跳转到内容

小学生文库/第一集/语文类/注音符号初步

维基文库,自由的图书馆
注音符号初步
作者:方宾观
中华民国23年(1934年)

注音符号初步

诸位朋友,我想你们一定都已知道“注音符号”的用处很大。它的用处,大概说来,可有三种:一是统一读音;二是代替文字;三是普及教育。但是诸位现在所感觉到的用处,最重要的是在文字的读音。为了适应诸位这个需要,特地编成这本小册子,不讲各种不容易明白的理论,只教诸位认识“注音符号”和拼音。

这“注音符号”自从民国二年产生之后,一直叫做“注音字母”;直到民国十九年,才由中国国民党中央执行委员会改定现在这个名称。这是它的改名的小史,这里值得一提。

好了!闲话少说,我们就此开始吧。

——1——

第一课

(一)认识四个注音符号

这个符号读做甚么?
这个符号读做甚么?
这个符号读出来的声音,好比腷膊虫的叩头声。所以读做:伯叔的’伯‘。 这个符号读出来的声音,好比是喷水声,所以读做:泼水的‘泼’。
这个符号读做甚么?
这个符号读做甚么?
这个符号读出来的声音,好比乌鸦的叫声,所以读做:啊呀的’啊‘。
这个符号读出来的声音,好比惊奇时说出来的声音,读做:喔唷的‘喔‘。

——2——

(二)拼音

上面四个注音符号当中,‘ㄅ’和‘ㄆ’两个是声符,‘ㄚ’和‘ㄛ’两个是韵符,把声符和韵符连读起来,就可以拼出字音,让我们来试试看。

ㄅㄚ连读起来,自然拼出‘巴’字的声音,像:哈〔ㄅㄚ〕狗儿好大尾〔ㄅㄚ〕。

ㄅㄛ连读起来,拼得‘玻’字或‘卜’字的声音,像:〔ㄅㄛ〕璃杯;红萝〔ㄅㄛ〕。

ㄆㄚ拼起来是‘爬’或‘怕’的字音,像:猴子〔ㄆㄚ〕 树;真不害〔ㄆㄚ〕。

ㄆㄛ拼起来是‘破’字的读音,或‘泼’字的字音,像:皮球踢〔ㄆㄛ〕孩子活〔ㄆㄛ〕。

——3——

第二课

(一)再认识四个注音符号

这个符号读做甚么?
这个符号读做甚么?
这个符号的声音,好比牛叫声,所以读做墨水的‘墨’。 这个符号的声音,好比猫发威声,所以读做斧头的‘斧’。
这个符号读做甚么?
这个符号读做甚么?
这个符号的读音,好比呼人告诫声,所以读做‘用力的声音’,或者说得准确些英文里的ā。
这个符号的读音,好比儿童哭声。所以读做平安的‘安’。

——4——

(二)拼音

上面四个注音符号,也有两个是声符——‘ㄇ’和‘ㄈ’;两个是韵符——‘ㄟ’和‘ㄢ’。我们可以照着上一课的样子,拼出字音来,列举如下:

ㄇㄟ梅,美ㄈㄟ非,肥ㄇㄢ慢,满ㄈㄢ反,饭

〔ㄇㄟ〕花〔ㄇㄢ〕走篮儿盛〔ㄇㄢ〕猪儿很〔ㄈㄟ〕吃〔ㄈㄢ〕又香又〔ㄇㄟ〕〔ㄈㄟ〕驴〔ㄈㄟ〕马一〔ㄇㄢ〕碗一正一〔ㄈㄢ〕果子当〔ㄈㄢ〕吃

ㄇㄟ(美)ㄇㄢ(满)ㄈㄟ(非)ㄈㄢ(饭)

——5——

第三课

(一)再认识四个注音符号

这个符号读做甚么?
这个符号读做甚么?
这个符号的声音,好比是乌啄木声,所以读做道德的‘德’。 这个符号的读音,好比是钟摆动声,所以读做特别的‘特’。
这个符号读做甚么?
这个符号读做甚么?
这个符号的读音,好比叹惜声,所以读做嗳唷的‘嗳’。
这个符号读做甚么,这个符号的声音,好比恭敬答允的声音,所以读做‘开口的应声’,或者英文里ow的声音。

——6——

(二)拼音

上面四个注音符号,依旧也有两个是声符——‘ㄉ’和‘ㄊ’;两个是韵符——‘ㄞ’和‘ㄠ’。我们照样把它们拼出字音如下:

ㄉㄞ呆,戴ㄊㄞ台,台ㄉㄠ到,道ㄊㄠ逃,桃

小〔ㄉㄞ〕子登〔ㄊㄞ〕拜将抬〔ㄉㄠ〕桃园老道〔ㄊㄠ〕走歪〔ㄉㄞ〕帽四人〔ㄊㄞ〕轿遇见老〔ㄉㄠ〕他偷了〔ㄊㄠ〕儿就跑

——7——

第四课

(一)再认识四个注音符号

这个符号读做甚么?
这个符号读做甚么?
这个符号的读音,好比上图‘给东西的喊声’,所以读做呐喊的‘呐’。 这个符号的读音,好比上图‘呼猪的声音’,所以读做勒马的‘勒’。
这个符号读做甚么?
这个符号读做甚么?
这个符号的读音,好比上图‘抬重的喊声’,所以读做肮脏的‘肮’。
这个符号的读音,好比上图‘鼻中的应声’,所以读做‘鼻中的应声’,或者英文里 ang 的声音。

——8——

(二)拼音

这一课的四个注音符号,也有两个声符。‘ㄋ’和‘ㄌ’两个韵符,‘ㄤ’和‘ㄥ’。我们也要照样拼出字音来,如下:

ㄋㄤ囊,攮 ㄋㄥ能
我有个绣花ㄋㄤ(囊) ㄋㄥ(能)装花儿软又香
ㄌㄥ冷,棱 ㄌㄤ郎,狼
ㄌㄙ(冷)天没有用 暖天送给卖花ㄌㄤ(郎)
小ㄋㄤ(攮)子 尖三ㄌㄥ(楞)
出门带做护身宝 擒ㄌㄤ(狼)伏虎好逞ㄋㄥ(能)

——9——

第五课

(一)再认识四个注音符号

这个符号读做甚么?
这个符号读做甚么?
这个符号的声音,好比蛙鸣声,所以读做人格的‘格’。 这个符号的声音,好比咳鳗骨声,所以读做客气的‘客’。
这个符号读做甚么?
这个符号读做甚么?
这个符号的读音,好比漱口声,所以读做善恶的‘恶’。
这个符号的读音,好比呕吐声,所以读做的‘欧’。

——10——

(二) 拼音

这一课也有两个声符‘ㄍ’和‘ㄎ’两个韵符‘ㄜ’和‘ㄡ’;所以也可拼出字音如下:

ㄍㄜ鸽,个ㄍㄡ钩,沟ㄎㄜ磕,窠ㄎㄡ扣,口

小黑〔ㄍㄡ〕会〔ㄎㄜ〕头来〔ㄎㄜ ㄎㄜ〕人就咬一〔ㄎㄡ〕

〔ㄍㄜ〕家的〔ㄍㄜ〕子〔ㄎㄜ〕里的蛋儿都是软〔ㄎㄜ〕子

水〔ㄍㄡ〕裹有〔ㄍㄜ〕铁〔ㄍㄡ〕子〔ㄎㄡ〕住鱼网拉〔ㄍㄜ〕大〔ㄎㄡ〕子

——11——

第六课

(一)再认识四个注音符号

这个符号读做甚么?
这个符号读做甚么?
这个符号的读音,好比犬热呼吸声,所以读做黑白的‘黑’。 这个符号的读音,好比知了叫声,所以读做知道的‘知’。
这个符号读做甚么?
这个符号读做甚么?
这个符号的读音,好比舂米用力声,所以读做恩惠的‘恩’。
这个符号的读音,好比吹号筒声,所以读做乌鸦的‘乌’。

——12——

(二)拼音

上面的四个注音符号,仍旧也有两个——‘r和‘’—是声符,两个—ㄣ'和‘x'是韵符。我们拿来拼出字音如下:

ㄏㄣ很,恨ㄏㄨ虎,琥ㄓㄣ珍,阵ㄓㄨ珠,猪

厂ㄣ(很)凶的老厂ㄨ(虎),打不过成ㄓㄣ(阵)的野ㄓㄨ(猪)。

ㄏㄨ(琥)珀ㄓㄣㄓㄨ(珍珠)都是宝,只ㄏㄣ(恨)不能吃一饱。

(三) 练习

ㄎㄚㄍㄜ ㄌㄠ ㄆㄛ ㄆㄛㄍㄟ ㄊㄚ的孩子买了一ㄍㄜㄏㄣㄏㄠ的小ㄨㄚㄨㄚ。ㄍㄤㄇㄞㄌㄞ了,ㄊㄚ就ㄅㄚㄋㄚㄨㄚㄨㄚㄆㄥㄆㄜ了。ㄋㄚㄏㄞ子ㄎㄨ起ㄌㄞ了。

上面文字中用注音符号拼成的是些甚么字?你如果猜得出,请你注明白来。

——13——

第七课

(一)再认识四个注音符号

这个符号读做甚么?
这个符号读做甚么?
这个符号的读音,好比鼠叫声,所以读做基本的‘基’。 这个符号的读音,好比磋玉声,所以读做欺骗的‘欺’。
这个符号读做甚么?
这个符号读做甚么?
这个符号的读法,好比纺纱声,所以读做衣服的‘衣’。
这个符号的读法,好比赶驴声,所以读做迂拙的‘迂’。

——14——

(二)拼音

这一课的四个注音符号,也有两个是声符,两个是韵符。你们能够分辨出来吗?

这里照样拼出字音,但要注意, 一可以写作丨。

ㄐ丨急,己ㄑ丨欺,起

ㄐㄩ拘,矩ㄑㄩ趣,去

早ㄑ丨(起)规ㄐㄩ(矩)

ㄐ丨(急)忙赶ㄑㄩ(去)

谎话ㄑ丨(欺)自ㄐ丨(己)

给人ㄐㄩ(拘)住更没ㄑㄩ(趣)

——15——

第八课

(一)再认识四个注音符号

这个符号读做甚么?
这个符号读做甚么?
这个符号的读音,好比是急赶鸡声,所以读做吃饭的‘吃’。 这个符号的读音,好比驱鸭阵声,所以读做吟诗的‘诗’。
这个符号读做甚么?
这个符号的读音,好比花炮发火声,所以读做希望的‘希’。

——16——

(二)拼音

这一课的三个注音符号都是声符,不过前两 个‘ㄔ’和‘ㄕ’,和第六课的一个ㄓ,还有后面第九课的‘ㄗ’,‘ㄘ’,第十课的‘ㄙ’,‘ㄖ’。一共七个声符,却有一个特点,就是它们自己可以单独成为字音,至于其他的声符便都要和韵符拼合起来,方才可以成为字音。

‘ㄓ’所成的字音有‘知’,‘直’,‘止’,‘志’等。

‘ㄔ’所成的字音有‘痴’,‘池’,‘耻’,‘翅’等。

‘ㄕ’所成的字音有‘师’,‘时’,‘史’,‘是’等。

ㄨㄟ(两个韵符)连读,读做威严的‘威’。

ㄨㄢ(两个韵符)连读,读做弯曲的‘弯’。

丨ㄤ(两个韵符)连读,读做中央的‘央’。

ㄔㄨㄟ捶,吹ㄕㄨㄟ谁,水ㄔㄨㄢ船,喘

ㄕㄨㄢ𣟴ㄒ丨ㄤ香,响

ㄕㄨㄟ(水)涨ㄔㄨㄢ(船)高.

春风ㄔㄨㄟ(吹)来, 花ㄒ丨ㄤ(香)扑鼻。

ㄕㄨㄟ(谁)把门ㄔㄨㄟ(槌)得一片ㄒ丨ㄤ(响),快把门ㄕㄨㄢ(𣟴)拔啊,怎么这样气ㄔㄨㄢ(喘)吁吁的。

——17——

第九课

(一)再认识四个注音符号

这个符号读做甚么?
这个符号读做甚么?
这个符号的读法,好比皮匠钻皮声,所以读做儿子的‘子’。 这个符号的读法,好比热铁淬水声,所以读做雌雄的‘雌’。
这个符号读做甚么?
这个符号的读音,,好比小狗员痛声,所以读做儿子的‘儿’。

——18——

(二)拼音

这一课里,‘ㄗ’‘ㄘ’两个是声符,‘ㄦ’是韵符。韵符都可以独自成为字音,是不必说的;而这‘ㄗ’和‘ㄘ’两个声符,正如上一课所说,也可以独自成为字音。

‘ㄗ’所成的字音,有‘资’,‘子’,‘字’等。

‘ㄘ’所成的字音,有‘雌’,‘词’,‘此’,‘次’等。

ㄨㄛ(两个韵符)连读,读做你我的‘我’。

ㄨㄣ(两个韵符)连读,读做文武的‘文’。

ㄗㄨㄛ做,座ㄘㄨㄛ错,锉ㄗㄨㄣ尊,樽ㄘㄨㄣ存,村ㄦ二,而

不怕事情ㄗㄨㄛ ㄘㄨㄛ。 ㄘㄨㄣ心ㄗㄨㄛ贵能改过。

前后ㄘㄨㄣ,两ㄗㄨㄛ庙。两ㄗㄨㄣ菩萨抬ㄘㄨㄛ了。

排队出去,一ㄦ一ㄦ。

ㄦ(而)今ㄦ后,已ㄦ(而)已而。

——19——

第十课

(一)再认识四个注音符号

这个符号读做甚么?
这个符号读做甚么?
这个符号怎么读。这个符号的读音,好比倒米声,所以读做思想的‘思’。 这个符号的读音,好比扶钻钻动声,所以读做日月的‘日’。
这个符号读做甚么?
这个符号的读音,好比惊骇声,所读做‘遏字也字的连读音’。

——20——

(二)拼音

这一课里,‘ㄙ’‘ㄖ’是声符,‘ㄝ’是韵符。我们曾在第八课上提起,‘ㄙ’和‘ㄖ’这两个声符也是可以单独成字音的。

‘ㄙ’所成的字音有‘思’,‘死’,‘四’等。

‘ㄖ’所成的字音有‘日’等。

ㄨㄥ(两个韵符)连读起来,读做甚么?读做老翁的‘翁’。丨ㄝ(也是两个韵符)连读起来,读做甚么?读做昼夜的‘夜’。

ㄙㄨㄥ松,送ㄖㄨㄥ融,容

画ㄙㄨㄥㄖㄨㄥ易画竹难。

日ㄨㄥ和天气ㄙㄨㄥ春时。

丨ㄝ以继日无休息。

(三)练习

总ㄌ丨 丨 ㄓㄨ:ㄩㄓ ㄌ丨国民ㄍㄜ命,ㄈㄢㄙㄕ年,ㄑ丨 ㄇㄨ ㄉ丨 ㄗㄞ求中国ㄓㄗ丨ㄡ平ㄉㄥ。ㄐ丨ㄙㄕ年ㄓ经丨ㄢ, ㄕㄣㄓㄩㄉㄚㄉㄠㄘㄇㄨㄉ丨,ㄅ丨 ㄒㄩ唤ㄑ丨民众,ㄐ丨联ㄏㄜㄕㄐ丨ㄝㄕㄤ以ㄆ丨ㄥ ㄉㄥ ㄉㄞ ㄨㄛ之ㄇ丨ㄣ ㄗㄨ,共同ㄈㄣ ㄉㄡ。

——21——

前面十课,一共讲了注音符号三十七个,那都是标准国音中所用到的,此外还有三个注音符号,现在标准国音中虽已废掉不用,但是也有提出补说的必要。这三个注音符号是:——

读如上海音的‘佛’。
读如上海音的‘额’。
广
读如上海音的‘泥’。

——22——

  ↑返回顶部