新约全书 (浅文理和合)/达帖撒罗尼迦人前书

新约全书 (浅文理和合)
使徒保罗达帖撒罗尼迦人前书

1 · 2 · 3 · 4 · 5

第一章

¹保罗与西箩挪〈即西拉下同〉及提摩太、书达帖撒罗尼迦人之会、即在父上帝及主耶稣基督者、愿恩宠平康施于尔曹、○

²我侪为尔众恒谢上帝、祈祷间提及尔曹、

³在我父上帝前、恒念乎尔信之作为、尔受之劳苦、尔望我主耶稣基督之忍耐、

⁴盖知上帝所爱之兄弟、尔之蒙选矣、

⁵因我侪之福音已及于尔曹、非惟在言、乃亦在能、在圣灵、与信之充实、如尔亦知我侪向尔曾为尔而成何如之人、

⁶且尔既于多苦难、以圣灵之乐而受道、遂效我侪、亦效乎主、

⁷致尔曹为马其顿及亚该亚诸信者之模楷也、

⁸盖主道由尔声闻、不第在马其顿及亚该亚、即尔向上帝之信、已随在播扬、致我无庸有所言、

⁹盖彼众已报焉、言我侪如何入于尔中、尔曹如何离偶像而归上爱、以服事生且真之上帝、

¹⁰并候其子由天而至、是其由死中所起者、即耶稣、乃拯我侪脱将来之怒者也、

第二章

¹盖兄弟自知、我侪入于尔中、非徒然也、

²惟在腓立比既先遇害、受辱、如尔所知、我在多争中、于学之上帝、侃侃向尔言上帝之福音、

³盖我侪之劝勉非由乖谬、非由不洁、亦非于奸诈、

⁴乃既为上帝所验、以受福音之托、遂如是而言、非若悦人、惟悦验我心之上帝、

⁵盖我侪从未用谄媚之言、如尔所知、亦非用贪婪之饰、上帝证之、

⁶我侪为基督使徒、虽可自居于重、然未求荣于人、或于尔、或于他人也、

⁷我侪乃柔良于尔中、如乳母之抚煦己子、

⁸如是、我侪因爱慕尔、不第上帝之福音、即己之生命、亦悦与尔共之、因尔为我所深爱者也、

⁹盖兄弟忆我之劳与苦、昼夜工作、以免重累尔中一人、而宣上帝福音于尔、

¹⁰尔曹为证上帝亦然、我侪若何以圣以义、无可指摘、向尔信者而行、

¹¹尔曹亦知我侪如何劝勉抚慰、及证告尔中各人、犹父之于己子然、

¹²致尔行事合乎上帝、即召尔入于己国与荣者也、○

¹³是以我侪亦感谢上帝不已、因尔由我而受所闻上帝道之时、尔接之非以为人道、乃以为上帝道、如其诚然、即力行于尔信者中、

¹⁴盖兄弟曾效上帝诸会、即在犹太于基督耶稣者、因彼所受于犹太人诸苦、尔亦受之于尔之同族焉、

¹⁵犹太人杀主耶稣及众先知、亦逐出我侪、不悦于上帝、且与众为敌、

¹⁶禁我侪语于列邦人、使之得救、如是恒盈己罪、惟怒临之已极矣、○

¹⁷兄弟乎、我侪既一时之久为尔遗失、乃以面、非以心、则殷勤尤切、甚欲见尔之面、

¹⁸因我侪愿就尔、我保罗一而再焉、惟撒但阻我侪、

¹⁹盖我之望与乐、及所夸之冠冕、何耶、非尔曹在我主耶稣前、于其复在乎、

²⁰盖尔曹即我之荣与乐也、

第三章

¹是故我侪既不得复忍、则悦意独留在雅典、

²遣提摩太、我之兄弟于基督福音、亦为上帝之役、以坚尔曹、且为尔之信而劝慰尔、

³免有人被此诸难所动、盖尔自知、我侪分定至此矣、

⁴盖我偕尔时、曾预告尔、我侪必受难、后果若是、尔所知也、

⁵是故我既不得复忍、则遣人以得知尔之信、恐彼试者有所以试尔、而我之劳为徒然矣、

⁶惟今提摩太由尔至我、以尔之信与爱之佳音报我、又言尔常怀念我、恋慕得见我、如我之欲见尔、

⁷是以兄弟乎、我侪于一切困逼患难中、由尔之信、因尔而受慰、

⁸盖今也、若尔坚立在主、我则生矣、

⁹盖我侪、因在我上帝前、为尔故、所乐一切之乐、能以何感谢、而为尔复答上帝乎、

¹⁰日夜祈求甚切、以得见尔面、而补尔信之不足、○

¹¹惟愿我父上帝及我主耶稣、导我坦途就尔、

¹²又愿主使尔曹相爱、及爱众、充足有馀、如我侪之爱尔、

¹³致坚尔心、圣洁无间、在我父上帝前、于我主耶稣偕其众圣复在之时也、

第四章

¹究之兄弟乎、我侪于主耶稣求尔、劝尔、尔既受于我侪、当如何行以悦上帝、如尔所行者、则当加厚焉、

²盖尔知、我由主耶稣以何命予尔、

³夫尔成圣、自戒淫乱、斯上帝之旨也、

⁴俾尔各知、如何以圣洁、尊贵、而得己之器、

⁵勿以欲之情、如不识上帝之列邦人、

⁶于斯事毋逾闲、毋侵及其兄弟、盖于此诸事、主乃伸冤者、如我侪昔与尔言而证者也、

⁷缘上帝召我、非致污秽、乃于圣洁、

⁸是则拒之者非拒人、乃拒上帝、即以其圣灵予尔者也、○

⁹论及爱兄弟、无庸人书于尔、因尔自为上帝所教、以彼此相爱、

¹⁰盖尔曹果行之于遍马其顿之众兄弟、然我侪劝兄弟、宜加厚焉、

¹¹且恬静是贵、己事是习、以手工作、如我所命尔者、

¹²使尔向外人合宜而行、无所匮阙、○

¹³兄弟乎、论及睡者、我侪不愿尔不知、恐尔有忧、若彼无望者然、

¹⁴盖我侪若信耶稣曾死而复起、凡由耶稣而已睡者、上帝亦将如是携之与耶稣偕来、

¹⁵盖我于主道以此告尔、即我侪尚生、而存至主之复在者、决不先于既睡者焉、

¹⁶盖主将以号呼、与使长之声、及上帝之角、亲自由天而降、则在基督而死者、必先起、

¹⁷厥后、我侪尚生而存者、将偕彼众蒙取、于云在空中迎主、如是我侪恒与主偕矣、

¹⁸故当以此言相慰、

第五章

¹兄弟乎、论及时期无庸书于尔曹、

²盖尔详知、主之日至、乃如盗乘夜而来、

³人方谓平康安固时、而败亡忽及之、如产难之及孕妇、其人决不免也、

⁴兄弟乎、尔曹非在暗中、致彼日如盗而袭尔、

⁵因尔曹皆光明之子、旦昼之子、我侪非属于夜、亦非属于暗也、

⁶是以我侪勿睡、如其馀者然、惟宜警醒撙节、

⁷盖睡者夜睡、醉者夜醉、

⁸惟我侪、既属旦昼、则常撙节、依信与仁为胸镜、亦以得救之望为盔、

⁹盖上帝立我侪、非以致怒、乃由我主耶稣基督而致得救也、

¹⁰彼为我死、使我或醒、或睡、与之同生、

¹¹故当互相劝慰、彼此相建、如尔所行者焉、○

¹²兄弟乎、我侪求尔、凡劳于尔中、及在主而治尔警尔者、尔宜识之、

¹³当因其勤劳、于爱而尊之尤甚、尔众当相和、

¹⁴兄弟乎、我劝尔、凡无度者、尔其警之、馁志者、尔其励之、懦弱者、尔其扶之、向众以恒忍焉、

¹⁵慎勿以恶报恶、惟彼此相待、或待众人、皆当恒追夫善、

¹⁶宜恒喜乐、

¹⁷祈祷不已、

¹⁸凡事称谢、盖此乃上帝向尔之旨、在于基督耶稣者也、

¹⁹毋灭灵、

²⁰毋藐视预言、

²¹凡事宜考验、惟执其善、

²²戒诸般之恶、○

²³愿平康之上帝、亲自使尔全圣、又愿尔之灵、与魂、及身、皆得保全无间然、于我主耶稣基督之复在时、

²⁴召尔者乃诚信、彼亦必成之、

²⁵兄弟乎、当为我侪祈祷、

²⁶当以圣接吻而问众兄弟安、

²⁷我指主命尔、以此书读于众兄弟、

²⁸愿我主耶稣基督之恩偕尔曹焉、