ”。又并“硙”入【碨（ㄨㄟˋ）】，硙，(厦门音)ㆣㄨㆤ˫。

【碨/硙（ㄨㄟˋ）】

[名](文) 石磨(普闽典)。按：国典(常用字汇、重编国语辞典皆未收此二字)。(台)碨（ㄨㆤ）。

为（ㄨㄟˋ）

　于伪切，寘韵

国音 ㄨㄟˋ。(破音)ㄨㄟˊ，歧义∥

台甘 ㄨㄧ˫。ㄨㄧˊ∥

普闽 ㄨㄧ˫。

【为（ㄨㄟˋ）】

1 [动](古文) 助。帮忙。袒护。(台)为（ㄨㄧ˫）。如：夫子～卫君乎。(台)先（ㄒㄧㄣ）生（ㄙㆥ
ㄒㄧㄢㄒㆪ），汝（·ㄌㄧˋ）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）为（ㄨㄧ˫）(/袒（ㄊㄢˋ）护（ㄏㆦ˫）)卫（ㄨㄧ˫）君（ㄍㄨㄣ）是（ㄒㄧ˫）(/抑（ㄚㆷ）)不(/伓)·ㆬ˫。

【为（ㄨㄟˋ）】

2 [动] 被。如：不～利诱。(台)𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）被（ㄅㄧ˫）人（ㄌㄤˊ）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）利(/饵)ㄌㄧ˫来（ㄌㄞˊ）引（ㄧㄣˋ）诱（ㄧㄨˋ）。 为人所害。(台)被（ㄅㄧ˫）人（ㄌㄤˊ）陷（ㄏㆰ˫）害（ㄏㄞ˫）(/害（ㄏㄞ˫）死（·ㄒㄧˋ）)。

【为（ㄨㄟˋ）】

3 [介] 介绍目标。用如：给、替。如：～社会服务。(台)为（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）社（ㄒㄧㄚ˫）会（ㄏㄨㆤ˫）丌（ㆤ）利（ㄌㄧ˫）益（ㄧㆤㆶ）。替（ㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪）(/共（ㄍㄚ˫）)社（ㄒㄧㄚ˫）会（ㄏㄨㆤ˫）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）载（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)。 ～学问作学问。(台)为（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）研（ㆣㄧㄢˋ）究（ㄍㄧㄨ˪）学（ㄏㄚㆶ ͘）问（ㆠㄨㄣ˫）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ读（ㄊㄚㆶ ͘）册（ㄘㆤㆷ）。不(/伓)ㆬ˫是（ㄒㄧ˫）为（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）趁（ㄊㄢ˪）钱（ㄐㆪˊ），做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）官（ㄍㄨㆩ）等（ㄉㄧㄥˋ）。 ～买这件东西（·ㄒㄧ）才进城(北方)。(台)为（ㄨㄧ˫）(/为（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）)(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）买（ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ）(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(“此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧˋ）”的缩音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)项（ㄏㄤ˫）物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）件（ㄍㄧㆩ˫），则（ㄐㄧㄚㆷ）入（ㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ）城（ㄒㄧㆩˊ）去（ㄎㄧ˪）。

【为（ㄨㄟˋ）】

4 [介] 可训读“对……、向……、与……”。如：不足～外人道也。(台)不(/伓)ㆬ˫值（ㄉㄚㆵ ͘）得（ㄉㄧㆵ）共（ㄍㄚ˫）(/向（ㄏㄧㆲ˪）)外（ㆣㄨㄚ˫）口（ㄎㄠˋ）人（ㄌㄤˊ）讲（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ起（ㄎㄧˋ）(直译)。→不(/伓)ㆬ˫免（ㆠㄧㄢˋ）→不(/伓)ㆬ˫通（ㄊㄤ）共（ㄍㄚ˫）别（ㄅㄧㄚㆵ ͘）人（ㄌㄤˊ）讲（ㄍㆲˋ）(意译)。按：言外的意思是“禁止”。

【为（ㄨㄟˋ）了（ㄌㄜ）…】

[介短] 例：～下一代的教育，不辞辛苦。(台)为（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）教（ㄍㄠ˪）育（ㄧㆦㆶ ͘）下（ㆤ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）代（ㄉㄞ˫）丌（ㆤ）(⿰孑艮)（ㆣㄧㄣˋ）仔（ㄚ），不(/伓)ㆬ˫惊（ㄍㄧㆩ）劳（ㄌㄜˊ）苦（ㄎㆦˋ）。较（ㄎㄚㆷ）艰（ㄍㄢ）苦（ㄎㆦˋ）亦（ㄧㄚㆷ ͘）不(/伓)ㆬ˫推（ㄊㄨㆤ）辞（ㄒㄧˊ）。

【为（ㄨㄟˋ）著（ㄓㄜ）…】

[介短] 例：～赚生活费用，到处兼差。(台)为（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）加（ㄍㆤ）趁（ㄊㄢ˪）一（ㄐㄧㆵ ͘）寡（ㄍㄨㄚˋ）生（ㄒㄧㄥ）活（ㄨㄚㆷ ͘）费（ㄏㄨㄧ˪），四（ㄒㄧ˪）界（ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪）兼（ㄍㄧㆰ）课（ㄎㄜ˪）。

【为（ㄨㄟˋ）…所（ㄙㄨㄛˇ）…】

[句式] 如：为人所杀。(台)被（ㄅㄧ˫）人（·ㄌㄤˊ）伤（ㄒㄧㆲ）害（ㄏㄞ˫）。→付（ㄏㆦ˫）人（·ㄌㄤˊ）刣（ㄊㄞˊ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）(/死（·ㄒㄧˋ）)。“为”字有“ㄨㄟˋ、ㄨㄟˊ”两种读音(注：去声为正统)和“所”字相呼应构成被动句式，被动的结果多受损害)。

比较句：为人所杀。被人杀害。

【为（ㄨㄟˋ）…而（ㄦˊ）…】

[句式] “为（ㄨㄟˋ）”的介性不显。“而”，顺接连词，台语口语可以不译出，勉强可以用“ㄐㄧㄚㆷ”(顺接语气)。 例：～赚钱～先投资。(台)为（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）趁（ㄊㄢ˪）钱（ㄐㆪˊ）亦（ㄧㄚㆷ ͘）则（ㄐㄧㄚㆷ）先（ㄒㄧㄥ）下（ㄏㆤ˫）本（ㄅㄨㄣˋ）钱（ㄐㆪˊ）落（ㄌㄜㆷ ͘）去（·ㄎㄧ˪）喇(/啦)·ㄌㄚ˪。

【为（ㄨㄟˋ）…起（ㄑㄧˇ）见（ㄐㄧㄢˋ）…】

[句式] 如：～慎重～(文白)。(台)为（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）讲（ㄍㄤˋ）究（ㄍㄧㄨ˪）(/注（ㄗㄨ˪）重（ㄉㄧㆲ˫）/慎（ㄒㄧㄣ˫）重（ㄉㄧㆲ˫）)起（·ㄎㄧˋ）见（ㄍㄧㄢ˪）。→以“注意慎重”为出发点。→“慎重第一”为原则(/目的)。

【为（ㄨㄟˋ）甚（ㄕㄣˊ）么（ㄇㄜ）】

[询问词][疑副] 问原因。(文)胡、何故。(台)为（ㄨㄧ˫）甚（ㄒㄧㆬˋ
ㄒㄧㆰˋ）么（ㄇㄧㆷ）(/为（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）甚（ㄒㄧㆬˋ）么（ㄇㄧㆷ）)缘（ㄧㄢˊ）故（ㄍㆦ˪）？是（ㄒㄧ˫）按（ㄢ˪）怎（ㄗㄨㆩˋ）？

台类语：么（ㄇㄧㆷ）戴（ㄉㄞ˫）←甚（ㄒㄧㆬˋ）么（ㄇㄧ）载（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）。

【为（ㄨㄟˋ）虎（ㄏㄨˇ）作（ㄗㄨㄛˋ）伥（ㄔㄤ）】

(成) (台)传（ㄊㄨㄢˊ）说（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤㆷ）有（ㄨ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）个（ㆤˊ）鬼（ㄍㄨㄧˋ）去（ㄎㄧ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）一（ㄐㄧㆵ ͘）只（ㄐㄧㄚㆷ）虎（ㄏㆦˋ）丌（ㆤ）当（ㄉㆭ）差（ㄘㆤ），付（ㄏㆦ˫）虎（ㄏㆦˋ）差（ㄘㆤ）用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫），叫（ㄍㄧㄜ˪）作（ㄗㄜ˪）：伥（ㄔㄤ）。→转（ㄗㄨㄢˋ）讲（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ：共（ㄍㄚ˫）歹（ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ）人（ㄌㄤˊ）斗（ㄉㄠ˪）骹（ㄎㄚ）手（ㄑㄧㄨˋ），帮（ㄅㄤ）助（ㄗㆦ˫）恶（ㄆㄞˋ）人（ㄌㄤˊ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）载（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ），叫（ㄍㄧㄜ˪）作（ㄗㄜ˪）：为（ㄨㄧˊ）虎（ㄏㆦˋ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）伥（ㄊㄧㆲ
ㄑㄧㄥˊ）。

【为（ㄨㄟˋ）人（ㄖㄣˊ）作（ㄗㄨㄛˋ）嫁（ㄐㄧㄚˋ）】

(成) (台)替（ㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪）别（ㄅㄚㆵ）人（ㄌㄤˊ）无（ㆠㄜˊ）闲(/闲)ㄧㄥˊ。无（ㆠㄜˊ）闲(/闲)ㄧㄥˊ是（ㄒㄧ˫）趁（ㄊㄢ˪）丌（ㆤ）。传（ㄊㄨㄢˊ）说（ㄙㆤ˪
ㄙㄨㆤㆷ）一（ㄐㄧㆵ ͘）个（ㆤˊ）散（ㄙㄢ˪）乡（ㄏㄧㆲ）㜁（ㄗㄚ）(⿰妻某)（ㆠㆦˋ）(⿰孑艮)（ㆣㄧㄣˋ）仔（ㄚ），为（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）贮（ㄊㄨˋ）蓄（ㄊㄧㆦㆶ）嫁（ㄍㆤ˪）妆（ㄗㆭ），辛（ㄒㄧㄣ）苦（ㄎㆦˋ）为（ㄨㄧ˫）人（ㄌㄤˊ）缝（ㄅㄤˊ）出（ㄘㄨㆵ）嫁（ㄍㆤ˪）丌（ㆤ）衣（ㄧ）裳（ㄐㄧㆧˊ
ㄒㄧㆲˊ），结（ㄍㄧㄚㆵ）果（ㄍㄜˋ）年（ㄋㄧˊ）年（ㄋㄧˊ）帮（ㄅㄤ）助（ㄗㆦ˫）人（ㄌㄤˊ）出（ㄘㄨㆵ）嫁（ㄍㆤ˪），自（ㄗㄨ˫）己（ㄍㄧˋ）嫁（ㄍㆤ˪）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）出（ㄘㄨㆵ）去（·ㄎㄧ˪）。无（ㆠㄜˊ）法（ㄏㄨㄚㆵ）度（ㄉㆦ˫）自（ㄗㄨ˫）助（ㄗㆦ˫）。

餧（ㄨㄟˋ）

　于伪切，寘韵

国音 ㄨㄟˋ。普闽典并“餧、喂”入【喂】∥

台甘 ㄨㄧˋ(罕用)。ㄌㄨㆤˋ＝馁∥

普闽 ㄨㄧ˪＝喂。

【餧（ㄨㄟˋ）】

[动] ＝喂（ㄨㄟˋ）。如：～养。(台)提（ㄊㆤㆷ）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）饲（ㄑㄧ˫）幼（ㄧㄨ˪）小（ㄒㄧㄜˋ）丌（ㆤ）动（ㄉㆲ˫）物（ㆠㄨㆵ ͘）。 例：小弟弟喜欢～小动物。(台)细（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪）汉（ㄏㄢ˪）(⿰孑艮)（ㆣㄧㄣˋ）仔（ㄚ）爱（ㄞ˪）饲（ㄑㄧ˫）猫（ㄋㄧㄠ）仔（ㄚ）、狗（ㄍㄠˋ）仔（ㄚ）。

辨似：餧，从“委（ㄨㄟˇ）”，馁（ㄋㄟˇ），从“妥（ㄊㄨㄛˇ）”。

蔚（ㄨㄟˋ）

　纡胃切，未韵

国音 ㄨㄟˋ。(另音)ㄩˋ。(破音)ㄩˋ(纡勿切，物韵)。如：～蓝天，又姓氏∥

台甘 ㄨㄧ˪、ㄨㆵ∥

普闽 ㄨㄧ˪。另见普通话音【蔚（ㄩˋ）】。

【蔚（ㄨㄟˋ）】

[副] (台)发（ㄏㄨㄚㆵ）展（ㄉㄧㄢˋ）盛（ㄒㄧㄥ˫）大（ㄉㄞ˫）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。如：～为大风。(台)兴（ㄏㄧㄥ）盛（ㄒㄧㄥ˫）起（·ㄎㄧˋ）来（·ㄌㄞˊ）居（ㄍㄧ）然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ）形（ㄏㄧㄥˊ）成（ㄒㄧㄥˊ）一（ㄐㄧㆵ ͘）个（ㆤˊ）强（ㄍㄧㆲˊ）大（ㄉㄨㄚ˫）丌（ㆤ）国（ㄍㆦㆶ）家（ㄍㄚ）。

【蔚（ㄨㄟˋ）蓝（ㄌㄢˊ）】

[名] ←蔚（ㄩˋ）蓝(旧音，有切脚及日本译音为证)颜色。晴天时，天空的颜色。(台)蓝（ㄋㄚˊ）色（ㄒㄧㆤㆶ）。如：～的天空(/海水)。

【蓊（ㄨㄥˇ）蔚（ㄨㄟˋ）】

[状] 草木茂盛。→盛大。(台)蓊（ㆲˋ）蔚（ㄨㄧ˪）(文)。茂（ㄇㆦ˫）盛（ㄒㄧㄥ˫）(文白)。蓊（ㆲ）→ㆰ艳（ㄧㆰ˫）(语)、蓊（ㆱ˫）。

【蔚（ㄨㄟˋ）为（ㄨㄟˊ）风（ㄈㄥ）气（ㄑㄧˋ）】

(常) (台)形（ㄏㄧㄥˊ）容（ㄧㆲˊ）一（ㄐㄧㆵ ͘）种（ㄐㄧㆲˋ）事（ㄙㄨ˫）物（ㆠㄨㆵ ͘）酝（ㄨㄣ˪）酿（ㆢㄧㆲ˫），发（ㄏㄨㄚㆵ）展（ㄉㄧㄢˋ）以（ㄧˋ）至（ㄐㄧ˪）盛（ㄒㄧㄥ˫）行（ㄏㄧㄥˊ）(蔚（ㄨㄧ˪）然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ）)成（ㄒㄧㄥˊ）为（ㄨㄧˊ）一（ㄐㄧㆵ ͘）种（ㄐㄧㆲˋ）良（ㄌㄧㆲˊ）好（ㄏㄜˋ）风（ㄏㆲ）气（ㄎㄧ˪）(/风（ㄏㆲ）俗（ㄒㄧㆦㆶ ͘）习（ㄒㄧㆵ ͘）惯（ㄍㄨㄢ˪）)，值（ㄉㄚㆵ ͘）得（ㄉㄧㆵ）接（ㄐㄧㄚㆴ）受（ㄒㄧㄨ˫）鼓（ㄍㆦˋ）励（ㄌㆤ˫）。

【文（ㄨㄣˊ）风（ㄈㄥ）蔚（ㄨㄟˋ）起（ㄑㄧˇ）】

(常) (台)文（ㆠㄨㄣˊ）学（ㄏㄚㆶ ͘）丌（ㆤ）风（ㄏㆲ）气（ㄎㄧ˪）兴（ㄏㄧㄥ）起（ㄎㄧˋ）盛（ㄒㄧㄥ˫）大（ㄉㄞ˫）。

【云（ㄩㄣˊ）蒸（ㄓㄥ）霞（ㄒㄧㄚˊ）蔚（ㄨㄟˋ）】

[短语] (台)蔚（ㄨㄧ˪），有（ㄨ˫）文（ㆠㄨㄣˊ）采（ㄘㄞˋ）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）云（ㄏㄨㄣˊ）霞（ㄏㄚˊ
ㄏㆤˊ）蒸（主）高（ㄍㄨㄢˊ），有（ㄨ˫）采（ㄘㆮˋ
ㄘㄞˋ）色（ㄒㄧㆤㆶ）美（ㆠㄧˋ）丽（ㄌㆤ˫）。

谓（ㄨㄟˋ）

　于贵切，未韵

国音 ㄨㄟˋ∥

台甘 ㄨㄧ˫∥

普闽 ㄨㄧ˫。

【谓（ㄨㄟˋ）】

1 [动](古文) 说。(台)讲（ㄍㆲˋ），说（ㄙㆤㆷ）(泉州系音)。如：子～：韶尽美矣。(台)孔（ㄎㆲˋ）子（ㄗㄨˋ）讲（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ：韶（ㄒㄧㄠˊ）乐（ㆣㄚㆶ ͘），真（ㄐㄧㄣ）正（ㄐㄧㆩ˪）(/情（ㄐㄧㆩˊ）)完（ㄨㄢˊ）美（ㆠㄧˋ）、完（ㄨㄢˊ）善（ㄒㄧㄢ˫）。

【谓（ㄨㄟˋ）】

2 [动](古文) 告诉（·ㄙㄨˋ）。(台)共（ㄍㄚ˫）人（ㄌㄤˊ）讲（ㄍㆲˋ）(缩音：ㄍㄤˊㄍㆲˋ)。如：子～子夏曰，女为君子儒，无为小人儒。(台)孔（ㄎㆲˋ）子（ㄗㄨˋ）共（ㄍㄚ˫）子（ㄗㄨˋ）夏（ㄏㄚ˫）讲（ㄍㆲˋ）：汝（ㄌㄧˋ）读（ㄊㄚㆶ ͘）书（ㄗㄨ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）学（ㄜㆷ ͘）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）“君（ㄍㄨㄣ）子（ㄗㄨˋ）儒（ㄌㄨˊ）”，不(/伓)ㆬ˫通（ㄊㄤ）变（ㄅㄧㄢ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）“小（ㄒㄧㄠˋ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）儒（ㄌㄨˊ）”。注（ㄗㄨ˪）：君（ㄍㄨㄣ）子（ㄗㄨˋ），有（ㄨ˫）学（ㄏㄚㆶ ͘）问（ㆠㄨㄣ˫）有（ㄨ˫）修（ㄒㄧㄨ）养（ㄧㆲˋ）(/涵（ㄏㆰˊ）养（ㄧㆲˋ）)，小（ㄒㄧㄜˋ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）册（ㄑㄧㆤㆶ）有（ㄨ˫）读（ㄊㄚㆶ ͘），欠（ㄎㄧㆰ˪）修（ㄒㄧㄨ）养（ㄧㆲˋ），小（ㄒㄧㄜˋ）器（ㄎㄧ˪）。

【谓（ㄨㄟˋ）】

3 [动] 称为，叫做。如：此之～大丈夫。(台)(⿰只个)（ㄗㆤ）{“只(/此)ㄐㄧˋ个（ㆤˊ）”的缩音字}按（ㄢ˪）尔（ㄋㄧ
ㄋㆤ）不(/伓)ㆬ˫即（ㄐㄧㄚㆷ）叫（ㄍㄧㄜ˪）(/号（ㄏㄜ˫）)做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）是（ㄒㄧ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）个（ㆤˊ）大（ㄉㄞ˫）丈（ㄉㄧㆲ˫）夫（ㄏㄨ）(/男（ㄌㆰˊ）子（ㄗㄨˋ）汉（ㄏㄢ˪）)。十（ㄗㄚㆴ ͘）足（ㄐㄧㆦㆶ）丌（ㆤ）丈（ㄉㄚ）夫（ㄅㆦ）囝（ㄍㆩˋ
ㄍㄧㆩˋ）。

【称（ㄔㄥ）谓（ㄨㄟˋ）】

((1)[名](文) (台)称（ㄑㄧㄥ）谓（ㄨㄧ˫）(文)。称（ㄑㄧㄥ）呼（ㄏㆦ）(文白)→(语)。人（ㄌㄤˊ）由（ㄧㄨˊ）亲（ㄑㄧㄣ）属（ㄒㄧㆦㆶ ͘）关（ㄍㄨㄢ）系（ㄏㆤ˫）或（ㄧㄚㆷ ͘）是（ㄒㄧ˫）身（ㄒㄧㄣ）分（ㄏㄨㄣ˫）、职（ㄐㄧㆵ）业（ㆣㄧㄚㆴ ͘）等（ㄉㄧㄥˋ）得（ㄉㄧㆵ）来（·ㄌㄞˊ）丌（ㆤ）名（ㆠㄧㄥˊ）称（ㄑㄧㄥ）。

【称（ㄔㄥ）谓（ㄨㄟˋ）】

2 [动](文) 称道(文白)。(台)称（ㄑㄧㄥ）呼（ㄏㆦ）[动](语)。

【无（ㄨˊ）所（ㄙㄨㄛˇ）谓（ㄨㄟˋ）】

[状短] (台)无（ㆠㄨˊ）所（ㄙㆦˋ）谓（ㄨㄧ˫）。无（ㆠㄜˊ）要（ㄧㄠ˪）紧（ㄍㄧㄣˋ）。→无（ㆠㄜˊ）关（ㄍㄨㄢ）系（ㄏㆤ˫）。

味（ㄨㄟˋ）

　无沸切，来韵

国音 ㄨㄟˋ∥

台甘 ㆠㄧ˫∥

普闽 ㆠㄧ˫。

【味（ㄨㄟˋ）】

1 [名] 味儿。(台)味（ㆠㄧ˫）(味（ㆠㄧ˫）素（ㄙㆦ˪）)。如：酸、甜、苦、辣、咸，共五味。(台)食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）时（ㄒㄧˊ）嘴（ㄘㄨㄧ˪）舌（ㄐㄧㆷ ͘）丌（ㆤ）感（ㄍㆰˋ）觉（ㄍㄚㆶ）。主（ㄗㄨˋ）要（ㄧㄠ˪）丌（ㆤ）有（ㄨ˫）五（ㆣㆦ˫）味（ㆠㄧ˫）：酸（ㄙㆭ）、甜(/珍)ㄉㆪ、苦（ㄎㆦˋ）、蔹（ㄏㄧㆰ）、咸（ㄍㄧㆰˊ）。

类语：味道（·ㄉㄠˋ）。气味。意味。浓、淡。

【味（ㄨㄟˋ）】

2 [量] 例：一～药。(台)一（ㄐㄧㆵ ͘）味（ㆠㄧ˫）药（ㄧㄜㆷ ͘）。如：当归一味。熟地一味。这个方子一共七～药。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(“此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）”的缩音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)张（ㄉㄧㆧ
ㄉㄧㆫ）处（ㄘㄨˋ）方（ㄏㆲ）(/药（ㄧㄜㆷ ͘）方（ㄏㆭ）)一（ㄧㆵ）共（ㄍㄧㆲ˫）(/拢（ㄌㆲˋ）总（ㄗㆲˋ）)七（ㄑㄧㆵ）味（ㆠㄧ˫）药（ㄧㄜㆷ ͘）。

【味（ㄨㄟˋ）】

3 [动](文) 品尝。 例：～味。味味儿（ㄦ）。闻（ㄨㄣˊ）味儿。(台)嚊（ㄆㆪ˫）味（ㆠㄧ˫）。 →玩味。琢磨（·ㄇㄛˊ）。研究。体会。 例：细～其言。(台)仔（ㄗㄨˋ）细（ㄙㆤ˪）吟（ㆣㄧㆬˊ）味（ㆠㄧ˫）(/想（ㄒㄧㆧ˫
ㄒㄧㆫ˫）)伊（ㄧ）丌（ㆤ）话（ㄨㆤ˫）所（ㄙㆦˋ）包（ㄅㄠ）含（ㄏㆰˊ）丌（ㆤ）意（ㄧ˪）味（ㆠㄧ˫）(韵味、弦外之音)。

【味（ㄨㄟˋ）道（ㄉㄠˋ）】

[名] (台)味（ㆠㄧ˫）。①食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）时（ㄒㄧˊ）嘴（ㄘㄨㄧ˪）舌（ㄐㄧㆷ ͘）丌（ㆤ）感（ㄍㆰˋ）觉（ㄍㄚㆶ）。②气（ㄎㄧ˪）味（ㆠㄧ˫）──用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）鼻（ㄆㆪ˫）鼻（ㄆㆪ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）丌（ㆤ）感（ㄍㆰˋ）觉（ㄍㄚㆶ）。如：芳。臭。(台)③意（ㄧ˪）味（ㆠㄧ˫）。如：这首诗味道很好。④趣（ㄘㄨ˪）味（ㆠㄧ˫）。如：这本书很有～。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(“此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）”的缩音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)本（ㄅㄨㄣˋ）册（ㄘㆤㆷ）(/书（ㄗㄨ）)真（ㄐㄧㄣ）趣（ㄘㄨ˪）味（ㆠㄧ˫）。

【味（ㄨㄟˋ）儿（ㄦ）】

[名] ①滋味。(台)滋（ㄗㄨ）味（ㆠㄧ˫）。如：酸味儿。甜味儿。(台)酸（ㄙㆭ）味（ㆠㄧ˫）。甜(/珍)ㄉㆪ味（ㆠㄧ˫）。 ②气味。(台)气（ㄎㄧ˪）味（ㆠㄧ˫）。如：香味儿。臭味儿。(台)芳（ㄆㄤ）味（ㆠㄧ˫）。臭（ㄘㄠ˪）味（ㆠㄧ˫）。如：屋里有味儿。(台)厝（ㄘㄨ˪）内（ㄌㄞ˫）有（ㄨ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）个（ㆤˊ）味（ㆠㄧ˫）(臭（ㄘㄠ˪）)。 ③意味。如：诗味儿很浓。(台)诗（ㄒㄧ）味（ㆠㄧ˫）带（ㄉㄞ˪
ㄉㄨㄚ˪）真（ㄐㄧㄣ）重（ㄉㄤ˫）。 ④趣味。(台)趣（ㄘㄨ˪）味（ㆠㄧ˫）。如：说得没味儿(北方)。(台)话（ㄨㆤ˫）讲（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ了（ㄌㄧㄠˋ）真（ㄐㄧㄣ）无（ㆠㄜˊ）味（ㆠㄧ˫）。→无（ㆠㄜˊ）心（ㄒㄧㆬ）适（ㄒㄧㆤㆶ）。

【对（ㄉㄨㄟˋ）味（ㄨㄟˋ）】

[动短] 对劲儿。气味相投(/投合)。(台)脾（ㄆㄧˊ）气（ㄎㄧ˪）(/志（ㄐㄧ˪）气（ㄎㄧ˪）)有（ㄨ˫）合（ㄏㄚㆷ ͘）。俗（ㄒㄧㆦㆶ ͘）语（ㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ）：合（ㄏㄚㆷ ͘）台（ㄉㄞˊ）。如：他跟我很对味(/对劲儿)。(台)伊（ㄧ）合（ㄍㄚㆴ）我（ㆣㄨㄚˋ）会（ㆤ˫）合（ㄏㄚㆷ ͘）。

【体（ㄊㄧˇ）味（ㄨㄟˋ）】

[动短](类组) 体验→体会。尝味→吟味。(台)亲（ㄑㄧㄣ）自（ㄗㄨ˫）接（ㄐㄧㄚㆴ）触（ㄑㄧㆦㆶ）、试（ㄑㄧ˪）味（ㆠㄧ˫）。 →切实了解。如：必须细细体味，才能懂得其中的道理。(台)著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）爱（ㄞ˪）详（ㄒㄧㆲˊ）细（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪）去（·ㄎㄧ˪）吟（ㆣㄧㆬˊ）味（ㆠㄧ˫）检（ㄍㄧㆰˋ）讨（ㄊㄜˋ），即（ㄐㄧㄚㆷ）会（ㆤ˫）知（ㄗㄞ）影（ㄧㆩˋ）(/识（ㄅㄚㆵ
ㆠㄚㆵ）)彼(/(⿱彼一土))ㄏㄧˋ内（ㄌㄞ˫）面（ㆠㄧㄣ˫）丌（ㆤ）理（ㄌㄧˋ）气（ㄎㄧ˪）。

类语：研究。琢磨。

【调（ㄊㄧㄠˊ）味（ㄨㄟˋ）】

[动短] (台)用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）糖（ㄊㆭˊ）、盐（ㄧㆰˊ）、豆（ㄉㄠ˫）(/酱（ㄐㄧㆧ˪
ㄐㄧㆫ˪）)油（ㄧㄨˊ）、醋(/酢)ㄘㆦ˪、辣（ㄌㄨㄚㆵ ͘
ㄌㄚㆵ ͘）椒（ㄐㄧㄜ）、芥（ㄍㄞ˪）末（ㆠㄨㄚㆵ ͘）、加（ㄍㄚ）里（ㄌㄧˋ）、胡（ㄏㆦˊ）椒（ㄐㄧㄜ）调（ㄉㄧㄠˊ）节（ㄐㄧㄚㆵ）菜（ㄘㄞ˪）(/菜（ㄘㄞ˪）肴（ㄫㄠˊ）)丌（ㆤ）咸（ㄍㄧㆰˊ）𩟗（ㄐㄧㆩˋ）、滋（ㄗㄨ）味（ㆠㄧ˫）。

【口（ㄎㄡˇ）味（ㄨㄟˋ）】

1 [名] 食欲。(台)食（ㄒㄧㆵ ͘）欲（ㄧㆦㆶ ͘）(爱（ㄞ˪）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）无（ㆠㄜˊ）爱（ㄞ˪）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）丌（ㆤ）问（ㆠㄨㄣ˫）题（ㄉㄨㆤˊ
ㄉㆤˊ）)。 ①开口味（·ㄨㄟˋ）。(台)干（ㄍㄢ）焦（ㄉㄚ）看（ㄎㄨㆩ˪）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)会（ㆤ˫）爱（ㄞ˪）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘），有（ㄨ˫）食（ㄒㄧㆵ ͘）欲（ㄧㆦㆶ ͘）。 口味高。(台)食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）重（ㄉㄤ˫）咸（ㄍㄧㆰˊ）无（ㆠㄜˊ）爱（ㄞ˪）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）𩟗(/淡)ㄐㄧㆩˋ。按（ㄢ˪）：反（ㄏㄨㄢˋ）面（ㆠㄧㄣ˫）：爱（ㄞ˪）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）𩟗（ㄐㄧㆩˋ）(语)。爱（ㄞ˪）清（ㄑㄧㄥ）淡（ㄉㆰ˫）(文)。②(换口味)。换滋味。同样东西常吃，腻了；换换滋味会觉得新鲜不同，可口。所以叫：换口味。引申(/伸)泛指：换个样儿，台语叫：换（ㄨㆩ˫）(新（ㄒㄧㄣ）)款（ㄎㄨㄢˋ）。例：竟(/净)看一本书也没有意思，换换口味吧。

【口（ㄎㄡˇ）味（·ㄨㄟˋ）】

2 [动短] 滋味。(台)口（ㄎㄠˋ）味（ㆠㄧ˫），用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）嘴（ㄘㄨㄧ˪）舌（ㄐㄧㆷ ͘）(⿰舌丹)（ㄉㆰ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）所（ㄙㆦˋ）感（ㄍㆰˋ）觉（ㄍㄚㆶ）丌（ㆤ）滋（ㄗㄨ）味（ㆠㄧ˫）。→咸（ㄍㄧㆰˊ）𩟗（ㄐㄧㆩˋ）丌（ㆤ）感（ㄍㆰˋ）觉（ㄍㄚㆶ）。例：这瓜口味不错。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(“此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）”的缩音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)粒（ㄌㄧㄚㆴ ͘）瓜（ㄍㄨㆤ）仔（ㄚ）真（ㄐㄧㄣ）甜（ㄉㆪ）。→合（ㄏㄚㆷ ͘）嘴（ㄘㄨㄧ˪）抑（ㄚㆷ）无（ㆠㄜˊ）合（ㄏㄚㆷ ͘）嘴（ㄘㄨㄧ˪）。食（ㄒㄧㆵ ͘）欲（ㄧㆦㆶ ͘）(爱（ㄞ˪）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）抑（ㄚㆷ）无（ㆠㄜˊ）爱（ㄞ˪）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）)。 →趣味性向。 例：这道菜的口味不错。(台)(⿱此一)(/此)ㄐㄧㆵ碗（ㄨㆩˋ）菜（ㄘㄞ˪）滋（ㄗㄨ）味（ㆠㄧ˫）真（ㄐㄧㄣ）好（ㄏㄜˋ）。这事正合他的口味。(台)(⿱此一)(/此)ㄐㄧㆵ个（ㆤˊ）载(/戴)ㄉㄞ˪事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)有（ㄨ˫）合（ㄏㄚㆷ ͘）伊（ㄧ）丌（ㆤ）趣（ㄘㄨ˪）味（ㆠㄧ˫）。伊（ㄧ）会（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）爱（ㄞ˪）。若（ㄋㄚˋ）像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）有（ㄨ˫）合（ㄏㄚㆷ ͘）食（ㄒㄧㆵ ͘）欲（ㄧㆦㆶ ͘），会（ㆤ˫）爱（ㄞ˪）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘），合（ㄏㄚㆷ ͘）趣（ㄘㄨ˪）味（ㆠㄧ˫）爱（ㄞ˪）欣（ㄏㄧㆬ）赏（ㄒㄧㆲˋ）。

台类语：合（ㄏㄚㆷ ͘）脾（ㄅㄧˊ）→ㄆㆪ˫气（ㄎㄧ˪）。

类语：胃口。

【回（ㄏㄨㄟˊ）…味（ㄨㄟˋ）/回（ㄏㄨㄟˊ）过（ㄍㄨㄛˋ）味（ㄨㄟˋ）来（ㄌㄞˊ）】

[动短] (台)①物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）了（ㄌㄧㄠˋ）后（ㄠ˫），倒（ㄉㄜ˪）想（ㄒㄧㆧ˫
ㄒㄧㆫ˫）(⿱彼一土)（ㄏㄧㆵ）丌（ㆤ）甜（ㄉㆪ）头（ㄊㄠˊ）如（ㆢㄧˊ
ㄌㄨˊ）何（ㄏㄜˊ）叫（ㄍㄧㄜ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）：回（ㄏㄨㆤˊ）味（ㆠㄧ˫）。②→引（ㄧㄣˋ）伸(/申)ㄒㄧㄣ指（ㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ）：事（ㄙㄨ˫）后（ㄠ˫）回（ㄏㄨㆤˊ）想（ㄒㄧㆲˋ）。 再引申，形容：于一时僵住后恢复平常情绪。如：神父被这种情状给僵在房间门口，好一阵子才回过味来。

类语：回忆。追想。

【气（ㄑㄧˋ）味（ㄨㄟˋ）】

[名] (台)气（ㄎㄧ˪）味（ㆠㄧ˫）。按：台语中多用于贬义。由嗅觉所感到的香臭的气，不是味觉。“气”作[定语]限制表示非味觉的“味”。(台)芳（ㄆㄤ）臭（ㄘㄠ˪）丌（ㆤ）味（ㆠㄧ˫）。 例：～无穷。(台)气（ㄎㄧ˪）味（ㆠㄧ˫）无（ㆠㄨˊ）限（ㄏㄢ˫）。 很难闻。(台)𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）鼻（ㄆㆪ˫）得（ㄉㄧㆵ）。

辨似：气味，嗅觉方面的味(/气味)。味道（·ㄉㄠˋ）。味觉上的味儿。

【趣（ㄑㄩˋ）味（ㄨㄟˋ）】

[名]→[状] (台)①趣（ㄘㄨ˪）味（ㆠㄧ˫）。如：读书的～。(台)②趣（ㄘㄨ˪）味（ㆠㄧ˫）。心（ㄒㄧㆬ）适（ㄒㄧㆤㆶ）[短语]。

【香（ㄒㄧㄤ）味（ㄨㄟˋ）】

[名] (台)芳（ㄆㄤ）味（ㆠㄧ˫）。

台语辨似：香（ㄆㄤ）味（ㆠㄧ˫）＝芳（ㄆㄤ）味（ㆠㄧ˫）。馨（ㄏㄧㄤ）→ㄏㄧㆩ味（ㆠㄧ˫）。 (国语)刺激性强烈，芳香少的气味。

【寻（ㄒㄩㄣˊ）味（ㄨㄟˋ）】

[动短] 仔细体会。(台)吟（ㆣㄧㆬˊ）味（ㆠㄧ˫）[动](文白)。 详细深入理解真意。

类语：体会。领会。

【正（ㄓㄥˋ）味（ㄨㄟˋ）】

[名] (台)纯（ㄙㄨㄣˊ）粹（ㄘㄨㄧ˪）无（ㆠㄜˊ）杂（ㄗㄚㆴ ͘）质（ㄐㄧㆵ）丌（ㆤ）真（ㄐㄧㄣ）正（ㄐㄧㆩ˪）滋（ㄗㄨ）味（ㆠㄧ˫）。原（ㆣㄨㄢˊ）味（ㆠㄧ˫）。

【臭（ㄔㄡˋ）味（ㄨㄟˋ）】

[名] (台)臭（ㄘㄠ˪）味（ㆠㄧ˫）。对（ㄉㄨㄧ˪）：芳（ㄆㄤ）味（ㆠㄧ˫）。

辨似：嗅（ㄒㄧㄡˋ）味──鼻子的嗅觉上味道(/气味)。

【意（ㄧˋ）味（ㄨㄟˋ）】

[名] (台)意（ㄧ˪）味（ㆠㄧ˫）。意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˪）。 例：～深长，有情趣。(台)真（ㄐㄧㄣ）有（ㄨ˫）意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˪），有（ㄨ˫）深（ㄑㄧㆬ）意（ㄧ˪），心（ㄒㄧㆬ）适（ㄒㄧㆤㆶ），值（ㄉㄚㆵ ͘）得（ㄉㄧㆵ）仔（ㄗㄨˋ）细（ㄙㆤ˪）思（ㄙㄨ）量（ㄌㄧㆲˊ）。

类语：情趣。

【玩（ㄨㄢˊ）味（ㄨㄟˋ）】

[动] (台)试（ㄑㄧ˪）味（ㆠㄧ˫）。吟（ㆣㄧㆬˊ）味（ㆠㄧ˫）。→欣（ㄏㄧㆬ）赏（ㄒㄧㆲˋ）。研（ㆣㄧㄢˋ）究（ㄍㄧㄨ˪）。

类语：寻味。体会。

【不（ㄅㄨˊ）是（ㄕˋ）味（ㄨㄟˋ）儿（ㄦ）】

[短语] 吃著觉得味儿不对。→不对劲儿。(台)物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）含（ㄏㆰ）平（ㄅㄧㄥˊ）常（ㄒㄧㆲˊ）无（ㆠㄜˊ）像（ㄒㄧㄤ˫）、各（ㄍㄜㆷ）样（ㄧㆧ˫
ㄧㆫ˫）。→(事（ㄙㄨ˫）势（ㄙㆤ˪）)不(/伓)ㆬ˫是（ㄒㄧ˫）式(/穑：台日典)ㄒㄧㆵ，有（ㄨ˫）奇（ㄍㄧˊ）怪（ㄍㄨㄞ˪）丌（ㆤ）所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫）。

【带（ㄉㄞˋ）甜（ㄊㄧㄢˊ）味（ㄨㄟˋ）儿（ㄦ）】

[短语] (台)有（ㄨ˫）甜（ㄉㆪ）(/甜（ㄉㆪ）味（ㆠㄧ˫）)。甜（ㄉㆪ）甜（ㄉㆪ）。

各种味道：苦涩，如：香蕉皮的味道。顸，～柿子。辛辣味，如：雪里蕻（ㄏㄨㄥˋ）。辛烈，如：肉桂。(台)馨（ㄏㄧㄤ）馨（ㄏㄧㄤ）。

调味品：八角。麻油(/香油)。糖。辣椒。咖（ㄍㄚ）哩(用胡椒、生姜、香椒、茴香、陈皮等的粉末调制而成的调味品)。香而辣。海鲜酱。蚝(/蚝)油。胡麻盐(日制)。花椒。茴香。芥末。椒(花椒、胡椒、辣椒)。姜。(台有茈姜)。酱油。(台)豆（ㄉㄠ˫）油（ㄧㄨˊ）。沙（ㄙㄚ）茶（ㄉㆤˊ）酱（ㄐㄧㆧ˪
ㄐㄧㆫ˪）。醋(/酢)ㄘㆦ˪。葱（ㄘㄤ）。

蒜（ㄙㄨㄢ˪）。盐（ㄧㆰˊ）。五（ㆣㆦ˫）味（ㆠㄧ˫）(甜（ㄉㆪ）、酸（ㄙㆭ）、苦（ㄎㆦˋ）、辣（ㄌㄨㄚㆷ ͘）、咸（ㄍㄧㆰˊ）)。芫（ㄧㄢˊ）荽（ㄙㄨㄧ）(香菜)。味（ㆠㄧ˫）素（ㄙㆦ˪）(味精)。“ㄙㆦˋㄙㄨㆷ”(ソ─ス)日本酢(醋)。“ㄨㄚㆷㄙㄚㆷㆠㄧㆷ”(ワサヒ゛)(芥末粉)(蕨粉)(Jabanese　Horse　Radish)。蛋黄酱(Mayonaise)。

类语：味，～道。气，～味。臭，～味。

辨似：味（ㄨㄟˋ），从“口”，口味。昧（ㄇㄟˋ），从“日”，爱眛。

“味口”与“胃口”同音而误。应作“胃口”(采自ＴＶ字幕)。

胃（ㄨㄟˋ）

　于贵切，未韵

国音 ㄨㄟˋ∥

台甘 ㄨㄧ˫∥

普闽 ㄨㄧ˫。

【胃（ㄨㄟˋ）】

[名] (台)胃（ㄨㄧ˫）。 胃脏(医学生理术语)。 例：他的～不好(北方)。(台)伊（ㄧ）胃（ㄨㄧ˫）肠（ㄉㆭˊ）䆀（ㆠㄞˋ）(/无（ㆠㄜˊ）勇（ㄧㆲˋ）/歹（ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ）胃（ㄨㄧ˫）肠（ㄉㆭˊ）)。

【胃（ㄨㄟˋ）口（·ㄎㄡˇ）】

[名] 食欲。→对事物、活动的兴趣(/喜好（ㄏㄠˋ）)。 例：我对这件事没～。(台)对（ㄉㄨㄧ˪）：(⿰只个)（ㄗㆤ）{“只(/此)ㄐㄧˋ个（ㆤˊ）”的缩音字}载（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)，我（ㆣㄨㄚˋ）无（ㆠㄜˊ）兴（ㄏㄧㄥ˪）趣（ㄘㄨ˪）。按（ㄢ˪）：台（ㄉㄞˊ）俗（ㄒㄧㆦㆶ ͘）语（ㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ）：无（ㆠㄜˊ）慭（ㆣㄧㄢ˪）(卑语)。 他病刚好，～差一点。(台)伊（ㄧ）破（ㄆㄨㄚ˪）病（ㄅㆪ˫
ㄅㆥ˫）拄（ㄉㄨˋ）即（ㄐㄧㄚㆷ）好（ㄏㄜˋ），脾（ㄅㄧˊ）胃（ㄨㄧ˫）犹（ㄧㄠˋ）未（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）开（ㄎㄨㄧ）。

类语：口味(互见该项)。

【胃（ㄨㄟˋ）纳（ㄋㄚˋ）不（ㄅㄨˋ）佳（ㄐㄧㄚ）】

[短语] (台)胃（ㄨㄧ˫）肠（ㄉㆭˊ）䆀（ㆠㄞˋ），食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）了（ㄌㄧㄠˋ）恐（ㄎㄧㆲˋ）堪（ㄎㆰ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）去（ㄎㄧ˪）(/𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）堪（ㄎㆰ）得（ㄉㄧㆵ）)。

辨似：胃（ㄨㄟˋ），上“田”下“月”(肉月)。胄（ㄓㄡˋ），上“由（ㄧㄡˊ）”下“月”。

未（ㄨㄟˋ）

　无沸切，未韵

国音 ㄨㄟˋ∥

台甘 (文)ㆠㄧ˫。(语)ㆠㆤ˫。按：(语)ㆠㄨㆤ˫(漳)∥

普闽 (文)ㆠㄧ˫。(语)ㆠㆤ˫。

【未（ㄨㄟˋ）】

1 [名] 序名。地支(←枝)第八位。生肖属羊。(台)未（ㆠㄧ˫）。

【未（ㄨㄟˋ）】

2 [名] 一天十二时的第八位。相当于下午一至三时。(台)未（ㆠㄧ˫）。

【未（ㄨㄟˋ）】

3 [时副] 否定副词。表：没有。不曾。 例：此人～来。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(“此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）”的缩音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)个（ㆤˊ）人（ㄌㄤˊ）犹（ㄧㄠˋ）→ㄧㄚˋ未（ㆠㄨㆤ˫）(漳)ㆠㆤ˫(泉)来（ㄌㄞˊ）。→无（ㆠㄜˊ）来（ㄌㄞˊ）。按：“未”的语言音厦、泉系用“ㆠㆤ˫”，漳系用“ㆠㄨㆤ˫”，“ㆠㄨㆤ˫”音，泉、厦人听成“未（ㆠㄨㆤ˫）”(不能)即“未（ㆠㄧ˫）会（ㄨㆤ˫）”的缩音。“ㆠㆤ˫”音漳州人则听成“不能”即“未（ㆠㄧ˫）会（ㆤ˫）”的缩音“ㆠㆤ˫”。 例：～能及格。还没能及格。(台)犹（ㄧㄠˋ）→ㄧㄚˋ未（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）得（ㄉㄧㆵ）通（ㄊㄤ）及（ㄍㄧㆴ ͘）格（ㄍㆤㆷ）。 假期～满。(台)假（ㄍㄚ˪）期（ㄍㄧˊ）犹（ㄧㄠˋ）未（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）到（ㄍㄠ˪）。

【未（ㄨㄟˋ）】

4 [助词](文) 在句末，表：询问。如：寒梅著花未？按：可以认为“著花未著花”之省略。(台)(语)不(/伓)ㆬ˫知（ㄗㄞ）寒（ㄏㄢˊ）梅（ㄇㄨㄧˊ）树（ㄑㄧㄨ˫）开（ㄎㄨㄧ）花（ㄏㄨㆤ）喇(/啦)ㄌㄚ˪抑（ㄚㆷ）未（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）(开（ㄎㄨㄧ）花（ㄏㄨㆤ）)？ 君知其意未？(未知其意)。(台)汝（ㄌㄧˋ）知（ㄗㄞ）影（ㄧㆩˋ）(⿱彼一土)（ㄏㄧㆵ）(“彼（ㄏㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）”的缩音字)个（ㆤˊ）意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˫）喇(/啦)ㄌㄚ˪犹（ㄧㄠˋ）未（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）(知（ㄗㄞ）影（ㄧㆩˋ）)？→汝（ㄌㄧˋ）知（ㄗㄞ）伊（ㄧ）丌（ㆤ）意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˫）未（·ㆠㆤ˫）/·ㆠㄨㆤ˫？

【未（ㄨㄟˋ）了（ㄌㄧㄠˇ）】

[动短] (台)未（ㆠㆤ˫）(厦)ㆠㄨㆤ˫(漳)。 例：这是～的事。(台)(⿰只个)（ㄗㆤ）{“此(/只)ㄐㄧˋ个（ㆤˊ）”的缩音字}是（ㄒㄧ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）层（ㄗㄢˊ）犹（ㄧㄠˋ）未（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）完（ㄨㄢˊ）结（ㄍㄧㄚㆵ）丌（ㆤ）载（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)。按：“未”作为单词在此句中属“否定副词”。又，“未了（ㄌㄧㄠˋ）”一词在台语中亦可以解释做“未完”，但耳听上漳州人亦会听成“不会赔钱”。

【未（ㄨㄟˋ）开（ㄎㄞ）化（ㄏㄨㄚˋ）】

[短语] 还停留在蒙眛时期，智识落伍。(台)犹（ㄧㄠˋ）未（ㆠㄨㆤ˫）(漳)/未（ㆠㆤ˫）(泉)开（ㄎㄞ）化（ㄏㄨㄚ˪）。

类句：不文明。獉(/榛)狉(文)。

【未（ㄨㄟˋ）亡（ㄨㄤˊ）人（ㄖㄣˊ）】

[名] 称谓。(台)寡（ㄍㄨㄚˋ）妇（ㄏㄨ˫）自（ㄗㄨ˫）己（ㄍㄧˋ）按（ㄢ˪）尔（ㄋㄧ
ㄋㆤ）称（ㄑㄧㄥ）呼（ㄏㆦ）。

【未（ㄨㄟˋ）知（ㄓ）可（ㄎㄜˇ）否（ㄈㄡˇ）】

[短语](文) (台)未（ㆠㄨㆤ˫）(漳)/ㆠㆤ˫(泉)知（ㄗㄞ）→不(/伓)ㆬ˫知（ㄗㄞ）通（ㄊㄤ）抑（ㄚㆷ）是（ㄒㄧ˫）不(/伓)ㆬ˫通（ㄊㄤ）。

【未（ㄨㄟˋ）雨（ㄩˇ）绸（ㄔㄡˊ）缪（ㄇㄡˊ）】

(成) (台)趁（ㄊㄢ˪）犹（ㄧㄠˋ）未（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）落（ㄌㄜㆷ ͘）雨（ㄏㆦ˫），著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）先（ㄒㄧㄥ）修（ㄒㄧㄨ）理（ㄌㄧˋ）(窗（ㄊㄤ）仔（ㄚ）门（ㄇㆭˊ）户（ㄏㆦ˫）)。→事（ㄙㄨ˫）先（ㄒㄧㄢ）预（ㄨ˫
ㄧ˫）防（ㄏㆲˊ）。比（ㄅㄧˋ）喻（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）：凡（ㄏㄨㄢˊ）事（ㄙㄨ˫）拢（ㄌㆲˋ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）爱（ㄞ˪）提（ㄊㆤˊ）(/预（ㄨ˫
ㄧ˫）)防（ㄏㆲˊ）。

类语：未，～来，～曾。不，否定词，～可。无，没有。非，不是。没，～有＝无。

辨似：未字，上一横比下一横较短。末（ㄇㄛˋ），台音“ㆠㄨㄚㆵ ͘”，第二横，比第一横短。

喂（ㄨㄟˋ）

　于伪切，寘韵(普闽典)

国音 ㄨㄟˋ。按：康典未收此字，普闽典并“餧、喂”入【喂】∥

台甘 ㄨㄧ˪(台甘典认为是日本汉字)∥

普闽 ㄨㄧ˪。并入【喂】。

【喂（ㄨㄟˋ）】

[动] 把食物放进人嘴里让他吃。如：～奶。(台)饲（ㄑㄧ˫）乳（ㄌㄧㄥ
ㄌㄧㄣ
ㄋㄧ
ㄋㆤ）。 喂小孩儿吃饭。(台)饲（ㄑㄧ˫）(⿰孑艮)（ㆣㄧㄣˋ）仔（ㄚ）。共（ㄍㄚ˫）(⿰孑艮)（ㆣㄧㄣˋ）仔（ㄚ）饲（ㄑㄧ˫）飰（ㄅㆭ˫）。按：台语供养父母，亦叫：饲（ㄑㄧ˫）爸（ㄅㆤ˫）母（ㆠㄨˋ
ㆠㄜˋ）。例：拿鱼～猫(北方)。(台)提（ㄊㆤㆷ）鱼（ㄏㄨˊ
ㄏㄧˊ）(/鱼（ㄏㄧˊ）骨（ㄍㄨㆵ）)饲（ㄑㄧ˫）猫（ㄋㄧㄠ）。 ～猪。(台)饲（ㄑㄧ˫）猪（ㄉㄧ
ㄉㄨ
ㄉㆨ）(泉)。

蜼（ㄨㄟˋ）

　以醉切：去寘韵(康典唐韵)

国音 ㄨㄟˋ。(另音)ㄌㄟˇ。见重编国语辞典，皆罕用。

讆（ㄨㄟˋ）

　于刿切，霁韵(康典)。于岁切，祭韵(普闽典)

国音 ㄨㄟˋ∥

台甘 未收∥

普闽 ㄨㆤ˫。

【讆（ㄨㄟˋ）】

[状](文) 诈。通：伪。虚妄。如～言(普闽典)。(台)白（ㄅㆤㆷ ͘）贼（ㄘㄚㆵ ͘）话（ㄨㆤ˫）。 [动]说梦话。(台)陷（ㄏㆰ˫）眠（ㆠㄧㄣˊ）讲（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ话（ㄨㆤ˫）。

类语：梦呓。

硙（ㄨㄟˋ）

　五对切，队韵

国音 ㄨㄟˋ(普闽典)。重编国语辞典未收“硙、碨”二字，查康典只有“硙（ㄨㄟˋ）”注曰硙碎物之器[名](疑相当于台语的“ㄫㄞˋ 、ㄫㄨㄧˋ”[动])。而“硙”歧音鱼衣切，居希切，微韵。二音当“石”解。

台甘 ㄨㄧ˫(罕用)。按：(反切音)ㆣㄨㄧ˫、ㄫㄨㄧ˫∥

普闽 ㆣㄨㆤ˫。普闽典并“硙（ㄨㄟˋ）”入【碨（ㄨㄟˋ）】，释为“石磨”。

渭（ㄨㄟˋ）

　于贵切，未韵

国音 ㄨㄟˋ∥

台甘 ㄨㄧ˫∥

普闽 ㄨㄧ˫。

【渭（ㄨㄟˋ）河（ㄏㄜˊ）】

[名] (台)溪（ㄎㆤ
ㄎㄨㆤ）名（ㄇㄧㄚˊ），在(/(⿸人))ㄉㄧ˫陕（ㄒㄧㆰˋ）西（ㄙㄞ）省（ㄒㄧㄥˋ）。

卫（ㄨㄟˋ）

　于岁切，祭韵

国音 ㄨㄟˋ∥

台甘 ㄨㆤ˫∥

普闽 ㄨㆤ˫。

【卫（ㄨㄟˋ）】

[名] 国名。(台)周（ㄐㄧㄨ）代（ㄉㄞ˫）国（ㄍㆦㆶ）名（ㄇㄧㄚˊ），在(/(⿸人))ㄉㄧ˫今（ㄍㄧㆬ）河（ㄏㄜˊ）北（ㄅㄚㆶ）河（ㄏㄜˊ）南（ㄌㆰˊ）交（ㄍㄠ）界（ㄍㄞ˪）。

【卫（ㄨㄟˋ）星（ㄒㄧㄥ）】

[名] (台)在(/(⿸人))ㄉㄧ˫行（ㄏㄧㄥˊ）星（ㄘㆥ
ㄑㆪ）周（ㄐㄧㄨ）围（ㄨㄧˊ）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ踅（ㄙㆤㆷ ͘）(绕也)丌（ㆤ）星（ㄘㆥ
ㄑㆪ）球（ㄍㄧㄨˊ）。

类语：人造卫星。

【卫（ㄨㄟˋ）生（ㄕㄥ）】

1 [动短][动宾] (台)卫（ㄨㆤ˫）生（ㄒㄧㄥ）。保（ㄅㄜˋ
ㄅㄜˋ）护（ㄏㆦ˫）性（ㄙㆥ˪
ㄒㆪ˪）命（ㄇㄧㄚ˫）(身（ㄒㄧㄣ）体（ㄊㆤˋ）丌（ㆤ）健（ㄍㄧㄢ˫）康（ㄎㆲ）)。→[名]卫生学(讲究“卫生”的学问)的简称。→[状](见后)。

【卫（ㄨㄟˋ）生（ㄕㄥ）】

2 [状] (台)有（ㄨ˫）合（ㄏㄚㆷ）“卫（ㄨㆤ˫）生（ㄒㄧㄥ）”丌（ㆤ）条（ㄉㄧㄠˊ）件（ㄍㄧㆩ˫）。 保持清洁干净。如：饭菜都很～。→(俗)厕所。

【屯（ㄊㄨㄣˊ）卫（ㄨㄟˋ）】

[名] (台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫国（ㄍㆦㆶ）境（ㄍㄧㄥˋ）屯（ㄉㄨㄣˊ）集（ㄐㄧㆴ ͘）军（ㄍㄨㄣ）兵（ㄅㄧㄥ）预（ㄧ˫
ㄨ˫）防（ㄏㆲˊ）敌（ㄉㄧㆤㆶ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）侵（ㄑㄧㆬ）入（ㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ）丌（ㆤ）所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫）。

【警（ㄐㄧㄥˇ）卫（ㄨㄟˋ）】

[名](称谓) 巡逻保护公务机关安全的警务人员。(台)巡（ㄙㄨㄣˊ）逻（ㄌㄜˊ）保（ㄅㄜˋ
ㄅㆦˋ）护（ㄏㆦ˫）公（ㄍㆲ）务（ㆠㄨ˫）机（ㄍㄧ）关（ㄍㄨㄢ）丌（ㆤ）安（ㄢ）全（ㄗㄨㄢˊ）丌（ㆤ）警（ㄍㄧㄥˋ）务（ㆠㄨ˫）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）员（ㆣㄨㄢˊ）。

【侍（ㄕˋ）卫（ㄨㄟˋ）】

[名](职称) (台)跟（ㄍㄨㄣ
ㄍㄧㄣ）随（ㄙㄨㄧˊ）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫有（ㄨ˫）地（ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫）位（ㄨㄧ˫）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）身（ㄒㄧㄣ）边（ㄅㆪ），保（ㄅㄜˋ）护（ㄏㆦ˫）安（ㄢ）全（ㄗㄨㄢˊ）丌（ㆤ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）员（ㆣㄨㄢˊ）。 私人的则称：保（ㄅㄠˇ）镖（ㄅㄧㄠ）。(台)保（ㄅㄜˋ）镖（ㄅㄧㄜ）。

类语：守卫。

【自（ㄗˋ）卫（ㄨㄟˋ）】

[动短] “自”字在副位。卫，保护。(台)自（ㄗㄨ˫）卫（ㄨㄧ˫
ㄨㆤ˫）。家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）保（ㄅㆦˋ
ㄅㄜˋ）护（ㄏㆦ˫）家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）。

【保（ㄅㄠˇ）家（ㄐㄧㄚ）卫（ㄨㄟˋ）国（ㄍㄨㄛˊ）】

(常) (台)保（ㄅㆦˋ
ㄅㄜˋ）护（ㄏㆦ˫）小（ㄒㄧㄜˋ）家（ㄍㄚ）族（ㄗㆦㆶ ͘），发（ㄏㄨㄚㆵ）展（ㄉㄧㄢˋ）为（ㄨㄧˊ）保（ㄅㆦˋ
ㄅㄜˋ）卫（ㄨㆤ˫）全（ㄗㄨㄢˊ）国（ㄍㆦㆶ）。亦（ㄧㄚㆷ ͘）讲（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ是（ㄒㄧ˫）先（ㄒㄧㄥ）保（ㄅㆦˋ
ㄅㄜˋ）卫（ㄨㆤ˫）国（ㄍㆦㆶ）家（ㄍㄚ），国（ㄍㆦㆶ）家（ㄍㄚ）安（ㄢ）全（ㄗㄨㄢˊ）自（ㄗㄨ˫）己（ㄍㄧˋ）家（ㄍㄚ）族（ㄗㆦㆶ ͘）则(/即)ㄐㄧㄚㆷ有（ㄨ˫）安（ㄢ）全（ㄗㄨㄢˊ）。

类语：卫，防护。保，～护。护，救助。防，戒备。御，抵～。

喂（ㄨㄟˋ）

　于伪切，寘韵

国音 ㄨㄟˋ。普闽典并“喂、餧”入【喂】∥

台甘 (文)ㄨㄧ˪。(北方方言用字)(罕用)∥

普闽 ㄨㄧ˪。

【喂（ㄨㄟˋ）】

1 [动] ＝喂（ㄨㄟˋ）(/喂奶)。(台)饲（ㄑㄧ˫）。

【喂（ㄨㄟˋ）】

2 [问答词] 表：招呼。 例：～！你哪儿？(北方)。(台)喂（ㄨㆤˋ）！汝（·ㄌㄧˋ）彼（ㄏㆤ）底（ㄉㄜˋ）位（ㄨㄧ˫）？(直译)。借（ㄐㄧㄜㆷ）问（ㄇㆭ˫）咧（ㄌㆤ˪），咱（ㄌㄢˋ）(/汝（·ㄌㄧˋ）)是（ㄒㄧ˫）底（ㄉㄜˋ）位（ㄨㄧ˫）(意译)。甚(/啥：俗字)ㄒㄧㆩ˪/ㄙㆩˋ/ㄒㄧㄚˋ人（ㄌㄤˊ）。～，是谁？(台)喂（ㆥˋ），是（ㄒㄧ˫）甚(/啥：俗字)ㄒㄧㆩ˪人（ㄌㄤˊ）？ ～，快来呀。(台)( )ㄋㆤˋ，紧（ㄍㄧㄣˋ）来（ㄌㄞˊ）一（ㄐㄧㆵ ͘）下（·ㆤ˫）。

霨（ㄨㄟˋ）

　纡胃切，未韵

国音 (文)ㄨㄟˋ∥

台甘 ㄨㄧ˪(罕用)∥

普闽 未收。

【霨（ㄨㄟˋ）】

[状](古文) 云起(⿱白儿)（ㄇㄠˋ）。(台)云（ㄏㄨㄣˊ）一（ㄧㆵ）直（ㄉㄧㆵ ͘）蒸（主）高（ㄍㄨㄢˊ）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。

类语：蔚。

魏（ㄨㄟˋ）

　虞贵切，未韵

国音 ㄨㄟˋ。(另音)ㄨㄟˊ＝巍，高大∥

台甘 ㆣㄨㄧ˫。ㄍㄨㄧˊ＝巍。又细也(古文)∥

普闽 ㆣㄨㄧ˫。

【魏（ㄨㄟˋ）】

[名] 国名。三国之一的魏(二二○～二六五)。战国七雄之一(西元前四○三～二二五)。后魏(/北魏)(三八六～五三四)。

【魏（ㄨㄟˋ）阙（ㄑㄩㄝˋ）】

[名] (台)宫（ㄍㄧㆲ）廷（ㄉㄧㄥˊ）外（ㆣㄨㄚ˫）面（ㆠㄧㄣ˫）又（ㄧㄨ˫）高（ㄍㄨㄢˊ）又（ㄧㄨ˫）大（ㄉㄨㄚ˫）丌（ㆤ）宫（ㄍㄧㆲ）阙（ㄎㄨㄚㆵ）(/门（ㄇㆭˊ）)。 象征朝廷。如：身在江海之上，心居乎～之下。(台)一（ㄐㄧㆵ ͘）身（ㄒㄧㄣ）虽（ㄙㄨㄧ）然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫江（ㄍㄤ）海（ㄏㄞˋ）放（ㄏㆲˋ）浪（ㄌㆲ˫）形（ㄏㄧㄥˊ）骸（ㄏㄞˊ），心（ㄒㄧㆬ）肝（ㄍㄨㆩ）不（ㄅㄨㆵ）时（ㄒㄧˊ）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫宫（ㄍㄧㆲ）门（ㄇㆭˊ）边（ㄅㆪ）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ烦（ㄏㄨㄢˊ）恼（ㄌㄜˋ）朝（ㄉㄧㄠˊ）廷（ㄉㄧㄥˊ），关（ㄍㄨㄢ）心（ㄒㄧㆬ）国（ㄍㆦㆶ）家（ㄍㄚ）大（ㄉㄞ˫）事（ㄙㄨ˫）。

躗（ㄨㄟˋ）

　户快切，夬(/卦)韵(普闽典)

国音 ㄨㄟˋ。于刿切，霁韵。又：呼怪切，卦韵＝ㄏㄨㄞˋ∥

台甘 ㄨㆤ˫∥

普闽 (文)ㄨㆤ˫。ㄏㄨㄞ˫。(白)ㄍㄨㄞ˫。

【躗（ㄨㄟˋ）】

[状] 伪，不信也。虚妄。如：躗(/讆)言。(台)乱（ㄌㄨㄢ˫）乱（ㄌㄨㄢ˫）讲（ㄍㆲˋ）。乌（ㆦ）白（ㄅㆤㆷ ͘）讲（ㄍㆲˋ），𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）信（ㄒㄧㄣ˪）得（ㄉㄧㆵ）。按：普闽典并“讆、躗”为一条。 例：～言。妄言。(台)乱（ㄌㄨㄢ˫）造（ㄗㄜ˫）丌（ㆤ）话（ㄨㆤ˫）。又借表闽南音“ㄍㄨㄞ˫”。(台)如（ㄌㄨˊ）：躗(/讆)ㄍㄨㄞ˫脚(/骹)ㄎㄚ躗(/讆)ㄍㄨㄞ˫手（ㄑㄧㄨˋ）。 碍手碍脚。类语：𨂿（ㄨㄞ）。

猬/（ㄨㄟˋ）

　于贵切，未韵

国音 ㄨㄟˋ∥

台甘 ㄨㄧ˫∥

普闽 ㄨㄧ˫。

【猬（ㄨㄟˋ）】

[名] 刺猬。(台)刺（ㄑㄧ˪）猬（ㄨㄧ˫），一（ㄐㄧㆵ ͘）种（ㄐㄧㆲˋ）细（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪）只（ㄐㄧㄚㆷ）动（ㄉㆲ˫）物（ㆠㄨㆵ ͘），兽（ㄒㄧㄨ˪）类（ㄌㄨㄧ˫），全（ㄗㄨㄢˊ）身（ㄒㄧㄥ）躯（ㄎㄨ）发（ㄏㄨㄚㆵ）刺（ㄑㄧ˪）发（ㄏㄨㄚㆵ）(⿰至甲)（ㄍㄚㆷ）满（ㄇㄨㄚˋ）满（ㄇㄨㄚˋ）。

【猬（ㄨㄟˋ）集（ㄐㄧˊ）】

[动短] (台)比（ㄅㄧˋ）喻（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）：载（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)繁（ㄏㄨㄢˊ）杂（ㄗㄚㆴ ͘）。像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）刺（ㄑㄧ˪）猬（ㄨㄧ˫）毛（ㄇㆭˊ）刺（ㄑㄧ˪）凿（ㄘㄚㆶ ͘）恶（ㆦㆶ）(→难（ㄜㆷ）：训读)得（ㄉㄧㆵ）处（ㄘㄨˋ）理（ㄌㄧˋ）。注：“恶（ㆦㆶ）”字早期含有“难（ㄋㄢˊ）”义。

【猬（ㄨㄟˋ）起（ㄑㄧˇ）】

[动短] (台)像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）刺（ㄑㄧ˪）猬（ㄨㄧ˫）丌（ㆤ）毛（ㄇㆦ
ㄇㆭˊ）真（ㄐㄧㄣ）刺（ㄑㄧ˪）凿（ㄘㄚㆶ ͘）(⿱彼一土)（ㄏㄧㆵ）号（ㄏㄜ˫）款（ㄎㄨㄢˋ），发（ㄏㄨㄚㆵ）生（ㄒㄧㄥ）真（ㄐㄧㄣ）穧(/济/多：训读)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫刺（ㄑㄧ˪）刺（ㄑㄧ˪）凿（ㄘㄚㆶ ͘）凿（ㄘㄚㆶ ͘）丌（ㆤ）事（ㄙㄨ˫）端（ㄉㄨㄢ）(/事（ㄙㄨ˫）故（ㄍㆦ˪）)。

遗（ㄨㄟˋ）

　以醉切，至韵

国音 (古文)ㄨㄟˋ。(常音)ㄧˊ∥

台甘 (文)ㄍㄨㄧ˫。(文白)ㄨㄧˊ∥

普闽 ㄨㄧ˫。

【遗（ㄨㄟˋ）】

[动](古文) 赠与。(台)赠（ㄐㄧㄥ˫）送（ㄙㄤ˪
ㄙㆲ˪）。如：～之寒衣。(台)提（ㄊㆤˊ）冬（ㄉㄤ）天（ㄊㆪ）衫（ㄙㆩ）送（ㄙㄤ˪）伊（·ㄧ）。

尉（ㄨㄟˋ）

　纡胃切，未韵

国音 ㄨㄟˋ。(另音)ㄩˋ，姓氏音，如：～迟恭，～缭子∥

台甘 (文)ㄨㄧ˪。ㄨㆵ＝熨∥

普闽 ㄨㄧ˪。

【尉（ㄨㄟˋ）】

1 [名] 职称。(台)古（ㄍㆦˋ）代（ㄉㄞ˫）官（ㄍㄨㆩ）名（ㄇㄧㄚˊ）。管（ㄍㄨㄢˋ）监（ㄍㆩ）狱（ㆣㄚㆶ ͘），治（ㄉㄧ˫）安（ㄢ）、缉（ㄐㄧㆴ）捕（ㄅㆦˋ）犯（ㄏㄨㄢ˫）人（ㄌㄤˊ）。如：太～，县～。

【尉（ㄨㄟˋ）】

2 [名] (台)现（ㄏㄧㄢ˫）今（ㄍㄧㆬ）军（ㄍㄨㄣ）阶（ㄍㄞ）之（ㄐㄧ）一（ㄧㆵ）。 在校官之下。分上、中、下。 例：他是少～(北方)。(台)伊（ㄧ）是（ㄒㄧ˫）(/做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）/当（ㄉㆲ）)少（ㄒㄧㄠ˪）尉（ㄨㄧ˪）。

【尉（ㄨㄟˋ）氏（ㄕˋ）】

[名] 县名，在河南省。

畏（ㄨㄟˋ）

　纡胃切，未韵

国音 ㄨㄟˋ∥

台甘 ㄨㄧ˪∥

普闽 ㄨㄧ˪。

【畏（ㄨㄟˋ）】

[动] 害怕。(台)畏（ㄨㄧ˪）。惊（ㄍㄧㆩ）。按：“畏”比“惊”轻而带敬肃，要回避。如：畏见老师，但今多用于：害怕。如：～难、～惧。

【畏（ㄨㄟˋ）难（ㄋㄢˊ）】

[动补][动短] 怕遇困难。心存回避。恐怕难做。不想面对。不积极。畏畏缩缩往后退的态度。(台)畏（ㄨㄧ˪）难（ㄌㄢˊ），惊（ㄍㄧㆩ）歹（ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）。未（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）曾（ㄐㄧㄥ˫）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)想（ㄒㄧㆧ˫
ㄒㄧㆫ˫）无（ㆠㄜˊ）容（ㄧㆲˊ）易（ㄧ˫），(⿱彼一土)（ㄏㄧㆵ）款（ㄎㄨㄢˋ）消（ㄒㄧㄠ）极（ㄍㄧㆤㆶ ͘）丌（ㆤ）态（ㄊㄞ˪）度（ㄉㆦ˫）。

【畏（ㄨㄟˋ）惧（ㄐㄩˋ）】

[动](类组) (台)畏（ㄨㄧ˪）惧（ㄍㄨ˫）→ㄎㄨ˫。惊（ㄍㄧㆩ）。

【畏（ㄨㄟˋ）缩（ㄙㄨㄛ）】

[动](类义) “畏”有望而不向进反而退缩的意思所以“畏、缩”连用表：害怕不敢进前。害怕往后退下来的意思。副词形：用畏畏缩缩。(台)勼（ㄍㄧㄨ）勼（ㄍㄧㄨ）(/𧺤（ㄍㄧㄨ）𧺤（ㄍㄧㄨ）)愕（ㄎㆤㆷ ͘）愕（ㄎㆤㆷ ͘
ㄎㄨㆤㆷ ͘ㄎㄨㆤㆷ ͘）。(厦)惊（ㄍㄧㆩ）勼（ㄍㄧㄨ）。勼（ㄍㄧㄨ）狭（ㄎㄨㆤㆷ ͘）(普闽典)。

【畏（ㄨㄟˋ）友（ㄧㄡˇ）】

[名] 自己素所敬畏的好朋友。(台)畏（ㄨㄧ˪）友（ㄧㄨˋ）(文白)(套)。

【大（ㄉㄚˋ）无（ㄨˊ）畏（ㄨㄟˋ）】

[动短]→[短语] (台)自（ㄗㄨ˫）顾（ㄍㆦ˪）有（ㄨ˫）正（ㄐㄧㄥ˪）当（ㄉㆲ）理（ㄌㄧˋ）由（ㄧㄨˊ），合（ㄍㄚㆴ）道（ㄉㄜ˫）义（ㆣㄧ˫）不(/伓)ㆬ˫惊（ㄍㄧㆩ）困（ㄎㄨㄣ˪）难（ㄌㄢˊ）勇（ㄧㆲˋ）敢（ㄍㆰˋ）向（ㄏㄧㆲ˪）前（ㄐㄧㄢˊ
ㄐㄧㄥˊ）(丌（ㆤ）意（ㄧ˪）气（ㄎㄧ˪）)。 例：～的精神。(台)为（ㄨㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）正（ㄐㄧㄥ˪）义（ㆣㄧ˫）不(/伓)ㆬ˫惊（ㄍㄧㆩ）困（ㄎㄨㄣ˪）难（ㄌㄢˊ）(/危（ㆣㄨㄧˊ
ㄏㄨㄧˊ）险（ㄏㄧㆰˋ）)丌（ㆤ）精（ㄐㄧㄥ）神（ㄒㄧㄥˊ）态（ㄊㄞ˪）度（ㄉㆦ˫）。

【畏（ㄨㄟˋ）首（ㄕㄡˇ）畏（ㄨㄟˋ）尾（ㄨㄟˇ）】

(成) (台)惊（ㄍㄧㆩ）惊（ㄍㄧㆩ）恪恪(/狭狭)ㄎㆤㆷ ͘ㄎㆤㆷ ͘，惊（ㄍㄧㆩ）头（ㄊㄠˊ）惊（ㄍㄧㆩ）尾（ㆠㆤˋ
ㆠㄨㆤˋ），(⿰只个)（ㄗㆤ）{“只(/此)ㄐㄧˋ个（ㆤˊ）”的缩音字}亦（ㄧㄚㆷ ͘）惊（ㄍㄧㆩ）(⿰夫𠆤)(“彼（ㄏㄧㆵ）个（ㆤˊ）”的缩音字)(/彼)ㄏㆤ亦（ㄧㄚㆷ ͘）惊（ㄍㄧㆩ），未（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)烦（ㄏㄨㄢˊ）恼（ㄌㄜˋ），又（ㄧㄨ˫）惊（ㄍㄧㆩ）失（ㄒㄧㆵ）败（ㄅㄞ˫），考（ㄎㄜˋ）虑（ㄌㄧ˫
ㄌㄨ˫）伤（ㄒㄧㆧ
ㄒㄧㆫ）穧(/济/多：训读)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫，过（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）度（ㄉㆦ˫）丌（ㆤ）畏（ㄨㄧ˪）事（ㄙㄨ˫）丌（ㆤ）态（ㄊㄞ˪）度（ㄉㆦ˫）。

类句：犹豫不决。首鼠两端。畏畏缩缩。

慰（ㄨㄟˋ）

　纡胃切，未韵

国音 ㄨㄟˋ∥

台甘 ㄨㄧ˪∥

普闽 ㄨㄧ˪。

【慰（ㄨㄟˋ）】

[内外动] 心安[内动]。安慰[外动]。如：甚～。(台)真（ㄐㄧㄣ）安（ㄢ）心（ㄒㄧㆬ）。 欣慰。(台)欢（ㄏㄨㆩ）喜（ㄏㄧˋ）心（ㄒㄧㆬ）安（ㄢ）。 慰问受难者家族。(台)去（ㄎㄧ˪）受（ㄒㄧㄨ˫）难（ㄌㄢ˫）人（·ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）厝（ㄘㄨ˪）慰（ㄨㄧ˪）问（ㆠㄨㄣ˫）伊（ㄧ）丌（ㆤ）家（ㄍㄚ）族（ㄗㆦㆶ ͘）。

【慰（ㄨㄟˋ）劳（ㄌㄠˋ）】

[外动](类组)(语) 安慰：慰问、犒劳（ㄌㄠˋ）。(台)慰（ㄨㄧ˪）劳（ㄌㄜ˫）[动](类组)(文)用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）酒（ㄐㄧㄨˋ）食（ㄒㄧㆵ ͘）。安（ㄢ）慰（ㄨㄧ˪）辛（ㄒㄧㄣ）苦（ㄎㆦˋ）。台习惯讹音：ㄨㄟˋㄌㄜˊ。[动宾]慰（ㄨㄧ˪）问（ㆠㄨㄣ˫）劳（ㄌㄜˊ）苦（ㄎㆦˋ）(用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）话（ㄨㆤ˫），用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）酒（ㄐㄧㄨˋ）食（ㄒㄧㆵ ͘）)。如：～军中将士。

【慰（ㄨㄟˋ）问（ㄨㄣˋ）】

[动](类组) (台)安（ㄢ）慰（ㄨㄧ˪）问（ㄇㆭ˫）安（ㄢ），劝（ㄎㆭ˪）宽（ㄎㄨㄢ）怀（ㄏㄨㄞˊ）。如：～灾民。

【抚（ㄈㄨˇ）慰（ㄨㄟˋ）】

[外动] 安抚、慰问。互见【抚】字。

【欣（ㄒㄧㄣ）慰（ㄨㄟˋ）】

[动短](类组) 心安。(台)欣（ㄏㄧㆬ）慰（ㄨㄧ˪）(文)(书面套语)。亦（ㄧㄚㆷ ͘）欢（ㄏㄨㆩ）喜（ㄏㄧˋ）亦（ㄧㄚㆷ ͘）安（ㄢ）心（ㄒㄧㆬ）。

【甚（ㄕㄣˋ）慰（ㄨㄟˋ）】

[副＋动][短语](书面套语) (台)感（ㄍㆰˋ）觉（ㄍㄚㆶ）非（ㄏㄨㄧ）常（ㄒㄧㆲˊ）安（ㄢ）心（ㄒㄧㆬ）、欢（ㄏㄨㆩ）喜（ㄏㄧˋ）。

类语：慰安。问安。开怀。放心。

伪（ㄨㄟˋ）

　危睡切，寘韵

国音 ㄨㄟˋ。(俗音)ㄨㄟˇ，一般国音字典均不收。大陆普通话以“ㄨㄟˇ”为准，不收去声∥

台甘 (文白)(常音)ㆣㄨㄧ˫。。和国音“ㄨㄟˋ”相对应。又合切脚音∥

普闽 ㆣㄨㄧ˫。(俗音)ㄨㄧ˫。按：受普通话之类化。

【伪（ㄨㄟˋ）】

1 [名](文) 欺诈。(台)诈（ㄗㄚ˪）欺（ㄎㄧ）。假（ㄍㆤˋ）丌（ㆤ）。人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）为（ㄨㄧˊ）。 不合法的。如：作伪(古文)。(台)做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）无（ㆠㄜˊ）实（ㄒㄧㆵ ͘）在（ㄗㄞ˫）丌（ㆤ）载（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)。 例：作德心逸日休、作～心劳而拙。

【伪（ㄨㄟˋ）】

2 [动状] (台)人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）为（ㄨㄧˊ）丌（ㆤ），假（ㄍㆤˋ）丌（ㆤ）。做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）出（ㄘㄨㆵ）来（·ㄌㄞˊ）丌（ㆤ）(无（ㆠㄜˊ）自（ㄗㄨ˫）然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ）)。人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）本（ㄅㄨㄣˋ）性（ㄒㄧㄥ˪）有（ㄨ˫）性（ㄒㄧㄥ˪）善（ㄒㄧㄢ˫）、性（ㄒㄧㄥ˪）恶（ㆦㆶ）二（ㄋㆭ˫）说（ㄙㄨㄚㆵ）。 “伪”字代表性恶说。所以“人”“为（ㄨㄟˊ）”合起表示“诈、假”。(台)人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）本（ㄅㄨㄣˋ）性（ㄒㄧㄥ˪）“恶（ㆦㆶ）、不（ㄅㄨㆵ）善（ㄒㄧㄢ˫）”。若（ㄋㄚ˫）有（ㄨ˫）善（ㄒㄧㄢ˫）良（ㄌㄧㆲˊ）丌（ㆤ）表（ㄅㄧㄠˋ）现（ㄏㄧㄢ˫）是（ㄒㄧ˫）“人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）为（ㄨㄧˊ）”丌（ㆤ）、假（ㄍㆤˋ）丌（ㆤ）、无（ㆠㄜˊ）实（ㄒㄧㆵ ͘）在（ㄗㄞ˫），装（ㄗㆭ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）出（ㄘㄨㆵ）来（·ㄌㄞˊ）丌（ㆤ）。

【伪（ㄨㄟˋ）】

3 [动状][定语] 不合法的。如：～政权。(台)伪（ㆣㄨㄧ˫）政（ㄐㄧㄥ˪）权（ㄍㄨㄢˊ）。 日本利用清末废帝，宣统，在中国东北建立满洲国。中国本土斥为伪政权。

【伪（ㄨㄟˋ）证（ㄓㄥˋ）】

[名短] (台)伪（ㆣㄨㄧ˫）证（ㄐㄧㄥ˪）(语)(违（ㄨㄧˊ）背（ㄅㄨㆤ˪）真（ㄐㄧㄣ）实（ㄒㄧㆵ ͘），无（ㆠㄜˊ）实（ㄒㄧㆵ ͘）在（ㄗㄞ˫）丌（ㆤ）作（ㄗㄜㆷ）证（ㄐㄧㄥ˪）)。注：作（ㄗㆦㆶ）证（ㄐㄧㄥ˪）(文)。

【伪（ㄨㄟˋ）装（ㄓㄨㄤ）】

[动短] (台)伪（ㆣㄨㄧ˫）装（ㄗㆲ）(文)。假（ㄍㆤˋ）包（ㄅㄠ）→ㄅㄠˊ丌（ㆤ）。看（ㄎㄨㆩ˪）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）真（ㄐㄧㄣ）丌（ㆤ），其（ㄍㄧˊ）实（ㄒㄧㆵ ͘）是（ㄒㄧ˫）假（ㄍㆤˋ）丌（ㆤ）。

【伪（ㄨㄟˋ）造（ㄗㄠˋ）】

[动短] (台)伪（ㆣㄨㄧ˫）造（ㄗㄜ˫）(文白)。做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）假（ㄍㆤˋ）(丌（ㆤ）)物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）。偷（ㄊㄠ）造（ㄗㄜ˫），仿（ㄏㆲˋ）真（ㄐㄧㄣ）。

【虚（ㄒㄩ）伪（ㄨㄟˋ）】

[名](类组)(并列) (台)虚（ㄏㄨ
ㄏㄧ）伪（ㆣㄨㄧ˫）(文白)。假（ㄍㆤˋ）丌（ㆤ）。骗（ㄆㄧㄢ˪）人（·ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）。

（ㄨㄟˋ）

　于贵切，未韵

国音 ㄨㄟˋ＝猬。如：刺～ㄨㄟˋ。

鳚（ㄨㄟˋ）

　纡胃切，未韵。今作(行胃切，未韵)(普闽典)

国音 ㄨㄟˋ∥

台甘 未收∥

普闽 ㄨㄧ˪。

【鳚（ㄨㄟˋ）】

[名] 鱼名。(台)身（ㄒㄧㄣ）长（ㄉㆭˊ）二（ㄋㆭ˫）、三（ㄙㆩ）寸（ㄘㄨㄣ˪）侧（ㄑㄧㆤㆶ）扁（ㄅㆪˋ），黄（ㆭˊ）褐（ㄏㄚㆵ）色（ㄒㄧㆤㆶ），乌（ㆦ）斑（ㄅㄢ）点（ㄉㄧㆰˋ），无（ㆠㄜˊ）鳞（ㄌㄢˊ）生（ㄒㄧㄥ）活（ㄨㄚㆷ ͘）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫近（ㄍㄨㄣ˫
ㄍㄧㄣ˫）海（ㄏㄞˋ）。

位（ㄨㄟˋ）

　于累切，至韵

国音 ㄨㄟˋ∥

台甘 ㄨㄧ˫∥

普闽 ㄨㄧ˫。

【位（ㄨㄟˋ）】

1 [名] 事物所占的某一处空间。如：方位。坐位。地位。→位分（·ㄈㄣˋ）。位子（·ㄗˇ）。位次。 例：请他坐正～(/上位、尊位)。(台)请（ㄑㄧㆩˋ）伊（ㄧ）坐（ㄗㄜ˫
ㄗㆤ˫）大（ㄉㄨㄚ˫）位（ㄨㄧ˫）(/顶（ㄉㄧㄥˋ）位（ㄨㄧ˫）)。

【位（ㄨㄟˋ）】

2 [名] 表示：等级。如：体位(有优劣)。爵位(有差等、公、侯、伯、子、男)。(台)位（ㄨㄧ˫）。

【位（ㄨㄟˋ）】

3 [名] 表示：事物的准则，单位(个、斤、斗、尺……)。本位。如：金本位？(台)用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）金（ㄍㄧㆬ）圆（ㄨㄢˊ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）币（ㄅㆤ˪）制（ㄗㆤ˪）丌（ㆤ）基（ㄍㄧ）准（ㄗㄨㄣˋ）。

类语：银本位。

【位（ㄨㄟˋ）】

4 [量] 例：来了三～朋友。(台)有（ㄨ˫）三（ㄙㆩ）个（ㆤˊ）朋（ㄅㄧㄥˊ）友（ㄧㄨˋ）来（ㄌㄞˊ）。按：用位比用“个”[量]客气、尊敬。一位学者。(台)一（ㄐㄧㆵ ͘）位（ㄨㄧ˫）学（ㄏㄚㆶ ͘）者（ㄐㄧㄚˋ）。 一个学生。各位(师长)。(台)各（ㄍㆦㆶ）位（ㄨㄧ˫）。诸（ㄗㄨ）位（ㄨㄧ˫），列（ㄌㄧㄚㆵ ͘）位（ㄨㄧ˫）。

【位（ㄨㄟˋ）】

5 [数级名] 如：三位数：100、200。两位数：20、50。个位数：1、3、5、9加1为10，叫进一位。

【位（ㄨㄟˋ）】

6 [动](文) ①在，处于……。(台)在（ㄗㄞ˫
ㄉㄧ˫）。位（ㄨㄧ˫）置（ㄉㄧ˪）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫……。如：中国～于亚洲的东南方。②安排。见【位置】项内。

【位（ㄨㄟˋ）分（ㄈㄣˋ）】

[名] (台)一（ㄐㄧㆵ ͘）个（ㆤˊ）人（ㄌㄤˊ）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫社（ㄒㄧㄚ˫）会（ㄏㄨㆤ˫）上（ㄒㄧㆲ˫）所（ㄙㆦˋ）形（ㄏㄧㄥˊ）成（ㄒㄧㄥˊ）客（ㄎㆤㆷ）观（ㄍㄨㄢ）丌（ㆤ）身（ㄒㄧㄣ）分（ㄏㄨㄣ˫）。地（ㄉㆤ˫）位（ㄨㄧ˫）、身（ㄒㄧㄣ）分（ㄏㄨㄣ˫）。

类语：名望、名气。

【位（ㄨㄟˋ）置（ㄓˋ）】

1 [名] (台)所（ㄙㆦˋ）存（ㄗㄨㄣˊ）在（ㄗㄞ˫）所（ㄙㆦˋ）占（ㄐㄧㆰ˪）有（ㄧㄨˋ）丌（ㆤ）处（ㄘㄨˋ）所（ㄙㆦˋ）(/所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫）)，分（ㄏㄨㄣ）东（ㄉㄤ）西（ㄙㄞ）南（ㄌㆰˊ）北（ㄅㄚㆶ）。

【位（ㄨㄟˋ）置（ㄓˋ）】

2 [动] 安置。安排。(台)安（ㄢ）插（ㄘㄚㆷ）。 例：请给他～一个事儿。(台)请（ㄑㄧㆩˋ）汝（ㄌㄧˋ）共（ㄍㄚ˫）伊（ㄧ）按（ㄢ˪）(/安（ㄢ）排（ㄅㄞˊ）)一（ㄐㄧㆵ ͘）个（ㆤˊ）载（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)付（ㄏㆦ˫）伊（ㄧ）(与之也)。

【位（ㄨㄟˋ）子（·ㄗˇ）】

[名] 座位。(台)坐（ㄗㄜ˫
ㄗㆤ˫）位（ㄨㄧ˫）。学（ㄏㄚㆶ ͘）生（ㄒㄧㄥ）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫教（ㄍㄠ˪）室（ㄒㄧㆤㆶ）内（ㄌㄞ˫），观（ㄍㄨㄢ）众（ㄐㄧㆲ˪）在（ㄉㄧ˫）戏（ㄏㄧ˪）园（ㄏㆭˊ）内（ㄌㄞ˫）所（ㄙㆦˋ）占（ㄐㄧㆰ˪）(学（ㄏㄚㆶ ͘）校（ㄏㄠ˫）指（ㄐㄧˋ）定（ㄉㄧㄥ˫）丌（ㆤ）戏（ㄏㄧ˪）院（ㆪ˫）赁（ㄌㄧㆬ˪）借（ㄐㄧㄜㆷ）丌（ㆤ）座（ㄗㄜ˫
ㄗㆤ˫）位（ㄨㄧ˫）、席（ㄒㄧㆤㆶ ͘）位（ㄨㄧ˫）)。

辨似：位分，分高低、优劣。位次，分前后左右。

【名（ㄇㄧㄥˊ）位（ㄨㄟˋ）】

[名] 官职的衔名及职位的阶级。(台)名（ㄇㄧㄚˊ）位（ㄨㄧ˫）。

【方（ㄈㄤ）位（ㄨㄟˋ）】

[名] (台)方（ㄏㆲ）向（ㄏㄧㆲ˪）上（ㄒㄧㆲ˫）丌（ㆤ）位（ㄨㄧ˫）置（ㄉㄧ˪）。论（ㄌㄨㄣ˫）东（ㄉㄤ）西（ㄙㄞ）南（ㄌㆰˊ）北（ㄅㄚㆶ），左（ㄗㆦ˪）右（ㄧㄨ˫）上（ㄒㄧㆲ˫）下（ㄏㄚ˫）。

【地（ㄉㄧˋ）位（ㄨㄟˋ）】

[名] (台)人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）(/物（ㆠㄨㆵ ͘）)所（ㄙㆦˋ）占(/占)ㄐㄧㆰ˪丌（ㆤ）空（ㄎㄤ）定（ㄉㄧㆩ˫）位（ㄨㄧ˫）。 →人物在社会关系上所形成的客观的形象。论大小、高下尊卑。

类语：势力。财力。官位。名望。人气。(台化日语)。论：吃香捧场、拥戴、红不红等。

【列（ㄌㄧㄝˋ）位（ㄨㄟˋ）】

1 [名] (台)位（ㄨㄧ˫）次（ㄘㄨ˪）。

【列（ㄌㄧㄝˋ）位（ㄨㄟˋ）】

2 [动宾] (台)排（ㄅㄞˊ）列（ㄌㄧㄚㆵ ͘）官（ㄍㄨㆩ）位（ㄨㄧ˫）。

【列（ㄌㄧㄝˋ）位（ㄨㄟˋ）】

3 [状＋量][代] (台)称（ㄑㄧㄥ）席（ㄒㄧㆤㆶ ͘）间（ㄍㄢ）列（ㄌㄧㄚㆵ ͘）坐（ㄗㄜ˫
ㄗㆤ˫）丌（ㆤ）多（ㄉㄜ）数（ㄙㆦ˪）人（ㄌㄤˊ）。 比称“诸君、诸人”带尊敬意味。

类语：各位。你们。大家。

【各（ㄍㄜˋ）位（ㄨㄟˋ）】

[代] 你们各个/每一个人/大家。按：用“位”比称“个”客气。(台)各（ㄍㆦㆶ）位（ㄨㄧ˫）。比（ㄅㄧˋ）讲（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ各（ㄍㆦㆶ）个（ㄍㄜ˪
ㄍㆦㆶㆤˊ）较（ㄎㄚㆷ）好（ㄏㄜˋ）礼（ㄌㆤˋ）。

台类语：列（ㄌㄧㄚㆵ ͘）位（ㄨㄧ˫）。诸（ㄗㄨ）位（ㄨㄧ˫）。

【坐（ㄗㄨㄛˋ）位（ㄨㄟˋ）】

[名短] 供人蹲坐休息的地方。可以坐下来的地方。→椅子（·ㄗˇ），凳子等可以臀坐的地方。(台)坐（ㄗㄜ˫
ㄗㆤ˫）位（ㄨㄧ˫）。通（ㄊㄤ）坐（ㄗㆤ˫）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ歇（ㄏㄧㄜㆷ）困（ㄎㄨㄣ˪）丌（ㆤ）所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫）。按：“坐”字是[定语]。限坐“位”的性状。若“座位”则是同义并列的构词。叠义词。

【座（ㄗㄨㄛˋ）位（ㄨㄟˋ）】

[名短] 见上项。

类语：位，～子，地～。席，～子，坐位。等，阶级次第。级，等～。品，～级。

位置：上方。下方。上游。下游。上流。下流。左角。右角。朝东。朝西。面北。面东。居高。临下。底层。上层。中部。腹部。首部。尾部。居中。偏左。偏右。当中。中心。中央。

濊（ㄨㄟˋ）

　乌废切，队韵

国音 ㄨㄟˋ。(另音)ㄏㄨㄟˋ(呼外切，泰韵)。水多貌。又同【秽】。破音字典或用“ㄏㄨㄛˋ、ㄨㄟˋ”二音∥

台甘 ㄨㆤ˪。ㄏㄨㄚㆵ(呼括切，曷韵)(康典正韵)∥

普闽 未收。

【濊（ㄨㄟˋ）】

[名] 水名、在河北省。

【汪（ㄨㄤ）濊（ㄨㄟˋ）】

[状](古文) 又音：ㄨㄤㄏㄨㄟˋ。(台)(文)水（ㄗㄨㄧˋ）域（ㄏㄧㆤㆶ ͘）深（ㄑㄧㆬ）阔（ㄎㄨㄚㆷ）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。