西北軍政委員會文化部關於西北區執行戲曲審定問題的報告

西北軍政委員會文化部關於西北區執行戲曲審定問題的報告
(51)戲字第509號
1951年12月24日

　　中央人民政府文化部：

　　接奉一九五一年二月二十八日(51)文秘藝字第九號通知敬悉：關於西北區執行戲曲審定問題的情形，報告如下：

　　(一)西北區的戲改工作，自一九四九年十二月西北地區全部解放以後，即以西安市為重點進行戲目審查，以便積累經驗，推廣全區。由軍管會文化處、陝甘寧邊區文協事先舉辦了“西安劇影界文藝政策講習會”學習文藝政策，啟發戲曲界自覺地改進思想，並由該會及“西安市戲劇電影工作者協會”，召集各劇社代表就各院社自己事先布置審定的戲曲節目，聯合審查，逐劇研究，將分別通過之草案再分發各劇社及有關文教機關，醞釀討論，提出意見，後經集會研究，始獲最後決定呈本部復核，送呈西北軍政委員會審核批准，認為這次所審查通過的劇目基本上代表了西北戲曲節目的重要部份。審查步驟方法亦稱民主細密。遂於五○年五月，由本部正式公布，通知西北各地一體執行，並主報在案。這次審定的節目，計有教育意義的可演劇目五十二種，一般可演者一百三十二種，稍加修改後可演出者四十九種，停演者，包括各個劇種共六十四種，(附寄審定節目表一份)。

　　(二)由於這些停演的節目，是由各劇社自覺自願的提出，經過民主研究逐劇討論最後通過的，所以有它的群眾基礎。並且西北各地藝人兩年來在各級人民政府領導下，不斷的學習中，思想認識大大提高了，有較嚴重問題的戲都能自動不演或修改，所以關於已決定停演的戲，是沒有宣布開禁必要的。  

　　(三)西北是通行秦腔地區，辛亥革命後，不斷有新戲產生，約計五百余種，一般均無迷信與淫亂，故排演新戲視為常事。特別是在抗美援朝的愛國主義教育下，把每月演新戲視為愛祖國的具體表現。西安市各劇社把每月演出一部新戲的決心訂入愛國公約，全西北兩年來演出的新戲節目在一百一十部以上。如西安的“三意社”從本年元月起一直到現在，晚場沒有演過一場舊戲；青海與陝西華縣的皮影工作者還刻出了現代裝的皮人表演，反映現實的現代戲等等。因此，在群眾需要新戲，劇社及藝人自己認識上感到新劇本的不夠用，並不感到與人民有害的戲應該解禁，了解一般戲曲藝人的反映，還沒有“政府把戲限得太嚴”的表示。相反的，對北京、南京、上海各大都市不斷的演出全部“王寶釧”、“王春娥”、“四郎探母”等戲卻感到詫異。

　　以上情況謹請鑒核。

　　此致

　　敬禮

　　一九五一年十二月二十四日