跳转到内容

告四川省同胞书

维基文库,自由的图书馆

——中华民国二十八年十月十七日在成都——

川省幅员广阔,地利富饶,人口众庶,习于勤苦,在天时地利人事上,皆为天然复兴根据地,实不愧为中国之首省。中正数年以来,迭与我川中袍泽及社会贤达,阐明四川对于中国之地位与责任,以为御侮建国,皆当以四川之开发与整理为基础。盖吾国有史以来,造福民族最伟大之功绩,无过于大禹之平治水利,而大禹实诞生于川省之岷江流域。今日川省草莱尽辟,山岭水涯,莫非生产之区,皆由先民旧德,馀风未泯,全省民众,能劳动能创造有以致之。有此历史地理之凭借,果能全省同胞重振自信,奋发自勉,同心一致,共为尽瘁乡国而努力,奚啻百废俱举,且必可于最短期内,完成一切建设与并世新兴之国家媲美而无愧色,此全国同胞对于四川所以特致其殷切之期望也。

此次抗战,我川省民众输财输力,既尽伟大之贡献;而川籍军人之转战前线,又复忠勇奋发,迭著殊勋;今王主席请缨抗敌,愿率所部,为国效命,中正受命中央,兼理省政,虽在军务繁剧之际,亦不敢不承命将事,悉力以赴,固由与吾全川父老昆弟感情之笃,期望之深,亦因今日之四川,不仅为抗战最后胜利之所资,实为中国兴亡之所系也。兹者亲莅蓉垣,已逾旬日,对于川民期望与兴革大端,亦既博采众论,自当综扼要点,先其急务,督率军政百僚,综核名实,兼程推进。深惟为政不在多言,求治当探其本,特将中正此来旨趣及所望于我全省社会贤达与父老昆弟者,简切言之:

  • 其一、愿全省贤达与智识人士,领导社会、转移风气。自来振衰起敝,每以移风易俗为之先,一二人倡之,千百人和之,风动草偃,乃能蔚为风习,人知自奋。今之川省政治,其迹象为疲玩虚伪,而其主因则为正气不张,纪纲不振,社会既失其重心,民众遂罔知振拔,弱者困于呻吟,强者流为匪盗,此断非徒恃法令驱策之所能为功,而必有待于全省贤达之毅然奋起,协助政府,以尽教化风动之责也。中正数年以前,即已力持此议,今当抗战建国,川省地位更见重要,深望我全省贤达与夫教育界人士及一切智识份子,悯闾阎之困苦,省职责之重大,领导社会,转移风气,以身作则,躬亲教导。无论健全保甲组织,推进地方庶政,剿除匪患,肃清烟毒,禁绝赌博,推行兵役,增进生产,以及改革萎靡旧习,祛除自私心理,自应由领导社会之地方耆硕与教育界知识分子,见义勇为,当仁不让,深入民间,广为宣达,教之以明礼义,知廉耻,负责任,守纪律;导之以实行国民公约,与精神总动员;俾正气日以滋长,民众有所循率,必社会有蓬勃奋发之朝气,而后政治乃有确实推进之基础,此吾川省人士所宜努力者一也。
  • 其二、今日川政要务,厥在休养生息,然休养之道,决非姑息苟安,而生息之本乃在勤劳严肃。中正认为解除民众疾苦,应在兴利之先,而刷新各级政治,当以公诚是尚。今之议者,动谓首要急务在于推进建设,中正则认为劳动创造,为川民固有之本能,祇须解其束缚,去其弊害,自能恢复本原,发抒特点,然后济以技术,裕以资本,则农工生产与经济建设,未有不沛然兴起者。故今日所急,不在如何猛进建设,而在培养民力与恢复精神;更不在如何侈谈兴利,而当先求综核名实,只须从事于改良吏治,革除积弊,即所以减轻疾苦,纾裕民生。中正以为夸言必进于虚伪,轻诺必难于实践,中正视吾川省,不啻其乡里;视吾川省同胞,不啻其家人手足;故凡事必求其公平,而所言必本于诚信,例如减轻负担,必先求其平均而后能收解除疾苦之效,故必整顿赋税,剔除积弊,改良征收,清查地籍,改定科则,而后减轻负担,乃能得其实际,而不致托诸空言。今日川民之最能尽瘁公家者,无过于前方兵士与后方农民,此皆国本所托,首宜特予顾恤,故与其贸然减征,不如裕农村之金融为耕农谋幸福,以安前方士兵之心理;与其于未定确实办法之先,预为减轻课税之诺言,不如宣示决心向吾同胞提出负责不加田赋之保证;其在吏治方面,自必勤求川省之贤俊,担当地方之政事,然必训练以养其才,考核以课其效,亦必明定劝惩黜陟之标准,而行之以至公。其他改革弊害,剿除匪患,更必督饬所司,限期完竣,各以实事求是之心,力屏粉饰迁延之弊。中正数年以来,所以诰诫国民,首重恪守纪律,然纪律之义,非以严苛是尚,而在上下共循,丝毫不苟;换言之,严以自律,乃可严以律人。自今伊始,中正必躬为表率,负责力行,如中正所行所言,有逾越纪律之处,我川省民众,均可以大义相责;苟我川省军政有司与各级吏员、地方民众有违法乱纪,亏负职守者,则约束所加,亦必无有例外。中正惟知开诚心、布公道,以与我川省同胞提携共进,此愿为我川省人士告者二也。其三、为拯救川民,誓必厉行禁政,肃清烟毒,此为中正所欲特别申言,而愿我全省军民切实遵行之一事。中正尝谓,烟毒为我民族最大之祸患,尤为我川省同胞刻骨切肤之大毒!盖川民之勤劳优秀,实甲于他省,而至于今日,乃形容憔悴,体格羸弱,精神颓丧,驯至百事废弛者,实以烟毒之普遍蔓延,为断丧元气之主因,此患不除,任何设施,均无裨益。中正此次莅川,确认禁绝烟毒为唯一急要之大事,无论有何障碍,均宜断然排除,必须依照中央六年禁绝计画,于民国二十九年依限完成,且当提先赶办,除此污点。连日督促所司,详拟进行计画,凡中央法令所已定者,固当一律遵守,即中央法令所未备者,亦更予以补充。关于禁种方面,不论远区边县,一律严予划除,期以年内根绝,勿使片苗寸卉,再有存留。关于禁吸方面,业已责成主管机关迅即普设戒烟院所,厉行登记,勒令戒绝。关于运售方面,中正更愿声言,无论中央地方,决不以禁烟收入之分文,为财政之抵补,所有征存特税,应悉以拨充戒烟之经费。如有地方有司误解政府意旨,妄谓寓征于禁,而阳奉阴违,对禁政执行不力者,必依法严惩,不稍宽贷。至于军人职责,首在保国卫民,更须知烟毒流传,足使种族绝灭,如有军队官兵,包运烟土,私行贩售,皆当视为首恶,惩其上官,并已授权各清剿部队,执行区内肃清烟毒之职责。务期军政社会,一体协作,绝此戕贼川民之大患,雪我民族国家之奇耻!中正抱定决心,以此为军政各级机关最要之考成,亦以能否协助烟禁,督劝有效,以验我川中父老昆弟有无救川救国之诚意,此尤愿我川中军民一致切认而力行者三也。总之,中正此次莅川,一方面期我川省为复兴之模范,同时即视我川省之休戚荣辱为切己之休戚荣辱,既不欲示惠以沽誉,亦不欲夸言以自欺,更不欲苛责我川省军民以难行之事,惟以平实简易之一片至诚,期望我川省同胞黾勉奋发,进为现代之国民,而发扬我川省之特长,以求抗战之胜利与建国之成功,庶几上无愧于先民与先烈,下无愧于艰苦抗战牺牲奋斗之将士,此川省之庥,亦即中正之志。知我川省之父老昆弟必有以副中正惓惓之望也。

(按:蒋公 于是月七日就任四川省政府兼主席职)

中华民国《著作权法》:

第九条(著作权标的之限制)
  下列各款不得为著作权之标的:
  一、宪法法律、命令或公文
  二、中央或地方机关就前款著作作成之翻译物或编辑物。
  三、标语及通用之符号、名词、公式、数表、表格、簿册或时历。
  四、单纯为传达事实之新闻报导所作成之语文著作。
  五、依法令举行之各类考试试题及其备用试题。
  前项第一款所称公文,包括公务员于职务上草拟之文告、讲稿、新闻稿及其他文书。

本作品来自上列各款,在中华民国,属于公有领域。详情请参见章忠信著作权笔记著作权法第九条释义。另外请注意司法院释字第5号解释:“行宪后各政党办理党务人员,不能认为刑法上所称之公务员。”所以自从1947年(民国三十六年)12月25日中华民国宪法施行以来,各政党党务作品,不能认为公文。

Public domainPublic domainfalsefalse