本页已校对
——6——
————————————
【一】我在英文譯本的序言上說過，『據我看來，這個思想對於歷史科學所應有的意義，正如達爾文底理論對於自然科學的意義一樣，我們兩人在一八四五年前的好幾年中已經逐漸接近了這個思想。我個人獨立地在這個方向上前近了多遠，最好根據我的『英國工人階級狀況』一書來判斷。但是當一八四五年春我在布魯塞爾又遇到了馬克思的時候，他已經把這個思想熟慮好了，並且就拿差不多和我在上面所轉述的同樣鮮明的語句向我提出了。』
——一八九〇年德文版恩格斯註
——6——
————————————
【一】我在英文譯本的序言上說過，『據我看來，這個思想對於歷史科學所應有的意義，正如達爾文底理論對於自然科學的意義一樣，我們兩人在一八四五年前的好幾年中已經逐漸接近了這個思想。我個人獨立地在這個方向上前近了多遠，最好根據我的『英國工人階級狀況』一書來判斷。但是當一八四五年春我在布魯塞爾又遇到了馬克思的時候，他已經把這個思想熟慮好了，並且就拿差不多和我在上面所轉述的同樣鮮明的語句向我提出了。』
——一八九〇年德文版恩格斯註
