〈張夢應記并書首領官提領案牘薛守智。將仕郎知事王端。承直郎嘉興路總管府判官權松江府事戴剛立石。南豐郡志建昌府㤗平倉。在郡治〉
〈之北。太和志太和縣太平倉在縣東。舊謂之過軍倉嘉㤗元年。知縣趙汝謩重修。〉平止倉〈建康志在廣濟倉之左嘉定中。〉
〈留守余公嶸建。省劄沿江制置使兼知建康府余嶸申。嶸叨守陪都。因去夏水灾之後。備知此邦雖名為繁庶。而民生㝡艱。素無蓋藏。日食所須。仰〉
〈給商販。米舟一日不至。米價即倍騰踴纔苦髙糴。便至流莩萬一上江𡻕歉。鄰邦遏糴。則狼狽尤甚欲盡濟則事力有限。欲平糴則蓄積無餘。以是〉
〈數拾萬之生齒。常寄命於泛泛之舟楫。而米價低昻之權。又倒持扵牙儈之手。遇灾倉皇。坐視太息。偶嶸到任以来。節約妄費。財計粗裕。即以拾伍〉
〈萬緡轉糴他郡隨糴隨糶。相續不絶。以故商販通。民食粗給於是規剏一倉。名曰平止。盖以拾伍萬緡永充此倉糴本。其錢米並委常平倉庫官主〉
〈掌。如有侵移。證常平條法施行。其倉敖木石堅好。造作精緻。下砌以磚。復鋪以板。外繚以墻。復包以磚。風雨不侵。蒸濕不入。委堪耐久。其糴糶條目。〉
〈具載須知。謹具申朝廷。併以須知冊申繳。伏乞指揮。劄下建康府遵守條約。證應常平條法。不得妄有侵移仍扵交承項目帳内登載以防𡻕久漏〉
〈落窠名。實為邦民之幸。伏候指揮右劄付建康府。從所申事理施行凖此。嘉定拾柒年。拾貳月日押。平止倉須知本府户口縣庶。日食米二十餘石。〉
〈民無盖藏。金仰客販。客舟稀少。價即踴貴。抑之則米不来。聴之則民艱食。常平統數千斛。府廪又無餘積。官既無以特平。其權盡出牙儈。向来雖屢〉
〈行招誘之法。而埶或有所格。雖略有先僕之蓄。而數己申朝廷。仲縮既不自向。緩惠實無以濟。是數十萬之民命。常凛凛而無所恃。近因水災。諸證〉
〈備見。職思其憂。盍為之計。今將當職到任以未。撙節到錢壹拾伍萬貫。撥光循糴本。更不中作朝廷之數。賤則糴。貴則糶。隨糶隨糴循環無窮。權既〉
〈在我。米價自平。實為水乆之利。今具須知下項。一今剏造新倉五敖。以平止為名。取李悝所謂使民適是賈平則止之義。一平止倉不許本府及諸〉
〈司占借。以開異時無窮之害。事當謀始不可不謹。一遇米平則糴糴價視時髙下。或置場於本府。或收糴鄰郡。或於客舟輻溱之時。一遇未貴則糶。〉
〈糶價止視元糴之數。所有元行收糴船脚擔之費。明行加上。不得遇數。一糴本錢枚附常平庫。本庫官掌之。一糴米糶米。須擇廉能誠實官吏。庶所〉
〈糴無侵欺濕惡。所糶無夾雜减尅之弊。一倉官不專屬㕔分。但隨時於職曹官以下選委廉能誠實之人。提督出納。或廣濟倉官可委。即就委兼管。〉