大日本史/卷九

皇极天皇 皇极天皇，初称宝皇女，敏达帝曾孙，押阪彦人大兄皇子孙，茅渟王之女也,母吉备姬王。天皇初适用明帝孙高向王,而生汉皇子,后舒明帝纳焉,二年立为皇后。十三年十月,舒明帝崩【《一代要记》一说，舒明帝临崩,禅位于皇后,未知何据。】。

元年壬寅,春正月十五日辛未,天皇即位,是为天丰财重日足姬天皇,大臣苏我虾夷如故。天皇稽古施政，然虾夷子入鹿，自专政柄，威权过父。是月,百济吊丧使来。二月六日壬辰,高丽贡献。二十二日戊申,诏遣津守大海于高丽,国胜水鸡于百济,草壁真迹于新罗,阪本长兄于任那。二十四日庚戌,召百济王弟子翘岐,安置于安县山背连家。三月三日戊午,无云而雨。六日辛酉【本书干支阙，据兼永本补之。】，新罗贺登极使，及吊丧使来。夏四月八日癸巳，百济翘岐拜朝,霖雨逾月不止。五月五日己未,召翘岐令观射猎。十八日壬申,百济贡调,国胜水鸡还自百济。是月,有稻熟。六月,大旱。秋七月九日壬戌,客星入月。二十七日庚辰,大臣虾夷以百姓大雩无应,聚僧大寺读大乘经,烧香自祷,亦无验。八月甲申朔,天皇行幸南渊河上,跪拜四方,仰天而祈, 雷雨忽至，遂雨五日，遍于诸国，百姓呼万岁，称曰至德天皇。十三日丙申，百济使达率长福入质,授位小德,中客以下,授位赐物,各有差。九月三日乙卯,发近江越之丁,造百济大寺,复课诸国造船舶。十九日辛未,以将营宫室,下诏诸国,限十二月取材,又发诸国丁,东至远江,西至安艺。二十一日癸酉，越虾夷数千相率内附。冬十月八日庚寅，地震。九日辛卯，又震。二十四日丙午，又震。是月，无云而雨。十二月十三日甲午，始行舒明帝丧事。二十一日壬寅,葬舒明天皇。是日天皇权迁于小垦田宫。是冬,数雷雨,暖煦如春。

二年癸卯，春正月壬子朔，五色云竟天，青雾起于地。十日辛酉，大风。二月二十五日乙巳，雨雹。三月十三日癸亥，难波百济客馆灾，延及民家。二十五日乙亥，陨霜伤草木。是月，雨雹、风雷屡作。夏四月七日丙戌，大风。二十日己亥，雨雹冻寒，人袭绵衣。二十一日庚子，筑紫太宰奏，百济贡调使来。二十五日甲辰【本书甲辰条，在丁未下，今推干支订之。】，近江言，雨雹，径一寸许。二十八日丁未，天皇迁于飞鸟板盖新宫。六月十三日辛卯，筑紫太宰奏，高丽贡调使来。秋七月三日辛亥,遣人于难波,检百济调物,责其数减常。茨田池水大臭,至八月其色如蓝。九月六日壬午，改葬舒明天皇。十一日丁亥，皇祖母吉备岛命薨【《释日本纪》以吉备岛为茅渟王母小垦田皇女,而无确据。今按天皇母曰吉备姬,据孝德帝尊天皇曰皇祖母尊之例，则此所谓皇祖母疑吉备姬欤？】。十七日癸巳,诏土师猪手视丧事,皇祖母始寝病以至发丧,天皇不去床侧,视养无倦。十九日乙未，葬皇祖母于檀弓冈。是日雨雹。冬十月三日己酉，赐飨群臣，议授位事，遂诏国司曰：“今遵前敕，无所改变，各之其任，慎尔所治。”十一月，苏我入鹿谋立古人大兄皇子，遣巨势德太古、土师猪手,袭山背大兄王等,王及妻子自经而死。

三年甲辰，春正月乙亥朔，以中臣镰足拜神祇伯，称疾不就。三月，倭国言,菟田山紫芝生。夏六月癸卯朔,大伴长德献百合花,茎异末合。六日戊申，剑池生并头莲。

四年乙巳，春正月，京师有物，声如猿，就之不见其形。夏六月十二日戊申,三韩献调。天皇御大极殿,中大兄皇子与中臣镰足、苏我仓山田石川麻吕等相谋,诛苏我入鹿于朝。天皇大惊,问其故。中大兄皇子伏地奏入鹿罪，天皇起入内寝，赐入鹿尸于父虾夷，虾夷亦伏诛。十四日庚戌，天皇让位于轻皇子。

孝德天皇 孝德天皇，初称轻皇子，皇极帝母弟也，皇极帝四年，六月十四日庚戌，授玺天皇，令践祚，天皇让古人大兄皇子，皇子固辞，入法兴寺为僧。于是，天皇升坛即位，是为天万丰日天皇。是日，尊皇极帝曰皇祖母尊，立中大兄皇子为皇太子,始置左右大臣及内臣【始置以下，《公卿补任历运记》。】,以阿倍仓梯麻吕为左大臣,苏我仓山田石川麻吕为右大臣,中臣镰足为内臣,授大锦冠,以高向玄理、僧旻为国博士。十五日辛亥，赐金策左右大臣【本书一说，赐炼金。】。十九日乙卯，天皇与皇太子奉皇祖母尊,盟群臣于大槻树下,告天神地祇曰: “天覆地载,帝道唯一,而末代浇薄,君臣失序,皇天假手于我,诛殄暴逆,今共沥心血,自今以后,君无二政,臣无贰心。若贰此盟,天灾地妖,鬼诛人伐,皎如日月。”乃纪是岁为大化元年，年号始起于此【年号始起于此,据《日本纪略》弘仁改元诏文。按《滥觞钞》《二中历》《和汉合符》《如是院年代记》并曰:继体帝时,始建年号曰善记。而旧史无所见,故不取。】。

大化元年乙巳，秋七月二日戊辰，立间人皇女为皇后，小足媛、乳娘为妃。十日丙子,高丽、百济、新罗遣使朝贡。百济使兼领任那调使,巨势德太古宣诏责百济使,却还贡物,遣三轮栗隈东人、马饲造【名阙。】观察任那国界。十二日戊寅,诏左右大臣曰: “当遵上古圣王之迹,以治天下,又宜有信于天下。”十三日己卯,又诏历问大夫及百伴造,以以悦使民之道。十四日庚辰,右大臣石川麻吕奏,先祭神祇而后议政事。于是,遣倭汉比罗夫于尾张,忌部子麻吕于美浓,课供神之币。八月五日庚子,拜东国国司,仍诏曰:“朕将遵天神之所付托，以修治万国，凡国家所有公民，大小所领人众，皆作户籍，校田亩,其园池水陆之利,与百姓共之。国司在国,不得专判罪,及受贿以致民贫苦。其朝京师，不得多发民以自随,唯得从国造郡领，若有公事，则食部内粟,骑部内马,介已上奉法,必须褒赏,违法当降爵位。判官已下犯赃者,二倍而征之,以轻重科罪。若佯称国造伴造县稻置,私领官家,治郡县者,国司审加考核,具状奏闻。”又择间旷之地,造兵库,收蓄其国郡刀甲弓矢。其边塞国郡地，与虾夷接者，捡阅其兵器，而还授本主。倭国六县，别遣使校田亩造户籍【本书注：谓检核垦田顷亩，及民户口年纪。】，因赐布帛于国司有差。是日，设钟匮于朝，诏曰：“凡忧诉之人,有伴造者,则伴造先议而后奏;有尊长者,则尊长先议而后奏。如伴造尊长弗达者,纳牒于匮,昧爽有司执而上之。朕亲记年月,与群卿共议,罪其伴造尊长。官司或阿党稽留、剖断不直者，当撞钟。其使天下之民，咸知朕意。”是日，又诏定男女奴婢之法。九月丙寅朔，遣使诸国治兵【本书注：六月至九月，遣使四方，集诸兵器。】。三日戊辰，古人皇子谋反。十二日丁丑，吉备笠垂诣皇太子自首【本书注：笠垂告阿倍苏我二大臣。】。使菟田朴室古、高丽宫知,将兵讨之,古人皇子伏诛【本书注，一说系十一月甲午晦。】。十九日甲申,遣使诸国,录民数。诏曰:“自古以降,历世天皇,必置标代民,垂名于后,故臣连伴造国造等，亦各置私民，恣情驱使，且割国县山海林野池田，以为私财，争夺无已。或兼并数万顷田，或无立锥地，及进调赋，亦先自收敛，然后分进。修治宫殿，造营园陵，亦各率私民而从事。易曰，损上益下，节以制度，不伤财，不害民。方今百姓犹乏。而有势者分割水陆，以为私地，卖与百姓，年索其值,从今以后,宜禁私卖地,以杜兼并之路。”于是百姓大悦。冬十二月九日癸卯，迁都于难波长柄丰埼。是岁，自春至夏，大倭鼠徙于难波。

二年丙午，春正月甲子朔，贺正【《公事根源》曰:“元日朝贺,始于神武帝元年正月,至此又见,可以为朝拜之原始。”按白雉元年,天皇观白雉,仪卫如元会,然则元会之仪,至此既备。然本书此后或书、或不书。天武帝四年正月朔,书百寮拜朝;十一年十三年,并皆于正月二日,书百寮拜朝。盖有故延至二日,或有故停礼,故书与不书，一从旧文。】。礼毕，宣诏下新令：其一罢前代所置子代之民,处处屯仓,及臣连伴造国造村首所有部曲田庄,大夫以上赐食封,官人百姓赐布帛，各有差。其二新定畿内国界，修京师，置国司郡司，郡分大中小，置大领小领主政主帐。其三造户籍，制班田收授之法，定田亩。其四罢旧赋役,行租庸调之法。是月,行幸子代离宫【本书注一说，坏难波狭屋部邑，子代屯仓，以起行宫。】。遣使郡国,修兵库,虾夷亲附。二月十五日戊申，天皇御宫东门，使右大臣石川麻吕宣诏曰：“朕闻明哲之驭民也,悬钟于阙,而观百姓之忧;作屋于,衢而听行路之谤。虽刍荛之言，亲问为师。由是朕前下诏曰：古之治天下，朝有进善之旌，诽谤之木，以通治道，而来谏者，皆所以广询于下也。管子曰：黄帝立明堂之议者，上观于贤也；尧有衢室之问者，下听于民也；舜有告善之旌，而主不蔽也；禹立建鼓于朝，而备讯望也；汤有总术之廷，以观民非也；武王有灵台之囿，而贤者进也。此古圣帝明王之所以有而勿失,得而勿亡也【今本《管子》,明堂作明台,建鼓作谏鼓,讯望作讯唉,总术作总街,民非作民诽,之囿作之议，勿亡作勿忘。】。是故朕曩日悬钟设匮，置收表官。每旦执而省之，庶民冤滞。近日有投匮者，言百姓有事，至于京师者,官司辄留役之。朕亦非始不思之,然迁都日浅,作役未毕,故不得已而役之。朕近得此表,嘉叹不已,其罢处处杂役。”高丽、百济、任那、新罗朝贡。二十二日乙卯，车驾至自子代离宫。

三月二日甲子，诏东国国司等曰：“夫君于天地之间，而宰万民者，不可独制,须假辅翼。是以我皇祖与卿祖考共治,朕亦欲赖神明保佑,与卿等共治。故前使良家大夫治东方八道,既而六人奉法,二人违令。朕美彼奉法,疾此违令，皆随前敕而处断。”

十九日辛巳，诏东国朝集使等曰：“去年八月，朕亲谕曰，莫籍官势取公私物,宜各食部内之粟,骑部内之马,若违所谕者,次官以上降爵位,主典以下决笞杖,其赃物倍而征之。今问朝集使及诸国造等,备知国司等罪状,念斯违诏,岂不劳情,凡牧民者,自率而正,孰敢不正?若君若臣,不正心者,当受其罪。凡诸国司所犯之罪,当从轻重正刑典,而其诸国造违诏纳贿国司,以求奸利、贪黩污秽者,亦不可以不治其罪。然今始居新宫,将奉币诸神，且方农月，役民营造，宜大赦天下，其死罪已下，咸赦除之。自今以后,国司等谨尊前诏,勿敢放逸。”盐屋劁鱼、神社福草、朝仓君,椀子连、三河大伴直,芦尾直【四人名阙。】。等六人,优诏褒良政,罢官司处处屯田,免吉备岛皇祖母所贷稻，以其屯田,班赐群臣及伴造等。

二十日壬午，先是命皇太子，议子代入部、御名入部，及屯仓废置之宜。于是皇太子奏停之。先献入部民五百二十四口，屯仓一百八十一所。二十二日甲申，诏曰：“朕闻西土之君，戒其民曰：古之葬者，因高为墓，不封不树,棺椁足以朽骨,衣衾足以朽宍而已。故吾营此丘墟不食之地,欲使易代之后，不知其所无藏金银铜铁，一以瓦器、合古涂车刍灵之义，棺漆际会，奠三过,饭含无以珠玉,无施珠襦玉柙,诸愚俗所为也。又曰:葬者藏也,欲人弗得见也。乃者我民由营坟墓,屡致贫窭,盖是由尊卑无制。故今新立定法,凡王以下至庶民,不得营殡;畿内及诸国,宜定一葬地,不得散在处处。凡自经及绞人为殉,或瘗马于圹,或藏宝于墓,或断发刺股而诔,如此弊习,一切禁遏,若有违诏者,罪逮其族。”又诏罢市司及要路津济渡子之调赋,而给田地。遣使于诸国，劝农事，禁耕种以前饮酒食美味。秋八月十四日癸酉,下诏谕新设百官,悉改旧职之意于臣连伴造国造。九月,遣小德高向玄理于新罗征质,遂罢任那调。是月,行幸虾蟆离宫。是岁,越国鼠昼夜相连东徙。

三年丁未，春正月十五日壬寅，观射于朝。是日，高丽、新罗遣使贡调。冬十月十一日甲子,行幸有间温汤,左右大臣群、卿大夫从焉。十二月辛已晦,还御武库行宫。是日,皇太子宫灾。是岁,天皇迁御小郡宫。新制礼法,定百官朝参时刻，制七色十三阶冠。工人大山位倭汉荒田井比罗夫穿沟渎通难波,督役失方,百姓疲劳。有上疏谏者,诏即日罢役。造渟足栅,置栅户。小德高向玄理、小山中中臣押熊还自新罗。新罗遣上臣大阿飡金春秋等护送之,献孔雀、鹦鹉各一只,留春秋为质。

四年戊申。春正月壬午朔，贺正。是夕，行幸难波丰埼宫。夏四月辛亥朔,罢古冠。是岁,新罗贡调,治磐舟栅,备虾夷,选越信浓民,始置栅户。

五年己酉,春正月丙午朔,贺正。二月,改制冠十九阶,置八省百官。三月十七日辛酉,左大臣阿倍仓梯麻吕薨,天皇举哀于朱雀门。二十四日戊辰,右大臣苏我仓山田石川麻吕为其弟日向所谗自杀,事觉贬日向为筑紫太宰帅。夏四月二十日甲午,以小紫巨势德太古为左大臣,小紫大伴长德为右大臣,并授大紫。五月癸卯朔【今推干支，癸卯当作甲辰，然据旧文，不辄改。】，遣小华下三轮色夫、大山上扫部角麻吕等于新罗。是岁,新罗使沙咏部沙准金多遂来质。

白雉元年庚戌,春正月辛丑朔,车驾行幸味经宫,受朝贺,即日还宫。二月九日戊寅，穴户国司草壁丑经献白雉，诏养之于园。十五日甲申，天皇观白雉,仪卫如元会,乘雉于舆,使群臣舁之。左右大臣援至御座前,皇太子使左大臣德太古率群臣上表称贺,诏曰: “夫圣王出世治民,天应之以祥瑞。昔在西土之君,周成王汉明帝之世,白雉爰见。我日本誉田天皇之世,白鸟巢宫;大鹪鹩帝之时,龙马西出。自古迄今,祥瑞时见,必应有德。所谓凤凰、麒麟、白雉、白乌,异草嘉木,诸瑞应之物,皆是天地所生,休祥嘉瑞也。夫明圣之君,获斯祥瑞,适其宜也。朕惟虚薄,何以致之?盖是辅翼公卿、臣连伴造国造,各尽丹诚奉遵制度之所致也。公卿百官,其以清白心,敬奉神祇,宜与天下俱受休祥。”又诏改元,大赦天下,禁放鹰于穴户境,赐公卿以下至令史,各有差。授丑经大山,厚加赏赐,复穴户三年调役。夏四月,新罗贡调【本书注一说,天皇之世,高丽、百济、新罗三国,每年遣使贡献。】。冬十月,将修丰埼宫,使将作大匠荒田井比罗夫立界标,居宅坟墓在其界内者徙之,徙者赐物有差。

二年辛亥,夏六月,百济贡调。秋七月,右大臣大伴长德薨【秋七月以下，《公卿补任》。】。冬十二月戊午晦,召僧尼二千一百余人于味经宫,读大藏经,然灯二千七百余于廷内,读安宅土测等经。于是，天皇自大郡迁新宫，号难波长柄丰埼宫【按本书大化三年营小郡宫，此云迁自大郡，盖小大训读相近，非别处也。】。是岁，新罗贡调使至筑紫,以其服用唐制,责还之。

三年壬子，春正月己未朔，贺正。是日，行幸大郡宫。三月九日丙寅，车驾还宫。夏四月二十日丁未，大雨九日，洪水坏屋伤稼，人畜多死。是月，作户籍。新罗、百济贡调。冬十二月,召天下僧尼于内里,设斋燃灯。

四年癸丑，夏五月十二日壬戌，以小山上起士长丹为遣唐大使，小乙上起士驹【本书注一名丝。】为副使,又以大山下高田根麻吕【本书注一名八掬胫。】为大使,小乙上扫守小麻吕为副使。是月,车驾临僧旻房问病【本书注一本云：“五年七月，僧旻卧病于阿县寺，天皇亲问之，执其手曰：‘若法师今日亡，则朕明日亡。’”】六月,百济、新罗贡调。是月,僧旻死,遣使赐赙,为使画工多图佛像,安川原寺【本书注一本曰：“山田寺。”】。秋七月,遣唐使高田根麻吕至萨麻竹岛,合船漂没,唯门部金等五人得免。是岁,皇太子奏请,迁于倭京,不许。皇太子奉皇祖母尊皇后率皇弟，移居倭飞鸟河边行宫，公卿百官皆从，天皇不乐,欲弃天位。造宫于山崎。

五年甲寅，春正月戊申朔，夜鼠徙倭京。五日壬子，授紫冠内臣中臣镰足。二月,以大锦上高向玄理为遣唐押使【本书注一本云：“夏五月，遗大华下高向玄理于唐。”】,小锦下河边麻吕为大使,大山下药师慧日为副使。夏四月,吐火罗国男女各二人,舍卫国女一人,漂泊日向。秋七月，遣唐使小山上起士长丹、小乙下起士驹等【本书上文作小乙上。】与百济、新罗送使共归，献书籍宝货,授长丹小华下，封二百户,授驹小山上。冬十月癸卯朔，天皇不豫。皇太子与皇祖母尊皇后皇弟，及公卿等，悉诣难波宫。十日壬子，天皇崩于正寝【本书享年阙，《神皇正统记》《如是院年代记》并曰：“五十九。”他无所考。】。殡于南庭，使小山上土师土德掌殡宫事。十二月，葬河内大阪矶长陵。天皇崇佛法轻神道【本书注云：“伐生国魂社树之类是也。”】,为人柔仁好儒,不择贵贱,屡降恩敕,追谥曰孝德天皇。

齐明天皇 齐明天皇者,皇极天皇重践祚也。始天皇禅位于孝德帝,帝上尊号曰皇祖母尊。白雉五年十月,孝德帝不豫,天皇自飞鸟河边行宫至难波宫。既而帝崩。十二月八日己酉，葬孝德天皇。是日，天皇自难波还行宫。是岁，三韩遣使来吊。

元年乙卯,春正月三日甲戌,天皇即位于飞鸟板盖宫,中大兄皇子仍为皇太子，左大臣巨势德太古，内臣中臣镰足并如故【左大臣以下《公卿补任》。】。夏五月庚午朔，有人乘龙,自葛城岭腾空，而入胆驹山，午时又自住吉松岳,向西而去。秋七月十一日己卯,赐食东北虾夷,因授栅养及津刈虾夷冠各二阶。八月戊戌朔,小锦下河边麻吕等还自唐。冬，板盖宫灾，天皇迁飞鸟川原宫。是岁，三韩贡调,新罗以及准弥武为质,虾夷隼人率服贡献。

二年丙辰，秋八月八日庚子，高丽贡调。九月,遣使于高丽，以膳叶积为大使，阪合部磐锹【本书下文作石布。】为副使。是岁，改卜宫地于飞鸟冈本，高丽、百济、新罗遣使贡调，因幕其地以飨之，遂起宫阙，号曰后飞鸟冈本宫；又起观于田身岭上两槻树下，周以墙垣，号曰两槻宫，又曰天宫，又造吉野宫。西海使佐伯栲绳【本书注阙位阶级。】，小山下难波国胜等还自百济，献鹦鹉一只。冈本宫灾。

三年丁巳,秋七月,吐火罗国人六口漂泊筑紫,递驿召之。十五日辛丑,假造须弥山状于飞鸟寺西，设盂兰盆会，飨吐火罗国人。是岁，遣间人御厩、依纲稚子、僧智达等于唐，因命新罗护送，新罗不奉诏，御厩等归。西海使小华下阿县颊垂、小山下津伛偻还自百济,献骆驼一、驴二。石见言,白狐见。

四年戊午,春正月十三日丙申,左大臣巨势德太古薨。夏四月,阿倍比罗夫【本书名阙,今定书比罗夫,说见本传。】率舟师一百八十艘，伐虾夷降之。授腭田虾夷恩荷小乙上，置渟代津轻二郡郡领而归。秋七月四日甲申，虾夷二百余口诣阙贡献，给赐有加，栅养虾夷二人,授位一级,其馀渟代郡领等授冠位,赐旗鼓弓矢铠等物。诏渟代大领沙尼具那，检其户口与捕虏户口。冬十月十五日甲子，行幸纪温汤。十一月，有间皇子谋反，留守苏我赤兄驰驿上变。九日戊子，捕有间皇子，传致行在。十一日庚寅，绞有间皇子于藤白阪，党与悉流斩。是岁，越国守阿倍比罗夫伐肃慎，献罴二罴皮七十张。僧智逾造指南车。出云言，有鱼聚死于海滨,积三尺许,雀喙针鳞,其大如鲐。西海使小华下阿昙颊垂还自百济。五年己未,春正月三日辛巳,车驾至自纪温汤。三月戊寅朔,行幸吉野,肆宴。三日庚辰，行幸近江平浦。十日丁亥，吐火罗舍卫国人来。是月，阿倍比罗夫率舟师一百八十艘讨虾夷，降之。置郡领于后方羊蹄而归【本书注一本曰：“阿倍引田臣比罗夫伐肃慎，还献虏四十九人。”】。敕授陆奥及越国司位各二阶，郡领主政各一阶。秋七月三日戊寅，遣小锦下阪合部石布、大山下津守吉祥，聘于唐，将陆奥虾夷男女二人示唐主。是岁，命出云国造，修缮神宫。六年庚申，春三月，遣阿倍比罗夫，率舟师二百艘伐肃慎。夏五月八日戊申,高丽来朝。是月，敕作高座一百、衲袈裟一百,设仁王般若会。皇太子始造漏刻。阿倍比罗夫献虏俘五十馀人。秋九月五日癸卯,百济遣使奏【本书注一本曰：“百济人自避难来。”】,新罗借唐兵而灭本国。佐平鬼室福信与新罗战,图恢复。冬十月,鬼室福信遣使献唐俘一百馀人乞救,且请迎其王子余丰【本书作余丰璋，今订之，说见《百济传》。】,以为国主,诏许之。十二月二十四日庚寅，将遣兵救百济，行幸难波宫，简阅军器，敕骏河造船。科野言，有蝇聚飞十围许，上蔽碧空，西逾巨阪。七年辛酉，春正月六日壬寅，亲帅舟师西征。八日甲辰，至大伯海。十四日庚戌，次于伊豫熟田津石汤行宫。三月二十五日庚申，迁娜大津，居磐濑行宫,改号长津。夏四月,百济佐平鬼室福信上表,乞迎其王子纠解。五月九日癸卯,天皇伐朝仓社树,造橘广庭宫居之。神为崇,宫坏鬼火见,大舍人及诸近侍病死者多。二十三日丁巳,耽罗始使其王子阿波伎等来贡。秋七月二十四日丁巳,天皇崩于朝仓宫【本书享年阙，《水镜》《神皇正统记》《一代要记》《皇胤绍运录》《皇年代略记》并曰：“六十八。”】。八月,皇太子奉梓宫,迁于长津宫。是夕朝仓山上有鬼,戴大笠视丧仪。殡于飞鸟川原,葬小市冈上陵,追谥前朝曰皇极天皇,后朝曰齐明天皇。

初天皇居飞鸟冈本宫,屡兴土木,尝使水工凿渠,自香山西至石上山,以船二百只,运石上山石于宫东山,叠以为垣。材木朽腐,委积山椒,工匠役夫十余万人,费用不赀,士民怨苦,谓之狂心渠。又谤曰：“作石山丘，随作自破。”

大日本史卷之九终