通俗编/36
卷三十五 声音 ◄ | 通俗编 卷三十六 杂字 |
► 卷三十七 故事 |
卷三十六
○杂字
【雩】 〔雨雅释天注〕汪东呼䗖𬟽为雩,音义云、雩、于句切。〔按〕今俗呼䗖𬟽若候,或若吼,丹铪录田家杂、占俱因候音作鲎湖壖杂记、因吼音作𧊛,而鲎为闽海水族之名,𧊛后则蚍蜉也,与䗖𬟽何相涉耶,俗音盖本于句之切,而读句为彀,若大雅敦弓既句之句耳。
【𪞝】 〔楚辞九思〕霜雪兮漼溰,水冻兮洛泽,𪞝、音铎,今呼檐水为𪞝,是此字。
【趖】 〔说文〕走意,苏和切。〔欧阳烱词〕豆蔻花开趖晚日,是也,〔杨维桢游伷录〕言日坐西从夕旁,非。
【霉】 音眉。〔说文〕物中久雨青黑。〔博雅〕败也。〔楚词九歏〕颜霉黧以沮败。〔淮南修务训〕尧瘦臞,舜霉黑。〔古隽略〕黄梅雨之梅,当为霉,因雨当梅熟之时,遂讹为梅雨,臞仙肘后经、芒种逢丙人霉,小暑逢未出霉,用此字。〔按〕今俗所用霉字,正字通始收载。
【踔】 〔史记〕货殖传、上谷至辽东地踔远,索隐、踔、音敕教反,卫将军传逴行殊远,而粮不绝,逴与踔同。〔说文〕作递。〔按〕今作窎远,窎、为省深,非远也,元典章、大德间奏过受了宣敕,嫌地远窎不赴任的,后不叙用,已知今误。
【窊】 〔广韵〕乌化切,地𢈈下处也。〔按〕木华海赋、盘盓激而成窟,选注、读盓乙于切,而集韵又鸟故切,今亦谓土木下𢈈痕曰盓,盓与窊,音之转也。
【塳】 〔隋韵〕读若蓬,尘也,一作埄,又〔广韵〕尘起曰埲,读若菶。
【汏】 〔说文〕徒盖切,淅氵简也〔按〕今以浣衣曰汏,即此字。
【渧】 〔广韵〕音帝,𭳬漉也。〔集韵〕一曰滴水。
【𤃶】 〔广韵〕小水相添盆貌,他登切,一作丰。〔按〕今以盆水倾注曰𤃶,即此字。
【头】 纳头水中也,鸟没切,见〔隋韵〕。〔皮日休诗〕学海正狂澜,予头向水头。
【揾】 〔说文〕揾、没也,按抐也,温去声。〔按〕俚俗有打揾头语,焦竑作氼字,谬。
【𤁡】 音淡。〔广韵〕沉水底没𤁡。〔按〕今俗仍有云没头𤁡者。
【氽】 〔桂海虞衡志〕载粤中俗字有氽,云人在水上也。〔按〕说文有亻水,即溺体之变也,粤俗移其人于水上,读之为酋,字汇不又附会其意,读上垦切,俚俗相述,遂以为水推物之字,辗转不经,未足为据。
【䭭】 音首。〔玉篇〕人初产子。〔按〕俗谓长子曰头首儿,或嫌其语之复,不知古别有䭭字也。
【囟】 音信。〔说文〕头会脑盖也,象形,方书谓之囟门,亦作<页>。〔陈起贺友人子满月诗〕点易馀朱抹<页>儿。
【鬌】 音朵。〔礼内则〕三月末鬟择日翦发为鬌,男角女羁,疏云、所留不翦者为鬌。〔后汉书周燮付〕始在髫鬌,而知廉让。
【𩬞】 〔北齐书‧礼服志〕女官偏𩬞髻注云、少女之饰。〔正字通〕𩬞音毛,鬟了髻谓之偏𩬞。〔按〕今留小儿女发,或左或右,俗称𠇗毛,当用此𩬞字。
【䰉】 〔说文〕卧髻也,音盘,徐锴曰、古今注所谓盘桓髻。〔广韵〕䰉头、屈发为之。〔按〕今概用盘,而古各分别制字,如集韵类篇、皆以屈足为𨃞,今亦通作盘矣。
【奤】 〔集韵〕普半切,面大。〔按〕此即胖之通用字,但以主身主面别耳,字汇补、读胎上声,云南方詈西北人为奤,七修类稿、谓所言是怠字,而怠字不见字书,均难深信。
【䫜】 音坳。〔玉篇〕头面凹也。〔文选灵光殿赋〕䫜顤顟而睽睢,又〔文韵〕幼,面目不平。〔赵叔向肯綮录〕云与䫜同。
【䁱】 〔广韵〕深目貌,讴抠二音,亦作眍,又〔埤苍〕句亦读抠,训目深貌。
【䀰】 〔广韵〕古禄切,大目也。〔类篇〕目动貌。
【睔】 〔张融海赋〕言其鱼之大曰、𨁗动崩五山之势,瞷睔焕七翟之文。〔广韵〕睔、大目露睛也,古困切。
【憆】 〔汉书‧外戚传〕籍武问客,陛下得武书,意何如,曰、憆也,注、服虔曰、憆、直视貌,师古曰、音丑庚反,字本作瞠。〔庄子〕瞠乎若后。〔马融长笛赋〕留示瞠眙,其音义皆同。
【𥉻】 音砌。〔说文〕察也。〔博雅〕视也。〔集韵〕■视也,或作■,〔嵇康琴赋〕明画𥉻惠。〔颜延之诗〕聆龙祭九渊,闲凤窥丹穴。〔按〕今谓短视曰近祭,当用此字,俗作觑,考汉书张良传、与客狙击秦皇,师古注、狙、本作觑,唐书张说传、北寇觑边,觑为密伺之义,而字从且,其从虚者,未当见字书,惟苏籕记栾城遗言云、欧阳公读书,五行俱下,但近觑耳,若远视,何可当,此疑近本传写讹。
【渻】 桑何切。〔广韵〕伦视也。〔类篇〕视之略也,俗谓眼缝小而祭视,曰胃渻。
【𧢄】 辟了切。〔说文〕目有所察省貌。〔按〕今俗以目略一过为𧢄,又说文有瞟了,解云、祭也、集韵云、与𧢄同,埤花云、一目病也,今俗有瞟眼语,与埤花所训最合。
【头】 古恨切。〔说文〕颊后也。〔类篇〕颊高也,俚俗以俯首为■,〔西溪梵隐是志〕有虎■头山。
【䶕】 〔集韵〕步化切,齿出貌,又邦■切,跁齖、亦齿出貌。
【颏】 〔玉篇〕颐下也。〔韩退之记萝诗〕我手承颏肘拄座。〔按〕此字音孩,而世俗讹转若杷,乃至莫知其字,因井记之。
【脰】 〔左传襄十八年〕雨矢夹脰。〔庄子德充符〕其脰肩肩,注皆云脰颈也。〔史记田单传〕绝脰而死,索隐引何休云、脰颈、齐语也。
【胳】 〔说文〕腋下也。〔仪礼■饮酒〕介俎、脊胁胳脯,释文曰、胳、音格,即俗云肋胳之胳。
【■】 〔直语类录〕锺■文有■字,谓乳也,俗呼乳为奶,实当为■。
【{艸脯}】 〔类篇〕蓬逋切,雉膺肉。〔松漠纪闻〕有杀鸡炙股烹{艸脯}语。〔暖姝由笔〕{艸脯}谓难胸下白肉也。〔按〕俗亦呼人之胸曰胸脯,元人倩女离魂曲、作胸脯,盖通借。
【脶】 音螺。〔广韵〕手指纹也。〔按〕东坡文、齐安王儿上美石,其文如指上螺,只作螺字。
【眵】 叱支切。〔广韵〕目汁凝也。〔韩退之短檠歌〕雨目哆昏头雪白,俗或作■。
【趼】 〔庄子天道篇〕百舍重趼而不敢息,音义,趼、音茧,胝也,通作茧。〔淮南子修务训〕墨子自鲁趋宋,十日十夜,足重茧而不息。〔文选幽通赋注〕茧、谓足下复起如茧也。
【蛔】 音回。〔说文〕腹中长虫也。〔柳宗元骂尸虫文〕修蛔饕心,短蛲穴胃,用此。〔广韵〕作蛔。〔元杂剧〕谁是你肚裹蛔虫,用此。〔集韵〕作蛔,今人书蛔字,识之,书蛔与蛔则往往不识。
【费】 〔山海经〕茈鱼一首十身,其臭如{艸縻}芜,食之不费,郭注、费、失气也,孚谓反,赞曰、有鱼十身,麋芜其臭,食之和体,气不下溜,〔按〕此即广韵屁字,而较古雅可用。
【爿】 〔说文系传〕爿乃字之省,象人袤身有所倚著,本非字也,〔周伯琦六书正讹〕爿疾羊切,判木也,从半木左半为爿,右半为片,〔按〕周礼腊人荐脯胖,注、郑大夫胖,读为判,庄子则阳篇、雌雄片合,注、片音判,汉书李陵传、令军士持一半冰,注、半读判,大片也,古凡读判之字,悉即今所谓爿之义,后汉郊祀志、袷祭仪、每大牢中分之,左辨上帝,右辨上后,辨亦读若判,与周氏左半右半之说最合,而字仍借用,集韵有训片之字,音陟还切,陟还与疾羊颇近,而其字为<片分>,则自汉至宋,宝未有以爿训片者。
【■】 音忽。〔说文〕卧惊也。〔博雅文韵〕皆云觉也,俗以卧一觉为一■。〔五灯会元〕酒仙遇偈曰、长伸两脚眠一■,起来天地还依旧。
【踼】 〔集韵〕音傥,申足伏卧也。〔按〕左思吴都赋、魂禠气慑而自踼伏,注、引声类训跌,而集韵此训,似亦因之。
【悗】 〔庄子大宗师〕悗乎忘其言。〔韩非子忠孝篇〕悗密蠢愚。〔按〕悗、母本切,今方音转作平声,有悗声发财之谚。
【■】 音燥。〔玉篇〕快性也。〔按〕俗有■性之语,又江北人催人速办事曰■些。
【豩】 〔唐韵〕呼关切。〔汉皋诗话〕豩、顽也,刘禹锡诗、杯前胆不豩,赵勰诗、吞觥酒胆豩秦韬玉诗、席萁风紧马豩豪。〔按〕今以为黠慧之言,盖黠慧者、正古所谓顽童耳。
【傻】 数瓦切。〔广韵〕傻俏不仁。〔集韵〕轻慧貌。〔按〕此即俗言耍公子、耍孩儿之耍也,要字初见篇海,宋以前人少用之,盖当正用傻字。
【㤽】 〔王褒九怀〕惧吾心以㤽㤽。〔集韵〕㤽、音纣,愁毒也,俗以懊恼时因触发语曰㤽。
【𤵥】 〔博雅〕𤵥、音曹,疰、音注,并训病也。〔按〕今谓痟疾者,腹常如饥曰𤵥,小儿逢夏多病曰疰夏,此其字。
【■】 〔博雅〕孚万切,吐也。〔集韵〕通作㽹。
【嗀】 〔郁轮冈笔麈〕今人谓引物徒喉而出之口,其音与壑同,医书作咯字,字书、咯音各,雉鸣也,然各字木从口,鸟得复加口乎,则亦俗书耳,〔左传〕哀二十五年、褚师声子袜而登席,公怒曰、臣有疾异于人,若见之,君将靓之,是以不敢,杜注、靓、呕吐也,音许各反,正与壑同,而不知制字本旨,何以徒青徒殳,今字书亦不载此字。〔按〕〔说文〕已有嗀字,解云从口,靓声,〔玉篇〕嗀、呕吐也,〔笔麈〕误为从青,故以为不载字书耳。
【𤻴】 〔广韵〕𤻴、徒登切,𤻴痛。〔集韵〕省作■。〔按〕世俗每以疼为𤻴,实两字别也,〔释名〕疼、旱气疼疼然烦也,音徒冬切,则唐白居易诗、身上幸无疼痛处,已若作𤻴音用,至王建咏白牡丹、价数千金贵,形相两眼疼,则竟以叶十蒸韵。
【蠚】 〔汉书蒯通传〕猛虎之犹与,不如蜂虿之致蠚。〔山海经〕昆仑之邱,有鸟曰钦原,蠚鸟兽则死,蠚木则枯。〔说文〕蠚、螫也。〔博雅〕痛也,呼各反。〔按〕俗云、蠚、瘌痛,乃此字。
【䯊】 〔焦竑俗书刊误〕骨鲠在喉曰䯊,苦假切。〔按〕玉篇、䯊、训腰骨,无鲠义,而腰骨当身之中、鲠骨当喉之中,犹略堪比拟,若卡,乃关隘地方,设兵以守之谓,其字音杂,见吴氏字汇补,而流俗亦读为䯊,更误甚也。
【直】 〔考工记弓人注〕■如脂膏直败之直,直亦黏也,疏云、若今人头发有脂膏者,则谓之直,音职。〔惙耕录〕妇人发有时为膏泽所黏,必沐乃解者,谓之直,正用此字。〔按〕俗厌厚重味曰直腻,亦当用此。
【虹】 去声。〔诗〕实虹小子,笺云、溃也。〔按〕今云疮溃曰虹,是也。
【瘊】 〔广韵〕结肉也。〔按〕今谓疣之纲者、曰瘊子,是也。
【癌】 〔玉篇〕皮起也。〔集韵〕小肿,音若垒。
【瘌】 〔博雅〕痛也。〔集韵〕疥也,又癞字广韵亦读为瘌。〔按〕今谓生首疮者曰瘌黎,瘌盖此字,黎则黎首义耳,俗作鬎鬁,字书未见。
【跔】 〔说文〕天寒足跔。〔玉篇〕手足拘跔不伸。〔按〕俗谓一足不伸曰跔子、是已,然跔本音拘,至集韵始又音勋,而朐则自古读劬,曲礼注、屈中曰朐,仪礼注、朐、干肉之屈者也,依此则跔本取干肉为喻,作朐更得也。
【篷】 〔升庵外集〕京师俚语,目形短矮为篷,文选有篷脆语,唐书主伾传、形容篷陋,通鉴音义、作七禾切。〔按〕篷本作矬,博雅、短也,北史宋世景传、道屿徒孙孝王,形貌矬陋,而好减否人物。
【𥩙】 〔玉篇〕匹马切。〔海篇〕葩、上声,短貌。〔按〕俗谓蹲曰𥩙倒,读匹马切,谓短曰矮𥩙,读葩上声,字与跁通,皮日休诗、巴跒松杉矮,盘跚桧樾矬,李建动诗、跁跒为诗跁跒书,跁跒、盖蹲之貌。
【屈】 〔说文〕屈、九勿切,无尾也,通作掘。〔梁书〕有掘尾狗之谣,亦通厥。〔刘贡父诗话〕今人呼秃尾狗为厥,衣之短后者亦曰厥,又通𥏘。〔篇海类编〕𥏘𥏘、短貌。〔康熙字典〕凡物短屈者,皆可曰屈,或分屈为短尾鸟,屈为短尾犬,泥。
【㚁】 〔广韵〕㚁、邱召切,高㚁,又〔集韵〕𠿕、苦吊吊切,高也,〔按〕凡言耸起者,当择用此二字,明人小说用趫字,非。
【耷】 德合切,大耳曰耷,见〔集韵〕,通作<耳>,大垂耳貌,又〔玉篇〕有{合皮}<耷皮>二字,{合皮}皮纵也,<皮>、<耷皮>、皮宽瘦貌。
【儾】 〔顾邻初客座赘语〕物宽缓不占者曰儾,囊去声。〔按〕此字见集韵、与韵会。
【㾍】 〔集韵〕囊来切,乃平声,伫劣也。〔按〕俗以大臀撅出曰㾍。
【胮】 〔广韵〕匹江切,肛胮胀在也,又音庞。〔按〕五音类聚、有尨字,训腹胀,普邦切,似即胮讹,集韵有胧字,训身大,薄江切,似即其庞音之变体,今俗言物胀大曰胮开,亦曰胧开,实一字也。
【■】 数还切,开门机也。〔玉篇〕木■、出通俗文。〔法帜谱系〕淳化帜有银锭■痕。〔韵会小补〕通拴,今俗作闩。〔按〕闩、乃桂林土书,范成大师靖江时已有之,载桂海虞衡志。
【榫】 〔集韵〕榫、音笋,剡木相人。〔程子语录〕枘凿者、榫卯也,榫卯圆则圆,榫卯方则方。〔按〕考工记、梓人为笋虡,注、横曰笋、直曰虡,彼虽专谓县乐横木,而凡木横直相人,似亦可通。
【■】 七夜切。〔集韵〕邪捂也。〔按〕今有■柱语,又凡由径者曰斜■过去。
【{拈瓦}】 徒念切。〔广韵〕支也,通作磹。〔按〕今支床、支几,凡榰楔不平皆曰{拈瓦}。
【■】 〔中州集〕周驰咏■子云、勿以微材弃,安危任不轻,谁怜一片小,能使四方平,■、私合切,支物小木也。〔集韵〕起也。〔全铚续杂纂〕奴婢相扱卓高,只作扱字,然扱乃举衣上插,与■义却不相通。
【{废}】 〔方言注〕江东呼籧篨直文粗者为笪,斜文为{废}。〔南史孙谦传〕其子织细{废}装而,一作茇。〔史记河渠书〕搴长茭兮沉美玉,索隐曰、茭一作茇、音废、亦作{废}。〔宋书琅琊王敬彻传〕遗命一芦{废}藉下,一枚覆上,又作蕟。〔博雅〕笙{折}蕟簟,曹注曰、蕟音废
【{}】 力巤切。〔广韵〕编竹为之。〔通雅〕今江湖船上称其旁蔽风雨者曰{}{},又称仑中蹋足隔货者曰{}。
【纤】 〔苏辙诗〕引纤低回疑上阪,打凌辛苦甚攻城。〔按〕广韵、纤、训纤糸虒恶絮,其音同牵,无去声,而牵挽之牵,乃一音苦甸切,晋书孔严传、东海王弈、求海监钱唐以水牛牵埭,税取钱直,南史郭平原传、每见人牵埭未过,辄迅檝助之,钱起诗、牵路沿江狭,王安石诗、牵埭俗随流水远,皆即牵字,读苦甸音,独子由诗、用字与今俗同,而他字书却无收者,傅写或讹殆未可知。
【㦼】 〔广韵〕色绛切,捍船木也。〔按〕今江船所用以代缆,住则下,行则起者,是也。
【窡】 〔野客业书〕元稹诗、橹窡动摇防客梦,以俗事人诗。〔按〕窡、丁刮切,说文、穴中见也,唐人乃谓橹脐曰窡。
【划】 〔文韵〕拨船进也。〔陵龟蒙和钓侣诗〕一艇轻划看哓涛,本或作桦。〔通雅〕汉有戈船将军,戈音划,合溪主之。〔按〕俚俗谓补不足曰找,据集韵、找即划之变体,而俗读如爪,盖以划音胡瓜,误认瓜为爪焉耳,俗字之可笑,类如此。
【抢】 〔留青日札〕抢、北亮切,又作摤,今扬帆上风曰使抢,瘐阐扬都赋、艇子抢风,榜人逸浪,是也。〔明诗综〕载韩纯玉起戗诗、王会跄风帆诗皆误用。
【拢】 〔文选江赋〕拢万川乎巴梁,拢犹括东也,今谓泊船曰拢。〔丁仙芝诗〕知郎旧时意,且请拢船头又小理发曰拢。〔韩偓诗〕睡髻休频拢。〔按〕古人亦借笼字为拢,周礼春官典同疏、弇则声郁勃,不出者,由口笼故也。
【■】 〔广韵〕女减切。〔陵龟蒙鱼具诗序〕挟而升降曰■,又〔谢纱巾诗〕不称春前赠■郎。〔通雅〕说文、有㘝,女洽切,缩取也,后人更加网耳。〔按〕集韵㘝■二字并音女减,玉篇、又有罱,女感切,夹鱼具,此盖以方俗音转异,字无大别也,今吴人捞漉河底泥曰■ 泥,越人曰㘝,江阴曰罱。
【戽】 呼古切。〔博雅〕戽、抒也,又𣶉斗谓之梠。〔传灯录〕丹霞然戽水泼庞居士三椈。〔贯休诗〕月下取鱼戽塘水。〔沈与求诗〕水戽聊翩接水涯。〔按〕尔雅注、鹈鹕好沉水,故一名洿泽,罗愿云、洿、抒水也,戽斗亦抒水器,洿与戽音义皆同。
【■】 〔考工记鲍人注〕郑司农云、苍颉篇、有鞄■,释文■、人兖以。〔按〕今谓治皮曰■,读如荐,
【𩏣】 又〔鲍人〕卷而搏之,欲其无迆也,注、无迆,谓革不𩏣,释文、音亏。〔按〕今消皮家曰𩏣皮,及𩏣帽、𩏣豉,皆用此字。
【鞔】 〔尔雅释器疏〕靶、谓鞔也。〔说文〕鞔、履空也,莫官切,徐注曰、履空犹言履壳。〔吕氏恃君览〕宋子罕之南家,恃为鞔以食。〔酉阳杂俎〕宁主当夏中,挥汗鞔鼓。〔按〕今人犹谓作鞋底曰鞔底,钉鼓皮曰鞔鼓。
【楦】 〔说文〕楦、履法也,所券切。〔朝野佥载〕唐杨炯呼朝士为麒麟楦。〔按〕今鞋工木胎曰楦头,改作楦,俗书收。
【绷】 以疏布蒙物曰绷。〔说文〕绷、补盲切,引墨子禹葬会稽,桐棺三寸,葛以绷之。
【挢】 音考。〔考工记弓人〕挢干欲孰于人而无赢,挢角欲孰于火而无燂,刘昌宗云、挢、以火曲物也。〔汉书诸侯王表〕挢楂过其正,注云、正曲曰挢。〔按〕直者挢使曲,曲者挢使直,今人仍两言之。
【榨】 〔唐韵〕榨、打油具也,窄、压酒具也,皆侧嫁切,出证俗文,又〔集韵〕有笮,注云、酒器。〔按〕苏舜钦有夜闻笮酒声诗,则笮亦压酒具,与窄通耳。
【箍】 以■束物也。〔宋儒语录〕有箍桶者精易,程明道兄弟就质所疑,酬应如响。〔五灯会元〕云峰悦见桶箍散,忽然开悟。〔按〕此字旧皆音孤,今转读若枯。
【{棹}】 〔集韵〕音罩,覆具,或作{到}。〔按〕今概用罩字,而罩但捕鱼器,宜依此分别用之。
【{奄}】 ■篓之不疏者也。〔东坡集通长老尺牍〕惠及温柑甚奇,枣子两{奄},不足为报。〔按〕俗以此盛楮镪为鬼事,即谓之{奄}子,董嗣杲咏、愚夫春日烧冥{奄},尝用之,而韵书中失收其字。
【植】 〔礼月令〕具曲植籧筐,释文、植、直吏反,蚕槌也。〔说文注〕槌则架蚕簿之木也。〔按〕植直读若治,今称蚕柱,乃蚕植之讹。
【柋】 〔类篇〕徒耐切,音代,吴俗谓蚕筁曰柋。
【{只}】 〔扬子方言〕{只},榬也,兖豫河济之间谓之榬,注云、所以络丝者也。〔广雅〕亦云、榬亦谓之{只}。〔说文〕作籰,五缚切。〔稽神录〕金华令以丝籰缒石测井。〔张养浩诗〕妇勤丝满籰。〔王桢络车诗〕轴头引籰逗绳圆。
【柅】 〔易后卦〕系于金柅,王注、柅音昵,络丝趺也,柅者、制动之主。〔按〕说文训柅、木名,训檷、络丝趺,通志略、训柅为{只}柄,皆于易注未合,而吴中妇女至今呼络丝趺为络柅。
【𤕷】 音窕〔广雅〕箦■𤕷杠。〔广韵〕𤕷、床子。〔集韵〕床板。〔按〕今云𤕷卓之𤕷,当用此。
【当】 〔集韵〕音海,盛酒器。〔按〕白居易诗、就花枝,移酒海,今朝不醉明朝悔,干巽子言,有银海受酒一斗裴宏泰一饮而尽,均即海字用之。
【㔶】 音■在。〔广韵〕方言、箱类。〔集韵〕又作{感},箧也。〔按〕今有箧类曰㔶妆,焦竑俗书刊误、李诩俗呼小录皆作𭅞,非。
【簏】 〔通俗文〕簏谓之笥。〔说文〕竹、高匧也。〔楚辞九欢〕弃杂骇于筐簏,古通作鹿。〔吴语〕市无赤米,而囷鹿空虚,注曰、先儒以圆曰囷,方曰鹿,鹿善聚善散,故囷谓鹿。〔后汉书〕建华冠制似缕鹿,鹿亦簏之通字。〔按〕今俗多用盝盝在古但训云竭涸,惟集韵云、与簏同,唐书李德裕传、敬宗诏浙西贡脂盝妆具,始见此字人史。
【屉】 音替。〔本草注〕凡鞍下荐、袜下毡,皆曰屉,可以代替也。〔集韵〕屉、但训履荐,其马鞁具,别有夷字,亦音替。〔按〕庚信镜赋、暂设装奁,还抽镜履,盖凡器用之通替,皆可书屉。
【弶】 巨亮切。〔广韵〕张兽也。〔玉篇〕施罟于道也。〔庄子外物篇〕蹄者、所以在兔,音义曰、蹄兔弶。〔大智度论〕如钩贼鱼,如弶害鹿。
【锹】 〔方言〕臿、锹也,江淮南楚间谓之臿。〔通雅〕今人呼锹必呼秋萧切,及见锹字,反读为秋,呼刈获之钩刀为镰刀,音近廉,及见镰字,反读为缣,甚矣、世人读书之浮也。
【鐁】 〔广韵〕查辖切,秦人云、切草。〔集韵〕作钅算刂、断草刀也。
【铇】 〔释名〕铇鐁、言鐁弥之使平也。〔元稹诗〕巨础荆山采,方椽郢匠铇。〔按〕铇、本音庖,而集韵、有皮教一切,云治木具,搔马器、皆谓之铇,此盖以动静异义,用以鐁刷,正读平声,指其物,乃转读为去耳。
【铍】 音披。〔说文〕大针也。〔左思吴都赋〕羽族以觜距为刀铍。〔按〕今犹以大针为铍针。
【掭】 〔容斋五笔〕今挑剔灯火之杖曰掭,广韵掭字下云、他念切,火杖也。〔按〕唐韵、又有栝字,与掭音义皆同,通雅云、■柏之■,说文、从昏,此从舌,进火木也。
【铦】 他玷切。〔方言注〕挑取物也。〔西溪业语〕孟子言餂之餂,乃古甜字,于义不合,依赵氏训取,则当如方言注、以其字从金为铦。〔按〕俗失锁𬬭,而以他物探之,斗蟋蟀者、以草心桃其牙,皆曰铦头,此其字也。
【釉】 〔类篇〕馀救切,物有光也。〔按〕今窑器所云釉水是也。
【麸】 〔老学庵笔记〕陈无已有托酒务官买浮炭贴,今人谓之桴炭,白乐天诗、日暮半炉桴炭火。〔按〕白集本作麸炭,北梦琐言、李茂贞烧京阙,优人安辔新云、京城近日但卖麸炭,便足一生,亦用麸字。
【絼】 〔周礼封人〕祭祀饰共牛牲,置其絼,注、絼者、牛鼻绳所以牵牛者,持忍反。
【糸鸟】 〔玉篇〕糸鸟、丁了切,县物也。〔按〕世俗借吊字用之,其来已义,武林旧事、诸小经纪,有卖吊挂。
【■】 〔广韵〕楮儿丑利二切,移蚕就宽也。〔集韵〕■、或作𧖛■,又有𣜹、音替,蚕易筁也,或作𣜹。〔按〕俗谓移蚕曰体,实当书■,移后所有咡馀曰替子,实当书𣜹。
【■】 〔说文〕丝蔓延也,音荒。〔集韵〕转若芒,今方音又转若黄。
【绣】 音透。〔集韵〕吴俗谓绵一片为绣。〔按〕今俗通此为绣,非也,而宋史仪卫志、金史与服志,凡绣字皆书作绣,岂傅刻误耶。
【紨】 音附。〔类篇〕大丝曰紨。〔集韵〕缚、绳也,或亦作缚。〔按〕此字本音敷,训布,其有附音,专为丝缚而设。
【绺】 〔说文〕纬十缕为绺,音略如柳。〔沈佺期曝衣篇〕上有仙人长命绺。〔王涣惆怅诗〕青丝一绺堕云鬟。〔按〕世每误书此字为柳,如水南翰记载唐皋诗、争奈京城翦柳多。
【袥】 音讬。〔说文〕衣衸也。〔广韵〕开衣领也。〔升庵外集〕今云袥肩,即此。
【帮】 逋旁切。〔集韵〕治履边也,或作縍、旁、㿶。〔六书故〕裨帖也,省作帮。〔按〕此即鞋帮字,明姚可上诗、不知露湿鞋帮腻,是也,又{封手}、训捍也,并也,亦见集韵,乃俗语所谓扛{封手}。
【襻】 〔汉书贾谊传注〕偏诸、若今之织成,以为腰襻者也。〔王筠咏征妇裁衣〕襻带虽安不忍缝。〔集韵〕衣系曰襻,器系曰鋬皆普患切。
【■】 〔书费誓〕善■乃甲胄,疏、引郑氏云、■、穿彻之也,谓甲绳有断绝,当使■理穿治之,释文、■、了雕反。〔按〕今谓粗略治衣曰■一针。
【缏】 〔广韵〕房连切,缝也。〔王建宫词〕缏得红罗手帕子,中心细画一双蝉。
【掍】 音衮〔说文〕同也。〔王褒洞箫赋〕带以象牙,掍其会合,注云、饰象牙同其会合之处。〔按〕今凡服器缘边,俗谓之滚,实当用掍也,又贾人会合计簿,谓之滚帐,亦属掍字。
【揇】 〔集韵〕乃感切,搦也。〔按〕俗谓物未检别美恶、曰一揇货,言随手搦之也,李诩云、美恶粗细兼、谓之暖非。
【籼】 〔方言〕江南呼粳为籼。〔元结拟骚〕献水芸兮饭霜籼,与太灵兮千万年。〔范成大诗〕插秧先插早籼稻,小忍数旬蒸米成。〔按〕籼本读仙,方音转呼若尖,俗遂用尖字误。
【■】 〔唐六典〕有■豆,亦作豌。〔博雅〕豌豆、■豆也。〔陵龟蒙诗序〕蜀蔬有两巢,大巢即豌豆之不实者,字音一切。
【檾】 〔周礼典枲麻草注〕草葛、檾也,说文、檾枲属,引诗、衣锦檾衣。〔沈括笔谈〕䌹与檾,同是以檾麻织疏布为之。〔按〕檾口迥切,今田家多种而不知其字,或因音误书孔麻。
【㿷】 〔广韵〕七到切,米谷杂。〔类篇〕米未春也,与糙同。
【㼑】 〔广韵集韵〕并即甸切,训瓜中瓤。〔按〕本草以瓤为瓜练,则练可借用,又神异经东南荒有邪木其子如甘瓜,少𧡴,注、𧡴音练。
【蕻】 音哄,〔唐韵〕草菜心长也。〔集韵〕吴俗谓草木萌。〔野菜譄〕四明有菜名雪裹蕻,雪深,诸菜冻损,此菜独青。
【龙】 〔唐韵〕禾病。〔按〕田家谓禾蔬伤肥而局缩者曰聋,乃龙字耳。
【骣】 初限切,不鞍而骑也。〔令狐楚少年行〕骣骑蕃马射黄羊。〔升庵外集〕元制、妇人妒者、乘骣牛狗部中。
【㺜】 〔尔雅释兽〕{鹿旨}、旄毛,注曰、旄毛、㺜长。〔说文〕㺜、犬恶毛也,奴刀切。〔按〕俗所谓㺜狗,字当作此。
【鳻】 音班。〔方言〕鸠大者、自关而西秦晋之间,谓之鳻鸠。〔按〕流俗悉书斑鸠,莫知其专有字矣。
【连】 〔类篇〕力健切,赤连蛇。
【{钱虫}】 〔方言〕蝉大黑者、谓之戋。〔集韵〕戋亦音钱,或从钱作{钱虫},〔按〕俗谓蝉类之黑而大者、曰老{钱虫},是也。
【𪓿】 〔说文〕𪓰𪓿、詹诸也,引诗、得此𪓰𪓿,言其行𪓿𪓿。〔按〕今诗作戚施,韩诗注、戚施、亦云蟾蜍也,𪓿与施同音,古通,俚俗呼癞虾蟆犹曰癞𪓿。
【蟥】 〔本草衍义〕水蛭腹黄者、为马蟥。〔留青日札〕雨后出虫如蚓。黄色扁身长者二尺,触之即寸断,俗名烂马蟥。〔按〕元曲不考其字,作马蝗误。
【蛓】 〔说文〕蛓、毛虫也,音刺。〔尔雅〕蜭、毛虫、疏云、即蛓也。〔按〕今俗书作毛刺,讹。
【皵】 音鹊。〔说文〕木皮甲错也。〔尔雅释木〕大而皵、楸,小而皵、槚。〔按〕此谓皮理不直致者,故俗以事费剖析为皵。
【别】 〔广韵〕方结切,弓戾也。〔集韵〕作■。〔按〕俗又谓弓强而偏曰欺,李当泰字学订伪、谓属弱字,弱本其两切,惟集韵读之若奇,欺或又奇之转耶。
【烊】 〔集韵〕炀,烁金也,或作烊。〔法苑珠林〕铁钳开口,灌以烊铜。〔按〕释名、饧、洋也,煮米消烂,洋洋然也,广异记、或请高励治马足曰、此是木马,但洋胶黏之,便济行程,欧阳绍涸池,获一虵,油煎不死,洋铁汁浇之,方焦灼,皆以消烁为洋,则不必泥从火也。
【鋊】 〔五音谱〕磨砻渐消曰鋊。〔宋书〕孔𫖮铸钱议曰、五铢钱、周郭其上下,令不可磨,取鋊。〔丹鋊录〕鋊音裕,或问牙牌磨鋊,鋊字如何写,予举此答之。〔按〕汉书食货志、或盗磨钱质以取鋊,臣瓒曰、鋊、铜屑也,师古曰、音浴,并未有如杨氏之说,岂北音读玉如裕,而于鋊亦尔耶。
【■】 〔说文〕收束也,即由切。〔汉书律历志〕秋■也,物■敛乃成孰。〔按〕礼祀秋之为言揪也,盖■揪字通,今俗以物不伸挻曰■拢。
【纰】 篇夷切。〔集韵〕绘欲坏。〔增韵〕绘疏也。〔元典章〕禁治纰薄段疋,今户律、器用布绢不如法,工律、造作不如法,俱有纰薄字,〔按〕礼大传所云、纰缪,纰亦取绘疏为喻。
【蔫】 于干切。〔楚词〕蔫而无色兮。〔杜牧诗〕蔫红半落平地晚。〔广韵〕物不鲜也。
【瘪】 蒲结切。〔玉篇〕枯病也。〔集韵〕省作瘪。〔七修类稿〕张士信在姑苏专用黄敬夫、蔡彦夫、叶得新三人,民间作十七字诗曰、丞相做事业,专用黄蔡叶,一夜西风起,干瘪。〔杨仪垄起杂事、徐祯卿翦胜野闻〕各载此事作干鳖字,其实郎瑛所用字为正也。〔侯甸西樵野记〕作干别,更不可通。
【■】 〔集韵〕孙租切,烂也,或作■。〔按〕元吴昌齝曲、酥了半边,用酥字,为借,此为正。
【韧】 〔诗传〕檀、坚韧之木也。〔管子〕攻坚则韧,攻瑕则神。〔说文〕韧、柔而固也,而进切。
【■】 〔庄子齐物论〕为其■合,释文、■音泯、郭象云、■然无波际之貌,司马彪云、若两唇之相合也。〔按〕今犹合唇曰■,又谓无罅际曰■缝。
【觰】 〔说文〕下大者也,陟加切。〔集韵〕或作<角奢><角>。〔按〕俗云觰开,当此字,说文又有■,训开张屋,亦陟加切。
【<遝>】 〔集韵〕物湿附著也。〔按〕此字本徒合切,今转为都合,俗有<遝>拢、<遝>■等语。
【黕】 本都感切。〔集韵〕又陟甚切。〔楚词九辨〕或黕点而污之。〔元稹诗〕青衫经夏黕。〔按〕正字通、谓阴、湿之色曰<黑贞>,今俗从之,不如用黕、较得。
【殕】 音抚。〔集韵〕物败生白膜也。〔按〕人肤经秋肃而浮垢白,俗有皮起白殕之谚。
【■】 音烂。〔博雅〕败也,或作阑。〔按〕此字玉篇、集韵皆收,今率用烂字,烂但训熟,训明,与物败意远,然经史相承已久。
【甹】 〔说文〕普丁切,侠也,三辅谓轻财曰甹,徐注曰、任侠用气也。〔按〕世以财物斗胜,及竞气拼命,皆言甹,盖此字。
【<贝>】 于建切。〔广韵〕物相当也。〔按〕今以两物较其长短曰<贝>。
【扳】 音班,挽也,引也。〔公羊傅隐元年〕诸大夫扳隐而立之。〔按〕俗言扳价、扳会用此。
【般】 〔说文〕般、象舟之旋,般运、般移乃般字之本义。〔白居易新乐府〕官牛官牛驾官车,浐水岸边般载沙。〔欧阳修与焦千之简〕俟稍定叠,便去般出。〔梦华录〕诸军打粮,不许雇人般担。〔五灯会元〕金峰问智隆、不过水、还般柴否,皆正用般字,今俗或作搬,搬乃搫体之变误谬甚。
【腾】 谷以物自此移置于他曰腾。〔全建贫居诗〕蠹生腾药箧,字脱换书签。
【抗】 〔周礼服不氏〕宾客之事,则抗皮先,郑注、谓宾客来朝聘,布皮帛者,服不氏主举藏之,抗、读为亢,苦浪反。〔按〕今犹呼葳物为抗,隋韵、有伉,集韵、有囥,俱训藏,音亢,经典既有明文,用之者宜依经内。
【翟】 音窕,〔集韵〕翟翟、往来貌。〔按〕俗以更易财物曰翟换,盖更易者必往来也,或用掉,掉有转义,亦通。
【𠏮】 〔说文〕市也,或曰、互市必与人对,故从对人。〔按〕此字本音对,转读若兑,俗遂借用兑字,丁仙芝诗、十千兑得馀杭酒,其借、自唐人已然。
【儹】 即生切。〔广韵〕积儹也。〔俗书刊误〕聚钱谷由少至多曰儹,〔按〕元杨景贤刘行首剧,作积趱、讹。
【籑】 〔方言〕秦晋之间,凡取物而逆谓之籑,音馔。〔按〕俗言赚钱,当此籑字之讹。
【攉】 〔汉书王莽传〕猾吏奸民,辜而攉之,注谓、胁人罪,自取利也。〔按〕鄙俗作氵语,谓逆取人钱曰攉铜,即此。
【咹】 〔博雅〕咹,止也,注曰、遏口也,称案反。
【龈】 〔说文〕齿部有龈,豕部有豤,皆啮也,康很切,盖二字通。
【因】 〔说文〕舌貌、象形,他念切。〔六书精蕴〕舌在口、露其端以舐物也,广韵通作詹。〔按〕今此字转读上声、犹忝,亦音他念,而今转他点也。
【嚃】 〔曲礼〕毋嚃羹,他反,疏云、含而歠吞之也,又〔说文〕■歠也,他切,二字通。
【币】 〔风俗通〕人口曰师。〔洞冥记〕垂露鸭、惟币叶上垂露,音与匝同。
【餧】 于伪切。〔礼月令〕餧兽之药,注、餧者啖之也。〔六韬三疑篇〕民如牛马,数餧食之。〔楚辞九辨〕,凤不贪餧而妄食。
【䭓】 〔方言〕河阴言食曰䭡䭓,注云、今关西乎食欲饱为䭡䭓,䭓、五恨反。〔按〕俗有扰䭓语,初不解其何字,观此知之。
【■】 〔周礼玉人注〕瓒、读为{衍食}■之■,作旦反,疏云、醢人有{衍食}■,汉时有膏■。〔礼记内则〕小切狼躅膏,以与稻米为■,注、以煎稻米,则似今膏■矣。〔按〕今俗以指引膏黏之食为灒,又凡食物濡汁或酱酷醢,皆谓之灒,当属■讹,灒、乃水污洒,不合于此义也,再考说文、有饡、以羹浇食也,亦作旦切,应与■通。
【秚】 〔集韵〕部满切,物之相和,通作伴。〔按〕伴、依也,侣也,亦有相和义,故可通秚,若拌则训捐弃,无可通理,而唐张贲青ㄒ饭诗、应宜仙子胡麻拌,太平广记、开元、武德县人、取渠水旁土至家拌麦为饼,俱以拌为秚,岂非误欤。
【腌】 〔说文〕渍肉也,音浥。〔广韵,集韵〕皆音淹。〔按〕今称奄肉,据博雅、奄、藏菹也,陵游诗、齑美韭新奄,则奄与腌有小别,盐铁论、有羊淹鸡寒,盖淹字乃可借为腌。
【■】 〔清波杂志〕高宗自相州渡河,荒野中借半破瓮盂,温汤■饭,茅檐下,与汪伯彦同食。〔集韵〕■、披教切,渍也。〔按〕今医方概书温渍字为泡,泡音脬,浮沤也,可借用乎。
【焐】 〔元杂剧〕屡见,同乐院博鱼、青衫泪俱有焐脚之语,朱砂担有湿衣焐干语,而字书未收此字,世俗率以熩当之,熩、音户,光也,与偎暖意,略不相涉。
【㷶】 〔方言〕以火干五谷之类,关西陇冀以往谓之㷶,注、㷶皮力切,又〔说文〕■、以火干肉也,符逼切。〔按〕二字本通,而今改读备为备,其音始著于集韵。
【爁】 〔广韵〕火焱行也,音滥。〔集韵〕一音览,今皆从集韵读。〔准南子览冥训〕火爁焱而不减。
【燂】 徒南切,以火爦物也,亦见〔广韵〕。〔按〕此与礼内则燂汤之燂,音义全别。
【熝】 〔演繁露〕世言熝某肉,当书为熝,玉篇引说文云、熝、温器也,言从此熝嚣之中,和五味以致其熟也,今人见汉书有鏖战之文,遂书为鏖,非也。〔按〕熝字始见博雅,训煴也,广韵云、埋物灰中令熟,韩昌黎、陵浑山火、有𬊈炰煨鏕熟飞奔句,颜师古、汉书杨恽传注云、炰即今所谓爊也,其字乃鹿下从灬,昌黎集、亦有水银丹砂杂他药爊为黄金之语,集韵遂别收爊字,夫既有火旁,不应复加以火,恐终传写之讹。
【煠】 士洽切。〔博雅〕瀹也。〔苏轼十二时偈〕百滚油铛裹恣把心肝煠。〔按〕今以食物纳油及汤中一沸而出曰煠。
【彖】 〔博雅〕熝煨彖、煴也,彖、呼勿反。〔玉篇、广韵〕皆作烼。
【燘】 〔广韵〕呼罪切,直读若贿。〔集韵〕熟谓之燘。〔字学订讹〕熟食以火再煮曰燘。
【焊】 固金铁器,今相著也,见〔玉篇〕。〔广韵〕作焊。〔杜牧南亭子记〕不一焊锢,侵败不休。〔梦溪笔谈〕谯毫得古夹镜,略无焊迹。〔研北杂志〕汉铜马式,初破为数段,铸工以药焊栅之。〔按〕此字本音翰,今转呼若汉,俗人不考,遂借熯字用之,熯是干煏,无固著义也。
【煺】 他回切,直读若推。〔广韵〕言其字出字林。〔集韵〕以汤除毛也,一作煺。
【刌】 音忖。〔说文〕切也。〔仪礼特牲馈食〕刌肺三。〔汉书元帝纪〕自度曲,被歌声,分寸刂节度,韦昭注、刌切也,谓能分切句绝,为之节制也。
【𠜱】 〔玉篇〕削也,音批。〔韵会〕通作批,引杜诗、竹批双耳峻,〔集韵〕又有㓟字,刀析也,亦音批。
【肖】 〔越语肯綮录〕方言、缚物为绞,肖、音峭,即隋韵笑部肖字。
【薅】 〔周颂〕以薅荼蓼,释文曰、薅呼毛切。〔说文〕拔田草也,或作茠,引以茠荼蓼,及汉律、翏田茠草。〔唐书〕陵龟蒙、茠刺无休,〔博雅〕作扌休,方以智曰、人皆知拔草为薅,及见薅字,反读为耨,亦读书之浮也。
【斫】 音勺。〔说文〕击也。〔集韵〕砍也。〔诗疏〕棫朴业生,使人豫斫而薪之。〔孟郊诗〕旋斫生柴带叶烧,今仍言斫柴。
【䒩】 〔急就篇注〕耒、即今曲反䒩锹。〔通雅〕䒩、下瓜切,前未见此字,亦颜氏耳熟之乡音也。〔按〕䒩见唐韵,其音户戈切,与方读不同,而博雅有㧓字,音哇,引也,集韵亦作搲。
【<豕>】 音掘,豕食发土谓之<豕>。〔玉篇广韵集韵〕皆载。
【叉】 音斡,说文、捾目也。〔按〕捾亦音斡,训抉取大略,捾通,凡取叉则专属于目也,二字皆在十三末,又穵揠在十四黠,穵、训探穴,揠、训拔草心,音义俱小别,流俗概用穵字,具妄加手旁为挖,陋甚矣。
【𠛅】 恪侯切。〔博雅〕剜也。〔按〕流俗应用𠛅处,每误作抠,抠、训提挈,无剜刻义。
【膊】 〔左传成二年〕龙人杀卢蒲就魁而膊诸城上。〔周礼掌戮注〕膊、谓去衣磔之,又〔史记正义〕鲰、膊鱼也,破开中腹,头尾不相离,谓之膊。〔按〕膊、甚不美语,今俗率以裸体为赤膊何耶,至褫衣当云膊衣,破鱼羊腹,当云开膊,俗又每书剥字。
【华】 〔曲礼〕为国君削瓜者、华之,华、音花,谓半破也,今通语。
【㨟】 〔集韵〕柯开切,触也。〔吕种玉言鲭〕俗以网■物曰㨟■,即此。
【舀】 〔说文〕以沼切,抒曰也,俗以挹彼注此为舀。〔传灯录〕高沙弥就桶舀一勺饭,是也。
【𦧌】 〔搏雅〕呼适切,抒也。〔类篇〕作<舌斗>。〔按〕今俗以抒水为𦧌,亦曰戽,博雅、𦧌戽二字,正同一训。
【㪬】 〔广韵〕敕角切,刺也。〔行营杂录〕记宋太宗事,有引斧㪬雪语。〔五灯会元〕遇贤偈有会把虚空一㪬破句。〔按〕周礼天官、以时簎鱼鳖龟蜃,庄子则阳篇、冬则擉鳖于汪,集韵,谓簎擉二字,俱又剌角切,剌取也,则俱㪬之古字,俗用戳字,从戈,本于篇海,实属讹谬。
【搧】 〔集韵〕搧、音膻,披也,又拥、音掌,批击也,今谓以手批面目搧,亦曰拥。〔按〕六书故、谓掌击曰挻,挻与搧同音,考广韵、乃训舞系也,周氏以系击形近,误为此言耳,今挻亦俗所通言,凡击牛马曰挻住,是也。
【■】 音灰。〔集韵〕相击也。〔按〕五灯会元、实寿和尚见街头两人交争挥拳,挥、盖■之讹也,又俗以拳触人曰撉,以夏楚扑人曰揙,集韵、敦纰下有撉字,边纰下有揙字,均训击也。
【掴】 〔卢仝示添丁诗〕父怜母惜掴不得,掴古获切,打也。〔避暑录话〕载崔慎事,执之十字路口,痛与百掴。〔松窗杂记〕载王生人汉高袓庙事,令搦发者掴之,一掴而苏。
【豛】 〔说文〕椎击物也,冬毒切。〔唐韵〕作扌豕,亦训击也,又擿也。
【撠】 〔史记孙子传〕救斗者不搏撠,注曰、当善㧑解之,无以手助相搏撠。〔汉书五行志〕高后祓灞上,还过枳道,见物如苍狗,撠高后掖,■忽不见,注曰、撠谓拘持之,音戟。
【趭】 〔汉书司马相如大人赋〕腾而狂趭。〔扬雄河东赋〕神腾鬼趭,注、趭奔走也,才笑切。〔按〕今谓躁动曰趭。
【抻】 〔隋韵〕申去声,展物令长也。〔按〕庄子,猿经鸟申,申亦读抻,谓鸟延颈长耳。
【𢰇】 〔广韵〕𢰇、乙谐切,推也,亦背负貌。〔野客业书〕今俗谓相抵曰挨,乐天诗、坐依桃叶妓,日醉依香枕,依鸟皆反,正挨字耳,〔按〕说文、挨训击背,读于骇切,与今音义全别,六书故、引扬子方言、强进曰挨,检今本杨子,未见此语,盖今谓相抵者,其字实当作𢰇,书挨者,误也。
【攃】 七曷切。〔顾况画水牛诗〕浅草平田攃过时,或作擦。〔贯休诗〕庭松无韵冷撼骨,搔窗擦檐数枝雪。〔按〕攃、训为摩,始见集韵,其从察者,始见篇海,俱非古字也,南齐书、张融海赋、来往相{立手},注云、{立手}粗合切,凡去相摩者、当以{立手}为正体,而诸字书失收此字。
【揞】 庵上声。〔方言〕摩灭也,荆楚曰揞。〔广韵〕手覆也。〔卢仝月蚀歌〕恐是眶睫间,揞塞所化成。〔东坡集〕有谢一揞巾诗。
【■】 〔集韵〕他口切,展也。〔按〕■即抖擞二字反切。
【𤺊】 音西。〔说文〕散声。〔扬子方言〕披散也。〔按〕今俗言𤺊散,乃此字。
【摆】 〔释名〕两旁引翣曰披,披、摆也,各于一旁引摆之,备欹倾也,今以排列仪仗曰摆,因此。〔张衡西京赋〕置互摆牲。〔马融广成颂〕摆牲班禽,注、摆谓破栎悬之,今谓陈设牲馔曰摆,因此。
【扱】 楚洽切,义与插通。〔礼问丧〕杂斯徒跣,扱上衽。〔诗周南传〕扱衽曰襭,疏云、扱衣上衽于带也,又引也,举也,俗以手舁物他徒曰扱,有八抬八扱之谚。
【捼】 音傩。〔说文〕两手相切摩也,徐注曰、今俗作挼。〔晋书刘毅传〕东府聚摴蒲大掷,刘祫挼五木久之,即成卢焉。〔广韵〕通作挪,训云、搓挪也。
【击】 〔文选射雉赋〕击场拄翳,注、击步何切,开除之名,除地为场也,今伧人通有此语。〔六臣注本〕作{波手}。
【担】 音亶。〔博雅〕击也。〔玉篇〕拂也。〔按〕俗以此通担负之担,谬,又吕忱字林、抌、拂也,都感切,礼内则、桃曰胆之,注云、桃多毛,拭治去毛,令青滑如胆也,并可与担字通用。
【{齐}】 〔博雅〕籍礼反,{渌皿}也。〔按〕今俗以手逼物出汁曰{齐},如云{齐}乳之类。
【滗】 音笔。〔博雅〕亦训{渌皿}。〔集韵〕训去滓,今云、滗药是也。
【朳】 喷八切。〔博雅〕擘也。〔吹景集〕今谓擘橙橘之属曰朳。〔按〕广韵有<片瓜>字,音拍,破物也,集韵、分也,<片瓜>与朳、盖音之黑心。
【叧】 补买切。〔玉篇〕别也。〔集韵〕作■,裂也,燕齐间以折裂为叧开。〔字典〕叧下从刀,与另异,字汇混入另字,注云、补买切,非,正字通不知别有叧字,驳字汇云、另无摆音,亦误。
【抓】 庄交切。〔博雅〕搔也。〔按〕今言搔者,皆只言抓,或言挠,置搔音不道矣,挠、尼交切,抓也,见集韵。
【攋】 〔方言〕坏也。〔广韵〕手披也。〔按〕此字本音辣,而集韵有洛骇一切,直读如赖上声,今谓以手爪披毁物者、如之。
【斯】 〔尔雅〕斯、离也。〔诗陈风〕斧以斯之。〔吕氏春秋报更篇〕赵宣孟见骩桑下饿人,与之脯一朐,曰、斯食之。〔按〕今皆以手析物曰斯,即此字,集韵、或从手作撕,又史记河渠书、厮二渠,注、厮分也,汉书陈馀传、厮养卒,注、析薪为厮,亦取分析为名,则厮亦可通用。
【誃】 〔尔雅〕誃,离也。〔说文〕分离也,引论语、誃予之足。〔按〕庄子知北游、日中奓户而入,注、奓开也,庚桑楚、介者拸画,外非誉也,注、拸其画而弃之,奓、拸俱即誃字,又博雅、扯开也,皮日休诗、风扯红蕉仍换叶,刘克庄题跋、温李诸人,困于挦扯,扯亦即誃,又集韵、有扡搋二字,皆与誃通,今人漫不一考,但凭臆造为扯,扯字不见明以前书。
【■】 堆上声。〔篇海〕著力牵也。〔按〕此似臆造字,实则诗薄言掇之,掇转上声,即此耳。
【揿】 邱禁切,按物也,见集韵。
【摣】 以加切。〔方言〕抯、摣取也,南楚之间,凡取物沟泥中,谓之抯,或谓之摣。〔释名〕摣、叉也,五指俱往也。〔文选西京赋〕摣狒猥,批窳狻。
【簋】 〔集韵〕讫得切,束也。〔按〕此字见说文,而音义别,依集韵、则今俗以两手抱薪,言如克音,当书此。
【拎】 〔玉篇〕音零,手悬撚物也,今方音小变。
【佗】 〔说文〕负荷也。〔集韵〕分作三字,佗、负、荷,驼、马负物,𡩆、马上连囊,并徒何切。〔按〕汉书赵充国传、以一马自佗负三十日食,师古曰、凡以畜产载负物者,皆为佗,则佗驼不必以人马分也,马上囊,旧以驮读去声,唐书郭虔瓘传、递驮熟养,互六千里,买休和安道诗、千里万驮,半宿关月,至今买客云然。
【揵】 〔广韵〕渠焉切,举也。〔集韵〕以肩举物也。〔后汉书舆服志〕驿卒揵九。
【坌】 蒲闷切。〔广异记〕载鸷兽搏狂牛事云、牛自埋身于土,兽坌成潭。〔北梦琐言〕载鼠狼啮蛇事云、于穴外坌土,恰容蛇头,伺蛇出所坌处,度其回头不及,啮而断之。〔按〕坌本尘土,即以为拨尘土字,亦动静相借例耳,咸淳临安志、物产、谷之品有雪裹盆,晚熟,自注云、盆去声,慎不敢借坌,而以音发之,尤可为俗音不得字之法式。
【髂】 枯驾切。〔五灯会元〕金山颕偈、有劝人放开髂蛇手句。〔按〕玉篇训髂为腰骨,与捕捉略无关,此但以同音借之,不顾义理,集韵自有揢字,训持也,音与髂同。
【躽】 音偃。〔广韵〕身向前也。〔类篇〕曲身。〔按〕俗以匿迹前却为躽,当此字,关汉卿金线池曲云、仓惶倒偃,直用偃,非。
【■】 〔吹景集〕俗谓人来而避曰闪,说文云、■、不媚前却■■也,失冉切,则闪当作■。
【浏】 〔马致远岳阳楼剧〕谓潜逃去曰、浏了。〔按〕浏、风疾貌,楚词九欢、秋风浏以萧萧,潜去者、若风之无迹,以之为喻,义未谬也,字本留、柳二音,今俗读乃如柳平声。
【畔】 〔汉书冯当世传〕今乃有畔敌之名,如淳曰、不敢当敌攻战为畔敌也, 〔按〕俗谓避迹曰畔,言鲭、引陈时民谣、齐云观■来无处畔为证,考南史陈后主纪、隋书五行志、载此谣,均作无际畔,则何若畔敌之文为较磪耶,庄子则阳篇、自藏于畔其声销,又其言所肇端也,畔、本谓陇畔,乃隐者藏身之地,因即以为藏,古人取义,颇有此类。
【宊】 〔广韵〕他骨切,出貌。〔按〕俗谓忽然而出曰宊出。
【■】 许月切。〔博雅〕轻也。〔说文〕轻也。〔玉篇〕走貌。〔按〕兼上三义,则琵琶曲所谓魆地裹之魆,实当为此字也,魆不见他书,惟字汇补、据曲收之。
【<走>】 〔玉篇〕<走>、实洽切,行疾也,又〔集韵〕■、疾盖切,疾走貌。〔按〕两字似通,即鄙语所谓<走>进<走>出。
【<走斩>】 音暂。〔说文〕进也。〔玉篇〕作■,超忽而腾疾也,俗云直<走斩>。
【踱】 音铎〔司马相如大人赋〕跮踱曷辖,张楫注、跮踱、互前却也,〔越语肯綮录〕今姚江人言踱索,是此字。
【趽】 〔通雅〕说文、趽、曲胫马也,读与彭同,长笺曰、今亦谓曲胫小犬曰矮趽狗,又曰蟹趽狗。
【■】 〔广韵〕白衔切,小儿覆行也。〔田家杂占〕有日头■云障之语。〔越语肯綮录〕俗以匍匐为■,以不能行者为■■,■、他衔切,所谓■■不动是也,宋韵或录■字,或录■字,且又注曰、■步度水,非是。
【蹹】 〔搜神记〕载董昭救蚁事云、船中人骂此是毒螫物,我当蹹杀之,蹹、达合切。〔干禄字书〕通作蹋。
【蹨】 音撚。〔玉篇〕蹂也。〔类篇〕蹈也,或作跈。〔庄子外物篇〕哽而不止则跈,郭注云、相腾践也。〔按〕俗以不顾沾湿,随足乱践为蹨。
Public domainPublic domainfalsefalse