大日本史/卷九

皇極天皇 皇極天皇，初稱寶皇女，敏達帝曾孫，押阪彥人大兄皇子孫，茅渟王之女也,母吉備姬王。天皇初適用明帝孫高向王,而生漢皇子,後舒明帝納焉,二年立為皇后。十三年十月,舒明帝崩【《一代要記》一說，舒明帝臨崩,禪位於皇后,未知何據。】。

元年壬寅,春正月十五日辛未,天皇即位,是為天豐財重日足姬天皇,大臣蘇我蝦夷如故。天皇稽古施政，然蝦夷子入鹿，自專政柄，威權過父。是月,百濟弔喪使來。二月六日壬辰,高麗貢獻。二十二日戊申,詔遣津守大海于高麗,國勝水雞於百濟,草壁真跡于新羅,阪本長兄于任那。二十四日庚戌,召百濟王弟子翹岐,安置于安縣山背連家。三月三日戊午,無云而雨。六日辛酉【本書干支闕，據兼永本補之。】，新羅賀登極使，及弔喪使來。夏四月八日癸巳，百濟翹岐拜朝,霖雨逾月不止。五月五日己未,召翹岐令觀射獵。十八日壬申,百濟貢調,國勝水雞還自百濟。是月,有稻熟。六月,大旱。秋七月九日壬戌,客星入月。二十七日庚辰,大臣蝦夷以百姓大雩無應,聚僧大寺讀大乘經,燒香自禱,亦無驗。八月甲申朔,天皇行幸南淵河上,跪拜四方,仰天而祈, 雷雨忽至，遂雨五日，遍于諸國，百姓呼萬歲，稱曰至德天皇。十三日丙申，百濟使達率長福入質,授位小德,中客以下,授位賜物,各有差。九月三日乙卯,發近江越之丁,造百濟大寺,複課諸國造船舶。十九日辛未,以將營宮室,下詔諸國,限十二月取材,又發諸國丁,東至遠江,西至安藝。二十一日癸酉，越蝦夷數千相率內附。冬十月八日庚寅，地震。九日辛卯，又震。二十四日丙午，又震。是月，無云而雨。十二月十三日甲午，始行舒明帝喪事。二十一日壬寅,葬舒明天皇。是日天皇權遷于小墾田宮。是冬,數雷雨,暖煦如春。

二年癸卯，春正月壬子朔，五色云竟天，青霧起於地。十日辛酉，大風。二月二十五日乙巳，雨雹。三月十三日癸亥，難波百濟客館災，延及民家。二十五日乙亥，隕霜傷草木。是月，雨雹、風雷屢作。夏四月七日丙戌，大風。二十日己亥，雨雹凍寒，人襲綿衣。二十一日庚子，築紫太宰奏，百濟貢調使來。二十五日甲辰【本書甲辰條，在丁未下，今推干支訂之。】，近江言，雨雹，徑一寸許。二十八日丁未，天皇遷于飛鳥板蓋新宮。六月十三日辛卯，築紫太宰奏，高麗貢調使來。秋七月三日辛亥,遣人於難波,檢百濟調物,責其數減常。茨田池水大臭,至八月其色如藍。九月六日壬午，改葬舒明天皇。十一日丁亥，皇祖母吉備島命薨【《釋日本紀》以吉備島為茅渟王母小墾田皇女,而無確據。今按天皇母曰吉備姬,據孝德帝尊天皇曰皇祖母尊之例，則此所謂皇祖母疑吉備姬歟？】。十七日癸巳,詔土師豬手視喪事,皇祖母始寢病以至發喪,天皇不去床側,視養無倦。十九日乙未，葬皇祖母于檀弓岡。是日雨雹。冬十月三日己酉，賜饗群臣，議授位事，遂詔國司曰：“今遵前敕，無所改變，各之其任，慎爾所治。”十一月，蘇我入鹿謀立古人大兄皇子，遣巨勢德太古、土師豬手,襲山背大兄王等,王及妻子自經而死。

三年甲辰，春正月乙亥朔，以中臣鐮足拜神祇伯，稱疾不就。三月，倭國言,菟田山紫芝生。夏六月癸卯朔,大伴長德獻百合花,莖異末合。六日戊申，劍池生並頭蓮。

四年乙巳，春正月，京師有物，聲如猿，就之不見其形。夏六月十二日戊申,三韓獻調。天皇禦大極殿,中大兄皇子與中臣鐮足、蘇我倉山田石川麻呂等相謀,誅蘇我入鹿於朝。天皇大驚,問其故。中大兄皇子伏地奏入鹿罪，天皇起入內寢，賜入鹿屍于父蝦夷，蝦夷亦伏誅。十四日庚戌，天皇讓位於輕皇子。

孝德天皇 孝德天皇，初稱輕皇子，皇極帝母弟也，皇極帝四年，六月十四日庚戌，授璽天皇，令踐祚，天皇讓古人大兄皇子，皇子固辭，入法興寺為僧。於是，天皇升壇即位，是為天萬豐日天皇。是日，尊皇極帝曰皇祖母尊，立中大兄皇子為皇太子,始置左右大臣及內臣【始置以下，《公卿補任曆運記》。】,以阿倍倉梯麻呂為左大臣,蘇我倉山田石川麻呂為右大臣,中臣鐮足為內臣,授大錦冠,以高向玄理、僧旻為國博士。十五日辛亥，賜金策左右大臣【本書一說，賜煉金。】。十九日乙卯，天皇與皇太子奉皇祖母尊,盟群臣於大槻樹下,告天神地祇曰: “天覆地載,帝道唯一,而末代澆薄,君臣失序,皇天假手於我,誅殄暴逆,今共瀝心血,自今以後,君無二政,臣無貳心。若貳此盟,天災地妖,鬼誅人伐,皎如日月。”乃紀是歲為大化元年，年號始起於此【年號始起於此,據《日本紀略》弘仁改元詔文。按《濫觴鈔》《二中曆》《和漢合符》《如是院年代記》並曰:繼體帝時,始建年號曰善記。而舊史無所見,故不取。】。

大化元年乙巳，秋七月二日戊辰，立間人皇女為皇后，小足媛、乳娘為妃。十日丙子,高麗、百濟、新羅遣使朝貢。百濟使兼領任那調使,巨勢德太古宣詔責百濟使,卻還貢物,遣三輪栗隈東人、馬飼造【名闕。】觀察任那國界。十二日戊寅,詔左右大臣曰: “當遵上古聖王之跡,以治天下,又宜有信於天下。”十三日己卯,又詔曆問大夫及百伴造,以以悅使民之道。十四日庚辰,右大臣石川麻呂奏,先祭神祇而後議政事。於是,遣倭漢比羅夫于尾張,忌部子麻呂於美濃,課供神之幣。八月五日庚子,拜東國國司,仍詔曰:“朕將遵天神之所付託，以修治萬國，凡國家所有公民，大小所領人眾，皆作戶籍，校田畝,其園池水陸之利,與百姓共之。國司在國,不得專判罪,及受賄以致民貧苦。其朝京師，不得多發民以自隨,唯得從國造郡領，若有公事，則食部內粟,騎部內馬,介已上奉法,必須褒賞,違法當降爵位。判官已下犯贓者,二倍而征之,以輕重科罪。若佯稱國造伴造縣稻置,私領官家,治郡縣者,國司審加考核,具狀奏聞。”又擇間曠之地,造兵庫,收蓄其國郡刀甲弓矢。其邊塞國郡地，與蝦夷接者，撿閱其兵器，而還授本主。倭國六縣，別遣使校田畝造戶籍【本書注：謂檢核墾田頃畝，及民戶口年紀。】，因賜布帛于國司有差。是日，設鐘匱於朝，詔曰：“凡憂訴之人,有伴造者,則伴造先議而後奏;有尊長者,則尊長先議而後奏。如伴造尊長弗達者,納牒於匱,昧爽有司執而上之。朕親記年月,與群卿共議,罪其伴造尊長。官司或阿黨稽留、剖斷不直者，當撞鐘。其使天下之民，鹹知朕意。”是日，又詔定男女奴婢之法。九月丙寅朔，遣使諸國治兵【本書注：六月至九月，遣使四方，集諸兵器。】。三日戊辰，古人皇子謀反。十二日丁丑，吉備笠垂詣皇太子自首【本書注：笠垂告阿倍蘇我二大臣。】。使菟田朴室古、高麗宮知,將兵討之,古人皇子伏誅【本書注，一說系十一月甲午晦。】。十九日甲申,遣使諸國,錄民數。詔曰:“自古以降,曆世天皇,必置標代民,垂名於後,故臣連伴造國造等，亦各置私民，恣情驅使，且割國縣山海林野池田，以為私財，爭奪無已。或兼併數萬頃田，或無立錐地，及進調賦，亦先自收斂，然後分進。修治宮殿，造營園陵，亦各率私民而從事。易曰，損上益下，節以制度，不傷財，不害民。方今百姓猶乏。而有勢者分割水陸，以為私地，賣與百姓，年索其值,從今以後,宜禁私賣地,以杜兼併之路。”於是百姓大悅。冬十二月九日癸卯，遷都於難波長柄豐埼。是歲，自春至夏，大倭鼠徙於難波。

二年丙午，春正月甲子朔，賀正【《公事根源》曰:“元日朝賀,始于神武帝元年正月,至此又見,可以為朝拜之原始。”按白雉元年,天皇觀白雉,儀衛如元會,然則元會之儀,至此既備。然本書此後或書、或不書。天武帝四年正月朔,書百寮拜朝;十一年十三年,並皆於正月二日,書百寮拜朝。蓋有故延至二日,或有故停禮,故書與不書，一從舊文。】。禮畢，宣詔下新令：其一罷前代所置子代之民,處處屯倉,及臣連伴造國造村首所有部曲田莊,大夫以上賜食封,官人百姓賜布帛，各有差。其二新定畿內國界，修京師，置國司郡司，郡分大中小，置大領小領主政主帳。其三造戶籍，制班田收授之法，定田畝。其四罷舊賦役,行租庸調之法。是月,行幸子代離宮【本書注一說，壞難波狹屋部邑，子代屯倉，以起行宮。】。遣使郡國,修兵庫,蝦夷親附。二月十五日戊申，天皇禦宮東門，使右大臣石川麻呂宣詔曰：“朕聞明哲之馭民也,懸鐘于闕,而觀百姓之憂;作屋於,衢而聽行路之謗。雖芻蕘之言，親問為師。由是朕前下詔曰：古之治天下，朝有進善之旌，誹謗之木，以通治道，而來諫者，皆所以廣詢於下也。管子曰：黃帝立明堂之議者，上觀於賢也；堯有衢室之問者，下聽於民也；舜有告善之旌，而主不蔽也；禹立建鼓於朝，而備訊望也；湯有總術之廷，以觀民非也；武王有靈台之囿，而賢者進也。此古聖帝明王之所以有而勿失,得而勿亡也【今本《管子》,明堂作明台,建鼓作諫鼓,訊望作訊唉,總術作總街,民非作民誹,之囿作之議，勿亡作勿忘。】。是故朕曩日懸鐘設匱，置收表官。每旦執而省之，庶民冤滯。近日有投匱者，言百姓有事，至於京師者,官司輒留役之。朕亦非始不思之,然遷都日淺,作役未畢,故不得已而役之。朕近得此表,嘉歎不已,其罷處處雜役。”高麗、百濟、任那、新羅朝貢。二十二日乙卯，車駕至自子代離宮。

三月二日甲子，詔東國國司等曰：“夫君于天地之間，而宰萬民者，不可獨制,須假輔翼。是以我皇祖與卿祖考共治,朕亦欲賴神明保佑,與卿等共治。故前使良家大夫治東方八道,既而六人奉法,二人違令。朕美彼奉法,疾此違令，皆隨前敕而處斷。”

十九日辛巳，詔東國朝集使等曰：“去年八月，朕親諭曰，莫籍官勢取公私物,宜各食部內之粟,騎部內之馬,若違所諭者,次官以上降爵位,主典以下決笞杖,其贓物倍而征之。今問朝集使及諸國造等,備知國司等罪狀,念斯違詔,豈不勞情,凡牧民者,自率而正,孰敢不正?若君若臣,不正心者,當受其罪。凡諸國司所犯之罪,當從輕重正刑典,而其諸國造違詔納賄國司,以求奸利、貪黷污穢者,亦不可以不治其罪。然今始居新宮,將奉幣諸神，且方農月，役民營造，宜大赦天下，其死罪已下，鹹赦除之。自今以後,國司等謹尊前詔,勿敢放逸。”鹽屋劁魚、神社福草、朝倉君,椀子連、三河大伴直,蘆尾直【四人名闕。】。等六人,優詔褒良政,罷官司處處屯田,免吉備島皇祖母所貸稻，以其屯田,班賜群臣及伴造等。

二十日壬午，先是命皇太子，議子代入部、禦名入部，及屯倉廢置之宜。於是皇太子奏停之。先獻入部民五百二十四口，屯倉一百八十一所。二十二日甲申，詔曰：“朕聞西土之君，戒其民曰：古之葬者，因高為墓，不封不樹,棺槨足以朽骨,衣衾足以朽宍而已。故吾營此丘墟不食之地,欲使易代之後，不知其所無藏金銀銅鐵，一以瓦器、合古塗車芻靈之義，棺漆際會，奠三過,飯含無以珠玉,無施珠襦玉柙,諸愚俗所為也。又曰:葬者藏也,欲人弗得見也。乃者我民由營墳墓,屢致貧窶,蓋是由尊卑無制。故今新立定法,凡王以下至庶民,不得營殯;畿內及諸國,宜定一葬地,不得散在處處。凡自經及絞人為殉,或瘞馬於壙,或藏寶於墓,或斷發刺股而誄,如此弊習,一切禁遏,若有違詔者,罪逮其族。”又詔罷市司及要路津濟渡子之調賦,而給田地。遣使于諸國，勸農事，禁耕種以前飲酒食美味。秋八月十四日癸酉,下詔諭新設百官,悉改舊職之意于臣連伴造國造。九月,遣小德高向玄理于新羅征質,遂罷任那調。是月,行幸蝦蟆離宮。是歲,越國鼠晝夜相連東徙。

三年丁未，春正月十五日壬寅，觀射於朝。是日，高麗、新羅遣使貢調。冬十月十一日甲子,行幸有間溫湯,左右大臣群、卿大夫從焉。十二月辛已晦,還禦武庫行宮。是日,皇太子宮災。是歲,天皇遷禦小郡宮。新制禮法,定百官朝參時刻，制七色十三階冠。工人大山位倭漢荒田井比羅夫穿溝瀆通難波,督役失方,百姓疲勞。有上疏諫者,詔即日罷役。造渟足柵,置柵戶。小德高向玄理、小山中中臣押熊還自新羅。新羅遣上臣大阿飡金春秋等護送之,獻孔雀、鸚鵡各一隻,留春秋為質。

四年戊申。春正月壬午朔，賀正。是夕，行幸難波豐埼宮。夏四月辛亥朔,罷古冠。是歲,新羅貢調,治磐舟柵,備蝦夷,選越信濃民,始置柵戶。

五年己酉,春正月丙午朔,賀正。二月,改制冠十九階,置八省百官。三月十七日辛酉,左大臣阿倍倉梯麻呂薨,天皇舉哀于朱雀門。二十四日戊辰,右大臣蘇我倉山田石川麻呂為其弟日向所讒自殺,事覺貶日向為築紫太宰帥。夏四月二十日甲午,以小紫巨勢德太古為左大臣,小紫大伴長德為右大臣,並授大紫。五月癸卯朔【今推干支，癸卯當作甲辰，然據舊文，不輒改。】，遣小華下三輪色夫、大山上掃部角麻呂等於新羅。是歲,新羅使沙詠部沙准金多遂來質。

白雉元年庚戌,春正月辛丑朔,車駕行幸味經宮,受朝賀,即日還宮。二月九日戊寅，穴戶國司草壁丑經獻白雉，詔養之於園。十五日甲申，天皇觀白雉,儀衛如元會,乘雉於輿,使群臣舁之。左右大臣援至御座前,皇太子使左大臣德太古率群臣上表稱賀,詔曰: “夫聖王出世治民,天應之以祥瑞。昔在西土之君,周成王漢明帝之世,白雉爰見。我日本譽田天皇之世,白鳥巢宮;大鷦鷯帝之時,龍馬西出。自古迄今,祥瑞時見,必應有德。所謂鳳凰、麒麟、白雉、白烏,異草嘉木,諸瑞應之物,皆是天地所生,休祥嘉瑞也。夫明聖之君,獲斯祥瑞,適其宜也。朕惟虛薄,何以致之?蓋是輔翼公卿、臣連伴造國造,各盡丹誠奉遵制度之所致也。公卿百官,其以清白心,敬奉神祇,宜與天下俱受休祥。”又詔改元,大赦天下,禁放鷹於穴戶境,賜公卿以下至令史,各有差。授丑經大山,厚加賞賜,複穴戶三年調役。夏四月,新羅貢調【本書注一說,天皇之世,高麗、百濟、新羅三國,每年遣使貢獻。】。冬十月,將修豐埼宮,使將作大匠荒田井比羅夫立界標,居宅墳墓在其界內者徙之,徙者賜物有差。

二年辛亥,夏六月,百濟貢調。秋七月,右大臣大伴長德薨【秋七月以下，《公卿補任》。】。冬十二月戊午晦,召僧尼二千一百余人于味經宮,讀大藏經,然燈二千七百余於廷內,讀安宅土測等經。於是，天皇自大郡遷新宮，號難波長柄豐埼宮【按本書大化三年營小郡宮，此云遷自大郡，蓋小大訓讀相近，非別處也。】。是歲，新羅貢調使至築紫,以其服用唐制,責還之。

三年壬子，春正月己未朔，賀正。是日，行幸大郡宮。三月九日丙寅，車駕還宮。夏四月二十日丁未，大雨九日，洪水壞屋傷稼，人畜多死。是月，作戶籍。新羅、百濟貢調。冬十二月,召天下僧尼於內裡,設齋燃燈。

四年癸丑，夏五月十二日壬戌，以小山上起士長丹為遣唐大使，小乙上起士駒【本書注一名絲。】為副使,又以大山下高田根麻呂【本書注一名八掬脛。】為大使,小乙上掃守小麻呂為副使。是月,車駕臨僧旻房問病【本書注一本云：“五年七月，僧旻臥病于阿縣寺，天皇親問之，執其手曰：‘若法師今日亡，則朕明日亡。’”】六月,百濟、新羅貢調。是月,僧旻死,遣使賜賻,為使畫工多圖佛像,安川原寺【本書注一本曰：“山田寺。”】。秋七月,遣唐使高田根麻呂至薩麻竹島,合船漂沒,唯門部金等五人得免。是歲,皇太子奏請,遷於倭京,不許。皇太子奉皇祖母尊皇后率皇弟，移居倭飛鳥河邊行宮，公卿百官皆從，天皇不樂,欲棄天位。造宮於山崎。

五年甲寅，春正月戊申朔，夜鼠徙倭京。五日壬子，授紫冠內臣中臣鐮足。二月,以大錦上高向玄理為遣唐押使【本書注一本云：“夏五月，遺大華下高向玄理于唐。”】,小錦下河邊麻呂為大使,大山下藥師慧日為副使。夏四月,吐火羅國男女各二人,舍衛國女一人,漂泊日向。秋七月，遣唐使小山上起士長丹、小乙下起士駒等【本書上文作小乙上。】與百濟、新羅送使共歸，獻書籍寶貨,授長丹小華下，封二百戶,授駒小山上。冬十月癸卯朔，天皇不豫。皇太子與皇祖母尊皇后皇弟，及公卿等，悉詣難波宮。十日壬子，天皇崩于正寢【本書享年闕，《神皇正統記》《如是院年代記》並曰：“五十九。”他無所考。】。殯于南庭，使小山上土師土德掌殯宮事。十二月，葬河內大阪磯長陵。天皇崇佛法輕神道【本書注云：“伐生國魂社樹之類是也。”】,為人柔仁好儒,不擇貴賤,屢降恩敕,追諡曰孝德天皇。

齊明天皇 齊明天皇者,皇極天皇重踐祚也。始天皇禪位於孝德帝,帝上尊號曰皇祖母尊。白雉五年十月,孝德帝不豫,天皇自飛鳥河邊行宮至難波宮。既而帝崩。十二月八日己酉，葬孝德天皇。是日，天皇自難波還行宮。是歲，三韓遣使來吊。

元年乙卯,春正月三日甲戌,天皇即位于飛鳥板蓋宮,中大兄皇子仍為皇太子，左大臣巨勢德太古，內臣中臣鐮足並如故【左大臣以下《公卿補任》。】。夏五月庚午朔，有人乘龍,自葛城嶺騰空，而入膽駒山，午時又自住吉松岳,向西而去。秋七月十一日己卯,賜食東北蝦夷,因授柵養及津刈蝦夷冠各二階。八月戊戌朔,小錦下河邊麻呂等還自唐。冬，板蓋宮災，天皇遷飛鳥川原宮。是歲，三韓貢調,新羅以及准彌武為質,蝦夷隼人率服貢獻。

二年丙辰，秋八月八日庚子，高麗貢調。九月,遣使於高麗，以膳葉積為大使，阪合部磐鍬【本書下文作石布。】為副使。是歲，改卜宮地於飛鳥岡本，高麗、百濟、新羅遣使貢調，因幕其地以饗之，遂起宮闕，號曰後飛鳥岡本宮；又起觀于田身嶺上兩槻樹下，周以牆垣，號曰兩槻宮，又曰天宮，又造吉野宮。西海使佐伯栲繩【本書注闕位階級。】，小山下難波國勝等還自百濟，獻鸚鵡一隻。岡本宮災。

三年丁巳,秋七月,吐火羅國人六口漂泊築紫,遞驛召之。十五日辛丑,假造須彌山狀於飛鳥寺西，設盂蘭盆會，饗吐火羅國人。是歲，遣間人禦廄、依綱稚子、僧智達等於唐，因命新羅護送，新羅不奉詔，禦廄等歸。西海使小華下阿縣頰垂、小山下津傴僂還自百濟,獻駱駝一、驢二。石見言,白狐見。

四年戊午,春正月十三日丙申,左大臣巨勢德太古薨。夏四月,阿倍比羅夫【本書名闕,今定書比羅夫,說見本傳。】率舟師一百八十艘，伐蝦夷降之。授齶田蝦夷恩荷小乙上，置渟代津輕二郡郡領而歸。秋七月四日甲申，蝦夷二百余口詣闕貢獻，給賜有加，柵養蝦夷二人,授位一級,其餘渟代郡領等授冠位,賜旗鼓弓矢鎧等物。詔渟代大領沙尼具那，檢其戶口與捕虜戶口。冬十月十五日甲子，行幸紀溫湯。十一月，有間皇子謀反，留守蘇我赤兄馳驛上變。九日戊子，捕有間皇子，傳致行在。十一日庚寅，絞有間皇子于藤白阪，黨與悉流斬。是歲，越國守阿倍比羅夫伐肅慎，獻羆二羆皮七十張。僧智逾造指南車。出雲言，有魚聚死于海濱,積三尺許,雀喙針鱗,其大如鮐。西海使小華下阿曇頰垂還自百濟。五年己未,春正月三日辛巳,車駕至自紀溫湯。三月戊寅朔,行幸吉野,肆宴。三日庚辰，行幸近江平浦。十日丁亥，吐火羅舍衛國人來。是月，阿倍比羅夫率舟師一百八十艘討蝦夷，降之。置郡領於後方羊蹄而歸【本書注一本曰：“阿倍引田臣比羅夫伐肅慎，還獻虜四十九人。”】。敕授陸奧及越國司位各二階，郡領主政各一階。秋七月三日戊寅，遣小錦下阪合部石布、大山下津守吉祥，聘于唐，將陸奧蝦夷男女二人示唐主。是歲，命出雲國造，修繕神宮。六年庚申，春三月，遣阿倍比羅夫，率舟師二百艘伐肅慎。夏五月八日戊申,高麗來朝。是月，敕作高座一百、衲袈裟一百,設仁王般若會。皇太子始造漏刻。阿倍比羅夫獻虜俘五十餘人。秋九月五日癸卯,百濟遣使奏【本書注一本曰：“百濟人自避難來。”】,新羅借唐兵而滅本國。佐平鬼室福信與新羅戰,圖恢復。冬十月,鬼室福信遣使獻唐俘一百餘人乞救,且請迎其王子余豐【本書作余豐璋，今訂之，說見《百濟傳》。】,以為國主,詔許之。十二月二十四日庚寅，將遣兵救百濟，行幸難波宮，簡閱軍器，敕駿河造船。科野言，有蠅聚飛十圍許，上蔽碧空，西逾巨阪。七年辛酉，春正月六日壬寅，親帥舟師西征。八日甲辰，至大伯海。十四日庚戌，次於伊豫熟田津石湯行宮。三月二十五日庚申，遷娜大津，居磐瀨行宮,改號長津。夏四月,百濟佐平鬼室福信上表,乞迎其王子糾解。五月九日癸卯,天皇伐朝倉社樹,造橘廣庭宮居之。神為崇,宮壞鬼火見,大舍人及諸近侍病死者多。二十三日丁巳,耽羅始使其王子阿波伎等來貢。秋七月二十四日丁巳,天皇崩于朝倉宮【本書享年闕，《水鏡》《神皇正統記》《一代要記》《皇胤紹運錄》《皇年代略記》並曰：“六十八。”】。八月,皇太子奉梓宮,遷于長津宮。是夕朝倉山上有鬼,戴大笠視喪儀。殯于飛鳥川原,葬小市岡上陵,追諡前朝曰皇極天皇,後朝曰齊明天皇。

初天皇居飛鳥岡本宮,屢興土木,嘗使水工鑿渠,自香山西至石上山,以船二百隻,運石上山石于宮東山,疊以為垣。材木朽腐,委積山椒,工匠役夫十余萬人,費用不貲,士民怨苦,謂之狂心渠。又謗曰：“作石山丘，隨作自破。”

大日本史卷之九終