啄木 ：《爾雅》曰：「鴷斲木，有大有小，有綠、有黑、有斑。」 啄木食蠹，故名。頂有赤毛，或呼火老鴉，土人呼為剁木官子。
慈烏 ，一名慈鴉，其鳴啞啞，故名。一名孝鳥，能反哺也。一名寒鴉，冬月尢多也，俗呼老鴉烏鴉 似慈烏而大嘴腹白，不反哺者也。又有白脰者，《禽經》以為不祥，土人呼曰山老鴉。鷹 ，一名鷞鳩，鳩所化也，一名角鷹，謂有毛角故也。按《本草》出遼海者為上，今諸山多有。又有白鷹，最為鷙猛，寧古塔諸山中有之。
鷂 ：《本草釋名》云：「大為鷹，小為鷂。」 今遼地所產，大小品類亦異，有細胸、攞胸、松耳、龍𩰚子、攔虎獸諸名。
鵰 《山海經》作「鷲。」 按《本草》謂「似鷹而大，悍而多力，盤旋空中，無細不睹。」 皂鵰出遼東，最俊者，謂之海東青，其翮可為箭羽。今出船廠周圍諸山，其品不一：上等曰皂鵰，有花紋者曰虎斑翅黑白相接者曰接白，其最小者曰脂麻鵰，取者於樹上作繩套，名為鵰手，其羽為箭翎，最貴。《海青 本草》：諸鵰出遼東，最俊者曰海東青。《明一統志》云：「小而健，能擒天鵝爪。白者尢異。」 今出黑龍江、烏蘇哩江左右。
鶻 ：陸佃《埤雅》云：「其拳堅處大如彈丸，俯擊鳩鴿食之。冬撮鳥之盈握者，夜以燠其爪掌，左右易之，旦即縱之去。若往東，則是日不東向。」 搏物義性，有擒有縱如此。此地有大小二種，大者曰兔鶻，小者曰鴉鶻。
魚鷹 《本草》作鶚，又曰「即睢鳩也。」 此地魚、鷹不一，有打魚郎、釣魚郎諸名。
鴟 《本草》曰：「鴟，其聲也；一曰鳶，攫物如射也；一曰準，擊物準也。」 《禽經》云：「鶻生三子，一為䲭，猛而能擊鳩鴿；一名鸇，向風展翅搏捕，鳴則大風，故亦名晨風；一名鵽，小於鸇，取鳥雀如掇也。」 今按：鴟不能擊鳩鴿，土人呼為鷂鷹者是也。
鵏 按《字彙》作「鵝。」 今按：鵏形似鵝而大，灰、白二色，其羽可作箭翎，肉亦可食。
紅牙 ，背白，翅微紅，故名。其羽可作箭翎。鶡 按《本草釋名》：色黑黃而褐，故名。青黑色者曰�雄猛善𩰚，故武士取其毛為冠。俗呼「鶡雞鴇」， 水鳥，似鴈，有斑文如豹，故一名「獨豹。」或曰：見鷙鳥激糞射之，其毛自脫。
鶯 或曰黃鳥，或曰黃鸝，或曰倉庚，或曰《黃栗留》，俗呼黃雀。
鴻雁 大者為鴻，小者為鴈。《禽經》作「鳱」，又作�張華《註》曰：冬則適南集於水，故從「干」；春則嚮北集於山，故從「岸。」皆音。鴈有蒼白二色，白而小者為鴈，大者為鴻，蒼者謂之鴐。鵝亦曰�鵝鴛鴦， 一名「黃鴨」，一名「匹鳥」，如小鴨，黃色有文，紅頭翠鬣，水澤間有之。
鷺 ：《禽經》作鷺鷥，一名雪客，一名白鳥。林棲水食，潔白如雪，細頸長腳，善翹，水澤中多有之。鷗 形如白鴿，浮水上輕漾如漚，故名；即《詩》所謂鷖也，水中多有。
《魚狗 》即翠鳥也，一名「魚虎」 ，一名「水狗」 ，一名「翠碧鳥。」 大如燕，尖喙、長足，背毛翠色。
水。� 有大小二種，河邊食魚者也。按《本草》以鷿鵜一名水�然鷿鵜，形如鴨，好沒水中。今水�長喙，沿渚澤之旁取食，恐非一種也。鶉 《爾雅》云：「鶉子鴾，鴽子鸋。」《夏小正》：「田鼠化為鴽。」註云：「鴽，鵪也。」是鵪與鶉為二矣。按：《本草》以頭細有斑而畏寒者為鶉，畜令𩰚博，今土人並呼曰鵪鶉。
鵪 一名鷃，《莊子》所謂「騰躍不過數仞」 即此。鵪則音之轉也。《夏小正》作鴽，《本草》以無斑者為鷃，今土人或呼為黃鵪。
鴿 一名「鵓鴿」 ，取其聲也。一名飛奴。張九齡以鴿傳書，故名也。性淫，有白、青、灰、皂、斑諸色。目有金、赤、曰之異，名品最多。
雀 一名瓦雀，謂棲宿簷瓦間也。一名嘉賓，謂階除相對如賓客也。俗呼「家雀」 是也。
銅嘴 似雀而大，灰色，脊微黑，其喙青黃色如銅，故名。
蠟嘴 喙如黃蠟，故名。按《本草》即桑扈之屬，紅料 ，色紅善鳴，土人畜之，取其聲也。
花料 多花紋，亦善鳴。
千里紅 ，雪後即來，善鳴可聽，頂上有紅毛，故名，畜之令𩰚。金絲雀 ，黃色，亦善鳴，土人多畜之。樊籠阿藍 小雀，名種頗多，其大者曰「鳳頭」 ，小者曰「輕水」 ，又曰「叫天」 ，土人畜之以為玩。
《白翎雀 》，青黃色，翎白，故名。
