海国图志/卷044

卷四十三 ◄

海国图志 卷四十四

► 卷四十五

◎大西洋〈（欧罗巴洲）〉

○耶马尼总记上〈（一作热尔玛尼，一作者尔麻尼，一作亚勒马尼，一作亚墨尼，一作日耳曼，一作阿理曼，一作亚咩里隔）〉

耶马尼，旧辖大小部落三十有奇，为欧罗巴洲巨国，于诸蛮中最强。当意大里亚攻取佛兰西、大吕宋时，耶玛尼遣其三臣将兵，乘意大里亚之空虚，往侵，无所获。至耶稣纪年五百之时〈（汉明帝永元二年）〉，所属塞循之人，取得英吉利岛，创建部落。又所属览麻之人，取得意大里亚部落。又所属挽特尔斯之人，取得大吕宋。又所属佛郎斯希鲁里麦晏奄斯之人，取得佛兰西数部落。当日盛强，震于海国。然所辖部落，塞循最蛮，常行反侧，征讨不息。其后，国势浸衰，佛兰西、意大里亚各部背叛而去，即本国旧部，若磨希弥阿，亦自称曰王，麻洼里阿、塞循、墨兰领麦、哈那洼四部自称曰禄，腊引自称曰巴，腊达引、敏斯特里威司、戈禄尼三部，自称曰靡宿。耶马尼之国遂分为九，各自专制。厥后，九国统归塞循管辖，塞循不保，始为佛朗戈尼阿所夺，继又为麻洼里阿所夺。至千三百年间，麻洼里阿不保，又为欧塞特里国所夺。嗣以各部群起，改遵波罗特士顿教，奥地里加国之王用兵禁止，不听，故温多里〈（奋勇之人，夷语日温多里）〉等在利塞之地交锋三十载，奥地里加国不克制服，各部落遂得改教，欧塞特里仅有统辖耶马尼之虚名。至千八百年〈（嘉庆五年）〉间，又为普鲁社所夺，各部落不服普鲁社统辖，旋仍自立首领，各长其地，各子其民，不相统属，共二十五部，惟各部落之首领于每年咸集欧塞特里国会议一次，申明约束，毋相残害，各部中遇有大事，亦至奥地里加国会议，故犹称奥大利亚为上国〈（以上原本）〉。

○耶马尼分国一

麻洼里阿，本耶马尼部落也，值耶马尼之衰，遂与诸部背叛，疆分为九，自是以后，强者王，弱者臣，始推塞循为盟主，各部咸听其号令。继属佛朗戈尼阿，旋归麻洼里阿。至耶稣纪年千有三百时〈（元成宗大德四年）〉，又属于奥地里加国，维时，麻洼里阿仅存本有旧部而已，近百馀年前，始夺得腊引之数小部，并普鲁社之唵斯巴治弥鲁剌两小部，故至今尚称麻洼里阿为强国，政事设立两麻占：一为总领大官、大教师办事之处，一为首领教师办事之处。首领教师并管理文学馆、技艺馆。又每七千户，立一头目议事，其王每届三年，聚集两占麻之人及各处头目议事一次，除防守及兰威兵未载数目外，额设步兵三万六千五百六十六名，马兵六千四百零八名，大炮手三千三百五十七名，其兵自十九岁以至三十岁者充伍〈（原本）〉。

《贸易通志》曰：日尔曼国，其国被列君分治，民雅好文，不勤商务，产铜、铁、麻、布、五谷、酒、羊皮、玻璃、自鸣钟，北方港口曰翰堡，其进口出口之货计价七千一百五十万员，道光十二年，入口船千八百九十六只。其南沿江之城曰比里敏，进口船千百馀只，所载入者，皆南洋、印度之物〈（此条补入）〉。

麻洼里阿〈（东南俱界奥地里加国，西界洼鼎麦，北界希西加司）〉，疆域平芜，城邑华丽，幅员二万九千四百六十四方里，户三百三十一万五千口，领小部落七十三。俗奉加特力教者二千一百六十万人，波罗特士顿教者千四百四十万人，馀俱尊奉由教。产盐、铁、木、玻璃、酒、纸、鸟枪、黄铜、时辰表、红铜器、金线、银线。

○耶马尼分国二

塞循，亦耶马尼旧部也，其人强蛮乐斗，外夺英吉利，内叛本国，与其王家兵戈不息。值本国衰弱，偕诸部群起背叛，各擅号令，嗣又恃其盛强，并胁诸部，后为佛郎歌尼阿所夺。递传至欧塞特里阿统辖时，番众竞改教门，欧塞特里阿王以兵禁止，终不能制。各部落既改教，塞循日渐衰败，非特不能保护诸部，即后得波兰所属之数小部亦旋失去，千八百一十三年〈（嘉庆十八年）〉，尚设兵三万七千，近兵仅满万。

塞循〈（东北界普鲁社，南界奥地里加国，西界哈尔领麦）〉，平坦饶沃，幅员七千四百六十四方里，户百有十九万二千六百四十六口，领小部落十有六。俗奉波罗特士顿教。产银、铜、铁、铅、纸、袈裟布、呢布、帽、袜、磁器。

○耶马尼分国三〈（今属英吉利）〉

哈那洼，南隅多山，国都在中央沙漠之地，昔亦耶马尼之部落，以塞循诸处背叛，遂亦自为一国，百馀年前既属英吉利管辖矣。其国设立底表第〈（官名）〉百员，管理各部落之事，如遇改易规条，增减税饷，齐集会议。额设步兵八千八百二十七，骑兵四千一百十三，兰威兵万有八千。

哈那洼〈（东界普鲁社，西界尼达兰，南界威塞华里阿，北界海）〉，滨海膏腴，幅员万四千八百六十七方里，户百三十万五千三百五十口，领小部落四十有六。俗奉波罗特士顿教。产铜、铁、红铜、白铅、盐、布、谷、木。

○耶马尼分国四

洼鼎麦〈（东界麻洼里阿，西界麻领，南界奥地里加国，北界麻领）〉，西有大山，馀皆平旷，昔为耶马尼国中最美之部落，后值耶马尼衰弱，遂与塞循诸部各自擅命，其王住扎什得额。设立占麻二，一各官办事之处，一聚集议事之所，每二年会议一次。额设步兵万，骑兵三千六百，大炮手二千五百。幅员七千七百六十九方里，户百三十九万五千四百六十二口，领小部落十有七。俗奉波罗特士顿教，产谷、酒、畜牲、本、布、盐。

○耶马尼分国五

麻领〈（东界洼鼎麦，西界佛兰西，南界绥沙兰，北界麻洼里阿）〉，弹丸小部落耳，昔亦耶马尼所属，与塞循诸部同时分国。额设兵丁万，兰威阿兵万，兰斯端兵十万。地不甚平而极膏沃，幅员五千七百七十七方里，户百万有三千六百三十口，领小部落十有七。俗奉波罗特士顿教。产银、铜、铁、盐、谷、麦、布、苎麻、牲畜、自鸣钟。

○耶马尼分国六〈（三部同处）〉

希西加司部，东界麻洼里阿，西界威塞华里阿，南界希西览斯达，与希西览斯达为兄弟之国，俱弹丸小区耳。滨腊引河北岸属希西加司，南岸属希西览斯达，中隔一河，联以桥梁。希西加司有新旧二部，旧城蕃庶，新城华丽，昔属耶玛尼，后以塞循诸部背叛，遂亦自主，设奈伊立多以自理事。额万有八十，山林深密，幅员四千二百七十三方里，户五十三万八千七十三口，领小部落十有四。俗奉彼罗特士顿教。产银、铜、铁、谷、苎麻。

希西含麦部，在希西览斯达域内，幅员百六十方里，户万八千八百七十口，独部落〈（案：凡所属别无小部落者谓之独部落，犹中国无属县之直隶厅）〉。俗奉波罗特士顿教，先为耶玛尼之部落，后自设突支以治。

希西览斯达部〈（东、北俱界希西加斯，西、南俱界那肖）〉，在腊引河南岸，部落蕃丽，昔属耶玛尼，后亦设额兰突支以自主。额兵九千，饶沃多山林，幅员四千二百七十三方里，户六十一万九千四百七十口，领小部落五。俗奉波罗特士顿教。产铜、铁、苎麻、盐、烟、麦。

○耶马尼分国七

色西威麻〈（东界哈尔领麦，西界普鲁社，南界鲁那尔斯达，北界普鲁社）〉，土瘠而勤力作，幅员千四百二十七方里，户二十万一千口，领小部落二。俗奉波罗特士顿教，先属耶玛尼，后自为国。产羊、毳。

○耶马尼分国八〈（二部同处）〉

墨几领麦塞追司〈（东界斯特里司，西界领墨，南界普鲁社，北界海）〉，在耶马尼北隅，中有伊弥河，西岸塞追斯，东岸斯特力司。昔属耶玛尼，自与各处背叛，即设额兰突支以理政事。疆域稍阔，以塞追司为首部落，衢巷华丽，湖景映带，其山多树而耕种歉薄。幅员四千六百五十五方里，户四十五万八千三百七十八口，领小部落十有五。俗奉波罗特士顿教。又有脉几领麦斯特里司〈（东南俱界普鲁社，西界塞追司，北界海）〉，在伊弥河东岸，先属耶玛尼，后设额兰突支以自治，斯特里司其首部也，仅如大村市，居民万人。闻先日有二女曾嫁英吉利国王。濒湖多树，耕种薄收，幅员七百六十方里，户七万一千七百六十九口，领小部落四。俗奉波罗特士顿教。

○耶马尼分国九

哈尔领麦〈（东西南俱界哈那洼，北界海）〉，在耶马尼之北，卑湿多芦苇，幅员二千二百五十二方里，户二十一万七千七百六十九口，先属耶玛尼，后亦设禄以自主，领小部落七。俗奉加特力教。

○耶马尼分国十

那肖〈（东南俱界希西览斯达，西北俱界腊引）〉，地多大山，濒缅河，幅员二千二百八十八方里，户三十万二千七百六十九口，先属耶玛尼，后亦设禄以自主，领小部落四。俗奉加特力教。产壳、酒。

○耶马尼分国十一

塞西俄达〈（东界鲁那尔斯达，西界希西加司尔，南界麻洼里阿，北界普鲁社）〉，壤沃市蕃，本耶玛尼所夺普鲁社之边地也，自与各部落叛后，即设禄以自主，幅员千一百六十三方里，户十八万三千六百八十二口。俗奉波罗特士顿教，富而好文学，设有书馆，藏书六万卷。

○耶马尼分国十二

色西各墨〈（东南俱界麻洼里阿，西界敏领王，北界鲁那尔斯达）〉，山野平旷，有宝矿，幅员五百五十七方里，户八万十二口，独部落。俗奉波罗特士顿教，先属耶马尼，后亦设禄以自主，兹禄之子为弥尔尼壬之王。

○耶马尼分国十三

塞西敏领壬〈（东界各麦，西界希西加司，南界麻洼里阿，北界威麻）〉，弹丸小区，分为两部落，塞西加斯尔幅员四百三十方里，户二万九千七百口。两部共辖于一王，以色西敏领壬为王居。俗奉波罗特士顿教，境内有沙尔孙凝大山，产盐、煤、铁矿。

○耶马尼分国十四〈（三部同处）〉

庵哈尔特肖〈（四围俱界都临几阿）〉，与庵哈尔曼麦、庵哈尔各凌同属一区，滨临伊尔敏河，间于塞循、麻洼里阿之间，幅员三百六十方里，户五万二千九百四十口，独部落。俗奉波罗特士顿教，旧属耶玛尼之部落，近亦设禄以自主，国虽褊小，曾产名人。

庵哈尔曼麦〈（四围俱界都临几阿）〉，幅员三百三十九方里，户三万七千有四十六口，独部落。俗奉波罗特士顿教，旧属耶马尼，近亦设禄以自主。

庵哈尔各凌〈（南界特肖，馀界都临几阿）〉，幅员三百一十八方里，户三万二千四百五十四口，独部落。俗奉波罗特士顿教，旧属耶马尼，近亦设禄以自主。

○耶马尼分国十五

墨兰斯温〈（东界普鲁社，馀界哈那洼）〉，地土肥美，贸易蕃盛，幅员千五百二十方里，户二十万有九千五百二十七口，独部落。俗奉波罗特士顿教，旧属耶马尼，近亦设突支以自主，突支驻扎鸟尔分母特尔。前时，突支政事不平，部众离叛，嗣更立突支，与部众更始。

○耶马尼分国十六〈（二部同处）〉

斯厥先麦循那瘐循〈（四面俱界普鲁社）〉，与斯厥先麦鲁那尔司达同属一区，先属耶玛尼，近亦设突支以自主，幅员四百三十二方里，户五万三千九百三十七口，独部落。俗奉波罗特士顿教。

○耶玛尼分国十七〈（二部同处）〉

和兴苏兰喜真人〈（四围俱界洼鼎麦）〉，与和兴苏兰色麻领人同属一区，弹丸小地耳，分为二部，先属耶玛尼，近设勃林士以自主，幅员百有八方里，户万四千八百二十口，独部落。俗奉波罗特士顿教。

和兴苏兰色麻领人〈（南界麻领，馀俱界洼鼎麦）〉，幅员三百八十六方里，户三万五千五百六十口，独部落。俗奉波罗特士顿教，昔属耶马尼，近亦设勃林士自理政事。

○耶马尼分国十八

利治丁斯鼎，在塞循所属之依支麻治大山内，幅员五十二方里，户五千五百四十六口，独部落。俗奉波罗特士顿教，先属耶马尼，后设勃林士以自主，其勃林士本欧塞特里国人，家富为欧罗巴洲之冠。

○耶马尼分国十九

洼尔特〈（东南俱界希西加斯尔，西北俱界威色华里阿）〉，山野地也，幅员四百五十九方里，户五万一千八百十七口，领小部落二。俗奉波罗特士顿教，先属耶玛尼，后亦设勃林士以自主。

○耶马尼分国二十〈（二部同处）〉

流斯额力司〈（东界塞循，西界塞栖阿尔鼎麦，南界麻洼里阿，北界普鲁社）〉，与流斯色力司共有蕞尔之地，在塞循边界，幅员百六十五方里，户二万二千二百五十五口，独部落。俗奉波罗特士顿教，先属耶马尼，后亦设禄以自主。

流斯色力司〈（东界塞循，西界塞栖阿尔鼎麦，南界麻洼里阿，北界组斯达）〉，幅员四百三十六方里，户五万二千二百五口，独部落。俗奉波罗特士顿教，先属耶马尼，后亦设禄以自主。

○耶马尼分国二十一

立比领底那〈（东界哈那洼，西界威塞花里阿，南界立比利摩尔，北界威塞花里阿）〉，在哈那洼之南，平壤膏沃，幅员二百一十二方里，户二万三千百十二口，独部落。俗奉波罗特士顿教，先属耶马尼，后设勃林士以自主。

立比利摩尔〈（东界哈那洼，北界立比领底那，西南俱界威塞花里阿）〉，亦在哈那洼之南，地方多山，树木丛茂，幅员四百三十四方里，户六万九千六十二口，独部落。俗奉波罗特士顿教，先属耶马尼，后亦设勃林士以自主。

○耶马尼分国二十二

汉麦即来粤贸易之胜波利国，在耶马尼之北，别属一区，至耶稣千年时〈（宋真宗三年）〉，耶马尼王始得其地，幅员百二十八方里，户十二万三千六百四十八口，独部落。俗奉加特力教，及背叛后即自专国，设立西匿士二十八人佐理政事，其西匿士由部众公举，家赀十万以上者充之，四十年前，被佛兰西侵扰，大受残害，近已相安，土产糖，商贾云集。

○耶马尼分国二十三

墨里门〈（东界哈那洼，馀俱界哈尔鼎麦）〉，在威萨河口，幅员五十四方里，户四万八千四百三十二口，有新旧部落，旧部衢巷狭，房舍朴，新部极华盛。俗奉加特力教，前设官数人，事悉专断，近日必须会议，部众亦得预议。

○耶马尼分国二十四

佛郎弗〈（南界希西览斯达，馀俱界那肖）〉，濒临缅河，北岸佛郎弗部落，南岸沙治先部落，有石桥以通行人，幅员百有五方里，户四万七千八百五十口，独部落。俗奉加特力教，安分尚文，多藏书籍及精巧器物，贸易甚盛，岁交易二次。

○耶马尼分国二十五

鲁密〈（四围俱界脉几领麦）〉，幅员百十六方里，户四万六百五十口，独部落。俗奉加特力教，先属耶玛尼，后设突支以自主，贸易亦巨，四十年前被佛兰西侵扰，有墨鲁渣拒敌不胜，炮台被毁，嗣得威引那兵来援，始得退敌。

○耶玛尼国沿革〈（原无今补）〉

《职方外纪》：亚勒玛尼，在拂郎祭之东北，南四十五度半，北五十五度半，西二十三，东四十六度。国王不世及，乃其七大属国之君所共推者，或用本国之臣，或用列国之君，须请命教皇立之。国中设共学十九所，其气候冬月极冷，善造暖室，微火温之，遂极暖。土人散处各国，以为兵极忠实可用，至死不贰，各国护卫宫城，或从征他国，亲兵皆选此国人充之，本国人仅参其半。其工作极精巧，制器匪夷所思，能于戒指内纳一自鸣钟。地多水泽，冰坚后，人多于冰上用一种木屐，两足摄之，一足立冰上，一足从后击之，乘滑势一激数丈，其行甚速，手中尚不废常业也。又有法兰哥地人，最质直易信，行旅过者辄詈之，客或不答，则大喜延入，具酒食，或为计缓急未室者则妻之，谓此人已经尝试，可信托也。多葡萄，善造酒，但沽与他方过客，土人滴酒不入口，惟饮水而已，即他国载酒至亦不容入境。其属国名博厄美亚者，地生金，掘井恒得金块，有重十馀斤者，河底常有金如豆粒。有罗得林日亚国者，最侈汰，西土宫室，多用帷幔障壁，其王有一延客堂，四周皆列珊瑚、琅玕交错，俨一屏障。又有一大铳，制作极巧，二刻之间，可连发四十次。

《海录》：亚咩里隔国〈（即耶马尼国也）〉，在峡山正西，由峡山西行约一月可到，土番为顺毛乌鬼，性情淳良，疆域极大，分国数十，各有土王，不相统属，总名亚咩里隔〈（即志中所分一十五国也）〉，天气炎热，与南洋诸国同，中有一山，名沿尼路。近年，葡萄亚国移都于此，旧都命世子监守。由沿尼路西行十馀日，至彼古达里，则为英吉利所辖，其馀各国亦多为荷兰、吕宋、佛朗机所侵据，至此者，足多生虫虱，须常洗剔始已。土产五谷、钻石、金、铜、蔗、白糖。

《皇清四裔考》：乾隆十八年，钦天监正刘松龄者，热尔玛尼亚人，其国在博尔都噶尔亚东北五千里，其国王不世及，或用本国臣，或用列国君，请命教王立之〈（即所谓意大里亚之教皇也，各国王即位必得其札付乃立）〉，其土人散处各国，为兵极忠实，各国护卫宫城皆选此国人充之〈（即所谓耶玛尼之红面兵也）〉。工作精巧。所属有法兰哥地人，质直易信，多葡萄，善造酒，常沽往他处。又有属国名博厄美亚者，地生金，掘井恒得金块。有得罗林日亚者，最侈汰，其王一延客堂，四周皆列珊瑚，俨如屏幛。由博尔都噶尔亚东北行，逾伊西巴尼亚、法兰得斯、拂朗祭，乃至其地云。

《每月统纪传》曰：阿里曼国，在欧罗巴列国之中间，比法兰西国更广大而蕃庶，但国主不一，犹中国昔时之列国诸王公侯伯等，各驻本都，分治其邦，推广文艺，遍设学院。公学院内所传之学理，有五六科，学校各有本校师学政教授。一者训示正教学，习上帝圣书，著耶稣之本源，如何由何国而生，如何区处际遇，令学士专心寻绎，此神善之学，先七八年间，读书于府学院，嗣后住公学院，三年毕，则进考试，若考得首，则为教师。二者例律学，亦满三年而考，考中为各落俗杂职正印升至总职。三者医学，如未经住院三年，未经考试者，终不许为医师。四者学习国政，凡农事、金厂、水利、江防、桥船、军器、百工，以及诸国财用、进考，既中，各依本分就禄，或掌田亩、百姓，或百计经营，无所不隶。五者杂学，凡古所传天文、地理、算术、草木、禽兽、鱼虫之学，金石之论，万物性情之学，考中者为府学教授。至于诸国之史是凡学，士所必知，欲进公学堂，先必知二三异国音语，凡汉人能通翻译者，皆得入其内。在阿理曼国大公学院之内，有学生一千，学正三四十人，皆受禄，无异官员，令各述学问，著书撰文。各公学院有灵台、天体仪、赤道仪、地平经仪、像限仪、地平经纬仪、玑衡抚辰仪、圭表等天文仪，别有医学院院内各科之艺。

《万国全图集》：日耳曼列国诸侯并兴，自专权势，与中国周之诸侯不异，但有大事则国王特命大臣赴公会中与列国会议，国中语音不异，所著之书亦同，其教门有二，即天主与异端，民性好学，务艺术，并中国之书皆读悉，今将各国列叙其情形焉：

一曰东部。有山岭，多出水银、朱砂、铁，其草场广大，牧马五万七千，牛二十七万五千头，羊三十四万五千头，国中有多恼大河，其都城曰味隐。居民三十万丁，巧造布帛，国王宫殿最壮，而躬亲节用，与居民如父子往来，和温待人，百姓固执天主教，最恨妖怪风水之说，而好饮食、音乐，女皆风流秀丽，但不守节，其耳城居民三万六千丁，其书院内藏书七万本，其近城有一圣处，为国人烧香拜像之所，厚奉金银器物，惟僧所诱惑。

一曰地罗里。遍地山岭，居民朴实好猎，佛兰西侵其国时，居民奋击退敌，因山地硗瘦，往往出游外方。

一曰以利亚。其南方及亚得亚海隅，多山洞谷，省会曰来巴，居民四万馀，造磁织缎，其海口曰得利益，每年所进船八千，其银馆本钱甚巨，国家准其居民尽力务事，不夺其时，又不塞通商之路，故生意甚盛。

一曰波希米国。其形如釜，四界山岭，其中广谷，产五谷、畜牲、铁、铜、麻，巧造玻璃器，运卖外国，不胜其数，会城曰巴壹，居民十万，语音与峨罗斯相似，其学院中士子八百八十三人，务文艺。

一曰默邻。在波兰东，地僻小，出麻及呢布，其阿里木号为坚城。

一曰拜焉部。乃南方之地，东连东国，广袤方圆九万方里，居民四百万丁，惟古俗是崇，拘泥不通，现其国君建书院，纳士接贤，以开茅塞，屡与佛兰西国结盟起兵，以攻日耳曼国之主，此时旧怨已息，国家七千人户中，听民推一才智之人赴京，会同办事。产物不多，民造美皮清玻璃等货。国都曰门占城，街市秀丽，与各国通市，居民勤力巧艺，故名扬四海，其时辰表初造于此城者，其名曰尼林山。又有城名曰雨山，又曰澳堡，今虽渐衰，尚多织布造器之匠。

一曰威丁山。西连拜国，其居民百六十万丁，四面山岭，多出葡萄酒与各佳果，其百姓大半奉事上帝，崇拜耶稣，其见识文学为他国所景仰。其国王驻在突甲都威丁之西，乃巴丁大侯邦。出豆麻、葡萄酒，山水清美，广袤方圆万八千方里，居民百二十万丁，国饷二百万员，都城曰甲利安。

一曰撒孙。南连拜东等国，北界出各项金、银、锡，虽五百年开其银厂，未穷尽也。古时日耳曼国之宝尽出是山，山内民人之粮，夏时掘矿为生，冬时巡游作乐，北方居民，礼貌和悦，朴实不欺，羊毳最细，可作呢布，别造磁器，过于中国。其都城曰德停，王殿及天主堂与收古迹之庄皆美过他国。在来责邑，每年二次设市，各商云集，尤多诸术书册，古本新本，万万难数，每年贸易货物价银三百万两。撒国西界有多列侯地方，昔撒君临死之际，将其基业分与子等，故多褊小之域。一曰威密大侯，居民聪明，地居纳贤，以都城为众士之集处。二曰撒可堡，地方更广，内有牧场，出金之山地，君之子乃英国女王之夫也。三曰撒黑堡屋，居民三万二千人，虽少而有大臣典军，如大国无异。四曰黑堡，乃最小地。五曰撒买宁，出盐甚多。

撒孙国之东北尚有三侯地，曰安合，又分三分，地虽不多，而城邑曼衍，其小都中，美园丛林，山水幽雅，游观者不能去。北界还有墨林堡两侯之地，平坦，出五畜，墨南属保林帅侯地，方圆千里，居民二十六万丁，国饷每年银二十万两。又保布远离者，系立北两侯，居民十万丁。互得侯，居民六万丁。又大素林两侯，居民六万丁。由此侯者，破鲁斯国王室出也。又策士两侯，居民九万三千丁。其最少者，乃光石侯，居民二万丁。此列侯虽无权势，却与列大国联姻，互相唇齿，其亲叔为西国大王，亦与之平等往来。按日耳曼国例，各侯务各出兵丁，与国王合会防边，遇有国敌犯境，则合力拒逐，但列邦不守合和之议，常有争端，故嘉庆年间为佛兰西国所服，历六年之久，于嘉庆十六年，各部募兵四万攻拒，而佛军始散。

一曰汉那耳部。在撒丁之西，平坦袤延方圆四万方里，居民百三十七万丁，地大半多沙，近水始有腴田牧场，东方山岭出银、铜、铁、白铅，每年价银六十万两，不出五谷而多出蜜，国君于康熙五十二年被英国民人奉召即位，昔与英国唇齿，但道光十七年再立新君，屡有争端，其都与国号同名。可{宀一}延，乃大文学院，艺术之士于是兴焉。

汉那耳西南系墨西列侯地，一曰墨西加西耳，袤延方圆万三千方里，居民七十万丁，所起官兵万八千名，山出银、铁、铜。一曰黑西但邑，方圆二千三百里，居民七十六万丁，出葡萄酒、麻、烟等，内地城邑最大坚固者乃马因，炮台周绕，每拒退三万之敌。又那埽侯地为列君所分者，昔曾乘机驱逐荷兰所驻强兵，可谓忠勇。出葡萄酒与各项果实，不胜其数，其居民多富。又阿丁堡地在滨海，地瘠，然海口通商故地，仅三百四十八里，而有居民二十五万五千，每年收银饷二十万两。

在日耳曼国内尚有自主之城邑，不服国王，各自通商设官，以掌其政，一曰汉堡，在易北河口，系各国之易市，众商云集，其船只亦赴中国经商。于道光二十二年，其城大半焚毁。居民十二万丁，所进出货价银四千二百九十有馀两。一曰北悯城，居民四万二千丁，在威悉河滨，其船亦赴广东通商。一曰利北邑，居民二万四千丁，虽古城，然生意微小。一曰佛郎渡，乃最古城，形在河边，为各侯之公使会集，内有列国驻防之军，每年开大市，四方辐辏。

其地江河最长者来因河，由南至北，在日耳曼国之西出荷兰国入海，如汉人之黄河也。河滨活壤，产葡萄有名，沿河多古迹、奇峰，游客皆图画之。又多恼江在国中横流如带，其北方则易北等河也。国中居民因分服列君，风俗殊异，北方居民精神强健，最好学。南方东方之民好繁饮食。西南之民劳苦度生，其民往来不睦，常有争事。