跳转到内容

Page:NLC511-023031404016896-25115 余嘉錫論學雜著 下冊.pdf/105

維基文庫,自由的圖書館
此页尚未校对

其不可通。織里畸人自稱書於某地,亦改爲玉茗堂,欲與後集之序,幷託湯顯祖之名以行。無知妄作一至於此,可謂心勞日拙者矣。

元雜劇之前必先有話本,前已言之。今所傳《三國志演義》、《忠義水滸傳》,蓋卽出於元之評話。話本之體,本自眞假相半,故章學誠嘗謂三國演義,七分實事,三分虛構。見《章氏遺書外編·丙辰剳記》。《楊家將演義》,是否明人就元之評話所改造,何者錄自元本,何者爲所增入,皆不可知。但以楊家將事不如三國之多,故僅有三分實事,七分純出於虛構。其人文學遠不如羅貫中,故其運用史傳,不能融會貫通,憑空構造,不能切合情理。元雜劇中之事,此兩本皆有之,而鄙俚又甚焉。自大破天門陣以下,天門陣事《楊家將演義》在卷四,《北宋志傳》名南天陣在卷七。牛鬼蛇神,無理取鬧,閱之令人作三日惡,其詞句雖頗明順,然文言與白話並用,亦復雅俗不侔,固當等之自鄶,不欲多所論列。惟今之楊家將戲劇,十九出於此書,嘗以兩本比較,似同出一源。但甲本叙事,自楊業起,至楊懷玉止,皆楊氏一家之事。乙本前集自石敬瑭起,純叙國事,後集始及楊家,爲不同耳。

乙本前集本名《五代志傳》,乃去朱梁一代及後唐初年之事,突自石敬瑭叙起,其故何也?且何以與後集楊家將事聯合爲一耶?非以敬塘割燕雲十六州以與契丹,開中國無窮之禍,其後靖康之亂,崖山之亡,胥種因於此,故痛恨敬瑭,追思楊業父子不置也耶?其中大事,皆以詩爲論斷。第一回詩云:「中原離黍亦堪悲,妖擘縱橫社稷危,不過數年緣借助,北胡南指入京畿。」第五回詩云:「底事遲疑惱