百菊集谱/补遗

卷六 ◄

百菊集谱 补遗

►

百菊集谱补遗

百菊集谱补遗序

前编始成，愚乃标之为《百菊集谱》。因同里判簿兆伟伯见之，乃裒以佳名曰《菊史续》。又见古人江奎诗有“他年我若修花史”之句，高疏寮有《竹史》之作，但铸才疏识浅，所愧不足联芳于前贤，乃者物色府察卢舜举〈讳选〉录示黄华传，近又蒙同志陆景昭假及蘜先生传，今故并行校正，列于补遗卷端，戏表此编滥有称史之名耳。峕淳祐庚戌岁季春吉旦，愚斋史铸颜甫识。

晚香堂品类

　〈此除诸谱重复之名。〉
渊明菊。　　大夫菊。
处士菊。　　三顾菊。
黄金盏菊。　簇金菊。
金箭头菊。　金骨朵菊。
黄金带菊。　银钱菊。
玉盘珠菊。　玉珑璁菊。
伴梅菊。　　茶菊。
松子菊。　　金陵菊。
江阴菊。　　江阴白菊。
献岁菊。　　四季菊。
中秋菊。　　凤头黄菊。
闹蛾儿菊。　墨菊。
〈其中亦阙九华之名。〉

黄华传

　　广信邢良孠
黄华，字季香，世家雍州，隐于山泽间。生男曰周盈、曰延年，女曰节女，皆为神农氏之学。岁久，苗裔散处天下，有黄氏、白氏、金钱氏、金楼氏，凡七十馀族，而黄氏最显。华少时取青，晚节取紫。初为内黄令，〈《九域志》北京大名府有内黄县。〉尝开卷读《易》至“黄中通理”，粲然笑曰：美在其中，畅于四支矣。至荣满而归，南游楚屈大夫，方与江蓠、杜蘅及公子兰作离骚之辞，得华喜同臭味，把玩不斁。楚人歌之曰：有美屈平兮，洵洁且清兮，咀华之英兮，挹我谓我馨兮。吕不韦著春秋，闻华名氏，援笔特书。然华静介自立，不能媚俗好。至魏文帝时，尝征华入见，神采英发。帝喜，语锺繇曰：黄华函乾坤之淳和，体芬芳之淑气，宜侍宴金华殿。人亦未甚爱也。晋陶渊明旷达有高尚之气，然且见华俯加采纳，曰：吾不肯折腰对督邮，今为吾子折腰与语有味。〈黄菊味甘。〉华曰：吾甘心从先生游，馀子苦口，〈白菊味苦。〉何足置齿牙间哉。渊明迺剪茅开径，置家园觞咏。陶写必访华东篱下，握手至熏夕，渊明醉眠，遣客罢休。〈罢，部买切。〉华独露坐不去，瓶罄樽空，相对悠然。江州刺史王弘闻渊明有佳客，亟遣白衣致馈，渊明贮酒满船，〈船谓酒𦨻。〉命华拍浮其中以为乐。渊明有友徂徕十八公，与华齐名，苍髯长身，尝从大夫之后下膏泽有酝藉，〈膏谓松脂，可以酿酒。〉能制中山醇醪。〈酒经曰 ：醪汁，滓浊酒也。东坡松醪赋云：制中山之松醪。愚按，中山在西京以北，定州之地。东坡帅定武日尝饮此酒作赋。〉华讥其非圣人之清。十八公曰：我自用我家法，卿自用卿家法。〈二句出《世说》子嵩云。〉或问其所以同。华曰：陶先生自拔于流俗，十八公不雕于岁寒，华虽当青女降霜，亦不变色，〈《淮南子》秋三月，青女乃出，以降霜雪。高诱注：青女，天神青𡝩玉女，主霜雪也。𡝩，乙骄切。愚览《渔隐丛话》与高续古《纬略》并引作“青腰玉女”。〉是则同时人目为三杰。华既经渊明称赏，名声表表。每遇良辰賔朋登高开宴，华至，天资中正，非栀貎蜡言，〈“栀貎蜡言”出柳文〈鞭价说〉。〉黄衣黄裳，意象闲雅，清风徐来，德馨袭人。至其晚节，不与草木俱腐，群英扫地，华独固蒂岿存。曰：予自上世以来，晓轻身明目之术，书名方册，世以为仙。且其所居有潭水，饮之能制颓龄，于华可知矣。子孙枝分，傲睨冰霜，挺有风烈，与黄橙陆吉同时，〈东坡有〈黄甘陆吉传〉。〉以为一年好处，人到于今称之。
赞曰：有𤈶黄华，渊乎似道，朱紫竞时，惟华独也正，群英牢落，惟华独也在。〈《庄子．德充符》受命于天，唯舜独也正。受命于地，唯松柏独也在。〉又遇骚人达士著语品题，名誉始益光大，虽今古常见而风采常新。扬子云曰：无仲尼，则西山之饿夫与东国之绌臣恶夫闻。非躗言也。〈左哀二十四年，是躗言也。户快切，谓过谬之言。〉夫遇与不遇，人物之显晦系焉，予于黄华亦有感于斯云。

蘜先生传

先生名蘜，字华，其先为甘氏，祖曰节华，佐神农著本草。书成，帝用嘉之，乃命竹史差次其功，封以沃土，位在上品之上。既而归隐于南阳潭之山谷，世济其美，人多寿考。黄帝嗣兴，有土德之瑞，色尚黄，数用九。帝曰：尔世有大功于民，就锡汝以南阳之土，赐姓黄氏，世世相承。以九月九受封之日为先生寿，名曰嘉节。先生明德惟馨，操履贞介，耻与庶类竞逐繁华，雅志清高，务坚晚节，虽青女横陈而正色不变。王公贵人慕其风味，争相迎致。然气类不相合，则虽强留纳交，而先生终不屑意。惟田园守拙之士，岩谷隐逸之人，事之惟谨，即与倾盖定盟，杯酒不相舍。先生虽潜德不耀，然吕令之正四时，成周王后服饰之用，先生与有力焉。所知己者，楚有灵均，晋有渊明，本朝有韩稚圭，皆与结好为平生欢。近时番禺崔公宁辞相印不拜，自号菊坡，而甘心相与徜徉于其所，其见贵重于世如此，若昔陶隐居、天随子诸子升堂矣，而未入于室也。每岁九日，上自宫掖，下至闾巷，各称丰俭，为先生寿。白衣送酒，汉宫开酿，太官赐糕，或献茱囊，或荐蓬饵，或烹桑苎之茶，皆为先生之侣也。且贵为天子，如唐德宗亦作为歌诗以庆之。至于醉卧篱东，反栽篱西，此又各随所寓而称寿者也。其本支百世，子孙千亿，散而之四方者不知其几。若夫族类，大略有范成大诸家之谱，在兹不复录。

太史公曰：先生肇分茅土皆傲其方之色，蘜自启国南阳，之后居湘漓澎泽者二千祀，不易黄姓。自馀散处四方者，考其氏而其方，若白氏、红氏则著于西南。或言朔庭有墨子，〈墨者又众色之后，此近世方有。〉然未尝与中国盟会，故名不显。其在青社者，有苍、蓝二氏，生亦不蕃。要之南阳实在中土，而黄氏又居方之正，得数之中。其后宜莫与京白受采，土生金，金又当金天御宇之时，宜白之盛，亚于黄，彼朱者，子信美矣，而有富贵浓艳之态，不类山林有道者气象，君子尚论盍谨考哉。

杂识

胡少瀹《菊谱》序云：尝试述其七美，一寿考，二芳香，三黄中，四后雕，五入药，六可酿，七以为枕明目而益脑。功用甚博，神农所以载之上经，姬公所以列之尔雅。屈大夫所以飡其英而著之离骚，吕不韦所以睹其华而编之月令。黄鹄下太液，武帝形之歌。九月九日，汉风俗以为酒。自后胡广、袁隗诸人则取其水以饮食。仙人王子乔与陶洪景辈至啖其根叶。考其源流，盖自上古已知贵重，今人但言陶渊明所好，殆不得专其美也。云云。〈按《西京杂记》武帝歌曰：黄鹄飞兮下建章，金为衣兮菊为裳。〉

胡少瀹《菊谱》后序云：子胡子既作《菊谱》。客曰：菊之品不一而足，然则花之似菊者，吾子亦有取乎。曰：夫疑似之间毫厘之际，君子明辨而不恕，正以其似是而非有以害道，若阳虎之貌似夫子，项羽之瞳子如舜，其可以形似而遽信之。今菊之为物，挹之馨香，饵之延龄，标致高爽如此，自馀小草仅可为臣仆奴隶，讵敢望其音影。花虽相近，乃菊之盗，犹小人之效君子，非不缘饰其外，而胸中之不善讵能自揜。余惧夫人他日之耳目或为所惑，故以其党类列之编末。
〈桐蒿花。　　地丁花。　　马兰。〉
〈滴滴金。　　千里光。　　旋复花。〉

今观《草堂诗馀》其中〈鹧鸪天〉桃花菊词有云：“解将天上千年艳，翻作人间九日黄。”愚谓此二句用字皆未深稳。又检康伯可词，乃作“换得人间九日黄”，且“换得”二字用之亦未切当。及核张状元长短句，方知是“偷将天上千年艳，染却人间九日黄。”至此意义明白，乃知下字之工妙。

刘蒙《菊谱》有顺圣浅紫之名。愚按，皇朝嘉祐中有油紫，英宗朝有黑紫，神宗朝色加鲜赤，目为顺圣紫，盖色得其正矣。〈详见《麈史》。〉

辨疑

按《本草》与《千金方》皆言菊花有子，愚初以此为疑，今观魏锺会〈菊华赋〉，其中有“芳实离离”之言，必可取信。续又见近时马伯升《菊谱》，有该金箭头菊，其花长而末锐，枝叶可茹，最愈头风，谓之风药菊，无苗，冬收实而春种之。据此二说，则知菊之为花，果有结子者明矣。

菊花多真假相半，难以分别。其真菊花蒂子黑而纤；若野菊则蒂子有白茸而大，味极苦。〈《博闻新录》〉

夏菊，越人名为滴滴金。愚观胡氏谱，乃以此品为菊之盗，盖因此种枝叶与诸菊不类，又至于手撚嗅之，绝无其香，故胡谱遗之不取。愚今之为谱辄反取之者，何，乃是徇俗泛爱其名耳，信此似是而非者也。

诗赋

　　菊华赋　　魏锺会
何秋菊之可奇兮，独华茂乎凝霜，挺葳蕤于苍春兮，表壮观乎金商，延蔓蓊郁，缘坡被岗，缥干绿叶，青柯红芒，芳实离离，晖藻煌煌，微风扇动，照耀垂光，于是季秋九月，九日数并，置酒华堂，高会娱情，百卉凋瘁，芳菊始荣，纷葩韡晔，或黄或赤，圆华高悬，准天极也，纯黄不杂，后土色也，早植晚发，君子德也，冒霜吐颕，象劲直也，杯中体轻，神仙食也，乃有毛嫱西施，荆姬秦嬴，妍姿妖艳，一顾倾城，擢纤纤之素手，雪皓腕而露形，仰抚云髻，俯弄芳英。
〈愚斋云：今谛玩此赋，乃知兹菊非寻常之品，必是异于众者。盖其中有“延蔓蓊郁，缘坡被岗。”则知此菊之有藤也。又云“芳实离离，晖藻煌煌。”则知此菊之结实也。又云“圆华高悬，准天极也。”则知其干之高，决非低小之丛。此品必是世谓一丈黄者也。〉

　　寒蜂采菊蘂诗　　耿𣲗 〈唐人〉
游飏下晴空，寻芳到菊丛，带声来蘂上，连影在香中，去住霑馀雾，高低顺过风，终惭异蝴蝶，不与梦魂通。

　　和洪教菊 〈古风〉　　林少颕
陶令遗世情，尚馀爱菊念，菊亦有可爱，爱之苦不厌，我观傲霜枝，真金赴烈焰，道韵轻园绮，孤标敌鍼奄，配以靖节名，万古不为忝，况兹中央色，独许此君占，凝然端正姿，不受红紫艳，草木吾味同，世情那得染，璀璨归来辞，斯言了无玷，〈全文于此有四韵，今节之。〉偶亦爱此花，秋来朝暮餍，富贵两浮云，天地一旅店，是中论饥饱，本自无赢欠，便拟学渊明，奈此才不赡，菊资三径荒，酒须十分滟，待读悠然句，乃无雍彻僭，但论广文诗，疟愈不须砭。

　　菊花　　刘子翚
芳丛馥郁早抽芽，金蘂烂斑晚著花，槛小移时争蓊郁，地寒开意少荣华，轻烟细雨重阳节，曲径疏篱五柳家，比得春兰休竞秀，且供幽客泛㳘霞。

晚香堂题咏

　　马揖伯升

　　爱菊
爱菊吟诗兴不穷，平生事业在其中，成名纵未为诗将，立传犹堪号菊翁。

　　对菊
渊明长醉屈平醒，采菊飡英得趣深，野老对花醒复醉，不同时世却同心。

　　赏菊 〈花品甚富，四时相继。〉
时时载酒过篱边，无日无花到眼前，清赏不须论九日，一年长是菊花天。

　　友菊
雨馀深院香犹在，霜后疏篱色倍明，臭味相投吾与汝，不随时世变枯荣。

　　茹菊
雨馀采撷供晨馔，乱簇冰盘翠欲流，胜友过从休失笑，山居只此当珍羞。

　　渊明菊 〈单叶白花。一名晋菊。花之丰腴倍于他菊，一干一花，洁白鲜明。〉
一丛潇洒向寒荣，曾结柴桑社里盟，贞白魁奇无附丽，固应千载擅芳名。〈愚斋云：一说渊明菊乃黄色而细者。〉

　　大夫菊 〈细叶黄花，花可入药，苗亦可茹，即今之甘菊也。〉
此花独抱清高趣，人爵安能浼得渠，唤作大夫君识否，餐英想自楚三闾。

　　处士菊 〈多叶白花，丰洁而闲淡，世谓之处士白。又有所谓处士黄者，花小而繁。〉
皎皎贞芳雅淡容，濂溪推许一何公，名标隐逸非无意，为有翛然林下风。〈濂溪先生周茂叔爱莲说云：菊为花之隐逸者也。〉

　　伴梅菊 〈多叶白花，花独殿于众菊。〉
雪蘂霜枝本异花，同时一一殿年华，谁移五柳先生宅，来傍孤山处士家。

　　金钱菊 〈多叶黄花，大如折二钱。〉
一径黄花伴隐居，圆如鹅眼大如榆，山翁润屋惟资汝，张武还知有此无。

　　黄金盏菊 〈千叶黄花，大如折二钱，细叶，相比颇类笑靥儿，但中陷而外突耳。〉
九日黄花有意开，也应知道白衣来，先生必向花前醉，故遣花神为捧杯。

　　小金铃菊 〈叶类茶菊，丛低枝密，金色圆花大如箸头，累累相比聚于叶端。〉
时当少皥严申令，故遣金铃报晚秋，寂寂千林正摇落，似将木铎振衰周。

　　万铃菊 〈花类佛头黄而丰腴，丛高大而扶疏，色鲜明而光采。〉
金风铸出晚秋英，造化𬬻中巧赋形，飞鸟欲来还又去，似疑有许护花铃。

　　玉盘珠菊 〈多叶，白花中数小叶合而为心，如珠之圆，宛若盘心之承珠也。〉
月斧修成玉一团，篱边清润逼人寒，花心拥出骊龙宝，一颗盈盈欲走盘。

　　茶菊 〈黄色细花，花心有芒。《本草》云：菊，一种紫茎，气香而味甘美，叶可羹者，为真菊。即此是也。〉
灵种初非来北苑，仙根却自出南阳，且同陆羽烹春雪，未许渊明把酒觞。

　　闹蛾儿菊 〈细叶淡黄花，一花不过三四叶，叶各相向如蝶拍之状，聚于枝梢，栩栩然若将飞舞也。〉
花神巧剪闹蛾儿，春去飘零无处归，尚有寒枝香信在，故应扑扑满园飞。

　　墨菊 〈出于朔庭，近世方有。〉
独抱缁衣对晓寒，天然清淡恶华丹，多因元亮题诗笔，洒在寒枝湿未干。

　　对菊有感
矍铄山翁志未衰，生平惟菊供襟期，清标惯与霜为敌，贞节不求春见知，把酒相忘陶栗里，采苕同调陆天随，浮荣过眼真堪笑，秋晚论交更有谁。

　　白菊
寒香独立向吾庐，风采精神与众殊，细琢水晶成格范，巧裁云母作肌肤，霜凝叶瓣疑何厚，露滴花心认却无，纵使杂居流品内，知君浩浩不能污。

　　紫菊
紫府群仙衣紫霞，却嗔素节不繁华，移将西掖三秋色，散作东篱九日花，荷槖旁观难入社，茱囊相与是通家，靓庄丽服还同调，莫向西风立等差。

铸淳祐壬寅之夏尝序菊谱，刊梓以便夫观览。越数年，忽得晚香堂百咏，开卷伏读，则知马君先辈酷爱此花，无日而不以为乐，亦尝作谱于淳祐壬寅之秋。愚味其诗立意清新，造语骚雅，体题明白，世所未有也。第愧铸耄拙非才，不足追攀英躅，又不识隐君燕逸何方，与吾乡限隔江山几许里，而获闻贤士君子志同道合如此，登堂拜面其愿莫遂，实劳我心，今姑摭二十篇附于右，将以益衍其传云。

续集句诗

　史铸 〈二十首〉

　　种菊
春初种菊助盘蔬，〈苏子由。〉益气轻身载旧图，〈刘挚旧图谓本草也。〉终藉九秋扶正色，〈郑刚中。〉芳时偷得醉工夫，〈白居易。〉

　　菊花 〈五首〉
不受阳和一点恩，〈李山甫。〉不嫌青女到孤根，〈卢彦德，见盛山集。〉年年岁岁花相似，〈刘庭芝，见诗话总龟。〉谁为陶潜买酒樽，〈陈元老，见城山诗集。〉

　　二
粲粲秋香雨露葩，〈赵宋英。〉天教晚发赛诸花，〈刘禹锡。〉轻烟细雨重阳节，〈刘子翚。〉且尽芳樽恋物华，〈杜甫。〉

　　三
渐觉西风换物华，〈朱弁，见宋百家诗续选。〉秋丛绕舍似陶家，〈元微之。〉世人若觅长生药，〈古道情诗，下句“只这灰心是大还”。〉百草枯时始见花，〈欧阳永叔。〉

　　四
代谢相因寒事催，〈赵宋英。〉绕篱疏菊又花开，〈许浑。〉霜晴日淡虚庭里，〈葛吏部，见归愚集。〉多少清香透入来，〈陆龟蒙，菊。〉

　　五
不是餐英泥楚骚，〈吴莘，见寒绿诗集。〉重阳菊蘂泛香醪，〈宋白。〉寻常不醉此时醉，〈邵尧夫。〉陶令抛官意独高，〈叶梦得。〉

　　黄菊 〈九首〉
百卉千花了不存，〈陆务观。〉独开黄菊伴金樽，〈陶弼。〉欲知却老延龄药，〈欧阳永叔。〉谁信幽香是返魂，〈东坡。〉

　　二
菊是去年依旧黄，〈南唐后主李煜，上句“鬓从今日添新白”。〉风从花里过来香，〈阙，上句“水向石边流出冷”云。〉杯中要作茱萸伴，〈葛吏部，乃丞相邲之父。〉更领诗人入醉乡，〈胡曾。〉

　　三
白酒新熟山中归，〈李白风雅韵作“新熟”，碑本作“初熟”。〉黄花漠漠弄秋晖，〈王荆公。〉东篱采菊隐君子，〈王十朋。〉醉觉人间万事非，〈失记名，上句“霜柑糟蟹新醅熟”。〉

　　四 〈汪彦章菊诗“葳蕤羽葆杂金规”。〉
羽葆层层间彩金，〈姜特立。〉醉来不厌绕丛吟，〈贾岛。〉满头且应良辰插，〈韩忠献公。〉不插满头辜此心，〈王荆公。〉

　　五
篱外黄花菊对谁，〈严武，附杜甫诗集。〉应知彭泽久思归，〈王禹偁。〉有花堪折直须折，〈李锜，见杜牧樊川集杜秋娘诗注。〉新酒初𥬠蟹正肥，〈赵端行，见高疏寮跋西里诗稿。〉

　　六 〈第三句亦可作“今朝有酒何妨醉”，但不知何人所作。〉
无限黄花簇短篱，〈苏子由。〉幽香深谢好风吹，〈寇平仲。〉劝君终日酩酊醉，〈李贺。〉莫待无花空折枝，〈李锜。〉

　　七
花里风神菊擅名，〈陆务观赠菊，见荼𧃲庵集。〉绿枝黄蘂有高情，〈张嵲，字巨山。〉诗人不悔衣霑露，〈范希文。〉步入芳丛脚自轻，〈王之道，见相山居士集。〉

　　八
幸无风雨近重阳，〈僧法显，见游丞相讳佀序适庵诗集。〉折取萧萧满把黄，〈崔德符。〉酒面浮英爱芬馥，〈梅圣俞。〉银觥须引十分强，〈李清臣。〉

　　九
不与群芳竞，〈魏野。〉宜乎殿颢商，〈邵尧夫。〉露从今夜白，〈杜甫。〉菊是去年黄，〈南唐李后主。〉九日陶公酒，〈陈襄，字述古。〉一生青女霜，〈罗隐。〉有同高士操，〈王之道，字彦猷。〉得尔慰凄凉，〈翁龟翁。〉

　　白菊
玉攒碎叶尘难染，〈江袤。〉露湿香心粉自匀，〈朱乔年，见戛玉集。〉一夜小园开似雪，〈朱贞白。〉清香自是药中珍，〈许景衡。〉

　　野菊 〈二首〉
熠熠溪边野菊黄，〈东坡。〉风前花气触人香，〈邵尧夫。〉可怜此地无车马，〈韩退之。〉扫地为渠持一觞，〈陆放翁。〉

　　二
野花无主为谁芳，〈陆务观。〉酒熟渔家擘蟹黄，〈山谷诗句。〉遇酒逢花须一笑，〈山谷词句。〉故留秋意作重阳，〈陈后山。〉

　　晚菊
节过霜风衮衮来，〈许景衡。〉菊花寂寞晚仍开，〈刘沧。〉谁云既晚何用好，〈王十朋。〉为我殷勤送一杯，〈白乐天。〉

　　残菊
天地方收肃杀功，〈陆务观，拒霜花。〉菊枝倾倒不成丛，〈陆务观，九月晦日。〉碎金狼藉不堪摘，〈陆务观，残菊。〉图得人知色是空，〈僧咏槿花，上句“朝开暮落缘何事”云。〉

引用唐宋名贤诗句

　〈其名已具入前编者，今不再具。〉

　　唐 〈九名。〉
许浑。　　李后主。
胡曾。　　贾岛。
严武。　　李锜。
李贺。　　韩退之。
刘沧。

　　皇宋 〈二十一名。〉
刘挚。　　　卢彦德。
刘庭芝。　　陈元老。
刘子翚。　　朱弁。
葛吏部。　　吴莘。
宋白。　　　叶梦得。
陶弼。　　　赵端行。
张嵲。　　　王之道。
僧法显。　　崔德符。
李清臣。　　陈襄。
翁龟翁。　　朱乔年。
朱贞白。

词

　瑞鹧鸪 〈按前人所作有以平声字起，或有以仄声字起，二者皆通。〉
　　咏桃花菊　　史铸
　底事秋英色厌黄，喜行春令借红妆，谢天分付千年品，特地搀先九日香。〈此花八月半开，愚先以“千年”对“三径”，缘“三”字是平声，不叶宫调，故改作“九日”，但犯前贤已用之对。〉
　陶令骇观须把酒，崔生瞥见误成章，蜂情蝶思兼迷了，采蘂还如媚景忙。

正误

省郎史正志。〈“省”当作“侍”，曾为建康留守。〉

集句诗：宋邦永。〈“宋”当作“朱”。〉

跋缬眼。〈本作“老眼”。〉

胡融谱：夏佛罗、秋佛罗、大金佛罗。〈此三品即佛顶菊也，其“罗”字当作“螺”，盖佛顶乃天生肉髻卷螺发，其菊心颇类之。〉

塔子菊：高蟠层级巧堪夸。〈“巧堪夸”可改作“耸檐牙”。〉

大笑菊：不费千金亦可夸。〈可改作“百媚千金不足夸”，亦可作“谁把千金竞好奢”。〉

馒头菊。〈前编可改云“离火供炊饼饼圆，幽人餐饱向篱边，摘归闲与痴儿说，也使心懽口堕涎。”〉

石菊：花瓣五出，或有名为千叶者，其实十馀瓣也，也有深红粉缘者。〈此品花瓣上下各一色，向上一边深红色，向下一边白色，其上面粉缘乃接下色也。〉