記言/卷四十
東序記言三[编辑]
輔國崇祿大夫行判中樞府事趙龍洲諡狀[编辑]
原行判中樞趙公諱絅。字日章。姓趙氏。本漢陽人。始祖高麗僉議中書事之壽。其後摠管暉。摠管良琪。禮儀判書暾。漢山伯仁璧。右議政涓。同敦寧憐。自始祖顯者七。世號爲大族。曾王父贈吏曹參判壽崑。王父贈吏曹判書玹。父贈左贊成翼男。二世皆以行藝聞。母貞敬夫人柳氏。籍文化。贈承政院左承旨愷之女也。三世封贈。皆以公貴也。明顯皇帝萬曆十四年十月六日公生。柳夫人賢。敎育有方。一以古人訓子者爲法。生五年。始就學。甫十年。已有成人儀式。又專心讀書。無他遊戲嗜好。十三。柳夫人歿。其持喪禮式。一如成人。明年。皇考贊成公聘宋夫人。夫人父宋公嘆之曰。他日。童子必貴。家當受厚報。弱冠。文詞已蔚然有聲。公亦以文學能自任爲重。白沙李相國恒福，車太常天輅皆許以爲奇才。二十七。選成均進士。明年。贊成公疾甚。公迎醫湯藥。色憂不怠。歿則哀毀逾禮。守塚三年。其哭泣之哀。居處之嚴。餰粥疏食之節。君子以爲能盡於禮也。贊成公疾病。思食柿。以過節不得進。終其身。不忍食柿。李爾瞻素聞其名。欲與之私相善。以爲守禮之士。非禮不可。必加禮厚奉給。遂欲深結之也。及光海政亂。爾瞻方用事。人人仄目畏忌。公遂絶之。仍不復應擧。寓居嶺南之居昌以避世。癸亥。仁祖克大難。收召才學士。公以遺逸。召拜高敞縣監。尋改慶尙都事。皆不就。甲子。以刑曹佐郞。爲木川縣監。問民瘼。修學敎。邑稱治。明年。去歸。丙寅。上親試士。公擢壯元。連在兩司。丁卯。建奴東搶。前年。國家始行號牌法。寇至。平壤民解號牌掛之城堞。卽皆散去。時公爲司書。與文學金堉上疏。言罷號牌以收人心。於是罷號牌法。上出幸江都。令世子撫軍湖南。公從之。奴旣約成而去。以持平上疏。言功臣縱橫不受命。湖西節度使琳。赭先王之陵。以厚賂輕宥。諫官尹煌以斥和忤上旨。吏曹阿縱。上輒擬奏聞書狀。仍罪狀姜弘立。疏奏。遞持平。戊辰。以修撰論崔鳴吉別廟之非。己巳。以獻納改副校理。尋賜暇書堂。其六月。政院以暑月請停視事。公與諸學士上箚曰。政院以暑月請停視事。此雖古事。臣等以爲過矣。雖國家無事。論者。猶以爲不可。況危急存亡之秋乎。有謨猷者。徘徊於是。好廷爭者。徘徊於是。借前箸者。徘徊於是。士傳民語者。徘徊於是。工執藝事者。徘徊於是。損國體而拒人遠者。爲不少矣。考之月令。夏月。君子齊戒。節嗜慾。定心氣。然則安肆於宦官，宮妾之上。不可謂齊戒。節嗜慾。定心氣。未必不生於講論經傳之間也。冬。拜持平。先是。有大獄。事連仁城君珙。睦性善，柳碩上疏。言全恩事。大司憲金尙憲。論以護逆。僚議多不從。乃引避。公啓曰。昔在昏朝。陷人必以護逆。尙憲於其時。仰屋竊歎者久矣。不意今者。身自蹈之也。請遞尙憲玉堂。請竝遞兩司。上特命絅勿遞也。公乃再引避而遞。庚午。以修撰爲吏曹佐郞。辛未。以獻納。復爲吏曹陞正郞。以章廟追尊事。上怒爭論者。玉堂官五人下理治之。公上疏極言其不可罪。又曰。殿下顯親之誠。不幾於反歸喪亡之轍乎。臣嘗在玉堂。斥追崇之論。與諸臣所言無異同。辭語之不遜。抑有過焉。請均被其罪。不報。尋改副校理。與同僚吳竱等上箚。論典禮之非。有特命除知禮縣監。兩司爭論請留。上曰。頃者。絅有厭勳舊。辱大臣。抑追崇之罪。而愛其淸儉不以罪。罪之。當論以重罪。兩司恐懼。不復敢請留。玉堂猶爭執不已。上任之。明年。統制使潝因括丁督責多無狀。公棄歸。因潝啓。卒就理坐罷。癸酉。復爲吏曹正郞。甲戌。爲司諫。時典禮爭論諸臣。皆已得罪。公啓上曰。臣愚見實是被罪諸臣之言。而臣適其時。不在言責則爲今日陟明。諸臣其時適當言責。則爲今日黜幽。彼幽此明。臣實羞之。光海之追恭嬪主入廟。賊義之大者。而其時果有一人苦口爭之如今日者乎。有言順乎殿下。則榮寵隨之。有言逆于殿下。則罪黜及之。宜乎諂佞駕而忠言伏也。自古及今。亡國敗家。恒由於斯。孰謂殿下之過孝。轉成亡國之兆至於此哉。乙亥。爲執義。因洛水絶流。大風拔木。穆陵裕陵有變。上疏言遊宴選後宮及營作事曰。以殿下之聰明。獨不覺悟。行之不疑。豈天誘殿下之衷。終歸於亂亡而後已歟。遂遞執義。九月。復爲執義。以監試不法。爭論罷榜事。上不聽。大司憲金尙憲寢其啓。公引避不出。玉堂遞之。上特出爲文川郡守。副提學鄭蘊上箚曰。殿下以絅爲何人也。其人篤行孝友。淸苦自守。又其文學博覽。可以置左右而備顧問者也。其可以一言過戇。而遽示好惡之私耶。上從之。拜軍器正。命廉問湖南郡縣。旣復命。上稱之曰。絅出入民間。細知守令治否。民生疾苦。諸御史不如。丙子。以司諫應旨。上封事。言大君田宅踰制。章陵殯殿事。賞格無法。仍及左相洪瑞鳳受賂賣官之誚。歷擧李大廈納馬事。請因災異。黜墨相飭過愆。以爲應天之實。上不納。瑞鳳子命一與大廈皆上疏請問之。上問于大臣。右相李弘胄以爲。前者或有令政院召問之時。領敦寧金尙容以爲。絅已遞諫官。王府事嚴。可以召問也。上令政院問之。公對曰。大廈納馬事不得諱。於其鄕亦非一人所知。臣雖駑劣。告引他人。以證其言。國朝二百年無此事。臣何畏沒身之罪。以開告引之門也。昔燈籠錦事。唐介之風聞。而賢如彥博。猶且面斥上前。彥博拜謝而已。未聞敎子自明。仁宗雖貶唐介。亦未聞詰問也。臣之所聞。比唐介爲尤切。而瑞鳳之貪濫。不止受一馬而已。封事所論。特擧近事耳。大廈一馬何有哉。大廈盜善馬。以賂權宰事覺。則豈不欲以死自掩乎。禁府以不言其人。請令大臣更議。領相瑬，右相弘胄。皆掩匿覆蓋而猶畏言。亦莫之敢顯言下理也。上令從領敦寧議。問之。公卽就吏。同義禁閔馨男上疏曰。囚諫官。國朝二百年未之有也。經筵官兪伯曾亦啓上曰。絅以言責下理。前時柳永慶。不能囚鄭仁弘。李爾瞻。不敢殺尹善道。豈意今日有此事也。是促亡國之事也。上曰。囚之者。大臣也。伯曾曰。殿下何以從大臣之言也。擧國莫不憤憤言此事也。此而鞫之。雖有權奸。誰肯爲殿下言之也。上曰。明太祖黜孟子之享。非以爲不賢也。特試群臣也。今囚絅。非不知是非也。亦欲試之。又曰。請鞫者。未知其意欲何爲也。伯曾謝曰。殿下旣已明審。良慰良慰。金尙憲上疏力攻伯曾。又曰。瑞鳳嘗言絅不正。及其人在相位。絅自疑見斥。摭無實語。欲一刺洞貫云。而公實無此事也。上不答。明日。敎曰。予雖昏暗。長君也。臣下安敢挾憾相毀。惟意所欲若是。尙憲遞吏曹判書。伯曾亦遞。上已知公忠直無他。而瑞鳳以功臣。上寵待之殊甚。至此欲安其心。爲之寬假。而公亦不問而釋之。其十二月。奴大擧入寇急。上將幸江都。奴先鋒已迫王城。上馳入南漢。丁丑二月。南漢旣解圍。廟堂以斥和者十臣議罪。以公妄言詆廟堂。亦在議中。都承旨李景奭白上曰。絅善類也。亦以此罪之。人心不服。後世亦必有議之者。上曰。予亦以爲不可。其勿罪也。戊寅。以司諫入謝。上引見文政殿。公問上曰。今日之事。欲石晉之於耶律德光耶。抑欲句踐之於吳耶。上曰。爲宗社生民。忘予之恥辱也。公仍陳句踐報吳之事。又曰。人心或以爲朝廷與中國絶矣。通信中國。以示不忘之義善也。上曰。事祕。外方莫知也。己先之矣。仍言分兵農。廣屯田。去浮華。開言路。爲今日之急務云。功臣埈。竊畜宮人。無敢言者。而公劾其罪狀。乞養爲興海。臺臣啓上曰。絅鯁直。在朝廷則繩愆糾邪。補益甚多。不可出外。上曰。其情切矣。可遣之。時臺諫劾金尙憲。詐死沽名。不從上出城請罪。客有問之者。公曰。當車駕出城。立節者。鄭蘊，金尙憲兩人而已。可褒不可罪也。己卯。謝歸居昌。庚辰。以司諫上疏。進時務十策。其六月。弟緱死。時寓居新坪。後月返葬抱川。緱秀而早夭。有稚弱子威明。甚憐之。懷哺敎育。登第。方爲湖西觀察使者也。壬午。以典翰入謝。以母病歸。癸未。差日本通信副使。日本關白源家光生子。號爲若君。而請使於我矣。公入謝。復爲典翰。二月。受命。三月。至釜山候風。四月。始行舟。七月。至其國。自釜山水陸四千里。旣傳命。大設宴享使。其俗呈變幻淫巧奇怪百戲。以爲盛觀。公不爲一顧也。倭人甚嚴憚之。不復敢呈其淫技。沿道留館。餽遺皆不受。十一月。還釜山。對馬島主宗義成者。傾巧憸回。多不信。公不色假。待之甚嚴。義成恚不假借。因書契。頗致毀言朝廷却之。有日本記行。關白說旣復命。謝歸。明年。賞遠使勞。陞通政。拜刑曹參議。辭不就。冬。爲金堤郡守。入謝。大臣白上。令憚壓道內。移全州府尹。公簡嚴。判官奇震興者素心憚之。陰愬於方伯。責以衙眷濫率。公卽去歸。上任才十八日。公有亡弟寡妻稚子。以大夫人不忍離故。公請於朝以從。此所謂濫率者也。乙酉。奔哭昭顯世子。拜大司諫。上疏言生民之困瘁。災異變怪。宮禁近習貨賂。視朝倦怠事。仍陳勸戒累千言。上深納之。以爲至論。有內獄。令宦官主治之。又上疏曰。掖庭有獄。始於漢時。衰國之治。宜付有司。以示聖人無私之治。仍言宮禁不淸。上從之。而遞拜大司成。以母病歸。移拜刑曹參判。尋改大司憲。上賜姜氏死。公在牙山。上二封事。其一。辭無勞進階事也。其二。姜氏不可賜死事也。疏入。遞大司憲。尼山有上變事。上遣將出兵。卽入京。仍拜吏曹參判。又以母病歸。拜大提學。辭不許。又拜大司諫。上疏辭之。且曰。興王賞諫。衰世厭諫。亡國殺諫。殿下聽諫之道漸怠。不惟怠而已。抑制之。摧折之。竄逐之。躬駕而隨衰亂之迹。何也。仍言趙錫胤，李應蓍事。疏入。命遞職。丁亥。拜大司諫。未謝。陞刑曹判書。上疏辭謝。仍陳賑飢民。蠲民役。擇邊將。警天怒。又言李景輿洪茂績，沈𢋡𢋡，李應蓍事。尋移拜禮曹判書。兼裁省事。以歲飢。嘗請蠲民役。上從之。令掌其事。蠲大小煩費以便民。改吏曹判書。連辭不許。恢公道。抑奔競。申明守令薦擧法。因入侍。言昭顯三兒放還事。上引見大臣。大臣多言馨長爲國盡忠狀。公曰。馨長謂之彌縫國事則猶可言。以爲盡忠則不可。上頷之曰。此言是也。馨長驕橫無所忌。巨室多以貨利交驩傾事之。馨長初以商賈。事命壽。命壽者。本西邑官屬賤人。以俘虜事九王。甚信愛之。而我且厚賂。以恣其所爲者久矣。國之大事小事。命壽皆知之。實馨長輸款云。冬。北使來。館伴李行遠稱疾不出。大臣白上。以公代之。命壽見公以私問曰。昭顯三兒安在。九王欲取育之。公正色曰。下國事。上國何可與知有此云云也。累問累不答。命壽慍色而止。不復言三兒事矣。戊子。拜左參贊。命壽恒言恚怒公不已。公聞之。以爲貽國之患。上疏請免文衡備局之任。命壽三兒之問。蓋已有竊知者矣。嘗引對。言鄭蘊恥不遂決死。屛居深山。自同頭陀。甘自苦以終其身。當褒賞其忠。又上疏言之。移大司憲時南方大水。進修省疏累千言。金自點以功臣。恃恩用事。積威福二十年。公卿以下多畏事之。莫敢抗。當試士。公以大提學掌試士。諸參考官。有媚自點者。欲以其孫置之壯元。公曰。壯元非人望不可。言者不敢復言。然皆失色。公前爲吏曹。自點子鉽。藉其父勢。求爲郞。郞僚多推薦之者。而公竟不許。至是自點旣積怒於公。人多爲公懼之。公終不少假。己丑。以刑曹判書。遷右參贊。五月。上有疾。公掌太醫院事。及大漸。公入侍而上薨。自點引古事。欲撰遺敎。公曰。無遺命而撰遺敎不可。及孝宗嗣位。撰踐祚頒敎文。有內旨爲大喪。聚女巫陳巫事。謂之宮中古事云。公上疏曰。先王之法。假鬼神以疑衆者誅。大行大王臨御二十有餘年。一心履正。一不作受禧祈祝之事。四方兆庶之所共聞者也。今若使巫覡。執桃茢肆其誕妄。以爲爲先王除不祥。且以爲宮中古事不可廢云爾。則不幾於誣先王之大者乎。亟下明敎。斥絶此巫事。自點以罪免相。公卜相。仍爲吏曹判書。李惟泰者上疏。搆誣二三士類。詆毀公尤甚。公三上疏遞吏曹。爲禮曹判書。上對群臣。言惟泰以此人爲小人。非吉人也。公嘗在憲府。論元斗杓樹黨要權。惟泰執此攻擊云。九月。莅葬禮贊禮虞卒哭。辭遞大提學。爲右參贊。以撰長陵誌石文。進正憲。庚寅。北使來。以査問爲言。宦者羅業還自燕。與使者俱來。密啓査問奏文，表文云。公曰。奏文，表文。主文者任其責。請免官。使者至。會三公，六卿，政院，兩司。旣坐列。饋以駱漿。公獨不受也。使者有慍色。責問曰。前年弔祭大行王。無哭何也。公曰。此在五禮儀。使者旣無辭。又曰。謝表。不及皇父王致弔。何也。製表者爲誰。問承文院。兪棨而無職在外。曰。製表先見表者爲誰。公徐言曰。大提學先見之。以此爲咎。我且任之。命壽以使者意言。令本國議罪。首相李景奭以奏文事。亦坐責。議罪謂之兩臣云。命壽私令兩臣安置白馬。上特慰諭之。各賜物以資行李。令沿路厚送之。四月。至白馬。在義州南山極高。常多霧。無霧常風。孟夏寒氣如冬。公常讀書。使者與義順公主偕行過州。遣兩胡猝至。傍侍人驚怖無人色。公夷然不以爲意。秋。義順護行使臣元斗杓狀啓。言攝王於兩臣。語意凶悍。專以修城池。鍊甲卒。懷二心叛我爲言云。及使還。且啓曰。兩臣事。彼不但己也。欲全之。事危矣。上爲之泣下。議遣使卞明。及引見大臣議事。上曰。卞明兩臣事。無偏輕偏重。適有使者來而卞明事已。使者至。勑書。但言修城集兵。原與倭無涉。耑與朕爲難而已。無決語。命壽曰。大君使來則事釋矣。前月。大君還自燕矣。上必欲遣之。而大君亦請行。上問邊地苦寒。厚賜之。閏十一月。貞敬夫人歿。右相李時白白上。令有司賜賻物。又令本道。成發引葬埋之禮。後月。大君使還。許兩臣放還。而永不敍用。上復使人厚賜之曰。聞北京先報。喜不可言。公旣還。上疏言誤事貽國之辱。又言西土人心風俗。薦士二人鄭麟壽，韓翼文。皆以才行聞者也。上卽引見。令以軍職在都下。而公乞歸田里。以修史事召之。公辭以淸人責言未已。應旨上封事。言時弊。仍及朴彭年等旌表事。鄭蘊贈諡事。癸巳。乞養爲淮陽。明年三月。遊楓岳。後月。謝歸。冬。畿甸之內。腥霧四塞。上疏曰。自金弘郁下獄死。君道日元。國事日非。災異日見。人心日離。忠言讜論。絶影於殿下之庭。是將歸之於天歟。歸之於人歟。上曰。愛君憂國。老而彌篤。乙未春。公七十。以耆老。上令本道賜米肉。至明年春。又賜之。及秋。又賜月俸曰。絅以先朝老臣。逢時艱迍。坎壈在外。家貧親老。庚癸之急可知。而何無一人言之也。公上疏辭不受。疏十上。而上終不許。八月。有大風。領敦寧金堉。上災異疏。上怒。惶懼不知所出。公上疏曰。金堉言天警之可畏。人心之離合。眞宰相之言。殿下何故拒之至此也。其退黜摧沮死生固不足言。殿下有何大不平柴于中而有此心病也。古之聖帝明王。遭險阻艱難者何限。然未聞以勞苦倦勤而致心病者也。又曰。從命而利於君者。順也。從命而不利於君者。諂也。逆於命而利於君者。忠也。從唯唯而退。自以爲售才見能者。今日之激天召災。未必不由於此也。上以爲處畎畝不忘諫。忠臣義也。丁酉。沈大孚，兪棨以議諡事得罪。公上疏曰。前時。上宣祖諡號。尹根壽卞祖宗之義。鄭經世請改宣祖諡號。大孚祖述二臣之言。二臣無罪。而大孚廢錮。臣恐日月之明。或未遍也。兪棨徒知遇事盡言。不自覺其陷於妄言之罪。亦非負國者也。戊戌。耆老所作五老會。領議政金堉七十九。判中樞尹坰九十二。海恩君尹履之八十。公七十三。判書吳竣七十二。上體不安。旣月始瘳。上疏進淸心寡欲之戒曰。節飮食少思慮。戒耳目之欲。爲調攝少愈之戒云。己亥五月。上登遐。公入哭。旣成服而歸。承命製諡冊文。進崇政。冬。乞致仕。下吏曹判書宋浚吉沮之。庚子。上疏言賑飢事。進屠隆荒政考。請免月俸。不許。辛丑。拜判中樞。辭不許。春夏大旱。上避正殿。理冤獄。下敎求言。時以製太王太后玉冊文召之。連上疏辭之。仍言尹善道事曰。善道之罪。何罪也。善道之罪。惟以宗統，嫡統。爲孝廟左袒也。當善道投疏之日。誰爲殿下進焚疏之策也。高麗恭愍王焚李存吾之疏。光海焚鄭蘊之疏。恭愍，光海。非亂亡之主乎。今日廷臣自許非沒沒。而不以堯舜之道導殿下。而反以亂亡之轍。引殿下。何也。如異日國史書之。野史記之。以爲某朝某時。焚尹善道論禮之疏。其爲聖德之累何如哉。臣恐後之視今。猶今之視昔也。殿下如大覺悟而明辨。宗統嫡統昭載先王實錄。使後之論禮者。不敢爲異辭則求之神道。豈遠人情哉。我祖宗陟降之靈。和豫於冥冥之中。收譴爲祥。變旱爲霖。使殿下長保我子孫黎民。其德不旣大於走群望而望報乎。承旨南龍翼先啓以爲。絅扶護善道。譸張陰慘。激上意。令上不納。而三司攻擊大起。請削職黜外。上命罷職而已。領相鄭太和曰。絅身處畎畝。斥黜無損於其身。有損於國也。左相沈之源曰。絅以三朝元老。應旨進言。卒以此得罪。此亡國之事也。尹飛卿，郭之欽等媚事用事者。爭以攻擊爲功論以遠竄自四月至六月。上終不聽。方群小用事。讒害日至。戒家人子弟。口不言時事。亦無一幾微見於色詞。八月。遊白雲山。甲辰四月。觀三釜瀑，禾積淵水石。是夏。始有敍用之命。明年夏。上幸溫泉還。進箴以陳戒于上。時公八十。執義吳始壽白上曰。絅三朝老臣。先王特賜月俸。今論事一不當。而輒廢棄之。月俸亦收。且絅今年八十。上命中外。八十以上者。無論有官無官。皆有賞資。而獨不及於絅。上命加資。仍賜月俸。於是進崇祿。三司攻擊復起。以爲月俸不可許。上不聽。公力辭月俸。三上疏。乃許十二月。大夫人卒。公八十居憂。送終之節。皆可爲百代之行也。戊申夏。有曾爲侍從者。其父母年七十以上者。皆賞賜。或加資之命男威鳳嘗爲諫院。以故進輔國。八月。遊白雲山。將仍遊紫雲泉石。至文巖。入山中數日。聞上有溫泉之幸。乃還。明年二月五日卒。公春秋八十四。襲用深衣幅巾。旣殮殯於外寢之中堂。訃聞。上爲之罷朝巷市二日。四月己卯。葬于鹿門東麓南向之原。在先壟北十里。今上二年丙辰春。同副承旨金德遠請贈爵事。左相權大運。亦力陳之。上命追贈議政府領議政。公簡靜莊敬寡言。動有法度。粹然德全。自修身親親。以至仁民利物。善俗之治一本於經學。以此事親。以此敎家。以此事君。以此與朋友交。可以居高位。可以抑妖妄。可以禁邪僞。可以使絶國。可以處患難。故其文章博於百家。精深簡切。不誇不媚。古雅可法。筆法勁正簡古。蓋皆才藝之出於心者然也。旣義直理正。又其見於辭氣者。溫而栗。直而平。尙禮讓。重冠婚喪祭。篤於人倫。此君子之盛節。公早失父母。繼母宋夫人年高。公事之。必樂其心志。安其寢處。飮食忠養。公已八十。顏色不怠。宋夫人與子孫言。必稱薛包之賢。公歷仕三朝。一以古人事君者事君。能不有其身。犯而無隱。雖累召累斥。上知勤上節儉。對群臣言之。及事孝宗。眷遇益隆。每稱之曰。君子人。公自通籍於朝。成己立名四十餘年。遭時艱迍。連被擯斥。立朝不十年。公亦謝寵辭榮。閑暇田園二十年。樂其心之所樂。而爵祿不入於心。旣年益高德益邵。爲國人士大夫之矜式。自我純孝以來一人而已。性澹然。不樂淫技玩好。服食有節。居處有禮。言不及貨利聲色遊娛。常以嗜欲爲戒。繩墨嚴正。善與人忠愛。亦不見私喜私怒。人皆敬畏。愈久而不敢怠。當寧陵內陷之變。奉審諸臣。專掩匿不以實聞。男威鳳爲修撰。上疏極言。上覺之。下敎曰。前後奉審之臣。其罪難逃。封陵時監董諸臣。皆拿鞫定罪。一時以爲趙氏有子。宅前有溪潭曰臥龍潭。自號曰龍洲。又常對錦柱山。亦曰柱峯老人。今其遺文在子孫。皆可傳於後世。一代宗儒碩士名卿鉅公。其立言行事刻之墓道者。尤多。略撮其家狀。以請易名之典。大匡輔國崇祿大夫議政府右議政兼領經筵事，監春秋館事許穆。謹狀。
龍洲神道碑[编辑]
公諱絅。字日章。姓趙氏。本漢陽人。趙氏始大於高麗。有僉議中書事之壽。是爲始祖。中書二世曰暉。曰良琪。皆爲雙城摠管。又三世禮儀判書暾，漢山伯仁璧，右議政涓。皆以功烈貴。議政相太宗。諡良敬。於公爲七世祖。曾祖折衝將軍贈吏曹參判壽崑。祖工曹佐郞贈吏曹判書玹。父司贍寺奉事贈議政府左贊成翼男。二世皆以行藝特聞。母贈貞敬夫人柳氏。籍文化。贈承政院左承旨愷之女也。萬曆十四年十月六日。公生於漢陽之崇敎坊。柳夫人賢。敎養有方。生五年。始就學。十年。學旣通。能自力讀書。亦無他嗜好遊戲。十三。柳夫人歿。其居喪毀慼。一如成人。明年。贊成公聘宋夫人。夫人父宋公見之嘆曰。他日童子必貴。家當受厚報。弱冠文詞蔚然有聲。白沙李相國恒福，車太常天輅皆許以爲奇才。二十七。選司馬試。明年四月。贊成公歿。李爾瞻已貴。欲與之私相善久矣。知公居喪之節。以爲守禮之士。非禮不可。必加禮厚奉給。遂欲深結之也。及光海政亂。爾瞻用事日久。公絶之。歸嶺南之居昌。不復應擧以避世。癸亥。仁祖克大難。收召才學士。公以遺逸。連爲高敞縣監慶尙都事。皆不就。明年。以刑曹佐郞爲木川縣監。問民瘼。修學敎。邑稱治。一年。去歸。丙寅。上親試士。公擢爲壯元。連在兩司。丁卯。建奴東搶。連陷安州，平壤。前年。國家始行號牌法。寇至。平壤民去號牌。掛之城堞而皆散去。時公爲司書。與文學金堉上疏。言罷號牌。以收人心。於是罷號牌法。上出幸江都。令世子撫軍湖外。公從之。奴旣約成而去。公以持平上疏言功臣縱橫不受命。湖西節度使琳赭先王之陵。以厚賂輕宥。諫官尹煌以斥和忤上旨。吏曹阿縱。上輒擬奏聞。書狀仍罪狀姜弘立。疏奏。遞持平。戊辰。以校理論崔鳴吉別廟之非。爲養乞縣。不報。選入書堂。辭不報。復爲持平。先是。有大獄事連仁城君珙。睦性善，柳碩上疏。言全恩事。大司憲金尙憲。論以護逆。以僚議不可引避。公啓上曰。昔在昏朝。陷人必以護逆。其時尙憲仰屋竊嘆者久矣。不意今者。身自蹈之也。請遞尙憲。玉堂請兩遞之。上特命某勿遞也。公再引避。乃遞。辛未。以獻納移吏曹佐郞。尋陞正郞。以章廟追尊事。上怒。爭論者玉堂官五人。下理治之。公上疏曰。殿下顯親之道。不幾於喪亡之轍乎。臣嘗在玉堂。斥追崇之論。與諸臣無異。請均被其罪。不報。尋改副校理。與諸僚吳竱等上箚。論典禮之非。上特出爲知禮縣監。兩司爭論請留。上怒。恐懼不復敢言。玉堂猶論執不已。上任之明年。統制使潝因括丁。督責多無狀。公棄歸。因潝啓。卒就理坐罷。癸酉。復爲吏曹正郞。乙亥。爲執義。因洛水絶流。大風拔木。穆陵，裕陵有變上疏。言遊宴，選後宮及營作事曰。以殿下之明聖。獨不覺悟。行之不疑。豈天誘殿下之衷。終歸於亡國而後已歟。遞執義。尋復爲執義。以監試不法。論罷榜事。上不聽。大司憲金尙憲寢其啓。公引避。玉堂上箚遞之。上又特出爲文川郡守。副提學鄭蘊上箚諫曰。殿下以某爲何人也。其人篤行孝友。淸苦自守。又其文學博覽。可以置左右備顧問者也。其可以一言過戇。而遽示好惡之私也。上從之。拜軍器寺正。以繡衣。出湖南。旣復命。上曰。某出入民間。細知守令政治。民生疾苦。諸御史不如。丙子。以司諫應旨。上封事。言王子田宅踰制。章陵殯殿事。賞格無法。仍及左相洪瑞鳳。受賂賣爵。歷擧武人李大廈納馬事。請因災異黜墨相。飭過愆。以爲應天之實。上不納。瑞鳳子命一。與大廈上疏請問。上令政院召問之。公對曰。大廈納馬事。不得諱於其鄕。傳者非一人。臣雖駑劣。告引他人。以證其言。國朝二百年。諫官無此事。昔燈籠錦事。唐介之風聞。賢如彥博。猶且面斥上前。彥博拜謝而已。未聞使其子自明也。仁宗雖貶唐介。亦未聞詰問也。臣之所聞。比唐介爲尤切。而瑞鳳之貪汚。又不止受一馬而已。因歷擧瑞鳳父子貪縱無忌狀。有大臣以爲。某已遞諫官。王府事嚴。可以召問也。遂下理。同義禁閔馨男上疏。言囚諫官。國朝二百年。未之有也。經筵官兪伯曾。亦爲上言之。上曰。囚之者。大臣也。伯曾曰。殿下何以從大臣之言也。國人莫不憤憤言此事也。金尙憲上疏。力攻伯曾。仍言某旣不直於瑞鳳。及其人在相位。自疑見斥。摭無實語。欲一刺洞貫云。公實無不直於瑞鳳事也。上不答。明日。敎曰。尙憲挾憾相毀。其言之憤怒寒心。吏曹判書尙憲遞職。伯曾亦遞。上已知公忠直無他。而瑞鳳以元功。上寵待之殊甚。爲之寬假之。公亦不問而釋之。丁丑。南漢解圍。廟堂以斥和者十臣議罪。以公嘗妄言詆廟堂。亦在議中。都承旨李景奭啓上曰。此人善類。亦以此罪此人。人心不服。上曰。予亦以爲不可。勿罪也。成寅。以司諫入謝。上引見文政殿。言國家之恥辱。仍白上曰。人心或以爲。朝廷與中國已絶矣。通信中國。以示不忘之義。上曰。事祕人莫知也。己先之矣。爲養乞郡。爲興海。臺臣以爲。某勁直。在朝廷則繩愆糾邪。補益甚多。不宜在外。上曰。其情切矣。可遣之時。臺諫論劾金尙憲詐死沽名。不從。上出城。客有問之者。公曰。當車駕出城。特立者。鄭蘊，金尙憲二人而已。可褒不可罪也。己卯。謝歸居昌。庚辰。又以司諫上疏。進時務十策。癸未。差日本通信副使。自釜山水陸行四千里。至其國都。旣傳命。大享使。呈變幻淫巧奇怪百戲。以私其喜心。公不爲一顧也。倭人心嚴憚之。不復敢逞其淫技。沿途留館。饋遺皆不受。有日本記行關白說。還至釜山。馬島主宗義成者。傾巧憸回多不信。公不色假。辭受有義。義成心慙恚之。因書契。頗致毀言朝廷。却之。旣復命。賞遠使勞。陞通政。拜刑曹參議。辭不就。尋爲金堤郡守。大臣白上。令憚壓道內。移全州府尹。其判官奇震興者。素畏惡之。陰愬於方伯。責以衙屬太濫。公卽去歸牙山。上任才十八日。公有亡弟寡妻稚兒。太夫人不忍離。故公請於朝以從。以故云。乙酉五月。奔哭昭顯世子。拜大司諫。上疏言生民之困瘁。災異變怪。近習貨賂。視朝倦怠事。仍陳勸戒累千言。上深納之。以爲至論。有內獄。令宦官主治之。又上疏曰。掖庭有獄。始於漢時。衰國之治。宜付有司。使政刑出一。以示大公無私之治。又言淸宮禁。絶貨賂。上從之。而遞拜大司成。以母病歸。尋特拜刑曹參判。移大司憲。上賜姜氏死。公上二封事。一辭進階事也。一姜氏不可賜死事也。疏奏遞大司憲。尼山有上變事。上令出兵。公卽入京。仍拜吏曹參判。又以母病歸。拜大提學。仍爲大司諫。上疏辭之。又言李應蓍，趙錫胤事曰。殿下聽諫漸怠。不惟怠而已。抑制之。摧折之。竄逐之。自蔽耳目之聰明。遞大司諫。丁亥。以都承旨。移大司諫。未謝。特拜刑曹判書。上疏辭之。因陳時務。請寬赦言事者李敬輿，洪茂績，沈𢋡，李應蓍等。以開言路。尋改禮曹判書兼裁省事。以歲饑。嘗請蠲民役以寬之。上令兼掌之。蠲大小煩費以便民。遷吏曹判書連辭不許。恢公道。抑奔競。申明守令薦擧法。因冬月大雷。白上曰。昭顯三兒何大罪。置之海島之中也。請赦還。上不聽。一日。引見大臣。大臣多言馨長爲國盡忠狀。公曰馨長謂之彌縫國事則猶可。謂之盡忠則不可。上頷之曰。此言是也。馨長初以商賈。厚事命壽。得操縱之勢。縱橫無忌憚。巨室多傾事之。命壽本西邑官屬下賤俘虜。徒以口舌。竊國陰事。私婞於九王者也。方今國之大事小事。命壽皆知之。馨長實輸款云。其年。北使來。館伴李行遠稱疾不出。大臣白上。以公代之。命壽見公。私問曰。昭顯三兒安在。九王欲取育之。公正色曰。下國事。上國何可預知而有此云云也。命壽累問。累不答。命壽慍色而止。不復言三兒事矣。命壽恒言恚怒公不已。公聞之以爲貽患於國。上疏請免文衡籌司之任。命壽三兒之問。蓋已有竊知之者。戊子。遷左參贊。因引對。言鄭蘊恥不遂決死。屛居深山之中。自同頭陀。甘自苦以終其身。其忠可賞。又上疏言之。不報。移大司憲。時南方大水。上修省疏累千餘言。己丑五月。上有疾。公掌內醫院事。及大漸。入侍而上薨。大臣引古事。欲撰遺敎。公曰。無遺命而撰遺敎不可。旣成服。有內旨爲大喪。聚女巫作祈禳之事。謂之宮中古事。公曰。先王之法。假鬼神以疑衆者誅。上疏斥之。自點以罪免相。公卜相。仍爲吏曹判書。李維泰者上疏。詆斥二三士類。詆毀公尤甚。公嘗在憲府。論元斗杓樹儻要權。維泰執此攻擊云。公一上疏。遞吏曹。上對群臣言。維泰以此人爲小人。非吉人。爲禮曹判書。其九月。莅葬禮贊禮虞卒哭辭。遞大提學。爲左參贊。以撰長陵誌石文。進正憲。庚寅。北使來。以査問事爲言。旣至。會三公，六卿，政院，兩司。旣列坐饋以駱漿。公獨不受也。使者有慍色。責問前年弔祭大行王。無哭何也。公曰。事在五禮儀。使者無辭。又曰。謝表不及皇父王致弔何也。撰表者爲誰。問承文院。兪棨而方無職在外。又問撰表而先見表者爲誰。公徐言曰。大提學先見之。以此爲咎。我且任之。領議政李景奭以奏文事。亦坐責。命壽以使者意言。令本國議罪。而私使之安置白馬。上爲之厚賜之以資行。且令沿道厚送之。白馬在義州南山。極高恒霧少日。無霧則恒風。四月寒氣如冬。元斗杓使至燕。狀啓言攝王於兩臣事。專言懷貳心叛我云。及使還。又言彼不但己也。欲全之事危矣。上爲之泣下。議遣使卞明。又曰。卞明兩臣。無偏輕偏重。適有使者來。而卞明事已。其勑書。言修城集兵。原與倭無涉。耑與朕爲難。而無決語。命壽言大君使來則事解矣。時大君還自燕。才月餘日矣。上必欲遣之。而大君亦請行。上問邊上苦寒。厚賜之。十一月。貞敬夫人卒。右相李時白白上。令有司賜賻物本道。成葬埋之禮。後月。大君使還。許兩臣放還。而永不敍用。上又厚賜之曰。聞北京先報。喜不可言。公旣還。上疏自言誤事貽國之辱。又言西土人心風俗。薦士二人鄭麟壽，韓翼文。皆以才行聞者也。上令以軍職在都下。而公乞歸田里。以修史事召之。公辭以淸人責言未已。應旨上疏言時事。仍及魯陵六臣旌表事。鄭蘊賜諡事。癸巳。乞養爲淮陽。明年春。遊楓嶽。仍謝歸。冬。圻內腥霧四塞。上疏曰。自金弘郁下獄死。君道日元。國事日非。災異日見。人心日離。忠言讜論。絶影於殿下之庭。上曰。忠君憂國。老而彌篤。乙未。公已七十。以耆老。上令本道賜米肉。至明年春。又賜之。及秋。又賜月俸。公辭不受疏十上。上終不許。領敦寧金堉上箚言災異。上怒。恐懼不知所出。公上疏諫。仍進養心之戒。上曰。處畎畝。不忘諫忠臣義也。丁酉。上疏言尹根壽，鄭經世論諡事。請寬赦沈大孚，兪棨之罪。戊戌秋。耆老所有五老會。領議政金堉七十九。判中樞尹坰九十二。海恩君尹履之八十。公七十三。判書吳竣七十二。公又上疏辭月俸。仍進淸心寡欲之戒。己亥五月。上登遐。公入臨。旣成服而歸。命製諡冊文。進崇政。冬。乞致仕。下吏曹判書宋浚吉沮之。庚子。大饑。上疏言賑饑事。進屠隆荒政考。請免月俸。不許。辛丑。拜判中樞。辭不許。以製太王太后玉冊文。召之。時大旱。上避正殿。理冤獄。下敎求言。公上疏辭之。仍言尹善道事曰。善道之罪。何罪也。善道以宗統，嫡統。爲孝廟左袒也。當善道獻疏之日。誰爲殿下進焚疏之策也。高麗恭愍王焚李存吾之疏。光海焚鄭蘊之疏。恭愍，光海非亡國之主乎。今日廷臣。其自許不沒沒。而不以堯舜之道導殿下。反以亡國之轍引殿下。何也。臣恐後之視今。猶今之視昔也。承旨南龍翼先啓。以譸張陰慘。激上意。令上不納。而三司爭起而攻之。請削官黜之。上命罷職而已。領相鄭太和曰。某處畎畝。斥黜無損於其身。有損於國也。左相沈之源曰。某以三朝老臣。上下敎求言。而以言事得罪。此亡國之事也。尹飛卿，郭之欽等。媚事用事者。爭以攻擊爲功。三司論以遠竄者自四月至六月。上終不聽。甲辰。始有敍用之命。乙巳。公八十。執義吳始壽白上。有加資月俸之命。進崇祿。於是三司攻擊復起。公上疏力辭月俸。三上疏。上乃許之。戊申。有曾爲侍從者其父母年七十以上者。皆賜物或加資之命。男威鳳嘗爲諫院。以故加輔國。秋。入白雲山。欲仍遊紫雲泉石。至文巖。入山三日。聞上有溫泉之幸。乃還。明年二月四日。公卒。春秋八十四。襲用深衣幅巾。殯於外寢之中堂。訃聞。上不視朝。巷市二日。其四月葬于先壟北十里鹿門東麓南向之原。貞敬夫人金氏。籍安東。國初左政丞士衡之九世孫。而吏曹判書瓚之女也。婉順謹飭。言不出閨門之外。事舅姑。庭無間言五十年。不喜誇務侈靡。公通顯於朝。貴踰九卿。女謁不行。苞苴不近。公稱之曰。內相之道。無媿於古人云。夫人生於萬曆十二年某月某日。卒於我孝宗元年某月某日。春秋六十七。初葬於先壟之傍。至是。乃合葬。夫人三女一男。三壻。衛率李維楨，正郞李敦臨，生員李井徵。男正言威鳳。威鳳再娶而生四女三男。長女前妻出。而壻士人李允迪。次士人姜鋧。餘幼。男九輅，九畹，九疇。李維楨七男二女。男著，滿，𧃸，茂，蕡，葳，荿。壻趙始大，金棨。皆士人。李敦臨三男一女。男后定，后平，后昌。后定。生員。壻士人李師聖。李井徵二男一女。男溥，潞。壻生員沈柱。內外子孫。三世六十餘人。公簡靜。燕居若齋。一不以事物經心。不喜聲色玩好。沈潛經術。於勢利。泊然無所動。不言不笑。端坐終日。不見惰容。雅言孝悌節行。詩書禮義。讀天下書。學博而見益高。其出言行事。非古人不爲。論文學以爲。秦，漢以來。太史公，昌黎，鳳洲最大家。其文章深奧勁切。卒澤於道德仁義。蒼然有古作者遺風。筆法尙右軍，魯公。亦勁古有法。蓋皆出於心。成於藝者然也。敎家重恩義。嚴內外。臨下威而恕。簡而不煩。使人人自安。平生敦厚樂善尙禮讓。篤於人倫。事父母安其寢處。樂其心志。必承意順適。顏色不怠。贊成公歿。毀瘠不形。哭無常聲。旣葬。不脫絰帶。飯疏食。守塚三年。贊成公疾病索柿。以過節不得進。終其身。不忍食柿。宋夫人年高。自公貴顯。榮養四十年而歿。公亦八十。衣衰麻卽位哭。居喪之禮。以敬爲上。祭祀非有疾病。不許代祭。代祭則必晨起盥漱。衣服冠而坐。以待卒事。齊戒必愼。將事必嚴。有稚弱弟緱。於贊成公爲遺腹子也。公撫育之。亦不以愛而敎弛。緱少有才學。不幸早殀。又其子威明幼孤。公敎之如視子。今登第爲某官。事君務大體。好犯顏直諫。每奏事旣退。未嘗與子弟言其事。以直道不容於朝。通籍四十餘年。立朝僅七八年。其處患難窮厄。雍容閒暇。略無幾微見於色詞。嘗掌銓選。秉心公正。薦進賢良。門無私謁。出爲州郡。好淸靜。一以興敎化善風俗爲務。官位已盛。田園第宅。無一增益。妻子不免饑寒。孝宗特賜月俸。力辭不已。以無職食上爲恥。自灣上歸。屛居田里。名其廬曰寬居。樂山澤之遊。白鷺洲，三釜落，禾積淵，白雲洞。皆其遊賞處云。上禮遇益隆。思欲復用。而終不起。每聞災異闕失。必盡言不避忌諱。善乎其孤潔之操。方剛之氣。出天之孝。貫日之忠。善始善終之學。難進易退之節。皭然出於泥滓之外。能使頑夫恥懦夫立。其在斯人歟。其在斯人歟。谷口有溪潭。曰臥龍潭。自號曰龍洲。寬居靜對錦柱山。亦曰柱峯老人。有遺文十卷。其銘曰。
敦厚禮讓。惟孝惟友。以篤親仁。奉君無私。秉心貞白。不緇不磷。博文古雅。本之道德。參以典墳。忠言直道。可表百代。名立德尊。不忮不求。好德康寧。彌年壽考。善始善終。積仁累義。天道之報。辛亥仲春之月傍死魄二日。孔巖許穆。撰。
權判書墓碑[编辑]
公諱縉。字雲卿。姓權氏。高麗太師幸之後。而我國初名儒文忠公近之八世孫也。曾大父軹。重林道察訪。大父悰。錦山郡守。壬辰之亂。列郡皆潰。而公獨不去。死於官守。上賢之。贈某官。命錄其子孫。以故父晛。除恭陵參奉。早世。母慶州李氏。義禁府都事希參之女也。隆慶六年四月二十五日。公生。生而狀貌瑰偉。自爲兒戲嬉。傑然無數數態度。萬曆二十五年。上幸太學取士。公登乙科及第。補成均學諭。時公二十六。遷都堂司錄。明年。爲承政院注書。時兵革未定。天下兵皆集京城。上與文武大臣議事。公在上前。長於記事。莫不曰能。其十月。改春坊說書。累轉司諫院正言。後年。由騎省正郞。復爲正言。入玉堂爲副修撰修撰。當路忌之。斥爲慶尙都事。後再爲秋官正郞。復出爲三南道海運判官。當大亂板蕩之後。撫懷不怠。漕戶大蘇。入爲司憲府掌令。尋陞執義知製敎。癸卯。復入玉堂爲校理。甲辰。以校理改成均直講。時量諸道田。選才能剛果明於吏事者。爲御史分遣之。公出湖南。善於鉤隱燭奸。能得吏民姦。稱得人。乙巳夏。復爲副校理。忤時議。從散班。出爲大同道察訪。罷數年。不復官矣。戊申。拜司䆃寺正。其二月。光海君立。於是有臨海君事。以治獄問事。例陞通政。爲衛將。己酉。拜慶州府尹。爲不悅者。所劾罷。秋。爲敦寧府都正。庚戌。爲襄陽。問高年。勸農桑。鍊戎卒。邑大治。體相李公恒福巡行東界。褒以治行第一。又爲用事者所劾去。壬子爲工曹參議。以戊申治獄策功。公在三等。拜同副承旨。時均諸道田。以公嘗爲御史湖南。量田無失。特差湖左均田使。治奸猾吏。徙土豪於邊。民大悅。右族多憚之。癸丑。還爲右承旨。時有永昌獄起。獄事滋蔓。延興家旣族滅。而大妃弟金瑄以童稚當刑。公以法爭之。仍上疏。言寬刑罰。釋冤枉。以迎天和。公居密直三年。以久勞。陞嘉善。辭曰。以列卿比同參下小官。循資考格不可。仍乞歸養。不許。時廢母妃議起。草野生趙溭上疏。言倫紀事得罪。鄭仁弘上箚罪狀溭以爲賊當誅。公曰。溭不可謂賊。不納。兩司交論削奪官爵。斥黜一年。旣冊翼社功。會盟新舊功臣。公例陞正憲。出爲水原。明年。咸鏡道觀察使缺。時北虜盛強。數寇邊。朝廷患之。以爲非某莫可任者。特遣公。首奬廉謹勤職吏。黜貪汚不循法尤甚者。以肅列邑。以客兵遠戍。衣糧不繼。將有變撫循塞卒。條上方略。戊午。持承重喪。旣三年。拜判尹。尋遷左參贊。壬戌。監軍梁之垣來見而賢之。請崇用。特陞崇政。癸亥春。爲兵曹判書。時李爾瞻權勢日盛。自三公以下。恭事之恐不及。公於朝會。一揖之外不與交私語。亢元不爲媕妸取媚狀。當路者共爲指目。誚詆論劾不已。公亦上疏乞免。見國事日非。旣力不可救。慷慨寧欲一言得罪。念太夫人臨年。縱不果。常嘿嘿不怡心恨之。及仁祖克大難。在位者多亡逃散。亂無所定。擧義諸將。陳兵衛上而已。金公瑬，洪公瑞鳳相謂曰。某多智諳鍊體要。白上召與計事。公至則召諸衛兵守闕。封府庫。具法駕。奉上迎太妃於西宮。曉諭街坊。人心乃定。在列者莫敢一言。肅然畏懼之。旣而。三上疏遞兵曹。時盡罷光海諸功臣。公降受正憲行義興衛上護軍。功臣等多庸人崛起。畏惡公賢能。又以私憾積怒於公者。元功數家相與謀曰。非冤獄。難以動上意。乃曰。癸丑之獄。無罪者誣服。某實主之。又以飛語相傳曰。延興賜死。某以私怒辱之。欲感怒太妃家。令助言爲禍鄭。公曄聞之曰。吾與某同在政院。知終始事莫我若。金瑄之死。某以爲刑不及童子。以法爭死刑。當時耳目皆在。不可誣也。延興之死。同僚皆避。而獨某與我啓慰慈殿。我旣罷。某又以趙溭事得罪。辱延興者。其時郞吏一人之言。而迺陷人若是耶。功臣等私謂曰。縛虎不可不急。陰嗾論事者。囚之梁山海上。鄭公咄咄歎曰。永昌之死。某泣言其無罪。今反受竄殛之譖耶。自點令其客廉察嶺南。臨行。陰與謀送之。客後參振武原從追爵。領議政閔聖徽者也。未久。李适叛。功臣等大懼。所忌者皆殺之。爲公謀蓋益急。而徽見人心大亂。故持之以觀變。聞适敗死。急令傍邑太守慶嶫圖之。成言曰。某與倭通。叛形已具云。或知其謀。急告曰。馳走行在所。可得免也。公曰。死。命也。適足爲奸人藉口耳。不動。居無何。果有傍郡兵急至。公曰。君有命。固不辭死。願見上旨。嶫無以應。促召兵。遂遇害。二月十八日。年五十三。人心莫不冤之。鄭公爲大司憲曰。某重臣。一朝以晻昧得罪。亦已冤矣。藩臣擅殺而不問。將何所用法也。力論之。旣下理。功臣等反以爲功多。而上猶黜之。尋復顯用也。其四月十三日甲午。歸葬抱川權氏族葬。公嚴重寡言。善於論事。遇事生風。不以辭色假人。平生多抑厄。戊申以後。又不合於時議。官雖貴。實無上下之交也。惟相國朴承宗深知其才能。推挽之不已。卒爲小人所制。至於窮抑心畏忌。雖親戚之私。亦不通書來往。卒不幸至此。梁山父老至今垂涕洟言之。其銘曰。
子奢之疾。刀父之張。魁才抑厄。長大媒殃。時命嵲屼。罹此不祥。盜殺無忌。威福易常。憸人耑制。漸不可長。刻之山石。以雪泉壤。
前夫人靑松沈氏。成均生員蓉之女。早卒。無子。後夫人豐山沈氏。僉知中樞日就之女。而右議政致仕守慶之孫也。十九。歸權氏。公旣喪前夫人。有妾媵數人。色不忤。言不慍。謹修婦道。祖姑林夫人旣年高。又太夫人在堂。事之一以順適爲心。祭祀必誠。宗族必睦。門庭之內嚴而主恩。過則敎之。改則忘其過。癸亥梁山時。夫人從之。及公遇害。夫人欲同死以殉。而念死無以暴冤而讎不雪。斷其指。置之棺斂之內。及葬。又如之。納之壙中曰。以代下從。日守闕訟冤。累月不去。行路皆涕泣。自點沮不上聞。旣無可奈何。廬於墓下。冬。不絮。寢不席。啜粥哭。旣三年猶食疏食。寢薦。夜則號天。日出則祝日。後十二年。上釋其無罪。命復其官。洪公瑞鳳實白上也。自點卒以大逆族誅。聖徽又使燕。死於道而不返。子孫皆死。絶祀無後也。夫人平生以不得同死常恨於心。夫人八十七。二月十八日歿。其四月十三日甲午。祔葬。公被害後四十八年。夫人歿之日同。葬之日甲子又同。可謂天道之感也。夫人又無子。以從子脩爲後。公死之時。脩才七歲。夫人日夜泣血求死。而猶必擇師勸學。脩以才行發聞。公復官之十年。脩擧進士。後十九年。登乙科第一人及第。以某官出爲安山。時夫人歿。